Slovakia - Trnava: Roadworks

Release

ID
ocds-pyfy63:2022-390832:2022-616105
Date
2022-11-08
Language
SK
Tags
award

Release in JSON

Tender

Title
Slovakia - Trnava: Roadworks
Award criteria
priceOnly
Award criteria details
Lowest price

Award criteria for item 1:
- Price

Award criteria for item 2:
- Price
Main procurement category
works
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2022-11-08 - ?

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2022-390832:obj:1
Classification
CPV / 45233140
Additional classifications
CPV / 45233142
CPV / 45233141
Description
Predmetom uvedenej časti predmetu zákazky je rekonštrukcia cesty III/1265 v km 0,000 - 6,700 kumulatívneho staničenia Cestnej databanky.Úsek začína na križovatke s cestou II/504 v obci Veľké Kostoľany a končí za obcou Nižná na ceste III/1265. Úsek nie je rozdelený a je v celkovej dĺžke 6700 m.Komunikácia v uvedenom úseku vykazuje poruchy obrusnej, ložnej a podkladnej vrstvy vozovky. Pri stavebných prácach sa nevyžadujú zábery cudzích pozemkov. Všetky navrhnuté opatrenia budú realizované na cestných pozemkoch a kategória komunikácie ostane nezmenená. Smerové ani výškové vedenie cesty sa nemení, oprava vozovky kopíruje existujúcu trasu cesty III/1265 bezo zmeny. Všetky existujúce vjazdy na priľahlé pozemky budú zachované. V rozsahu uvedeného úseku bude rovnaká konštrukcia vozovky a bude uplatnená rovnaká technológia s maximálnym možným využitím pôvodných materiálov vozovky s ponechaním pôvodného podložia.Realizácia je navrhnutá na odfrézovanie vrstiev hr. 100 mm a uloženie 60 mm ložnej vrstvy a 40 mm obrusnej vrstvy. V niektorých častiach sa počíta aj s búraním a obnovou podkladnej vrstvy (CBGM, ŠD). Nánosy na krajniciach budú odstránené, krajnice budú opravené, v zmysle projektovej dokumentácie, dosypané a zhutnené. Predpokladá sa čistenie a oprava priekop a ich okolia. Rovnako sa predpokladá čistenie a oprava priepustov a uličných vpustí na rekonštruovanom úseku. Jednotlivé typy rekonštrukcií sú bližšie popísané v projektovej dokumentácii, ktorá je súčasťou súťažných podkladov.Osadenie, údržbu a demontáž dočasného dopravného značenia v súvislosti s priebehom prác v súlade s predpismi o pozemných komunikáciách, v zmysle schém dočasného dopravného značenia obsiahnutých v projektovej dokumentácií, v zmysle vydaného určenia použitia dočasného dopravného značenia a povolenia uzávierky cesty zabezpečí a uhradí úspešný uchádzač (zhotoviteľ stavebných prác).V projektovej dokumentácii poskytnutej verejným obstarávateľom ako neoddeliteľná súčasť súťažných podkladov sú existujúce inžinierske siete vykreslené len orientačne na základe údajov poskytnutých od správcov. Je potrebné, aby úspešný uchádzač (zhotoviteľ stavebných prác) zabezpečil vytýčenie a zameranie jestvujúcich inžinierskych sietí v zmysle požiadaviek príslušného správcu siete. Stavebné práce realizovať tak, aby nedošlo k ich poškodeniu.Obnova vodorovného dopravného značenia nie je predmetom verejného obstarávania.Súčasťou predmetu zákazky je taktiež vyhotovenie projektovej dokumentácie skutočného zrealizovania príslušnej časti predmetu zákazky a porealizačné geodetické zameranie oprávnenou osobou v digitálnej aj papierovej forme.Podrobnejšie vymedzenie príslušnej časti predmetu zákazky je uvedené v projektovej dokumentácii a vo výkaze výmer, ktoré sú samostatnou súčasťou týchto súťažných podkladov.Verejný obstarávateľ v súlade s § 38 ods. 4 zákona o VO požaduje aby realizáciu pokládky živičných vrstiev, t. j. kompletnú realizáciu všetkých asfaltových vrstiev vykonal priamo uchádzač, a teda uvedené činnosti nesmie zadať subdodávateľom, resp. iným osobám podľa § 34 ods. 3 zákona o VO.Verejný obstarávateľ požaduje od úspešného uchádzača v rámci uplatnenia sociálneho aspektu, ktorý je zameraný na podporu zamestnanosti, aby úspešný uchádzač počas doby plnenia predmetu zákazky zamestnal minimálne 1 znevýhodnenú osobu, ktorá spĺňa postavenie podľa § 2 ods. 5 zákona č. 112/2018 Z.z. o sociálnej ekonomike a sociálnych podnikoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2022-390832:obj:2
Classification
CPV / 45233140
Additional classifications
CPV / 45233142
CPV / 45233141
Description
