Romania - Galați: Quay construction work

Release

ID
ocds-pyfy63:2022-231123:2022-231123
Date
2022-05-02
Language
RO
Tags
tender

Release in JSON

Tender

Title
Romania - Galați: Quay construction work
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (55)
- Quality: Componenta tehnică 2 (5)
- Quality: Componenta tehnică 1 (40)
Award period
2022-06-08 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

a) Ofertantul unic/Ofertantul asociat/Subcontractantul/Terțul susținător trebuie să demonstreze că nu se încadrează în situatiile prevăzute de dispozițiile art. 177 din Legea nr. 99/2016 – se va completa DUAE secțiunea "Motive de excludere" - pct. A "Motive referitoare la condamnări penale". Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I după aplicarea criteriului de atribuire. Documente suport pentru probarea cerinței: - Cazierul judiciar al operatorului economic;- Cazierul judiciar al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv.b) Ofertantul unic/Ofertantul asociat/Subcontractantul/Terțul susținător trebuie să demonstreze că nu se încadrează în situațiile prevăzute de dispozițiile art. 178 din Legea nr. 99/2016 – se va completa DUAE, secțiunea "Motive de excludere" - pct. B "Motive legate de plata impozitelor sau a contribuțiilor la asigurările sociale". Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în după aplicarea criteriului de atribuire. Documente suport pentru probarea cerinței: - Certificate de atestare fiscala privind plata obligațiilor restante către bugetul general consolidat de stat și bugetul local din care să reiasă faptul ca ofertantul nu are datorii restante la momentul prezentării acestuia; - pentru sediile sociale secundare „o declarație pe propria răspundere privind îndeplinirea obligațiilor de plată a impozitelor, taxelor sau contribuțiilor la bugetul general consolidat datorate”, din care să reiasă faptul ca ofertantul nu are datorii restante la momentul prezentării acestuia; Nota: Persoanele juridice străine vor prezenta orice documente edificatoare eliberate de instituțiile autorizate ale țării de origine (certificate de atestare fiscala, caziere judiciare, alte documente echivalente etc) prin care să dovedească faptul că și-au îndeplinit obligațiile de plată a impozitelor, taxelor și contribuțiilor către bugetul de stat și bugetul local. c) Ofertantul unic/Ofertantul asociat/Subcontractantul/Terțul susținător trebuie să demonstreze că nu se încadrează în situațiile prevăzute de dispozițiile art. 180 din Legea nr. 99/2016 – va completa DUAE - secțiunea "Motive de excludere" - pct. C. "Motive legate de insolventa, conflicte de interese sau abateri profesionale. d) Ofertantul unic/Ofertantul asociat/Subcontractantul/Terțul susținător trebuie să demonstreze că nu se încadrează în situațiile prevăzute de dispozițiile art. 72 si art. 73 din Legea nr. 99/2016 (conflict de interese) – se va prezenta DUAE și se va încărca în SEAP Formularul nr. 3. Persoanele cu functie de decizie in cadrul entitatii contractante, precum si cele ce participa la organizarea, derularea si finalizarea procedurii din partea autoritatii contractante si din partea prestatorului extern de servicii sunt:  Cebanu Ștefănescu Mirela Delia, Președinte AGA Nițu Mărioara, membru AGA Dobre Robert Răzvan, președinte Consiliu Administrație Brînza Vlăduț, membru Consiliu Administrație Munteanu Cristian-Eugen , membru Consiliu Administrație Picu Apostol Roman, membru Consiliu Administrație Dragomir Daniel Ionuț, membru Consiliu Administrație Vasilache Nicușor, membru Consiliu Administrație Mihalcea Fanel, membru Consiliu Administrație Costea Marcela-Daniela, Director General CN APDM Galati  Tivilichi Dan Nicolae, Director General Adjunct, Manager tehnic UIP CN APDM Galati  Cozma Simona Adriana, Director Economic/manager fnanciar UIP CN APDM Galati David Gabriela, Manager Proiect UIP CN APDM SA Galati Amariei Aurora, Expert contractare activitati investitionale UIP CN APDM SA Galati Polelungi Otilia, Asistent Manager Proiect UIP CN APDM SA Galati Duia Lilica, Viza CFP CN APDM SA Galati Nicolau Mihaela-Alina, Expert contractare activitati investitionale UIP CN APDM SA Galati Lungu Mihaela, Expert