Poland - Świdnica: Engineering design services for the construction of civil engineering works

Release

ID
ocds-pyfy63:2022-335700:2022-335700
Date
2022-06-22
Language
PL
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2022-335700
Releases
2022-06-22 (ocds-pyfy63:2022-335700:2022-335700)
2022-10-21 (ocds-pyfy63:2022-335700:2022-581245)

Releases in JSON

Tender

Title
Poland - Świdnica: Engineering design services for the construction of civil engineering works
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (60%)
- Quality: Dodatkowe doświadczenie zawodowe projektanta w specjalności inżynieryjnej drogowej – D (20%)
- Quality: Dodatkowe doświadczenie zawodowe osoby na stanowisko Autora raportu o ocenie oddziaływania przedsięwzięcia na środowisko / – OŚ (20%)
Award period
2022-07-25 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy:1) nie podlegają wykluczeniu z postępowania,2) spełniają warunki udziału w postępowaniu dotyczące:a) zdolności do występowania w obrocie gospodarczym - Zamawiający nie stawia warunku w powyższym zakresie;b) uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów - Zamawiający nie stawia warunku w powyższym zakresie;c) sytuacji ekonomicznej lub finansowej - Zamawiający nie stawia warunku w powyższym zakresie;d) zdolności technicznej lub zawodowej - Warunek ten zostanie spełniony, gdy Wykonawca wykaże, że:d.1. posiada niezbędną wiedzę i doświadczenie, tzn. w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał: d.1.1 co najmniej dwa opracowania projektowe dokumentacyjne obejmujące analizę/studium techniczno-ekonomiczno-środowiskowe lub koncepcję wielowariantową, dotyczące budowy dróg klasy co najmniej G lub dróg odpowiadających tej klasie o długości powyżej 1 km każde,d.1.2 pozyskał co najmniej dwie decyzje o środowiskowych uwarunkowaniach lub decyzje równoważne dla budowy lub przebudowy dróg klasy co najmniej G lub dróg odpowiadających tej klasie o długości powyżej 1 km każda, w tym:- co najmniej jedną decyzję po przeprowadzeniu oceny oddziaływania na środowiskowo dla budowy drogi w nowym śladzie,- co najmniej jedną decyzję obejmującą również budowę lub przebudowę drogowego obiektu mostowegoZamawiający wyjaśnia, że: Wykonanie usług wskazanych w ppkt. d.1.1. – d.1.2. mogło nastąpić w ramach tych samychlub odrębnych zadań, pojęcia „budowa” i „przebudowa”, o których mowa powyżej są rozumiane zgodnie z definicja zawartą w art. 4 ust. 17 i 18 ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych (t.j. Dz. U. z 2021 r. poz. 1376 z późn. zm.), przez jedno opracowanie należy rozumieć zadanie zrealizowane w oparciu o jedną umowę cywilnoprawną.d.2. dysponuje n/w osobami zdolnymi do realizacji zamówienia, w tym:d.2.1. jedną osobą na stanowisko Projektanta w specjalności inżynieryjnej drogowej, posiadającą: d.2.1.1. uprawnienia budowlane do projektowania bez ograniczeń w specjalności inżynieryjnej drogowej lub odpowiadające im uprawnienia budowlane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów;d.2.1.2. doświadczenie polegające na wykonaniu w okresie ostatnich 8 lat przed upływem terminu składania ofert co najmniej dwóch opracowań dokumentacyjnych obejmujących analizę/studium techniczno-ekonomiczno-środowiskowe lub koncepcję wielowariantową, dotyczących budowy drogi klasy co najmniej G lub drogi odpowiadającej tej klasie o długości powyżej 1 km; d.2.2. jedną osobą na stanowisko Projektanta w specjalności inżynieryjnej mostowej, posiadającą: d.2.2.1. uprawnienia budowlane do projektowania bez ograniczeń w specjalności inżynieryjnej mostowej lub odpowiadające im uprawnienia budowlane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów;d.2.2.2. doświadczenie polegające na wykonaniu w okresie ostatnich 8 lat przed upływem terminu składania ofert co najmniej jednego opracowania projektowego koncepcyjnego lub budowlanego dotyczącego budowy lub przebudowy drogowego obiektu mostowego o długości całkowitej co najmniej 30 m zlokalizowanego w ciągu drogi klasy co najmniej G lub drogi odpowiadającej tej klasieUWAGA! Długość całkowita obiektu mostowego ma być rozumiana jako odległość w rzucie poziomym mierzona po osi jezdni lub ciągu komunikacyjnego między zewnętrznymi krawędziami pomostu.d.2.3. jedną osobą, na stanowisko Autora raportu o ocenie oddziaływania przedsięwzięcia na środowisko/kierownika zespołu autorów, która:ciąg dalszy III.1.2)

