Hungary - Budapest: Infrastructure works consultancy services

Release

ID
ocds-pyfy63:2021-662447:2021-662447
Date
2021-12-24
Language
HU
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2021-662447
Releases
2021-12-24 (ocds-pyfy63:2021-662447:2021-662447)
2022-06-10 (ocds-pyfy63:2021-662447:2022-312757)

Releases in JSON

Tender

Title
Hungary - Budapest: Infrastructure works consultancy services
Award criteria
priceOnly
Award criteria details
Lowest price

Award criteria for item 1:
- Price
Award period
2022-01-27 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

A) Kizáró okok:Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki a Kbt. 62. § (1)-(2) bek.-ben meghatározott kizáró okok hatálya alatt áll.A Kbt. 74. § (1) bek. b) pont értelmében az ajánlatkérőnek ki kell zárnia az eljárásból azt az ajánlattevőt, alvállalkozót vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetet, aki vagy amely részéről a kizáró ok az eljárás során következett be.Kizáró okok igazolásának módja:1. Előzetes igazolási mód:Az ajánlattevőnek a Kbt. 67. § (1)-(2) bek., valamint a Kr. 1. § (1) bek. szerint a cégszerűen aláírt EEKD benyújtásával - EKR űrlapon - kell előzetesen igazolnia, hogy nem tartozik az előírt kizáró okok hatálya alá.Az ajánlattevő vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő a Kr. 4. § (1) bekezdése szerint igazolja előzetesen a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdéseiben említett kizáró okok hiányát. Közös ajánlattétel esetén a nyilatkozatot az ajánlatot benyújtó gazd. szereplő teszi meg.A Kr. 15. §-a értelmében az ajánlattevő az alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozó vagy más szervezet vonatkozásában csak az EEKD-ot köteles benyújtania a kizáró okok fenn nem állásának tekintetében, míg azon alvállalkozók tekintetében, amelyek nem vesznek részt alkalmasság igazolásában az ajánlattevő a Kbt. 67. § (4) bek. szerinti nyilatkozatot köteles benyújtani.A Kr. 13. §-a alapján az ajánlattevő vonatkozásában folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében az ajánlattevő az ajánlathoz köteles csatolni a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet. Kérjük a nyilatkozatot nemleges esetben is csatolni.2. Igazolási mód az ajánlatok elbírálásához:Az ajánlatkérő által a Kbt. 69. § (4)-(7) bekezdése alapján a kizáró okokra vonatkozó igazolások benyújtására felhívott ajánlattevőnek a Kr. 1. § (7) bek., 8., 10., 12-16. §-ainak megfelelően kell igazolnia, hogy nem tartozik az előírt kizáró okok hatálya alá.B) A szakmai tevékenység végzésére vonatkozó igazolási mód:SZT1) A Kr. 26. § (1) bek. b) pontban foglaltakra tekintettel az ajánlattevő (közös ajánlattevő) alkalmatlan, ha nem rendelkezik:- a 390/2020. (VIII.12.) Korm. rendelet 2. § (1) bekezdése szerinti kijelölő szervezet engedélyével.Nem magyarországi letelepedésű ajánlattevő esetén az ajánlattevő letelepedése szerinti országban érvényes kijelöléssel szükséges rendelkeznie ajánlattevőnek (közös ajánlattétel esetén legalább egyik ajánlattevőnek).Az alkalmasság igazolására a Kbt. 65. § (6), (11) bek., a Kbt. 69. § (11) bek. is irányadók.A Kbt. 65. § (6) bekezdés szerinti együttes megfelelés az SZT1) pont esetében akként értelmezhető, hogy a közös ajánlattevők legalább egyikének rendelkeznie kell érvényes kijelöléssel.Ajánlatkérő kiköti a Kbt. 65. § (10) bek. alapján, hogy a kijelölő szervezet engedélyével való rendelkezés igazolására az ajánlattevő nem támaszkodhat kapacitást nyújtó szervezetre és e feladatokat a teljesítés során nem végezheti alvállalkozó.Igazolási mód:Az alkalmassági követelményeknek való megfelelés tekintetében az EEKD-ba foglalt, a Kbt. 67. § (1)-(3) bekezdései szerinti nyilatkozatot szükséges benyújtani az ajánlatban. Az ajánlatkérő valamennyi alkalmassági minimumkövetelmény vonatkozásában előzetes igazolási módként elfogadja az ajánlattevők, érintett gazdasági szereplők EEKD IV. rész „alfa” pont szerinti egyszerű nyilatkozatát arról, hogy megfelelnek az alkalmassági minimumkövetelményeknek. (Kr. 2. § (5) bekezdése.)SZT1) Ajánlatkérő a nyilvántartásban szereplés tényét a Kbt. 69.§ (11) bek. szerinti nyilvántartásban ellenőrzi (az Európai Vasúti Ügynökség hivatalos nyilvántartása alapján: ERADIS, https://eradis.era.europa.eu/safety_docs/assessments/bodies/search_results.aspx) Amennyiben a Kbt. 69.§(11) bek. szerinti nyilvántartásokban vonatkozó adatok ingyenes / magyar nyelvű ellenőrzésére nincs mód, a nyilvántartás kivonatának, vagy a nyilvántartást vezető szerv által kiállított igazolásnak, vagy a nyilvántartásban szereplés tényét igazoló dok-nak egyszerű másolatban történő benyújtása szükséges.Nem magyar nyelvű nyilvántartás esetén benyújtandó a releváns igazolás vagy nyilvántartásmagyar nyelvű fordítása is.Az alk. igazolására a Kbt. 65.§ (11) és 69.§ (11) bek. is irányadóak.AK felhívja a figyelmet a Kr. 24.§ (1) bek-re, a 26. §-ra és a Kbt. 69.§(11) bek-re is.

