Romania - Târgoviște: Architectural, construction, engineering and inspection services

Release

ID
ocds-pyfy63:2022-242500:2022-242500
Date
2022-05-06
Language
RO
Tags
tender

Release in JSON

Tender

Title
Romania - Târgoviște: Architectural, construction, engineering and inspection services
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (70)
- Quality: Arhitect/Urbanist (5)
- Quality: Inginer proiectant constructii lucrări tehnico-edilitare (5)
- Quality: Specialist in topografie și cadastru (5)
- Quality: Specialist geotehnica și fundații (5)
- Quality: Seful de proiect (10)
Award period
2022-06-20 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Cerinta 1: Ofertantul-operatorul economic, membrii organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al operatorului economic si persoanele cu putere de reprezentare, de decizie sau de control din cadrul operatorului economic nu trebuie sa fi fost condamnat printr-o hotarare definitiva a unei instante judecatoresti pentru comiterea uneia din infractiunile prevazute la art.164 din Legea 98/2016. Aceleasi cerinte se aplica si pentru subcontractantii declarati/tertii sustinatori.Dovedire: Completare DUAE de catre ofertant/asociat si separat de subcontractanti/tert sustinator cu informatiile aferente situatiei lor –litera A;Se va prezenta la depunerea ofertei - Formularul nr. 5 - Acordul de asociere impreuna cu Formularul nr. 6 - Declaratie privind legalizarea asocierii.La solicitarea autoritatii contractante se vor prezenta de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor: A. Caziere judiciare pentru operatorul economic si membrii organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al operatorului economic si persoanele cu putere de reprezentare, de decizie sau de control asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv. B. Persoane juridice/fizice straine pot prezenta documente echivalente sau daca in tara respectiva nu exista prevederi legale referitoare la declaratia pe propria raspundere, o declaratie autentica data in fata unui notar, a unei autoritati administrative sau judiciare sau a unei asociatii profesionale care are competente in acest sens pentru situatiile descrise in art.164, 165 si 167 din Legea 98/2016. Vor prezenta aceste informatii: Ofertantii/ofertanti asociati, tertii sustinatori si subcontractantii.Cerinta 2: Ofertantul nu trebuie sa aiba datorii restante la bugetul general consolidat la momentul prezentarii acestora conform prevederilor art.165 din Legea 98/2016 (prezentarea certificatelor va fi facuta doar la solicitarea autoritatii contractante, de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor). Dovedire: Completare DUAE de catre ofertant/asociat si separat de subcontractanti/tert sustinator cu informatiile aferente situatiei lor – la litera B; La solicitarea autoritatii contractante se vor prezenta de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor documente-suport actualizate la zi: A. Certificat de atestare fiscala eliberat de organul de administrare fiscala al unitatii administrativ teritoriale de pe raza careia societatea are sediul social privind plata la bugetul general consolidat-formulare tip emise de organismele competente, VALABILE la momentul prezentarii acestora;B. Certificate de atestare a platii impozitelor si taxelor locale eliberate de autoritatea publica locala/ autoritatile publice locale in circumscriptia careia/carora are sediul social, VALABILE la momentul prezentarii acestora;In conformitate cu prevederile art. 165 alin. (3) din Legea 98/2016 actualizata, pentru sediile secundare/punctele de lucru se va prezenta o declarație pe propria răspundere privind îndeplinirea obligațiilor de plată a impozitelor, taxelor sau contribuțiilor la bugetul general consolidat datorate.C. Persoane juridice/fizice straine vor prezenta orice documente edificatoare, eliberate de autoritati competente din tara in care acestia sunt rezidenti, din care sa reiasa ca nu are datorii restante la momentul depunerii acestora catre bugetul de stat si bugetul local, in conformitate cu legislatia din tara de rezidenta sau, daca in tara respectiva nu exista prevederi legale referitoare la declaratia pe propria raspundere, o declaratie autentica data in fata unui notar, a unei autoritati administrative sau judiciare sau a unei asociatii profesionale care are competente in acest sens pentru situatiile descrise in art. 164, 165 si 167 din Legea 98/2016. D. Documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art.166 alin.