Economic/financial eligibility:

d.2.3.1. spełnia wymagania dotyczące wykształcenia i doświadczenia określone w art. 74a ust. 2 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko,d.2.3.2. w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert uczestniczyła w procesie pozyskania co najmniej dwóch decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach lub decyzji równoważnych dla budowy dróg klasy co najmniej G lub dróg odpowiadających tej klasie o długości powyżej 1 km każda, w tym: - co najmniej jednej decyzji po przeprowadzeniu oceny oddziaływania na środowiskowo dla budowy drogi w nowym śladzie,- co najmniej jednej decyzji obejmującej również budowę lub przebudowę drogowego obiektu mostowego o długości całkowitej co najmniej 30 m.UWAGA! Zamawiający dopuszcza możliwość pełnienia w toku realizacji zamówienia funkcji Projektanta branży drogowej (d.2.1.) i Projektanta branży mostowej (ppkt d.2.2) funkcji łącznie, przy czym w takowej sytuacji odnośnie takiej osoby musi zostać wykazane spełnianie wszystkich wymagań dotyczących uprawnień i doświadczenia przypisanych do każdej z łączonych funkcji.UWAGA!Przez uprawnienia należy rozumieć: uprawnienia budowlane, o których mowa w ustawie z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (t.j Dz.U. z 2021 poz. 2351 z późn. zm.) oraz w Rozporządzeniu Ministra Inwestycji i Rozwoju z dn. 29 kwietnia 2019 roku w sprawie przygotowania zawodowego do wykonywania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. z 2019r poz. 831) lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane wydane na podstawie uprzednio obowiązujących przepisów prawa, lub uznane przez właściwy organ, zgodnie z ustawą z dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (tj. Dz.U. z 2020 r. poz. 220 z późn. zm.) do pełnienia samodzielnej funkcji w budownictwie.2. Oceniając zdolność techniczną lub zawodową, Zamawiający może na każdym etapie postępowania uznać, że Wykonawca nie posiada wymaganych zdolności, jeżeli posiadanie przez Wykonawcę sprzecznych interesów, w szczególności zaangażowanie zasobów technicznych lub zawodowych Wykonawcy w inne przedsięwzięcia gospodarcze Wykonawcy może mieć negatywny wpływ na realizację zamówienia..3. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia warunki, o których mowa w rozdz. VIII, ust. 1, pkt. 2) niniejszej SWZ zostaną spełnione wyłącznie jeżeli:1) warunek, o którym mowa w rozdz. VIII, ust. 1, pkt. 2) lit. d.1. SWZ, tj. warunek wiedzy i doświadczenia podlega sumowaniu w zakresie branż – oznacza to że, jeśli jeden z uczestników konsorcjum wykaże się wykonaniem dwóch wymaganych opracowań dokumentacyjnych stanowiących studium/analizę techniczno-ekonomiczno-środowiskową lub koncepcję wielowariantową dotyczącą budowy drogi klasy co najmniej G lub drogi odpowiadającej tej klasie o długości powyżej 1 km, a drugi uczestnik konsorcjum wykaże się wykonaniem dwóch decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach dla budowy lub przebudowy dróg klasy co najmniej G, o długości powyżej 1 km każda, w tym co najmniej jednej decyzji po przeprowadzeniu oceny oddziaływania na środowiskowo dla budowy drogi w nowym śladzie oraz co najmniej jednej decyzji obejmującej również budowę lub przebudowę drogowego obiektu mostowego warunek wiedzy i doświadczenia zostanie spełniony.

