Hungary - Gyál: Architectural design services

Release

ID
ocds-pyfy63:2021-653690:2021-653690
Date
2021-12-21
Language
HU
Tags
tender

Release in JSON

Tender

Title
Hungary - Gyál: Architectural design services
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (500)
- Quality: Felhívás III.1.3) M/2.a) pont szerinti szakember alkalmassági követelményen felüli építészeti tervezési tapasztalata (0-24 hónap között értékelve) (125)
- Quality: Felhívás III.1.3) M/2.b) pont szerinti szakember alkalmassági követelményen felüli építményvillamossági tervezési tapasztalata (0-24 hónap között értékelve) (125)
- Quality: Felhívás III.1.3) M/2.c) pont szerinti szakember alkalmassági követelményen felüli építmények gépészeti tervezési tapasztalata (0-24 hónap között értékelve) (125)
- Quality: Felhívás III.1.3) M/2.d) pont szerinti szakember alkalmassági követelményen felüli tartószerkezeti tervezési tapasztalata (0-24 hónap között értékelve) (125)
Award period
2022-01-18 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Nem lehet ajánlattevő (a továbbiakban: AT), alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésben meghatározott kizáró okok hatálya alatt áll. A kizáró okok fenn nem állását AT, valamint adott esetben a kapacitást biztosító szervezet első körben az egységes európai közbeszerzési dokumentum (EEKD) kitöltésével köteles igazolni az alábbiak szerint: A Kbt. 67. § (1) bek alapján AT -adott esetben a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet - köteles az ajánlatban a kizáró okok fenn nem állása tekintetében az EEKD-ba foglalt nyilatkozatát benyújtani a 321/2015. (X. 30.) Kr. II. fejezetében foglaltak szerint, elegendő az EEKD IV. rész alfa szakasz szerinti nyilatkozat. Közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevők képviseletében a nyilatkozatot az ajánlatot benyújtó gazdasági szereplő teszi meg. Felhívjuk a figyelmet a Kbt. 64. §-ára. Azon alvállalkozók vonatkozásában, amelyek nem vesznek részt az alkalmasság igazolásában a Kbt. 67. § (4) bekezdése alapján ajánlattevőnek be kell nyújtania arra vonatkozó nyilatkozatát, hogy nem vesz igénybe a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdése szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót. Folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében az AT az ajánlatához köteles csatolni a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. Amennyiben nincs folyamatban változásbejegyzési eljárás AT-nek erre vonatkozó nyilatkozatát kell csatolnia. Ajánlatkérő (a továbbiakban: AK) Kbt. 69. § (4) bek szerint az értékelési szempontokra figyelemmel legkedvezőbbnek tekinthető AT-t megfelelő határidő tűzésével felhívja a kizáró okok és az alkalmassági követelmények 321/2015. (X. 30.) Kr. III. fejezetében foglalt igazolására. Amennyiben a felhívott AT nem, vagy hiánypótlást, illetve felvilágosítás kérést követően sem megfelelően nyújtja be az igazolásokat, AK ezen ajánlatot figyelmen kívül hagyja, és az értékelési szempontokra figyelemmel így legkedvezőbbnek tekinthető AT-t hívja fel az igazolások, nyilatkozatok benyújtására. A kizáró okokra vonatkozóan a közbeszerzés megkezdését megelőzően kiállított igazolások is benyújthatóak (felhasználhatóak) mindaddig, ameddig az igazolásokban foglalt tény, illetve adat tartalma valós. AK - ellenkező bizonyításig - az adat valóságtartalmát az AT erre vonatkozó külön nyilatkozata nélkül vélelmezi. Felhívjuk a figyelmet a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1-16. §-okra.SZ/1. AT-nek (közös ajánlattevőnek) - valamint adott esetben a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezetnek - az ajánlatban a Kbt. 67. § (1)-(2) bek., valamint a 321/2015. (X.30.) Kr. II. Fejezetének megfelelően, az EEKD-ba foglalt nyilatkozat benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel az AK által meghatározott alkalmassági követelményeknek, elegendő az EEKD IV. rész alfa szakasz szerinti nyilatkozat. Az alkalmassági követelmények előzetes igazolására az EEKD-ban a Korm. rendelet 2. § (5) bek. alapján az érintett gazdasági szereplőnek (AT, kapacitást biztosító szervezet) csak nyilatkoznia kell, hogy megfelel az előírt alkalmassági követelményeknek. A Kbt. 69. § (4)-(6) bek. alapján a felhívott AT-nek csatolni kell a Kbt. 65. § (1) bekezdés c) pontja alapján nyilatkozatát arról, hogy mely szereplők végeznek tervezői tevékenységet. AK a tervezői szolgáltatás tárgya szerint illetékes országos szakmai kamara névjegyzékében szereplést tényét ellenőrzi. Nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplőkre vonatkozóan a 321/2015. (X.30.) Kr. 26. § (3) bekezdése az irányadó.Az alkalmasság minimumkövetelményei:SZ/1. Alkalmatlan az ajánlattevő (közös ajánlattevő), ha a tervezői tevékenységet végző gazdasági szereplő nem szerepel a tervezői szolgáltatás tárgya szerint illetékes országos szakmai kamara névjegyzékében, illetve a nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők esetén a letelepedés szerinti ország nyilvántartásában, vagy nem rendelkezik a letelepedés szerinti országban előírt engedéllyel, jogosítvánnyal vagy szervezeti, kamarai tagsággal.

