- Title
-
Bulgaria - Sofia: Sale of travel tickets and package tours services
- Award criteria
-
priceOnly
- Award criteria details
-
Lowest price
Award criteria for item 1:
- Price
- Award period
-
2022-08-22
-
?
- Eligibility criteria
-
Suitability:
1. Участникът следва да притежава валидна регистрация за извършване на туроператорска и/или туристическата агентска дейност в съответствие с чл. 61, ал. 4 от Закона за туризма (ЗТ) и да е вписан в Регистъра на туроператорите и туристическите агенти - част от Националния туристически регистър по чл. 166, ал. 1, т. 1 от ЗТ, или да е лице по чл. 62 от ЗТ, а за чуждестранните лица - да има право да извършва туроператорска и/или туристическата агентска дейност по законодателството на друта държава - членка на Европейския съюз и на държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство. или на Конфедерация Швейцария.При подаване на оферта, съответствието с изискването участникът декларира в част ІV „Критерии за подбор“, буква А "Годност" от Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) информация за обстоятелствата, съобразно националните база данни, в която се съдържат декларираните обстоятелства, или компетентните органи, които съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен са длъжни да предоставят информацията. Участникът следва да посочи номера в Регистъра на туроператорите и туристическите агенти - част от Националния туристически регистър. В случай че участникът е чуждестранно лице, той може да предостави валиден документ или декларация, или удостоверение, издадени от компетентен орган на държавата — членка на Европейския съюз, или на друга държава - и на държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, или на Конфедерация Швейцария доказващи правото да извършва туроператорска и/или туристическата агентска дейност по законодателството на друга държава - членка на Европейския съюз и на държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, или на Конфедерация Швейцария, в случай, че Възложителят се възползва от възможността предвидена в чл.67, ал.5 от ЗОП. Преди сключване на договор за обществена поръчка и в съответствие с чл. 112, ал. 1, т.4 от ЗОП, чуждестранното лице следва да представи документ за валидна регистрация в Регистъра на туроператорите и туристическите агенти.2. Участникът следва да е член или акредитиран агент на IATA (Международнаасодиация за въздушен транспорт) към момента на подаване на офертата.При подаване на оферта, съответствието с изискването участникът декларира в част ІV „Критерии за подбор“, буква А "Годност" от Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) информация за членството или акредитацията си в IATA. Изискването се доказва при условията на чл.67, ал.5 и чл.112, ал.1, т.2 от ЗОП с представяне на заверено от участника копие от документ, удостоверяващ членството или акредитацията на участника в IATA.
Economic/financial eligibility:
Всеки участник трябва да има валидна към датата на подаване на офертата задължителна застраховка „Отговорност на туроператора“ или друга еквивалентна застраховка.
Economic/financial minimum level:
Всеки участник трябва да има валидна към датата на подаване на офертата задължителна застраховка „Отговорност на туроператора“ съгласно Закона за туризма или друга еквивалентна застраховка, покриваща отговорността му за причинени вреди вследствие на неразплащане със своите контрагенти, включително при неплатежоспособност и несъстоятелност.При подаване на оферта, съответствието с изискването участникът декларира в част IV: Критерии за подбор., буква „Б: „Икономическо и финансово състояние“ от ЕЕДОП. Изискването се доказва при условията на чл.67, ал.5 и чл.112, ал.1, т.2 от ЗОП с представяне на заверено от участника копие на валидна застраховка, покриваща отговорността му за причинени вреди вследствие на неразплащане със своите контрагенти, включително при неплатежоспособност и несъстоятелност.
Technical/professional eligibility:
1. Участниците в процедурата трябва да притежават опит при изпълнението на дейност/дейности с предмет, идентичен или сходен с този на поръчката, за последните три години, считано от датата на подаване на офертите.*Забележка: Под сходни с предмета дейности следва да се разбира: Дейности, свързани с осигуряването на самолетни билети и осигуряване на хотелско настаняване.2. Участниците трябва да разполагат с персонал за изпълнение на поръчката.3. Участниците следва да са внедрили система за управление на качеството с обхват на сертификация отговарящ на предмета на настоящата обществена поръчка.
Technical/professional minimum level:
1. Участниците в процедурата трябва да са изпълнили дейност/дейности, с предмет, идентичен или сходенс този на поръчката, за последните три години, считано от датата на подаване на офертите.2. Участниците трябва да разполагат със сертифициран персонал за изпълнение на поръчката, както следва: най-малко 2 (две) лица, извършващи резервации и продажби на самолетни билети, които ще участват в изпълнението на услугата. Лицата следва да отговарят на изискванията за образование, придобита професионална квалификация и езикова квалификация, съгласно изискванията, посочени в чл. 7 от Наредбата № 16-1399 от 11.10.2013 г. на министъра на икономиката и енергетиката, а именно:• висше образование или средно образование и придобита професионална квалификация в областта на туризма;• сертификат, удостоверяващ ИАТА квалификация;• езикова квалификация – да владее най-малко един чужд език на ниво В2 спрямо приетата Обща Езикова Европейска Рамка (ОЕЕР).При подаване на оферта обстоятелствата се декларират в част IV „Критерии за подбор“, буква В „Технически ипрофесионални способности“ от ЕЕДОП. 3. Участниците следва да са внедрили система за управление на качеството по стандарт БДС EN ISO 9001 или еквивалентен с обхват сходен с предмета на настоящата обществена поръчка. Под обхват сходен с предмета на поръчката следва да се разбира: Дейности, свързани с осигуряването на самолетни билети и осигуряване на хотелско настаняване. При подаване на оферта, съответствието с изискването участниците декларират в част IV: Критерии за подбор., буква „Г: Стандарти за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление“ от ЕЕДОП като посочват съответната информация с оглед изискванията (№ на сертификата, дата на издаване, сертифициращ орган, срок на валидност и обхват на сетификата).Съответствие с изискванията се доказва съгласно чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП с представяне на: - по т.1. Списък на услугите, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите им, заедно с документи, които доказват извършената услуга. - по т.2. Списък на персонала, който ще изпълнява поръчката, както и документи, които доказват професионалната компетентност на лицата. - по т.3. Копие на валиден сертификат по стандарт БДС EN ISO 9001 или еквивалентен с обхват сходен с предмета на настоящата обществена поръчка. Сертификатите трябва да са издадени от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция "Българска служба за акредитация" или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл.5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието.Възложителят ще приеме еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки, както и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството. Доказателствата се представят при условията на чл.67, ал.5 и чл.112, ал.1, т.2 от ЗОП.
- Main procurement category
-
services
- Procurement method
-
open
- Procurement method details
-
Open procedure
- Tender period
-
2022-07-27
-
2022-08-22
- Value
-
500 000.00
BGN
- Minimum value
-
500 000.00
BGN