Economic/financial minimum level:

2) warunek, o którym mowa w rozdz. VIII, ust. 1, pkt. 2) lit. d.1.1 SWZ nie podlega sumowaniu oznacza to że, albo Wykonawca składający ofertę wykaże się wykonaniem dwóch wymaganych opracowań dokumentacyjnych stanowiących studium/analizę techniczno-ekonomiczno-środowiskową lub koncepcję wielowariantową albo jeden z uczestników konsorcjum wykaże się wykonaniem dwóch wymaganych dokumentacji jw. (warunek wiedzy i doświadczenia nie będzie spełniony jeżeli wszyscy uczestnicy konsorcjum w sumie wykażą wykonanie dwóch dokumentacji koncepcyjnych stanowiących studium/analizę techniczno-ekonomiczno-środowiskową lub koncepcję wielowariantową ale żaden z nich nie wykonał wymaganych dwóch dokumentacji) albo - w sytuacji gdy Wykonawca, który nie ma wymaganego doświadczenia (nie ma wymaganych dwóch dokumentacji koncepcyjnych) polega na zasobach innego podmiotu - podmiot ten musi wykazać zrealizowanie dwóch wymaganych dokumentacji koncepcyjnych,3) warunek, o którym mowa w rozdz. VIII, ust. 1, pkt. 2) lit. d.1.2. SWZ nie podlega sumowaniu na zasadach jak w punkcie 2) powyżej4) warunki, o których mowa w rozdz. VIII,, ust. 1, pkt 2) lit. d.2. SWZ, tj. warunek dotyczący dysponowania osobami zdolnymi do realizacji zamówienia podlega sumowaniu. 4. W odniesieniu do warunków dotyczących wykształcenia, kwalifikacji zawodowych lub doświadczenia Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenia zamówienia mogą polegać na zdolnościach tych z Wykonawców, którzy wykonają roboty budowlane lub usługi, do realizacji których te zdolności są wymagane.5. W przypadku, o którym mowa wyżej, Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia dołączają do oferty oświadczenie, z którego wynika, które roboty budowlane, dostawy lub usługi wykonają poszczególni wykonawcy.ciąg dalszy III.1.3)

Technical/professional eligibility:

1. Zamawiający żąda następujących podmiotowych środków dowodowych na potwierdzenie braku podstaw do wykluczenia:1) oświadczenia Wykonawcy (Załącznik nr 2 do SWZ) o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp, w zakresie podstaw wykluczenia z postępowania wskazanych przez Zamawiającego, o których mowa w:- art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, dotyczących zawarcia z innymi wykonawcami porozumienia mającego na celu zakłócenie konkurencji, - art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy, - art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy, odnośnie do naruszenia obowiązków dotyczących płatności podatków i opłat lokalnych, o których mowa w ustawie z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2019 r. poz. 1170), - art. 109 ust. 1 pkt 2 lit. b ustawy, dotyczących ukarania za wykroczenie, za które wymierzono karę ograniczenia wolności lub karę grzywny, - art. 109 ust. 1 pkt 2 lit. c ustawy, 2) zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego,że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków i opłat, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 1) ustawy PZP, wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed jego złożeniem, a w przypadku zalegania z opłacaniem podatków lub opłat wraz z zaświadczeniem zamawiający żąda złożenia dokumentów potwierdzających, że odpowiednio przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu albo przed upływem terminu składania ofert wykonawca dokonał płatności należnych podatków lub opłat wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawarł wiążące porozumienie w sprawie spłat tych należności;3) zaświadczenia albo innego dokumentu właściwej terenowej jednostki organizacyjnej Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub właściwego oddziału regionalnego lub właściwej placówki terenowej Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia społeczne i zdrowotne, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 1) ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed jego złożeniem, a w przypadku zalegania z opłacaniem składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne wraz z zaświadczeniem albo innym dokumentem zamawiający żąda złożenia dokumentów potwierdzających, że odpowiednio przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu albo przed upływem terminu składania ofert wykonawca dokonał płatności należnych składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne wraz odsetkami lub grzywnami lub zawarł wiążące porozumienie w sprawie spłat tych należności;4) informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 11 września 2019 r. - Prawo zamówień publicznych, sporządzonej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem,5) informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy, dotyczącej orzeczenia zakazu ubiegania się o zamówienie publiczne tytułem środka karnego, sporządzonej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem,6) informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 2 lit. a ustawy, sporządzonej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem,7) informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 2 lit. b ustawy, dotyczącej ukarania za wykroczenie, za które wymierzono karę aresztu, sporządzonej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem,8) informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 3 ustawy, dotyczącej skazania za przestępstwo lub ukarania za wykroczenie, za które wymierzono karę aresztu, sporządzonej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem,