Economic/financial eligibility:

Az alkalmasság igazolásának módja:A Kbt. 69. § (4) bek. alapján az igazolások benyújtására felhívott ajánlattevő(k)nek az alábbiak szerint kell igazolni az alkalmassági követelményeknek való megfelelést:P/1.:a Kr. 19. § (1) bek. a) pontja alapján AT az ajánlati felhívás feladásának napján fennálló valamennyi számlavezető pénzügyi intézményétől származó nyilatkozata az alábbi kötelező és kifejezett tartalommal, attól függően, hogy ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak:- pénzforgalmi számlaszám megadása,- volt-e 15 napot meghaladó mértékű sorba állítás a felhívás feladását megelőző 12 hónapban.A vizsgált időszakra vonatkozóan a megszűnt számlákra vonatkozóan igazolás benyújtása nem szükséges.„Sorbaállítás” kitétel alatt AK a 2009. évi LXXXV. tv. 2. § 25. pontjában meghatározott fogalmat érti.1. Előzetes igazolási mód:A Kbt. 67. § (1) bek-ben foglaltak alapján az ajánlattevő ajánlatában köteles az EEKD-ba foglalt nyilatkozatát benyújtani azzal, hogy a Kr. 2. § (5) bek. értelmében elfogadja ajánlattevők egyszerű nyilatkozatát az alkalmassági követelményeknek való megfelelés tekintetében, tehát ajánlattevőnek csak arról kell nyilatkozni az EEKD-ban, hogy megfelel az alkalmassági követelményeknek, azaz az EEKD IV. Részének α (alfa) pontját kell kitöltenie, a további részeket nem.2. Igazolási mód az ajánlatok elbírálásához:Ajánlatkérő a Kbt. 69. § (4) és (6) bek-ben foglaltak szerint jár el.A Kbt. 65. § (7)-(8) bek. is megfelelően irányadó azzal, hogy ebben az esetben az ajánlatban be kell nyújtani a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet részéről az EEKD-ot, az igazolások benyújtásának előírásakor pedig e szervezetnek - kizárólag az alkalmassági követelmények tekintetében - az előírt igazolási módokkal azonos módon kell igazolnia az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést.A Kr. 19. § (7) bek. is megfelelően irányadó.

