Hungary - Budapest: Railway and tramway locomotives and rolling stock and associated parts

Release

ID
ocds-pyfy63:2022-412361:2022-412361
Date
2022-07-29
Language
HU
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2022-412361
Releases
2022-07-29 (ocds-pyfy63:2022-412361:2022-412361)
2023-01-02 (ocds-pyfy63:2022-412361:2023-000307)

Releases in JSON

Tender

Title
Hungary - Budapest: Railway and tramway locomotives and rolling stock and associated parts
Award criteria details
Mixed

Award criteria for item 2:
- Price (95)
- Quality: Vállalt teljesítési határidő a szerződéskötés követően a lerendeléstől számítva (minimum 14 nap, maximum 28 nap) (5)

Award criteria for item 3:
- Price (90)
- Quality: Vállalt teljesítési határidő a szerződéskötés követően a lerendeléstől számítva (minimum 14 nap, maximum 28 nap) (10)

Award criteria for item 4:
- Price (90)
- Quality: Vállalt teljesítési határidő a szerződéskötés követően a lerendeléstől számítva (minimum 14 nap, maximum 28 nap) (10)
Award period
2022-08-26 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Az eljárásban nem lehet ajánlattevő (AT), alvállalkozó, és nem vehet részt alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1)-(2) bek szerinti kizáró okok bármelyike fennáll. A kizáró okokkal kapcsolatban a Kbt. 74. § (1) bek. a)-b) pontja és a Kbt. 64. § irányadó. AT-nek az ajánlata benyújtásakor a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet II. Fejezetében foglaltaknak megfelelően, az Egységes Európai Közbeszerzési Dokumentum (EEKD) benyújtásával kell nyilatkoznia, hogy nem tartozik a felhívásban előírt kizáró okok hatálya alá. Az igazolások benyújtásával kapcsolatban irányadó a Kbt. 69. § (4) és (11a.) bek. és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rend. 1. § (7) bek. és III. Fejezet. A Kbt. 67. § (4) bek. alapján AT-nek nyilatkoznia kell, hogy nem vesz igénybe a szerződés teljesítéséhez a fentiek szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót. (A nyilatkozatot akkor is be kell nyújtani, ha az ajánlatkérő az eljárásban nem írta elő a már ismert alvállalkozók megnevezését.) A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdése alapján az alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozó tekintetében az EEKD benyújtásával az AT eleget tesz a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti nyilatkozati kötelezettségének. Ajánlatkérő a kizáró okok fenn nem állásának ellenőrzése, vizsgálata során a 321/2015. (X.30.) Kr. 8.§-14.§-ai alapján jár el. A kizáró okokra vonatkozó igazolások keltezésével kapcsolatban a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (7) bekezdése irányadó.

Technical/professional eligibility:

Az EEKD-val történő előzetes igazolás során - a Kbt.67. §(1)-(3) bek., valamint a Kr.1.§(1) bek. és 2.§(5) bek. megfelelően - AK elfogadja ajánlattevő (AT), közös AT, kapacitást biztosító szervezet egyszerű nyilatkozatát is, azaz az EEKD-ban elegendő a IV. rész α pont kitöltése. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 41/A-§-ra, valamint a Kbt. 69.§ (11a.) bekezdésére. Jelen dok-ok benyújtása kizárólag az előzetes igazolást követően AK erre vonatkozó kifejezett felhívására a Kbt.69.§(4)bek. alapján:M/1. A Kr. 21. § (1) bek. a) pontja alapján az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított 3 évben (36 hónapban) teljesített, de legfeljebb 6 éven (72 hónapon) belül megkezdett, a felhívás alkalmasság minimumkövetelményei rovat M.1. pontjában előírt követelményeknek megfelelő - referenciáira vonatkozóan a 321/2015. Korm. rendelet 22. § (1) bekezdésében meghatározott módon kiállított referenciaigazolás(ok)/referencianyilatkozat(ok) eredeti, vagy egyszerű másolati példányban a következő tartalommal:- a teljesítés ideje (kezdő és befejező időpontja), helye,- a teljesítés tárgya,- a szerződést kötő másik fél (megrendelő) megnevezése,- a teljesítés mennyisége- referenciát kiállító nyilatkozata arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e.A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (1a) bekezdés a) pontja alapján ajánlatkérő a vizsgált 3 éves időszak alatt befejezett, de legfeljebb hat éven belül megkezdett teljesítéseket veszi figyelembe.Amennyiben a referenciaigazolás vagy referencianyilatkozat szerinti szerződés tárgya bővebb, mint a közbeszerzés tárgya, akkor a referenciaigazolásban / referencianyilatkozatban meg kell adni a közbeszerzés tárgyára vonatkozó részmennyiséget.Amennyiben a referenciaigazolás vagy referencianyilatkozat szerinti szerződés időtartama bővebb, mint a vizsgált időszak, akkor a referenciaigazolásban/referencianyilatkozatban meg kell adni a vizsgált időszak alatt teljesített részmennyiséget.Az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek a Kbt. 65. § (6) bek. szerint.Az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek a Kbt. 65. § (7) bekezdése szerint.Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt (követelményeket), melynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására (is) támaszkodik.A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az ajánlatok bírálata során az igazolások benyújtásának a Kbt. 69. § (4) bekezdése szerinti ajánlatkérő általi előírásakor az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést.Az ajánlatban csatolni kell a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet olyan - szerződésben, előszerződésben vagy más formában vállalt - kötelezettségvállalását tartalmazó okiratot, amely alátámasztja, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. Az alkalmasság igazolásához igénybe vett, az ajánlattevőn kívüli más szervezet részéről a Kbt. 65. § (7) bekezdéseszerint csatolandó, kötelezettségvállalást tartalmazó okiratnak tartalmaznia kell az ajánlattevő részére szóló meghatalmazást arra, hogy az EKR-ben elektronikus úton teendő nyilatkozatok megtételekor az adott szervezet képviseletében eljárhat.Az alkalmasság igazolására szolgáló valamennyi dokumentum egyszerű másolatban is benyújtható.Kbt. 69. § (11a) bekezdés esetén, ATnek nyilatkoznia kell, hogy a BKV Vasúti Járműjavító Kft., mint AK részére korábbi közbeszerzési eljárásban az EKR-ben elektronikus úton már benyújtott alkalmassági követelményeknek megfelelés és/vagy a kizáró okok fenn nem állása igazolására benyújtott dokumentumokat kéri figyelembe venni jelen eljárás vonatkozásában a bírálat során. ATnek nyilatkozatában egyértelműen meg kell jelölnie a korábbi eljárás EKR azonosítóját.

Technical/professional minimum level:

M.1.: Ha ajánlattevő nem rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladásától visszaszámított hároméves (36 hónapos) időszakra vonatkozóan:- 1. rész tekintetében:a közbeszerzés tárgyának megfelelő termékek (Villamos és/vagy vasúti jármű kardántengely) teljesítésére vonatkozó referencia igazolással vagy nyilatkozattal, amelyek szerint leszállított mennyiség összesen elérte a 186 darabot.- 2. rész tekintetében:a közbeszerzés tárgyának megfelelő termékek (Tátra típusú járművekhez és/vagy egyedi fődarabokhoz alkatrészek szállítása) teljesítésére vonatkozó referencia igazolással vagy nyilatkozattal, amelyek szerint leszállított mennyiség összesen elérte a 1000 darabot.- 3. rész tekintetében:a közbeszerzés tárgyának megfelelő termékek (Tátra típusú járművekhez és/vagy egyedi fődarabokhoz alkatrészek szállítása) teljesítésére vonatkozó referencia igazolással vagy nyilatkozattal, amelyek szerint leszállított mennyiség összesen elérte a 195 darabot.- 4. rész tekintetébena közbeszerzés tárgyának megfelelő termékek (Te 023 vontató motorokhoz és/vagy egyenáramú 600 V DC vontató motorhoz kommutátor szállítása) teljesítésére vonatkozó referencia igazolással vagy nyilatkozattal, amelyek szerint leszállított mennyiség összesen elérte a 7 darabot.Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét a jelen alkalmassági követelménnyel kapcsolatban, hogy az adott alkalmassági minimumkövetelménynél előírt, meghatározott időszakon belül teljesített mennyiséget részenként maximum öt szerződésből/referenciából lehet teljesíteni.
Main procurement category
goods
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2022-07-29 - 2022-08-26
Value
30 193 155.00 HUF
Minimum value
30 193 155.00 HUF