(2), art.167 alin.(2), art.171 din Legea 98/2016 privind achizitiile publice; alte documente edificatoare, dupa caz. Vor prezenta aceste informatii:Ofertantii/ofertanti asociati, tertii sustinatori si subcontractantii. Cerinta 3: Ofertantul nu trebuie sa se incadreze in situatiile prevazute la art. 60 si art.167 din Legea 98/2016 privind achizitiile publice. Dovedire: Completare DUAE de catre ofertant/asociat si separat de subcontractanti/tert sustinator cu informatiile aferente situatiei lor – la litera C; Se va prezenta la momentul depunerii ofertelor Declaratia de neincadrare in situatiile prevazute la art. 60 din Legea 98/2016 privind achizitiile publice - Formularul 2, de catre toti participantii la procedura de atribuire (ofertant, asociat, subcontractant si tert sustinator).La solicitarea autoritatii contractante se vor prezenta de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor:A. Documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din legea 98/ 2016 privind achizitiile publice; alte documente edificatoare, dupa caz. B. Persoane juridice/fizice straine vor prezenta orice documente edificatoare sau, daca in tara respectiva nu exista prevederi legale referitoare la declaratia pe propria raspundere, o declaratie autentica data in fata unui notar, a unei autoritati administrative sau judiciare sau a unei asociatii profesionale care are competente in acest sens pentru situatiile descrise in art.164, 165 si 167 din Legea 98/2016. Persoanele ce detin functii de decizie in cadrul autoritatii in ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire in sensul articolului mentionat sunt urmatoarele: Primar Stan Daniel Cristian, viceprimar Radulescu Catalin, viceprimar Ilie Monica Cezarina, secretar municipiu jr.Chiru Catalin Cristea, sef Serviciu Achizitii Publice ing. Magdalena-Emilia Mihaescu, Director Executiv Directia Managementul Proiectelor Jr. Ciprian Stanescu, Sef Serviciu Directia Managementul Proiectelor ec. Elena-Violeta Ilie, Sef Birou Directia Managementul Proiectelor Jr.Alice Maria Stana, Director Executiv Directia Economica ec. Silviana-Ecaterina Marin, Director Executiv Adjunct ec.Rodica Dogaru, Sef Birou Contencios juridic Jr.Epurescu Elena, Birou juridic: jr. Mocanu Adrian, jr.Mudava Elena, Serviciu Achizitii Publice: ing. Murineanu Elena, jr. Breaza Adrian, ec. Dima Emanuela, ing. Balasa Maria, Ec. Manica Ana Claudia, ec. Niculae Georgiana-Denisa, ing. Panasiu Marius, jr. Iorga Maria Mihaela. Consilieri locali: Boboacă-Mihăescu Doina-Nicoleta, Bozieru Cosmin – Petruț, Bugyi Alexandru, Calomfirescu Marius, Cotinescu Ilie Aurelian, Cozma Constantin, Cucui Ion, Economu Dorin-Adrian, Erich Agnes-Terezia, Gheorghe Ana-Maria, Ilie Virgiliu, Istrate Gabriela, Mărgărit Dan – Iulian,Patic Paul Ciprian, Răducanu Tudorică, Șăulean David, Ștefan Loredana – Mariana, Tică Dan Alexandru, Tudora Andrei – Eduard.Vor prezenta aceste informatii: Ofertantii/ofertanti asociati, tertii sustinatori si subcontractantii.Cerinta 1: Operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare in conditiile legii din tara de rezidenta, sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului. Dovedire:Completare DUAE de catre ofertant/asociat si separat de subcontractanti/tert sustinator la Criterii de selectie, litera A. Capacitatea de a corespunde cerintelor subpunctul Inscrierea in registrul comertului; La solicitarea autoritatii contractante se vor prezenta de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor: A.Certificatul constatator emis de Oficiul Registrului Comertului in raza caruia este situat sediul ofertantului. Se poate prezenta certificatul constatator emis de catre O.N.R.C. in forma electronica, avand incorporata, atasata sau logic asociata semnatura electronica extinsa. B.Persoane juridice/fizice straine:documente echivalente emise in tara de rezidenta. Documentele se vor prezenta însotite de traducerea autorizata a acestora în limba româna. C.În cazul unei asocieri, fiecare asociat este obligat sa prezinte documentele solicitate la acest capitol.