eficientizare investitii UIP CN APDM SA Galati Vizinteanu Daniel, consilier juridic CN APDM SA Galați Petre Georgiana – Administrator, din partea prestatorului de servicii SC Team Pro Strategy Consulting SRL Roman Radu Mihai – Expert contract, din partea prestatorului de servicii SC Team Pro Strategy Consulting SRL Varlan Elisabeta – Expert devize, Team Pro Strategy Consulting Croitoru Adriana – Expert achizitii publice, din partea prestatorului de servicii SC Team Pro Strategy Consulting SRL.Persoanele juridice responsabile cu întocmirea documentațiilor tehnico – economice incluse în Documentația de Atribuire (denumirea): Asocierea Ingenieria Especializada Obra Civil e Industrial S.A. – Baicons Impex S.R.L.NOTE: Ofertantii, ofertantii asociati, tertii sustinatori si subcontractantii nu trebuie sa se regaseasca in situatiile prevazute la art. 177, 178, 180 si art. 73 din Legea nr. 99/2016. Operatorii economici care participa pe cont propriu vor depune un singur DUAE. Operatorii economici care se bazeaza pe capacitatiile altor entitati (terti sustinatori/ subcontractanti) vor depune un DUAE propriu si cate un DUAE completat de tertul sustinator / subcontractant prin raportare la partea sustinuta / subcontractata. Operatorii economici care depun oferta in asociere/ grup vor depune cate un DUAE pentru fiecare dintre membrii asocierii/ grupului, inclusiv liderul acesteia. Odata cu depunerea DUAE se va prezenta angajamentul tertului sustinator impreuna cu anexele la angajament, transmise acestora de catre tert/tertii sustinatori din care rezulta modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia/acestora, acordul de asociere si acordul de subcontractare. Nedepunerea odata cu DUAE a documentelor mentionate anterior poate face subiectul unei solicitari de clarificare. Documentele justificative care probeaza cele asumate in angajamentul ferm si anexa vor fi solicitate doar ofertantului clasat pe locul 1 dupa aplicarea criteriului de atribuire, la solicitarea autoritatii contractante. La solicitarea autoritatii contractante, ofertantul situat pe primul loc in clasament dupa aplicarea criteriului de atribuire, prezinta documentele suport indicate in fisa de date in vederea probarii celor asumate prin DUAE. Documentele suport vor fi prezentate in original/copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul” si vor fi insotite, daca este cazul, de traducerea autorizata in limba romana.Nedepunerea DUAE odată cu oferta (inclusiv pentru asociat/terț susținător/subcontractant) atrage respingerea acesteia ca inacceptabilă.Operatorii economici care depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare in conditiile legii in tara de rezidenta, de unde sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla in nici una din situatiile de anulare a constituirii precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile ce fac obiectul contractului. Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintei: se accepta DUAE conform art. 202, alin. (1), lit. a) din Legea nr.99/2016. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea entitatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasament dupa aplicarea criteriului de atribuire. Persoane juridice romane:- Documente de confirmare - Certificat constatator emis de Oficiul Registrului Comertului. Informatiile cuprinse in Certificatul constatator trebuie sa fie reale/valide la data prezentarii acestuia. Obiectul contractului trebuie sa aiba corespondent in codul CAEN din Certificatul constatator emis de ORC. Persoane juridice straine:-Documente de confirmare – Prezentarea de documente care dovedesc o forma de inregistrare / atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional, conform legii tarii de rezidenta a operatorului economic, din care sa reiasa informatiile solicitate de catre Autoritatea Contractanta. Cerinta se aplica inclusiv pentru subcontractanti si/sau terti sustinatori care completeaza informatiile aferente situatiei lor la nivelul unui DUAE distinct.NOTA: In cazul asocierii mai multor persoane juridice, cerinta trebuie sa fie indeplinita de fiecare asociat in parte pentru partea de contract pe care o realizeaza.