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2022-412361:obj:1
Classification
CPV / 34600000
Additional classifications
CPV / 42141110
Description
Közbeszerzési dokumentációban részletesen specifikáltak szerint 1 féle termék beszerzése mindösszesen 248 darab (alapmennyiség) teljesüléséig. Ajánlatkérő kizárólag új terméket fogad el.A kardántengely feleljen meg az MSZ-05 50 7503/1-82 szabvány általános előírásainak. A szabvány szerint:- Kardántengely kivitele: Kétcsuklós kardántengely csúszóhüvellyel (szabvány hiv. száma: 2.7.2)- Csukló kivitele: Csukló peremes csatlakozással (szabvány hiv. szám: 2.8.1)Az elvárt kardáncsukló alapadatai kiírva:- Összetolt hossz: 585 mm- Csúszási hossz: 100 mm- Maximális forgatónyomaték: Mmax 8000Nm- Legnagyobb fordulatszám: nmax 3000 1/minAjánlatkérő a fenti paramétereknek megfelelő kardántengelyt elfogad, amennyiben a műszaki paraméterek azonosak, és a beépíthetőség biztosított. AK az egyenértékűséget az alábbiakban rögzítettek szerint kéri alátámasztani.A műszaki leírásban esetlegesen előforduló, nevesített típus név, márkanév stb. a termék jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt, a 321/2015. Korm. rendelet 46.§ (3) bekezdés alapján az azzal egyenértékű minőségű terméket ajánlatkérő elfogadja.Egyenértékű kardántengely megajánlása esetén ajánlatkérő az alábbi műszaki dokumentumok csatolását írja elő:- Jellegrajz a fő csatlakozó méretekkel- Gyártó megnevezése- Műszaki adatlap csatolása, amely alapján az Ajánlatkérő ellenőrizni tudja az egyenértékűséget- Műszaki rajz- Érvényes európai gyártási és ellenőrzési, átvételi szabványok megnevezése- Műbizonylat, mely tartalmazza a kiegyensúlyozási adatokat- Legalább 2 különböző fényképfelvétel és/vagy katalóguskép, amelyből az Ajánlatkérő ellenőrizni tudja a beépíthetőséget. (Szükség esetén Ajánlatkérő további képeket/rajzokat kérhet a beépíthetőség alátámasztása érdekében)A termék leszállításakor, átadásra kell kerüljön a termék gyártmánydokumentációja (alkatrészjegyzék, kapcsolási rajzok, hibakereséshez, beállításhoz szükséges mérési utasítások, útmutatók), mely alkalmas a garanciális időszak lejárta utáni javítási és karbantartási feladatok elvégzésére. Megrendelő vállalja, hogy harmadik személynek ezen dokumentációt nem adja át. A dokumentációkat magyar nyelven kell biztosítani (digitális formában és papír alapon egyaránt).