Economic/financial minimum level:

Alkalmatlan az ajánlattevő, közös ajánlattevők, ha:P/1.:a pénzügyi intézménytől származó nyilatkozatok szerint valamelyik - az ajánlati felhívás feladásának napján fennálló - pénzforgalmi számláján a jelen felhívás feladását megelőző 12 hónapban 15 napot meghaladó mértékű sorba állítás fordult elő.A P/1. alkalmassági követelmény tekintetében elegendő, ha a közös Ajánlattevők közül egy felel meg.

Technical/professional eligibility:

Az alkalmasság igazolásának módja:Ajánlattevőnek a Kbt. 67. § (1)-(2) bek., valamint a Kr. 1. § (1) bek. szerint az EEKD benyújtásával előzetesen az ajánlatában igazolnia kell, hogy az alkalmassági feltételnek megfelel. Ajánlatkérő a formanyomtatvány IV. részében nem kéri a részletes információk megadását, elegendő a IV. α (alfa) pont kitöltése.A Kbt. 69. § (4)-(7) bek. alapján felhívott ajánlattevők az alkalmasságukat az alábbiak szerint kötelesek igazolni:M/1. Ajánlattevőnek a Kr. 21. § (3) bek. b) pontja alapján az ajánlathoz csatolni kell a teljesítésbe bevonni kívánt szakembereknek a megnevezését, végzettségük illetve képzettségük, szakmai tapasztalatuk ismertetését, rendelkezésre állási nyilatkozatát.A teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek vonatkozásában az ajánlathoz csatolni kell a megkívánt szakmai gyakorlatot, tapasztalatot igazoló, az adott szakember által aláírt szakmai önéletrajz egyszerű másolati példányát, valamint a végzettséget illetve képzettséget igazoló irat egyszerű másolatát.A szakmai önéletrajznak tartalmaznia kell az adott szakember gyakorlata megítélése szempontjából lényeges adatokat, így különösen a beruházások, projektek ismertetését, adott szakember által ellátott feladat, tevékenység ismertetését, a tevékenység kezdő és befejező idejét (legalább év, hónap pontossággal!), valamint annak a szervezetnek a megjelölését, amellyel az adott szakember az ajánlattétel időpontjában munkaviszonyban vagy foglalkoztatásra irányuló egyéb jogviszonyban áll.A végzettség illetve képzettség egyenértékűségének bizonyítása az ajánlattevő kötelessége és felelőssége. Egyenértékű végzettség esetén csatolni kell az egyenértékűnek tekintett végzettséget igazoló Intézmény erre vonatkozó nyilatkozatát.Külföldön szerzett végzettségek egyenértékűségének bizonyítása (figyelembe véve a külföldi bizonyítványok és oklevelek elismeréséről szóló 2001. évi C. tv. rendelkezéseit is) az ajánlattevő kötelezettsége és felelőssége.Ajánlatkérő a gyakorlati/tapasztalati idő meglétét az önéletrajz alapján ellenőrzi. Az időben párhuzamos gyakorlati idők csak egyszer számítanak bele az adott szakember gyakorlati idejébe.A rendelkezésre állási nyilatkozatnak tartalmaznia kell a szakember nyilatkozatát arra vonatkozóan, hogy tárgyi közbeszerzési eljárás eredményeként megkötött szerződés teljesítése alatt rendelkezésre fog állni.Az igazolás módjával kapcsolatban további információ a dokumentációban található. A Kbt. 65. § (6)-(7), (9), (11)-(12) bek. és a Kr. 24. § (1) bek. irányadó az igazolás során.