Technical/professional minimum level:

9) odpisu lub informacji z Krajowego Rejestru Sądowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy, sporządzonych nie wcześniej niż 3 miesiące przed jej złożeniem, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji.2. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast:1) informacji z Krajowego Rejestru Karnego, o której mowa w ust. 1 pkt 4-8 - składa informację z odpowiedniego rejestru, takiego jak rejestr sądowy, albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równoważny dokument wydany przez właściwy organ sądowy lub administracyjny kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, w zakresie, o którym mowa w ust. 1 pkt 4-8,2) zaświadczenia, o którym mowa w ust. 1 pkt 2, zaświadczenia albo innego dokumentu potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne, o których mowa w ust. 1 pkt 3, lub odpisu albo informacji z Krajowego Rejestru Sądowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, o których mowa w ust. 1 pkt 9 - składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:a) nie naruszył obowiązków dotyczących płatności podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne,b) nie otwarto jego likwidacji, nie ogłoszono upadłości, jego aktywami nie zarządza likwidator lub sąd, nie zawarł układu z wierzycielami, jego działalność gospodarcza nie jest zawieszona ani nie znajduje się on w innej tego rodzaju sytuacji wynikającej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczęcia tej procedury.3. Dokument, o którym mowa w ust. 2 pkt 1, powinien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jego złożeniem. Dokumenty, o których mowa w ust. 2 pkt 2, powinny być wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed ich złożeniem.4. Jeżeli w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w ust. 2, lub gdy dokumenty te nie odnoszą się do wszystkich przypadków, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4, art. 109 ust. 1 pkt 1, 2 lit. a i b oraz pkt 3 ustawy PZP, zastępuje się je odpowiednio w całości lub w części dokumentem zawierającym odpowiednio oświadczenie Wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub oświadczenie osoby, której dokument miał dotyczyć, złożone pod przysięgą, lub, jeżeli w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania nie ma przepisów o oświadczeniu pod przysięgą, złożone przed organem sądowym lub administracyjnym, notariuszem, organem samorządu zawodowego lub gospodarczego, właściwym ze względu na siedzibę lub miejsce zamieszkania wykonawcy. Przepis ust. 3 stosuje się odpowiednio.5. Zamawiający żąda następujących podmiotowych środków dowodowych na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu:1) wykazu usług wykonanych, w okresie ostatnich 5 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostały wykonane oraz załączeniem dowodów określających, czy te dostawy zostały wykonane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego dostawy zostały wykonane, a jeżeli Wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów - oświadczenie Wykonawcy - Załącznik nr 3 do SWZ,2) wykazu osób, skierowanych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego - Załącznik nr 4 do SWZ
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2022-06-22 - 2022-07-25
Value
1 332 540.00 PLN
Minimum value
1 332 540.00 PLN