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2022-412361:obj:2
Classification
CPV / 34600000
Additional classifications
CPV / 34630000
Description
Közbeszerzési dokumentációban részletesen specifikáltak szerint 18 féle termék beszerzése mindösszesen: 1465 darab (alapmennyiség) teljesüléséig, az alábbiak szerint:- segédpólus I - 6 db- segédpólus II komplett - 5 db- kefetartó szigetelő - 168 db- légbeömlő burkolat komplett - 6 db- forgórész tengely TE023-as vont.mot-hoz - 14 db- fékagy - 22 db- ventilátor - 3 db- fékpofa ágyazás (tartó) - 3 db- fékpofa - 5 db- emeltyű - 25 db- bütykös test (fékkulcs) - 31 db- emeltyű (kar) pofásfékhez - 36 db- görgőtartó villa pofásfékhez - 33 db- fékdob szabályozott - 29 db- kordierit szigetelő 4-141 030 - 300 db- porcelán szigetelő tetőellenálláshoz - 597 db- szigetelő 5-750 005 - 180 db- bilincs - 2 dbAjánlatkérő új terméket fogad el.Az ajánlat részeként benyújtandó a termékek anyagbizonylata és műbizonylata. A dokumentumokat magyar nyelven és/vagy magyar fordítást mellékelve kell biztosítani.A műszaki leírásban esetlegesen előforduló, nevesített típus név, márkanév stb. a termék jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt, a 321/2015. Korm. rendelet 46.§ (3) bekezdés alapján az azzal egyenértékű minőségű terméket ajánlatkérő elfogadja.Nyertes Ajánlattevőnek minden leszállításra kerülő terméket egyedi számmal kell ellátnia, amit az Ajánlatkérő szúrópróbaszerűen ellenőriz.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2022-412361:obj:3
Classification
CPV / 34600000
Additional classifications
CPV / 34630000
Description
Közbeszerzési dokumentációban részletesen specifikáltak szerint 9 féle termék beszerzése mindösszesen: 266 darab (alapmennyiség) teljesüléséig, az alábbiak szerint:- függesztő csavar (kovácsolt) - 3 db- tányér - 1 db- vontatómotor kapocsléc - 18 db- kúpos persely forgóváz-alváz kapcsolath. - 42 db- fékpólus - 12 db- sínféktekercs kpl. - 12 db- rugó - 18 db- menetes csap alsó - 80 db- menetes csap felső - 80 dbAjánlatkérő új terméket fogad el.Az ajánlat részeként benyújtandó a termékek anyagbizonylata és műbizonylata. A dokumentumokat magyar nyelven és/vagy magyar fordítást mellékelve kell biztosítani.A műszaki leírásban esetlegesen előforduló, nevesített típus név, márkanév stb. a termék jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt, a 321/2015. Korm. rendelet 46.§ (3) bekezdés alapján az azzal egyenértékű minőségű terméket ajánlatkérő elfogadja.Nyertes Ajánlattevőnek minden leszállításra kerülő terméket egyedi számmal kell ellátnia, amit az Ajánlatkérő szúrópróbaszerűen ellenőriz.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2022-412361:obj:4
Classification
CPV / 34600000
Description
Közbeszerzési dokumentációban részletesen specifikáltak szerint 1 féle termék beszerzése mindösszesen: 10 darab (alapmennyiség) teljesüléséig.Ajánlatkérő új terméket fogad el. Az ajánlat részeként benyújtandó a termékek anyagbizonylata és műbizonylata. A dokumentumokat magyar nyelven és/vagy magyar fordítást mellékelve kell biztosítani.A műszaki leírásban esetlegesen előforduló, nevesített típus név, márkanév stb. a termék jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt, a 321/2015. Korm. rendelet 46.§ (3) bekezdés alapján az azzal egyenértékű minőségű terméket ajánlatkérő elfogadja.Nyertes Ajánlattevőnek minden leszállításra kerülő terméket egyedi számmal kell ellátnia, amit az Ajánlatkérő szúrópróbaszerűen ellenőriz.

Parties

Roles
buyer
Organization name
BKV Vasúti Járműjavító Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság
Street address
Fehér Út 1/B 39206/22
Locality
Budapest
Postal code
1106
Country
HU
Contact name
Kozák-Németh Eszter
E-mail
nemethe@vjsz.hu
Phone
+36 209662908
Fax
+36 14345303
Website
Link

Organization data Organization in JSON