Technical/professional eligibility:

Pentru contractele de achizitie de servicii: executarea de servicii de tipul specificatOperatorii economici participanti la procedura sa poata realiza din punct de vedere tehnic contractul de servicii.Lista principalelor servicii duse la bun sfârşit în cadrul unei perioade de 3 ani calculată prin raportare la termenul limita de depunere a ofertelor, din care sa rezulte ca au fost prestate servicii similare in conformitate cu art.179 lit.b) din Legea 98/2016 privind achizitiile publice. Prin sintagma “servicii duse la bun sfârşit” înţelegându-se: a) servicii recepţionate parţial, cu condiţia ca specificul contractului/activităţilor ce reprezintă experienţă similară să permită elaborarea unui livrabil care să poată fi utilizat de beneficiar ca rezultat independent; b) servicii recepţionate la sfârşitul prestării; sfârşitul prestării nu presupune expirarea perioadei de garanţie, respectiv a perioadei de notificare a defectelor în cadrul contractelor de tip FIDIC.In cazul decalării termenului de depunere al ofertelor, perioda pentru care se solicită experiența similară se va extinde corespunzător (cu zilele de decalare).Cerinta specifica :Conditia minima pentru demonstrarea experientei similare se considera:- prestarea de servicii similare de proiectare (la orice faza) pentru lucrări de amenajare a teritoriului și/ sau lucrări de geniu civil sau lucrări de construire și/sau modernizare și/sau de reabilitare spații de recreere/parcuri sau lucrări arhitectură și amenajare peisagistică a spațiilor verzi, in valoare cumulata de minim 700.000 lei fara TVA, la nivelul unuia sau mai multor contracte.Proportia de subcontractareDeclaratie privind partea/partile care sunt indeplinite de subcontractanti si specializarile acestora (daca este cazul).Subcontractantul nu trebuie sa se afle în situatia care determina excluderea din procedura de atribuire, conform prevederilor art.60, art.165, art.167, art.164 din Legea 98/2016.

Technical/professional minimum level:

Completare DUAE de catre ofertant/asociat/tert sustinator la Criterii de selectie, litera C: Capacitatea tehnica si profesionala subpunctul pentru contractele de achiziție de servicii: prestarea de servicii de tipul specificatTrebuie precizate urmatoarele informatii, dupa caz: La rubrica Descriere: numarul si data contractului invocat drept experienta similara; tipul/categoriile de servicii; calitatea (unic ofertant, asociat, subcontractant, etc.), ponderea si/sau activitatile pentru care a fost responsabil impreuna cu valoarea acestora, lei fara TVA, valoarea serviciilor similare, lei fara TVA, data si numarul documentului de receptie.La rubrica valoare: valoarea lei fara TVALa rubrica Moneda: lei. Echivalenta pentru sume exprimate in alta valuta se va face la cursul mediu anual leu/valuta comunicat de BNR. La rubrica Data: data incepere si data incheiere contract; La rubrica Beneficiari: denumire completa a beneficiarului contractului Capacitatea tehnica a ofertantului poate fi sustinuta, pentru indeplinirea unui contract, si de o alta persoana, indiferent de natura relatiilor juridice existente intre ofertant si persoana respectiva. In cazul in care ofertantul/candidatul isi demonstreaza capacitatea tehnica si profesionala invocand si sustinerea acordata de catre o alta persoana, atunci acesta are obligatia de a dovedi sustinerea de care beneficiaza, de regula, prin prezentarea unui angajament ferm al persoanei respective, prin care aceasta confirma faptul ca va pune la dispozitia candidatului/ofertantului resursele tehnice si profesionale invocate. Persoana care asigura sustinerea tehnica si profesionala nu trebuie sa se afle in situatia care determina excluderea din procedura de atribuire, conform prevederilor art. 164, art. 165, art. 167 din Legea 98/2016.Se va prezenta impreuna cu DUAE:- Formular 3 - Angajament privind sustinerea tehnica – experienta similara a ofertantului/ grupului de operatori economici impreuna cu documente anexe la angajament, transmise acestora de catre tert/tertii sustinatori, din care rezulta modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia/acestora.La solicitarea autoritatii contractante se vor prezenta de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor: A. Documentele prin care operatorii economici pot indeplini cerinta privind experienta similara din care să reiasă următoarele informații: beneficiarul, cantitatea/valoarea, perioada și locul livrării, fara a se limita la, enumerarea nefiind cumulativa:- copii ale unor parti relevante ale contractelor pe care le-au indeplinit;- certificate de predare-primire;- recomandari;- procese-verbale de receptie;- certificari de buna executie;- certificate constatatoare;- documentele justificative care probeaza cele asumate de tertul sustinator/tertii sustinatori, daca este cazul.B.Persoane juridice/fizice straine vor atasa copii dupa documentele similare, insotite de traducere autorizata.Echivalenta pentru sume exprimate in alta valuta se va face la cursul mediu anual leu/valuta comunicat de BNR.Completare DUAE de catre ofertant la Criterii de selectie litera C Capacitatea tehnica si profesionala subpunctul Proporția de subcontractare si separat Completare DUAE de subcontractant; Se va prezenta impreuna cu DUAE :Formularul nr. 4 - Acord de subcontractare încheiat între ofertant si subcontractanti; Partea/partile subcontractate vor fi insusite si contrasemnate de catre subcontractant.La solicitarea autoritatii contractante se vor prezenta de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor: - Declaratia subcontractantului privind modalitatea de aplicare a prevederilor art.218 alineat (1) din Legea 98/2016 (daca opteaza sau nu pentru posibilitatea mentionata in articol) si documente doveditoare. - Prezentarea documentelor relevante privind resursele materiale si umane pentru partea lor de implicare in contract, daca este cazul. Subcontractantul nu trebuie sa se afle în situatia care determina excluderea din procedura de atribuire, conform prevederilor art.60, art.165, art. 167, art. 164 din Legea 98/2016.
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2022-05-06 - 2022-06-20
Value
1 162 063.75 RON
Minimum value
1 162 063.75 RON