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2022-335700:obj:1
Classification
CPV / 71322000
Additional classifications
CPV / 71241000
Description
2) wykonanie inwentaryzacji przyrodniczej, zebranie materiałów do decyzji środowiskowej wraz ze złożeniem wniosku oraz uzyskanie decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach dla wybranego przebiegu3) ponadto dla wybranego wariantu drogi sporządzenie Koncepcji Programowo – Przestrzennej3. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera OPZ, stanowiący II część SWZ.4. Zarządcą drogi wojewódzkiej nr 382 jest Zarząd Województwa Dolnośląskiego, wykonujący swoje obowiązki przy pomocy Dolnośląskiej Służby Dróg i Kolei - jednostki organizacyjnej będącej zarządem drogi.5. Zadanie wykonywane jest przez Gminę Miasto Świdnica na podstawie porozumienia w sprawie powierzenia do realizacji Gminie Miasto Świdnica zadania własnego Województwa Dolnośląskiego, wymienionego w ust. 1, w zakresie opracowania dokumentacji projektowej. 6. Wykonawca ma obowiązek zapewnienia możliwości uczestnictwa przedstawicieli DSDiK we Wrocławiu we wszystkich odbiorach częściowych i końcowym oraz innych czynnościach wymagających uzgodnień. Powiadomienie winno być skierowane pocztą elektroniczną na adres zadania.powierzone@dsdik.wroc.pl oraz na adres urszula.dorot@dsdik.wroc.pl z minimum 7 - dniowym wyprzedzeniem.7. Wszelkie koszty związane z realizacją przedmiotu zamówienia, obciążają Wykonawcę.8. Jeżeli w związku z realizacją prac stanowiących przedmiot zamówienia powstanie obowiązek uiszczenia jakiejkolwiek opłaty administracyjnej lub skarbowej, Wykonawca zobowiązuje się uiścić ją we właściwym urzędzie w terminie określonym w obowiązujących przepisach prawa.9. W przypadku, gdy w dokumentach zamówienia, czy innych dokumentach związanych / udostępnionych w ramach niniejszego postępowania pojawią się nazwy materiałów lub towarów ze wskazaniem producenta, znaków towarowych, patentów, pochodzenia, źródła lub szczególnego procesu charakteryzującego konkretne produkty lub usługi, albo normy, aprobaty, specyfikacje, czy systemy, oznacza to, że Wykonawca ma prawo zastosować inny materiał, produkt lub towar równoważny, tj. posiadający nie gorsze parametry techniczne, jakościowe i użytkowe. Wszelkie nazwy własne podane w OPZ należy traktować jako przykładowe. VI-1 Gwarancja1. Wykonawca udziela 60-miesięcznej gwarancji jakości oraz rękojmi za wady na przedmiot umowy licząc od daty odbioru dokumentacji będącej przedmiotem umowy.2. W ramach gwarancji i rękojmi Wykonawca zobowiązuje się do nieodpłatnego usunięcia wszystkich wad przedmiotu umowy w terminie ustalonym przez Zamawiającego lub w terminie 14 dni od daty zgłoszenia wady.3. Uprawnienia z tytułu gwarancji i rękojmi wygasają po upływie 60 miesięcy od daty odbioru dokumentacji będącego przedmiotem umowy.4. Zamawiający może wykonać uprawnienia z tytułu rękojmi za wady fizyczne niezależnie od uprawnień wynikających z gwarancji jakości.5. Jeżeli Wykonawca nie usunie wad w terminie 14 dni od daty upływu terminu wyznaczonego (ich zgłoszenia) przez Zamawiającego na usunięcie, to Zamawiający może zlecić usunięcie ich stronie trzeciej na koszt Wykonawcy, na co Wykonawca oświadcza, że wyraża zgodę. Zamawiający jest zobowiązany powiadomić Wykonawcę co najmniej 3 dni wcześniej o zamiarze zlecenia usunięcia wad stronie trzeciej.6. Niniejsza umowa stanowi dokument gwarancji w rozumieniu przepisów Kodeksu cywilnego.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Prezydent Miasta Świdnicy
Street address
ul. Armii Krajowej 49
Locality
Świdnica
Postal code
58-100
Country
PL
Contact name
Urząd Miejski w Świdnicy, ul. Armii Krajowej 49,58-100 Świdnica
E-mail
um@um.swidnica.pl
Phone
+48 748562800
Fax
+48 748568721
Website
www.bip.um.swidnica.pl

Organization data Organization in JSON