Slovakia - Bratislava: Geological and geophysical consultancy services

Release

ID
ocds-pyfy63:2022-170468:2022-170468
Date
2022-04-01
Language
SK
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2022-170468
Releases
2022-04-01 (ocds-pyfy63:2022-170468:2022-170468)
2022-09-16 (ocds-pyfy63:2022-170468:2022-506913)

Releases in JSON

Tender

Title
Slovakia - Bratislava: Geological and geophysical consultancy services
Award criteria
priceOnly
Award criteria details
Lowest price

Award criteria for item 1:
- Price
Award period
2022-04-29 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Podmienky účasti vo verejnom obstarávaní týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len "ZVO")1. Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 ZVO, ktorých splnenie preukazuje podľa § 32 ods. 2 ZVO v spojení s § 152 ZVO.2. Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva niektoré z dokladov uvedených v § 32 ods. 2 ZVO alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.3. Ak právo štátu uchádzača alebo záujemcu so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, môže ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača alebo záujemcu.4. Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.5. Verejný obstarávateľ nie je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa zákona č. 177/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii).6. Hospodársky subjekt môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti Jednotným európskym dokumentom podľa § 39 ZVO. Uchádzač vyplní časti I. až III. JED-u a môže vyplniť len oddiel alfa: GLOBÁLNY ÚDAJ PRE VŠETKY PODMIENKY ÚČASTI časti IV. JED-u bez toho, aby musel vyplniť iné oddiely časti IV. JED-u.

Economic/financial eligibility:

Uchádzač v ponuke predloží nasledovné doklady, ktorými preukáže svoje finančné a ekonomické postavenie ako dôkaz, že je schopný úspešne splniť predmet zákazky:1. podľa § 33 ods. 1 písm. a) ZVOVyjadrenie banky/bánk, v ktorej/ých má uchádzač vedený/é účet/y, že jeho účet nie je v nepovolenom debete, nie je predmetom exekúcie, v prípade splácania úveru dodržuje splátkový kalendár, o schopnosti plniť svoje finančné záväzky, ktoré nebude v posledný deň lehoty určenej na predkladanie ponúk staršie ako tri mesiace, a to ako originál alebo úradne osvedčenú fotokópiu. Pre upresnenie sa uvádza, že výpis z účtu sa nepovažuje za potvrdenie banky. K vyjadreniu banky alebo ekvivalentnému dokladu uchádzač zároveň predloží čestné vyhlásenie potvrdené štatutárnym orgánom uchádzača, že nemá vedené účty ani záväzky v inej banke ako tej, od ktorej predložil vyššie uvedené potvrdenie resp. ekvivalentný doklad.2. Ak uchádzač preukáže finančnú a ekonomickú spôsobilosť podľa § 33 ods. 2 ZVO, preukazuje túto skutočnosť písomnou zmluvou, z ktorej musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu a spĺňa ostatné požiadavky uvedené v ustanovení § 33 ods. 2 ZVO.3. Verejný obstarávateľ požaduje, aby uchádzač a iná osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia, zodpovedali za plnenie zmluvy spoločne.4. Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa ekonomického a finančného postavenia spoločne.5. Hospodársky subjekt môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti Jednotným európskym dokumentom podľa § 39 ZVO. Uchádzač vyplní časti I. až III. JED-u a môže vyplniť len oddiel alfa: GLOBÁLNY ÚDAJ PRE VŠETKY PODMIENKY ÚČASTI časti IV JED-u bez toho, aby musel vyplniť iné oddiely časti IV JED-u.

Technical/professional eligibility:

Uchádzač v ponuke predloží nasledovné dokumenty, ktorými preukazuje technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť:1. podľa § 34 ods. 1 písm. a) v nadväznosti na ods. 2 ZVOZoznam poskytnutých služieb rovnakého predmetu zákazky, t. j. realizácia GTM počas výstavby alebo počas prevádzky pre diaľnice, rýchlostné cesty, cesty I. triedy a železnice za predchádzajúcich sedem rokov od vyhlásenia verejného obstarávania (ďalej len "rozhodné obdobie") kde dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa ZVO.V požadovanom zozname poskytnutých služieb uchádzač uvedie názov/obchodné meno zmluvného partnera, adresu jeho sídla/miesta podnikania, názov poskytnutia služieb, jeho stručný opis, cenu a údaje na kontaktnú osobu zmluvného partnera (odberateľa), ktorému službu poskytol.V prípade poskytnutých služieb, ktorých začiatok alebo koniec nespadá do rozhodného obdobia, bude uchádzačovi započítaná pre splnenie podmienky podľa prvého odseku len výška nákladov realizovaných prác spadajúcich do rozhodného obdobia.V prípade dokladov, ktoré sú vyjadrené v inej mene ako Euro, je potrebné na prepočítanie tejto meny na euro použiť kurz Európskej centrálnej banky (ECB), resp. kurz Národnej banky Slovenska, ak ECB nestanovuje daný kurz, aktuálny v posledný deň príslušného kalendárneho roku, v ktorom došlo ku skutočnosti, rozhodujúcej pre preukázanie splnenia predmetnej podmienky účasti, t. j. v ktorom sa referencia realizovala. Doklady, ktorými uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti, ktoré sú vyjadrené v inej mene ako Euro, uchádzač predloží v pôvodnej mene a v mene Euro, s uvedením hodnoty kurzu, na základe ktorého došlo k ním vykonanému prepočtu.2. podľa § 34 ods. 1 písm. d) ZVOOpisom technického vybavenia, študijných a výskumných zariadení a opatrení použitých uchádzačom alebo záujemcom na zabezpečenie kvality.3. podľa § 34 ods. 1 písm. g) ZVOÚdaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii osôb určených na plnenie zmluvy alebo riadiacich zamestnancov.Uchádzač predloží zoznam osôb osobitne zodpovedných za plnenie zmluvy kľúčových expertov:1. Zodpovedný riešiteľ GTM inžiniersky geológ,2. Člen pracovnej skupiny zodpovedný geotechnik/statik,4. Ak uchádzač preukazuje technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť podľa § 34 ods. 3 ZVO, preukazuje túto skutočnosť písomnou zmluvou, uzavretou s osobou, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť, z ktorej musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu a zároveň musí spĺňať všetky ostatné požiadavky uvedené v ustanovení § 34 ods. 3 ZVO a § 114 ods. 2 ZVO.5. Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti spoločne.6. Hospodársky subjekt môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti Jednotným európskym dokumentom podľa § 39 ZVO. Uchádzač vyplní časti I. až III. JED-u a môže vyplniť len oddiel alfa: GLOBÁLNY ÚDAJ PRE VŠETKY PODMIENKY ÚČASTI časti IV JED-u bez toho, aby musel vyplniť iné oddiely časti IV JED-u.___

Technical/professional minimum level:

III.1.3) Technická spôsobilosť alebo odborná spôsobilosť, bod 1:Zoznam poskytnutých služieb rovnakého predmetu zákazky, t. j. realizácia GTM počas výstavby alebo počas prevádzky pre diaľnice, rýchlostné cesty, cesty I. triedy a železnice zhotovených za rozhodné odobie:a) diaľnica, rýchlostná cesta, cesta I. triedy, alebo železnica počas výstavby alebo počas prevádzky s dĺžkou trasy min. 2,0 km,b) referencie poskytnutých služieb za obdobie posledných 7 rokov (geologických, geotechnických, geodetických a laboratórnych prác poskytnutých v rámci realizácie podobných geologických úloh geotechnického monitoringu stavieb a/alebo geologických prieskumov stavieb) rozsah prác v celkovej hodnote (súčte) minimálne 200 000,00 EUR bez DPH.Na preukázanie splnenia podmienok záujemca predloží referencie, ktoré sa vzťahujú pre dve rôzne stavby podľa bodu a).III.1.3) Technická spôsobilosť alebo odborná spôsobilosť, bod 2:Uchádzač predloží oprávnenia realizovať geologické práce:- inžinierskogeologické práce,III.1.3) Technická spôsobilosť alebo odborná spôsobilosť, bod 3:Pre účely splnenia podmienky účasti uvedenej v bode III.1.3) technická a odborná spôsobilosť, bod 3 je uchádzač povinný preukázať, že kľúčoví odborníci majú za rozhodné obdobie 7 rokov odo dňa vyhlásenia verejného obstarávania potrebné vzdelanie a odbornú prax na vykonanie požadovaných služieb, ktoré sú predmetom tohto verejného obstarávania. Pre každú pozíciu musí byť navrhnutý samostatný kľúčový odborník.Uchádzač je povinný preukázať, že:III.1.3.1 Zodpovedný riešiteľ GTM inžiniersky geológ odborná prax min. 7 rokov preukázaná pracovným životopisom za nasledovných podmienok:a) odborná spôsobilosť na inžinierskogeologický prieskum vydaný Ministerstvom životného prostredia SR v zmysle § 9 bod 2 písm. d) zákona č. 569/2007 Z. z. (geologický zákon) alebo ekvivalent;b) súčasne predloží zoznam minimálne 2 (dvoch) projektov, v rámci ktorých vykonával zodpovedného riešiteľa v rámci GTM realizovaných pre stavby dopravnej infraštruktúry, ktorými môžu byť: tunelové stavby, stavby diaľnic, rýchlostných ciest, stavby ciest I. a II. triedy, stavby železníc, vypracované za uplynulých 7 rokov, ktoré sa rátajú spätne odo dňa vyhlásenia verejného obstarávania.III.1.3.2 Člen pracovnej skupiny - geotechnik/statik odborná prax min. 7 rokov preukázaná pracovným životopisom s názvami zákaziek, na ktorých vypracovaní sa zúčastňoval za nasledovných podmienok:a) odborná spôsobilosť autorizácie stupňa I3 Inžinier pre statiku stavieb, (§ 5 ods. 1b (3)) v zmysle zákona č. 138/1992 Zb. o autorizovaných stavebných inžinieroch a autorizovaných architektoch v znení neskorších predpisov so zameraním na statiku a dynamiku stavieb prípadne so zameraním na geotechniku alebo ekvivalent;b) súčasne predloží zoznam minimálne 2 (dvoch) projektov, v rámci ktorých spolupracoval počas realizácie geologickej úlohy v rámci GTM realizovaných pre stavby dopravnej infraštruktúry, ktorými môžu byť: tunelové stavby, stavby diaľnic, rýchlostných ciest, stavby ciest I. a II. triedy, stavby železníc, vypracované za uplynulých 7 rokov, ktoré sa rátajú spätne odo dňa vyhlásenia verejného obstarávania.
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2022-04-01 - 2022-04-29
Value
342 620.00 EUR
Minimum value
342 620.00 EUR

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2022-170468:obj:1
Classification
CPV / 71351200
Description
Predmetom GTM je úsek rýchlostnej cesty R3 Tvrdošín - Nižná nad Oravou, na ktorom momentálne prebiehajú prvý rok stavebné práce. Realizácia GTM počas výstavby je nevyhnutná z dôvodu, že slúži ako podklad pre kontrolu bezpečného návrhu diela, eventuálne v prípade mimoriadnych udalostí ako včasný varovný mechanizmus pre zabránenie vzniku rozsiahlych ekonomických škôd a zároveň ako podklad pre prijatie nápravných opatrení. GTM bude v rámci tejto zákazky pokračovať od druhého roku výstavby po ukončenie výstavby. Monitorovacie objekty vybudované predchádzajúcim zhotoviteľom GTM v období počas prvého roku výstavby budú zahrnuté do monitoringu aj v nasledujúcom období. Nový zhotoviteľ GTM ich bude dopĺňať o ďalšie objekty v zmysle opisu predmetu zákazky. Objednávateľ požaduje kontinuálne nadviazať na predchádzajúce výsledky monitoringu. Monitorovacie objekty je potrebné monitorovať, vyhodnocovať a operatívne reagovať v prípade nameraných kritických hodnôt zvýšenou frekvenciou monitoringu a poprípade doplnením monitorovacej siete podľa požiadaviek zodpovedného projektanta stavby. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky vrátane vypracovaných technických špecifikácií tvorí časť B.1 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Národná diaľničná spoločnosť, a.s.
Street address
Dúbravská cesta 14
Locality
Bratislava - mestská časť Karlova Ves
Postal code
84104
Country
SK
Contact name
Mgr. Romana Jablonská
E-mail
romana.jablonska@ndsas.sk
Phone
+421 258311603
Website
Link

Organization data Organization in JSON