Economic/financial eligibility:

Specificati cifra de afaceri medie anualaOfertantul să dețină o medie a cifrei de afaceri anuale pentru ultimii 3 ani financiari (2019, 2020, 2021) trebuie să fie de minim 125.000.000 lei. Pentru conversia în lei, daca situatiile financiare sunt întocmite în alta moneda, se va lua în considerare cursul mediu comunicat de Banca Centrala Europeana pentru anul respectiv

Economic/financial minimum level:

Obligatia completarii si prezentarii initiale a DUAE de catre ofertanti/candidati si de a indica nivelul cifrei de afaceri anuale pentru ultimii 3 ani. De asemenea, se va prezenta angajamentul tertului sustinator pana la termenul limita de depunere a ofertelor, daca este cazul. Fiecare operator economic (ofertant unic/ofertant asociat/tert sustinator) va completa campurile corespunzatoare din DUAE cu privire la capacitatea economica si financiara. Pentru mai multe informații se va consulta documentul: ”capacitate financiară, tehnică și profesională” atașat anunțului.

Technical/professional eligibility:

Diplome de studii si calificari profesionaleOfertantul dovedeste că dispune de personal calificat pentru implementarea corespunzatoare a prezentului contract respectiv dispune de B. 1. Manager de Contract:- Detinerea de competente aferente pozitiei pentru care este propus (dovedite prin prezentarea unei diplome de bacalaureat, diplomă de licență sau echivalent, diplomă de absolvire studii postuniversitare și/sau studii universitare de masterat/doctorat /certificat de absolvire sau echivalent obținut pe parcursul profesional cu referire la managementul de proiect, recunoscută cel puțin la nivel național, cum ar fi „Manager de proiect" - cod C.O.R. 241919/ 242101 sau echivalent)- Experienta deținută in calitate de Coord. proiect/contract si/sau Adj. Coord. proiect/contract si/sau Ing. Rezident si/sau Manager proiect/contract si/sau Adj. Manager proiect/contract si/sau Director proiect contract si/sau Adj. Director proiect contract si/sau Project Manager si/sau Project Manager Adjunct, in cadrul unui:a) Contract servicii de supervizarea contractelor de lucrări, aferente construirii si/sau extinderii si/sau reabilitării (reparații capitale) si/sau modernizării unei construcții hidrotehnice și /sau b) contract de proiectare (elaborare si/sau actualizare si/sau revizuire de SF si/sau DALI si/sau Proiecte Tehnice si/sau Detalii de Execuție) pentru construirea si/sau extinderea si/sau reabilitarea (reparații capitale) si/sau modernizarea unei construcții hidrotehnice si/sau c) contract de lucrări, conform prevederilor art.3 alin.(1) lit. l) din Legea nr.99/2016, care are ca obiect:a) execuția pe baza proiectului tehnic si de detaliu elaborat de Beneficiar; saub) proiectarea și execuția pe baza proiectului tehnic elaborat de Antreprenoraferente construirii si/sau extinderii si/sau reabilitării (reparații capitale) si/sau modernizării unei construcții hidrotehnice, indiferent de sursa de finanțare.Proportia de subcontractareOperatorul economic are obligația de a declara partea/părțile pe care intenționează să le subcontracteze.Pentru contractele de achizitie de lucrari: executarea de lucrari de tipul specificat- Ofertantul trebuie să demonstreze că în ultimii 10 ani, raportați la data limita de depunere a ofertelor stabilită prin anunțul de participare, a executat si a dus la bun sfârșit lucrări similare de aceeași natură și complexitate, respectiv de construire si/sau extindere si/sau reabilitare si/sau modernizarea unei construcții hidrotehnice în valoarea minimă cumulată 60.000.000 lei la nivelul a minim 1 max. 5 contracte, din care un contract aferent construirii si/sau extinderii si/sau reabilitării si/sau modernizării unei construcții hidrotehnice în infrastructură portuară.Prin lucrări duse la bun sfârşit în cadrul perioadei de 10 ani se înţelege: a) lucrări recepţionate pe obiecte, care sunt însoţite de proces-verbal de recepţie întocmit în conformitate cu prevederile legale şi tehnice din domeniul din care face parte obiectul contractului; b) lucrări recepţionate însoţite de proces-verbal la terminarea lucrărilor; c) lucrări recepţionate însoţite de proces-verbal de recepţie finală.Prin construcții hidrotehnice: se înțelege orice ce tip de lucrare indiferent de natura acestea [construcție nouă si/sau reabilitare (reparații capitală) si/sau extindere și/sau modernizarea] căilor de comunicații pe apă si/sau porturi si/sau diguri si/sau construcții de gospodărirea apelor si/sau lucrări de construcții pentru hidrocentrale si/sau lucrări de descărcări si/sau corectarea torenților si/sau regularizări și/sau apărări de maluri.Certificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calitatiiOfertantul trebuie sa faca dovada implementarii sistemului de management al calitatii conform SR EN ISO 9001 sau echivalent în construcții hidrotehnice, prin prezentarea unor certificate valabile emise de organisme independente sau alte probe/dovezi care confirma asigurarea unui nivel corespunzator al calitatii pentru cazurile in care operatorul economic nu a avut acces la un certificat de calitate astfel cum a fost solicitat ori nu a avut posibilitatea de a-l obtine in termenul stabilit.Certificate emise de organisme independente cu privire la sistemele sau standardele de management de mediuOfertantul trebuie sa faca dovada implementarii unui sistem de management de mediu in conformitate cu SR EN ISO14001 sau echivalent în construcții hidrotehnice prin prezentarea unor certificate valabile emise de organisme independente sau alte probe/dovezi care confirma asigurarea unui nivel corespunzator al sistemului de management de mediu pentru cazurile in care operatorul economic nu a avut acces la un certificat de calitate astfel cum a fost solicitat ori nu a avut posibilitatea de a-l obtine in termenul stabilit.

