- Title
-
Bulgaria - Sofia: Hotel accommodation services
- Award criteria
-
ratedCriteria
- Award criteria details
-
The most economic tender
Award criteria for item 1:
- Cost: Ф1 = предложена от участника такса обслужване за извършване на услугите по поръчката, в лева без ДДС. (20 точки.)
- Cost: Ф2 = Предложен от участника процент отстъпка за хотелско настаняване от „цена рецепция“ или от цена, обявена на Интернет страницата на хотела за хотели в чужбина две звезди и три звезди. (15 точки.)
- Cost: Ф3 = Предложен от участника процент отстъпка за хотелско настаняване от „цена рецепция“ или от цена, обявена на Интернет страницата на хотела за хотели в чужбина четири и пет звезди. (15 точки.)
- Cost: Ф4 = Предложен от участника процент отстъпка за хотелско настаняване от „цена рецепция“ или от цена, обявена на Интернет страницата на хотела за хотели в Р България две звезди и три звезди. (5 точки.)
- Cost: Ф5 = Предложен от участника процент отстъпка за хотелско настаняване от „цена рецепция“ или от цена, обявена на Интернет страницата на хотела за хотели в Р България четири и пет звезди. (5 точки.)
- Quality: Показател 1: Технич. оценка - Срок за отговор на заявка на Възложителя с искане за предоставяне на цени и условия за хотелско настаняване в определена дестинация. Относит. тежест в общата оценка: 10%. (40 точки. )
- Award period
-
2022-06-17
-
?
- Eligibility criteria
-
Suitability:
Участникът трябва да притежава валидна регистрация за извършване на туроператорска и/или туристическа агентска дейност в съответствие с чл. 61 от Закона за туризма (ЗТ) и да е вписан в Регистъра на туроператорите и туристическите агенти по чл. 61, ал. 4 от Закона за туризма или да е лице по чл. 62 от Закона за туризма. Чуждестранните участници, ако не са вписани в Регистъра на туроператорите и туристическите агенти по чл. 61, ал. 4 от Закона за туризма или ако за тях не се прилага чл. 62 от ЗТ, трябва да са вписани в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени или да притежават аналогично разрешение или членство в определена организация, съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен, които документи дават право на участника да извършва туроператорска и/или туристическа агентска дейност съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен, когато за осъществяване на туроператорска и/или туристическа агентска дейност се изисква разрешение или членство в определена организация.При подаване на офертата участникът декларира изпълнението на изискването в ЕЕДОП. Изпълнението на изискването се доказва преди подписване на договора със заверено копие от валидно удостоверение за вписване в Регистъра на туроператорите и туристическите агенти по чл. 61, ал. 4 от ЗТ или удостоверение за регистрация/вписване по чл. 62, ал. 3 от Закона за туризма или еквивалентен документ/и за чуждестранните лица. В случай, че избраният изпълнител е чуждестранно лице и ако не е вписан в Регистъра на туроператорите и туристическите агенти по чл. 61, ал. 4 от Закона за туризма, преди подписване на договора за обществена поръчка, същият следва да е извършил действията по чл. 62, във връзка с чл. 65 от Закона за туризма и съответната информация трябва да е вписана в регистъра по чл. 61, ал. 4 от ЗТ.Когато участникът е обединение, което не е юридическо лице, всеки от членовете на обединението, който ще извършва туроператорска и/или туристическа агентска дейност по смисъла на Допълнителните Разпоредби на Закона за Туризма, § 1, точки 59 – 62, съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението, трябва да е вписан в Регистъра на туроператорите и туристическите агенти по чл. 61, ал. 4 от Закона за туризма или да е лице по чл. 62 от Закона за туризма. За чуждестранните участници изискванията по тази точка се прилагат по аналогия и съгласно указаното по-горе в тази точка.
Economic/financial eligibility:
Участникът трябва да има валидна застраховка „Отговорност на туроператора” по чл. 97, ал. 1 от Закона за туризма или да има валидна гаранция по чл. 65, ал. 3, точка 3 от Закона за туризма, покриваща отговорността на туроператора за причинени вреди вследствие на неразплащане със своите контрагенти, включително при неплатежоспособност и несъстоятелност. Чуждестранните участници трябва да притежават същата или еквивалентна застраховка или гаранция. През срока на изпълнение на договора Изпълнителят следва да поддържа валидна застраховката или гаранцията. При подаване на офертата участникът декларира изпълнението на изискването в ЕЕДОП. Изпълнението на изискването се доказва преди подписване на договора със заверено копие от валидна застрахователна полица на застраховка „Отговорност на туроператора” по чл. 97, ал. 1 от Закона за туризма или със заверено копие на валидна гаранция по чл. 65, ал. 3, точка 3 от Закона за туризма. Чуждестранните лица представят същата или еквивалентна застраховка или гаранция. Когато участникът е обединение, което не е юридическо лице, всеки от членовете на обединението, който ще извършва туроператорска и/или туристическа агентска дейност по смисъла на Допълнителните Разпоредби на Закона за Туризма, § 1, точки 59 – 62, съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението, трябва да има валидна застраховка „Отговорност на туроператора” по чл. 97, ал. 1 от Закона за туризма или да има валидна гаранция по чл. 65, ал. 3, точка 3 от Закона за туризма, съгласно посоченото по-горе. За чуждестранните участници изискванията по тази точка се прилагат по аналогия и съгласно указаното по-горе в тази точка.