Technical/professional minimum level:

Alkalmatlan az ajánlattevő ha:M.1. Alkalmatlan az ajánlattevő, közös ajánlattevő, ha nem állnak rendelkezésére legalább az alábbi (teljesítésbe bevonni kívánt) szakemberek:M.1.1. legalább 1 fő értékelést végző szakember, aki rendelkezik:- a 390/2020. (VIII. 12.) Korm. rendelet 6. § (1) bekezdés a) pontja szerinti szakirányú felsőfokú végzettséggel, és- az értékeléssel érintett szakterületen (ellenőrző, irányító és jelző rendszer) legalább 5 éves szakmai gyakorlattal.M.1.2. legalább 1 fő értékelést végző személy, aki rendelkezik:- angol és/vagy német és/vagy francia nyelvből legalább C típusú középfokú nyelvvizsgával, vagy azzal egyenértékű nyelvvizsgával és- a 390/2020. (VIII. 12.) Korm. rendelet 6. § (1) bekezdés a) pontja szerinti szakirányú felsőfokú végzettséggel.Az M.1.1. és M.1.2. pontok tekintetében:Ajánlatkérő a 390/2020. (VIII. 12.) Korm. rendelet 6. §-ában foglaltakra tekintettel rögzíti, hogy Ajánlatkérő a szakemberek végzettségének vizsgálata során szakirányúnak tekinti különösen a közlekedési területeken végzett szakértői tevékenység folytatásának részletes feltételeiről, valamint a bejelentésre és a nyilvántartás vezetésére vonatkozó részletes eljárási szabályokról szóló 14/2010. (II. 5.) Korm. rendelet 1. sz. melléklet 9-19. pontjában megjelölt végzettségeket, valamint az ezzel egyenértékűeket is.Ajánlatkérő „ellenőrző, irányító és jelző rendszerre” vonatkozó szakmai tapasztalat alatt az ellenőrző, irányító és jelző alrendszereken végzett gyártási, építési, üzemeltetési, tanúsítási, tervezési, vagy hatósági feladatok ellátását érti bármely vasúti hálózat területén.Egyenértékű nyelvvizsga bemutatása esetén az egyenértékűséget ajánlattevő köteles igazolni.Az M.1.1. és M.1.2. pontok tekintetében egy szakember csak egy pozícióra jelölhető.A szakmai gyakorlat/tapasztalat időtartama a szakember tekintetében előírt végzettség megszerzésének időpontjától számít.A Kbt. 65. § (6) bekezdésének megfelelően az előírt műszaki, illetve szakmai alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek.
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2021-12-24 - 2022-01-27