Technical/professional minimum level:

Operatorul economic va completa informatiile corespunzatoare în documentul DUAE.Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire:- CV-ul, anexa la CV conform formularului din secțiunea Formulare;- Recomandări/fişa postului/contract de muncă/contract de colaborare, etc prin care se confirmă experiența solicitată.- certificate/diplome din care rezultă deţinerea competenţelor pentru managementul proiectelorSe completeaza DUAE de catre fiecare subcontractant propus si se anexeaza in SEAP, odata cu oferta, acordul de subcontractare Formularul nr. 5 Acord de Subcontractare. Ofertantul are obligatia de a preciza, in detaliu, partea/partile din contract pe care urmeaza sa le subcontracteze, procentul aferent acestora, denumirea subcontractantilor, datele de contact ale acestora precum si acordul de subcontractare Formularul nr. 5 Acord de Subcontractare. Subcontractantul nu trebuie sa se afle in situatia care determina excluderea din procedura de atribuire conform prevederilor art. 177, art.178, art.180, art. 73 din Legea nr. 99/2016.Se va completa DUAE, respectiv ofertantul/ofertantul asociat/terțul susținător va completa DUAE – Partea IV „Criteriile de selectie” – Secțiunea C „Capacitatea tehnică și profesională”, indicând în mod explicit, pentru fiecare contract prezentat, cel puțin următoarele informații necesare pentru a verifica modul de îndeplinire a criteriului:denumirea contractului, Autoritatea Contractantă, tipul lucrărilor executate, valoarea lucrărilor executate în ultimii 10 ani raportat la data limita de depunere a ofertelor perioada de execuție a lucrărilorPentru mai multe informații se va consulta documentul: ”capacitate financiară, tehnică și profesională” atașat anunțului.Se completeaza DUAE. Inainte de a fi declarat castigator, ofertantul clasat pe primul loc va prezenta documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, dupa cum urmeaza: - Certificatul ISO 9001 sau echivalent, (copia certificata pentru conformitate cu originalul, semnata si stampilata de persoanele autorizate). Operatorii economici care nu detin un astfel de certificat vor prezenta orice alte probe/dovezi care confirma asigurarea unui nivel corespunzator al calitatii în construcții hidrotehnice.Nota: 1. In cazul unei asocieri, se vor prezenta documente pentru fiecare dintre operatorii economici pentru activitatile pe care le vor desfasura in cadrul proiectului. 2. Documentele de confirmare trebuie sa fie valabile la data prezentariiOperatorul economic va completa informatiile corespunzatoare din documentul DUAE. Documentele justificative vor fi prezentate, doar la solicitarea autoritatii contractante, la finalizarea evaluarii ofertelor, doar de ofertantul clasat pe primul loc in dupa aplicarea criteriului de atribuire. Ofertantul va prezenta dovada implementarii sistemului de management de mediu conform SR EN ISO 14001, prin prezentarea unor certificate valabile la data prezentarii acestora, acordate de organisme independente sau alte probe/dovezi care confirma asigurarea unui nivel corespunzator al standardului de mediu pentru cazurile in care operatorul economic nu are acces la un certificat de mediu astfel cum a fost solicitat ori nu are posibilitatea de a-l obtine in termenul stabilit. Ofertantul va prezenta un certificat valid sau alte documente echivalente, care atesta ca acesta are implementat, conform ISO 14001, un sistem de management de mediu pentru activitati in domeniul in care se incadreaza activitatea/activitatile principala (e) de executie a lucrarilor ce fac obiectul contractului, respectiv în construcții hidrotehnice. In cazul unei asocieri, cerinta privind sistemul de management de mediu trebuie sa fie indeplinita de fiecare asociat pentru partea din contract pe care urmeaza sa o indeplineasca.Nota: 1. In cazul unei asocieri, se vor prezenta documente pentru fiecare dintre operatorii economici pentru activitatile pe care le vor desfasura in cadrul proiectului. 2. Documentele de confirmare trebuie sa fie valabile la data prezentarii
Main procurement category
works
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2022-05-02 - 2022-06-08
Value
179 404 268.00 RON
Minimum value
179 404 268.00 RON

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2022-231123:obj:1
Classification
CPV / 45241100
Additional classifications
CPV / 45200000
CPV / 45310000
CPV / 45332000
Description
Descrierea detaliata este prezentata in Caietul de sarcini si alte documente edificatoare anexate la documentatia de atribuire

Parties

Roles
buyer
Organization name
Compania Nationala Administratia Porturilor Dunarii Maritime SA
Street address
Strada: Portului, nr. 34
Locality
Galati
Postal code
800025
Country
RO
Contact name
Mihaela-Alina Nicolau
E-mail
achizitii@apdmgalati.ro
Phone
+40 236/460660/121
Fax
+40 236/460140
Website
www.e-licitatie.ro

Organization data Organization in JSON