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2022-242500:obj:1
Classification
CPV / 71000000
Description
Obiectul contractului ce urmeaza a fi atribuit consta in:- Documentatie de Avizare a Lucrarilor de Interventie; - proiect pentru autorizarea/desființarea executării lucrărilor; - Proiectul tehnic de execuție, inclusiv documentații tehnico-economice, documentatii pentru obtinerea avizelor specificate in CU, DTAC;- studii geotehnice, studii topografice, studii pentru obținerea acordurilor/avizelor de mediu, studii arheologice (daca este cazul), studii hidrologice (daca este cazul), precum și orice alte categorii de studii care sunt necesare pentru realizarea proiectelor de infrastructură cu impact in domeniul relevant pentru ghidul de finantare;- participarea proiectantului in cadrul comisiilor de avizare din partea detinatorilor de utilitati si a altor avizatori, precum si participarea la sedinta Consiliului Local de aprobare a documentatiei si a indicatorilor tehnico-economici;- revizuirea si completarea documentatiei, daca este cazul, fara costuri suplimentare, in functie de conditiile impuse de avizatori sau de sursa de finantare;- asigurarea asistenţei tehnice din partea proiectantului pe toata perioada execuţiei construcţiilor sau a lucrărilor de intervenţie la construcţiile existente.Obiectivul de investitii “Regenerarea si revitalizarea Parcului Chindia, inclusiv modernizarea Gradinii Zoologice in vederea imbunatatirii infrastructurii verzi-albastre in Municipiul Targoviste” se regaseste in Lista obiectivelor de investitii aferente Municipiului Targoviște si a fost selectat pentru finantare in cadrul proiectului „Sprijin la nivelul regiunii Sud Muntenia pentru pregatirea de proiecte finantate din perioada de programare 2021-2027 pe domeniile mobilitate urbana, regenerare urbana, centre de agrement/baze turistice (tabere scolare), infrastructura si servicii publice de turism, inclusiv obiectele de patrimoniu cu potential turistic si infrastructura rutiera de interes judetean, inclusiv variante ocolitoare si/sau drumuri de legatura – 5D1” – cod SMIS 143361. In cadrul acestui proiect, Municipiul Targoviste are calitatea de partener alaturi de UAT judetul Arges, UAT Municipiul Pitesti, UAT judetul Dambovita, UAT orasul Topoloveni, UAT judetul Teleorman, UAT Municipiul Alexandria, UAT orasul Zimnicea, Ministerul Tineretului si Sportului, lider fiind Agentia Pentru Dezvoltarea Regionala Sud Muntenia.Terenul studiat în cadrul proiectului se află în prezent într-o stare destul de avansată de degradare din cauza îmbătrânirii materialelor și a lipsei de mentenanță, fapt ce conferă zonei un aspect departe de potențialul pe care îl posedă.Oportunitatea investitiei este impusa de considerente socio - economice si culturale.S-a semnat Contractul de finantare nr. cod 1.1.154/Cod SMIS 2014+ 143361 intre MINISTERUL INVESTIȚIILOR ȘI PROIECTELOR EUROPENE, în calitate de Autoritate de Management pentru Programul Operațional Asistență Tehnică si AGENȚIA PENTRU DEZVOLTARE REGIONALĂ SUD MUNTENIA (lider de parteneriat). Obiectul acestui Contract de Finanțare îl reprezintă acordarea finanţării nerambursabile de către Autoritatea de Management pentru Programul Operațional Asistență Tehnică, pentru implementarea Proiectului nr. cod SMIS 2014+ 143361/cod proiect 1.1.154 intitulat: „Sprijin la nivelul regiunii Sud Muntenia pentru pregătirea de proiecte finanțate din perioada de programare 2021-2027 pe domeniile mobilitate urbană, regenerare urbană, centre de agrement/baze turistice (tabere școlare), infrastructură și servicii publice de turism, inclusiv obiectivele de patrimoniu cu potențial turistic și infrastructură rutieră de interes județean, inclusiv variante ocolitoare și/sau drumuri de legătură - 5D-1”, denumit în continuare Proiect, pe durata stabilită şi în conformitate cu obligaţiile asumate prin Contractul de Finanțare inclusiv Anexele care fac parte integrantă din acesta. Prin HCL nr. 114/14.03.2022 a fost aprobată Nota conceptuala si Tema de proiectare pentru obiectivul de investitii “Regenerarea si revitalizarea Parcului Chindia, inclusiv modernizarea Gradinii Zoologice in vederea imbunatatirii infrastructurii verzi-albastre in Municipiul Targoviste”.NUMAR DE REFERINTA: 4279944-2022-1.3

Parties

Roles
buyer
Organization name
MUNICIPIUL TARGOVISTE
Street address
Strada: Revoluţiei, nr. 1
Locality
Targoviste
Postal code
130011
Country
RO
Contact name
Magdalena Mihaescu
E-mail
achizitii@pmtgv.ro
Phone
+40 0245611222
Fax
+40 0245217951
Website
www.e-licitatie.ro

Organization data Organization in JSON