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2021-662447:obj:1
Classification
CPV / 71311300
Description
Akkreditált AsBo megfelelőségértékelés megrendelése a Békéscsaba (kiz.) - Lőkösháza (oh) vasúti vonalszakasz ETCS 2 kivitelezési munkái projekthez kapcsolódóan (PST: V120.22.01)Az elvégzendő munkák rövid összefoglalása:- A Békéscsaba (kiz.) - Lőkösháza (oh) vasúti vonalszakasz ETCS 2 kivitelezési munkái projekt Biztonságértékelési Jelentésének összeállítása,- A műszaki átadás-átvétel sikeres lezárásáig a projektre egy biztonságértékelési jelentést kell kiadni.- Megbízott feladata - a feladata ellátása során együttműködve a Projekt szereplőivel - a tervezési munkák, illetve a 402/2013/EU végrehajtási rendelet (a továbbiakban: CSM rendelet) előírások független értékelése (AsBo), valamint a nemzetközi és a hazai jogszabályokban, különösen a kockázatértékelést végző szervezetek kijelöléséről, valamint a kockázatértékelést végző szervezetek tevékenységének részletes szabályairól szóló 390/2020. (VIII.12.) Kormányrendeletben meghatározott tevékenység maradéktalan elvégzése.- A Megbízott a Projektek tervezőivel az adott feladat bonyolultságától függően a Megbízó kérésére konzultálhat, mely során ismerteti a CSM rendelet követelményei szerinti értékelési következtetéseket, a megállapítások magyarázatait és a követelmények tisztázását. A Megbízó felé ezen következtetéseket, illetve arra vonatkozó ajánlásait, hogy a kockázatértékelési eljárás mely részei nem felelnek meg a rendelet előírásainak a Haladási Jelentésben (Negyedéves jelentés) összegzi.- Megbízott tevékenysége az értékelési feladatok elvégzésénél az alábbiakkal egészül ki:- A Megbízott által előállított dokumentációk rendszerezése, fordítása és a teljesítési dokumentáció Megbízónak való, szerződésben előírtak szerinti, leszállítása.- Értékeléssel kapcsolatos szakmai kérdések megválaszolása a Megbízónak elektronikus és/vagy postai úton.- Értékelési tevékenységhez kapcsolódó műszaki-szakértői tevékenység ellátása.- Megbízott - a részére Megbízó által átadott dokumentációk alapján - egy Ellenőrzési eljárásrendet készít, melyet átad Megbízó részére. Megbízott az Ellenőrzési eljárásrend Megbízó általi elfogadása után, az abban rögzített ütemtervben szereplő mérföldkövek alapján végzi a feladatot, és leadja negyedéves Haladási jelentését AsBo független kockázatértékelési eljárás esetében.- A Megbízott feladata továbbá a Vasúti Hatóság általi hatósági engedélyekhez szükséges AsBo értékelési feladatok elvégzése.- A projektek megvalósításához/üzembe helyezéséhez szükséges biztonsági jelentések, nyilatkozatok elkészítése.- Megbízottnak a Biztonságértékelési Jelentést magyar és angol nyelven is el kell készíteni.Az érintett Projekt műszaki tartalma:A 120. számú vasútvonal Békéscsaba (kiz) - Lőkösháza oh. közötti vonalszakasz (868+83 - 1171+39 hmsz között) ETCS L2 kivitelezési munkái közel 30 km hosszon, valamint a kapcsolódó munkák megvalósítása.ETCS L2 szintű vonatbefolyásoló rendszer telepítése a Békéscsaba (kiz) - Lőkösháza oh. közötti közel 30 km vonalszakaszon, ETCS L1 szintű határátmenettel.ETCS körzeti vezérlő létesítése.A szükséges számú balíz telepítése és felprogramozása, szükséges számú LEU telepítése.3 db elektronikus állomási biztosítóberendezéshez illesztett ETCS L2-es szintű rendszer tervezése és kivitelezéseAz RBC-berendezés és az állomási biztosítóberendezések csatlakoztatása.Belsőtéri berendezések telepítése üzemi terek kialakítása. Külsőtéri berendezések telepítése az állomásokon és nyíltvonalon, kábelhálózat és az elhelyezésére szolgáló kábelalépítmény tervezése és telepítéseVonali sorompóberendezések biztosításának bevonása az ETCS rendszerbe. 5 db önműködő útátjáró fedező berendezés ETCS L1 szintű biztosításának tervezése és kivitelezése.A rendszernek ki kell elégítenie a hatályos rendeletekben előírt interoperabilitási feltételeket.A pályamenti rendszer tanúsítása a 2008/57/EK alapján jogosult bejelentett szervezettel (Notified Body), a 413/2020 (VIII.30.) Korm. rendelet szerinti hitelesítési nyilatkozat beszerzése.Az ETCS rendszerre Engedélyezési tervet, az ETCS-sel felszerelt állomásokra és vonalszakaszokra előtervet kell készíteni, egyeztetni és jóváhagyatni, a MÁV Zrt. és a Hatóság által előírt követelmények szerint. A létesítési engedély megszerzése a vállalkozó feladata.A projekt megvalósításához/üzembe helyezéséhez szükséges összes szakági terv elkészítése, a szükséges engedélyek beszerzése Vállalkozó feladata. Ezen túl kábelalépítmény, valamint adatátviteli és távközlési kiviteli tervek készülnek. Módosítani kell továbbá a biztosítóberendezések előtervét.A feltüntetett paraméterek tájékoztató jellegűek, a tervezés-engedélyeztetés során módosulhatnak.”A feladatok részletes meghatározását a dokumentáció III. kötete (közbeszerzési műszaki leírás) tartalmazza.

Parties

Roles
buyer
Organization name
NIF Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztő zártkörűen működő Részvénytársaság
Street address
Váci út 45.
Locality
Budapest
Postal code
1134
Country
HU
Contact name
Közbeszerzési Osztály
E-mail
kozbeszerzes@nif.hu
Phone
+36 18025749
Website
Link

Organization data Organization in JSON