Economic/financial minimum level:
Участникът трябва да има валидна застраховка „Отговорност на туроператора” по чл. 97, ал. 1 от Закона за туризма или да има валидна гаранция по чл. 65, ал. 3, точка 3 от Закона за туризма, покриваща отговорността на туроператора за причинени вреди вследствие на неразплащане със своите контрагенти, включително при неплатежоспособност и несъстоятелност. Чуждестранните участници трябва да притежават същата или еквивалентна застраховка или гаранция. През срока на изпълнение на договора Изпълнителят следва да поддържа валидна застраховката или гаранцията. При подаване на офертата участникът декларира изпълнението на изискването в ЕЕДОП. Изпълнението на изискването се доказва преди подписване на договора със заверено копие от валидна застрахователна полица на застраховка „Отговорност на туроператора” по чл. 97, ал. 1 от Закона за туризма или със заверено копие на валидна гаранция по чл. 65, ал. 3, точка 3 от Закона за туризма. Чуждестранните лица представят същата или еквивалентна застраховка или гаранция. Когато участникът е обединение, което не е юридическо лице, всеки от членовете на обединението, който ще извършва туроператорска и/или туристическа агентска дейност по смисъла на Допълнителните Разпоредби на Закона за Туризма, § 1, точки 59 – 62, съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението, трябва да има валидна застраховка „Отговорност на туроператора” по чл. 97, ал. 1 от Закона за туризма или да има валидна гаранция по чл. 65, ал. 3, точка 3 от Закона за туризма, съгласно посоченото по-горе. За чуждестранните участници изискванията по тази точка се прилагат по аналогия и съгласно указаното по-горе в тази точка.
Technical/professional eligibility:
1. Участникът трябва да е изпълнил през последните три години, считано от датата на подаване на офертата услуги по хотелско настаняване в България и/или в чужбина, като участникът трябва да има реализирани минимум 50 (петдесет) хотелски нощувки в България и/или в чужбина или услуги по хотелско настаняване в България и/или в чужбина на обща стойност минимум 50 000 (петдесет хиляди) лева без ДДС. Дейностите може да са започнали и по-рано, но трябва да са приключили в посочения 3-годишен период. Изискването може да бъде доказано с един или повече изпълнени договори или с една или повече изпълнени услуги, в случай, че услугите са изпълнявани без сключването на писмен договор.При подаване на офертата участникът декларира изпълнението на изискването в ЕЕДОП. Изпълнението на изискването се доказва преди подписване на договора с документите по чл. 64, ал. 1, точка 2 от ЗОП.Когато участникът е обединение, което не е юридическо лице, съответствието с изискванията по тази точка се доказва от обединението участник, а не от всяко от лицата, включени в него.2. Участникът трябва да има най-малко едно лице от своя персонал, извършващо хотелски резервации, което отговаря на следните изисквания:• Има най-малко 1 /една/ година опит в работа като агент по продажба на хотелски резервации и настаняване и/или агент по продажба на туристически пакети.• Владее най-малко един чужд европейски език – английски, немски, френски или друг европейски език, с ниво на владеене спрямо приетата Обща Езикова Европейска Рамка – минимум В2 или успешно положен изпит по чужд език във висше училище или получено образование в гимназия с изучаване на чужди езици, в профилирана паралелка в средно училище, гимназия или професионално училище.При подаване на офертата участникът декларира изпълнението на изискването в ЕЕДОП. Изпълнението на изискването се доказва преди подписване на договора с документите по чл. 64, ал. 1, точка 6 от ЗОП.Когато участникът е обединение, което не е юридическо лице, съответствието с изискванията по тази точка се доказва от обединението участник, а не от всяко от лицата, включени в него.
Technical/professional minimum level:
1. Участникът трябва да е изпълнил през последните три години, считано от датата на подаване на офертата услуги по хотелско настаняване в България и/или в чужбина, като участникът трябва да има реализирани минимум 50 (петдесет) хотелски нощувки в България и/или в чужбина или услуги по хотелско настаняване в България и/или в чужбина на обща стойност минимум 50 000 (петдесет хиляди) лева без ДДС. Дейностите може да са започнали и по-рано, но трябва да са приключили в посочения 3-годишен период. Изискването може да бъде доказано с един или повече изпълнени договори или с една или повече изпълнени услуги, в случай, че услугите са изпълнявани без сключването на писмен договор.При подаване на офертата участникът декларира изпълнението на изискването в ЕЕДОП. Изпълнението на изискването се доказва преди подписване на договора с документите по чл. 64, ал. 1, точка 2 от ЗОП.Когато участникът е обединение, което не е юридическо лице, съответствието с изискванията по тази точка се доказва от обединението участник, а не от всяко от лицата, включени в него.2. Участникът трябва да има най-малко едно лице от своя персонал, извършващо хотелски резервации, което отговаря на следните изисквания:• Има най-малко 1 /една/ година опит в работа като агент по продажба на хотелски резервации и настаняване и/или агент по продажба на туристически пакети.• Владее най-малко един чужд европейски език – английски, немски, френски или друг европейски език, с ниво на владеене спрямо приетата Обща Езикова Европейска Рамка – минимум В2 или успешно положен изпит по чужд език във висше училище или получено образование в гимназия с изучаване на чужди езици, в профилирана паралелка в средно училище, гимназия или професионално училище.
- Main procurement category
-
services
- Procurement method
-
open
- Procurement method details
-
Open procedure
- Tender period
-
2022-05-20
-
2022-06-17
- Value
-
120 000.00
BGN
- Minimum value
-
120 000.00
BGN