Predmetom uvedenej časti predmetu zákazky je rekonštrukcia cesty II/507 v km 34,520 - 39,530 kumulatívneho staničenia Cestnej databanky.Úsek začína na ceste II/507v obci Čierny Brod na okružnej križovatke a končí pred mestom Galanta pred železničným priecestím na ceste III/1324. Úsek je rozdelený okružnou križovatkou s cestou I/75. Celková dĺžka uvažovanej rekonštrukcie je 4 960 m.Komunikácia v uvedenom úseku vykazuje poruchy obrusnej vrstvy vozovky a v niektorých prípadoch aj ložnej vrstvy. Pri stavebných prácach sa nevyžadujú zábery cudzích pozemkov. Všetky navrhnuté opatrenia budú realizované na cestných pozemkoch a kategória komunikácie ostane nezmenená. Smerové ani výškové vedenie cesty sa nemení, oprava vozovky kopíruje existujúcu trasu cesty II/507 bezo zmeny. Všetky existujúce vjazdy na priľahlé pozemky budú zachované. V rozsahu uvedeného úseku bude rovnaká konštrukcia vozovky a bude uplatnená rovnaká technológia s maximálnym možným využitím pôvodných materiálov vozovky s ponechaním pôvodného podložia.Realizácia je navrhnutá na odfrézovanie vrstiev hr. 120 mm a uloženie 70 mm ložnej vrstvy a 50 mm obrusnej vrstvy, uvažuje sa tiež s pokládkou geomreže. Nánosy na krajniciach budú odstránené, krajnice budú opravené, v zmysle projektovej dokumentácie, dosypané a zhutnené. Predpokladá sa čistenie priekop a ich okolia na všetkých čiastkových úsekoch rekonštrukcie.Osadenie, údržbu a demontáž dočasného dopravného značenia v súvislosti s priebehom prác v súlade s predpismi o pozemných komunikáciách, v zmysle schém dočasného dopravného značenia obsiahnutých v projektovej dokumentácií, v zmysle vydaného určenia použitia dočasného dopravného značenia a povolenia uzávierky cesty zabezpečí a uhradí úspešný uchádzač (zhotoviteľ stavebných prác).V projektovej dokumentácií poskytnutej verejným obstarávateľom ako neoddeliteľná súčasť súťažných podkladov sú existujúce inžinierske siete vykreslené len orientačne na základe údajov poskytnutých od správcov. Je potrebné, aby úspešný uchádzač (zhotoviteľ stavebných prác) zabezpečil vytýčenie a zameranie jestvujúcich inžinierskych sietí. Stavebné práce realizovať tak, aby nedošlo k ich poškodeniu.Obnova vodorovného dopravného značenia nie je predmetom verejného obstarávania.Súčasťou predmetu zákazky je taktiež vyhotovenie projektovej dokumentácie skutočného zrealizovania príslušnej časti predmetu zákazky a porealizačné geodetické zameranie oprávnenou osobou v digitálnej aj papierovej forme.Podrobnejšie vymedzenie príslušnej časti predmetu zákazky je uvedené v projektovej dokumentácii a vo výkaze výmer, ktoré sú samostatnou súčasťou týchto súťažných podkladov.Verejný obstarávateľ v súlade s § 38 ods. 4 zákona o VO požaduje aby realizáciu pokládky živičných vrstiev, t. j. kompletnú realizáciu všetkých asfaltových vrstiev vykonal priamo uchádzač, a teda uvedené činnosti nesmie zadať subdodávateľom, resp. iným osobám podľa § 34 ods. 3 zákona o VO.Verejný obstarávateľ požaduje od úspešného uchádzača v rámci uplatnenia sociálneho aspektu, ktorý je zameraný na podporu zamestnanosti, aby úspešný uchádzač počas doby plnenia predmetu zákazky zamestnal minimálne 1 znevýhodnenú osobu, ktorá spĺňa postavenie podľa § 2 ods. 5 zákona č. 112/2018 Z.z. o sociálnej ekonomike a sociálnych podnikoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov.

Award

ID
ocds-pyfy63:2022-390832:award:0
Title
Rekonštrukcia cesty III/1265 - prepojovacia, km 0,000 - 6,700
Date
2022-10-26
Status
active
Suppliers
Skanska SK a.s.

Award

ID
ocds-pyfy63:2022-390832:award:1
Title
Rekonštrukcia cesty II/507 Čierny Brod - Galanta, km 34,520 - 39,530
Date
2022-10-27
Status
active
Suppliers
Doprastav, a.s.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Správa a údržba ciest Trnavského samosprávneho kraja
Street address
Bulharská 39
Locality
Trnava
Postal code
91853
Country
SK
Contact name
Ing. Dagmar Skácelová, PhD.
E-mail
vo@spravaciest.sk
Phone
+421 335531287
Website
Link

Organization data Organization in JSON

Roles
supplier
tenderer
Organization name
Skanska SK a.s.
Street address
Krajná29 29
Locality
Bratislava
Postal code
82104
Country
SK

Organization data Organization in JSON

Roles
supplier
tenderer
Organization name
Doprastav, a.s.
Street address
Drieňová 27
Locality
Bratislava
Postal code
82656
Country
SK

Organization data Organization in JSON