Economic/financial eligibility:

P/1. Ajánlattevőnek, a Kbt. 65. § (7) bekezdés szerinti esetben a kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezetnek előzetesen a benyújtandó egységes európai közbeszerzési dokumentum „IV. Rész” „α: szakaszának kitöltésével kell nyilatkoznia arról, hogy az előírt gazdasági és pénzügyi alkalmassági minimumkövetelménynek megfelel. (Kbt. 67. § (1)-(2) bekezdés). Az értékelési szempontra figyelemmel legkedvezőbbnek tekinthető ajánlattevőnek és adott esetben további AK által felhívott ajánlattevő(k)nek, a Kbt. 65. § (7) bekezdés szerinti esetben a kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezetnek azEljárás eredményéről szóló döntés meghozatala előtt, az Ajánlatkérő Kbt. 69. § (4)-(6) bekezdés szerinti felhívását követően a Kbt. 65. § (1) bekezdés a) pont, valamint a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Kr.) 19. § (1) bekezdés c) pontja alapján AT (közös AT), továbbá a Kbt. 65. § (7) bekezdés szerinti esetben a kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezet csatolja az eljárást megindító felhívás feladását megelőző utolsó 3 mérlegfordulónappal lezárt üzleti évre vonatkozó, teljes és a közbeszerzés tárgyából (építészeti tervezésből) származó - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevételéről szóló nyilatkozatát, attól függően, hogy mikor jött létre illetve, hogy mikor kezdte meg a tevékenységét, ha ezek az adatok rendelkezésre állnak. Ajánlatkérő a P/1. alkalmassági követelmény igazolása tekintetében felhívja a figyelmet a Kr. 19. § (3) és (7) bekezdésében foglaltakra is.

Economic/financial minimum level:

P/1. Alkalmatlan ajánlattevő, ha az eljárást megindító felhívás feladásának napját megelőző három mérlegfordulónappal lezárt üzleti évben (amennyiben a működését később kezdte meg, úgy a működés megkezdésének időpontjától számítva) az általános forgalmi adó nélkül számított teljes árbevétele összesen nem érte el a nettó 90 millió forintot és az általános forgalmi adó nélkül számított, közbeszerzés tárgyából (építészeti tervezésből) származó árbevétele összesen nem érte el a nettó 60 millió forintot.Az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevő bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhet a Kbt. 65. § (7) bekezdésben foglaltak szerint. Az a szervezet, amelynek adatait ajánlattevő a gazdasági ésPénzügyi alkalmasság igazolásához felhasználja, a Ptk. 6:419. §-ában foglaltak szerint kezesként felel az ajánlatkérőt az ajánlattevő teljesítésének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben ért kár megtérítéséért.Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 65.§ (6)-(8) bekezdéseinek előírásaira is.

Technical/professional eligibility:

A Kr 1.§ (1) alapján az ajánlattevőnek (AT) az ajánlatában ajánlatának benyújtásakor a közbeszerzési dokumentumok között rendelkezésre bocsátott egységes európai közbeszerzési dokumentum (EEKD) benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel a Kbt. 65.§ alapján az alkalmassági követelményeknek. Az alkalmasság előzetes igazolására elfogadott a nyilatkozat az EEKD-ban (IV. rész α szakasz szerint). A Kr. 3. §(3) bekezdése alapján közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevők mindegyike külön EEKD-t nyújt be. A Kbt. 69. § (4)-(6) bekezdés alapján az igazolások benyújtására felhívott AT-nek az alábbiak szerint szükséges igazolnia, hogy megfelel az alkalmassági követelményeknek:M/1. A Kbt. 65. § (4) bek. és a Kr. 21. §(3) bek. a) pontja alapján AT-nek csatolnia kell az ajánlati felhívás feladásától (VI.5) pont szerint) visszafelé számított 6 éven belül befejezett, 9 éven belül megkezdett, a szerződésnek és az előírásoknak megfelelően teljesített legjelentősebb referenciáinak (szolgáltatásainak) ismertetését, azaz a referenciák igazolását a Kr. 22. §(1)-(2) bekezdés szerint. Az igazolás, illetve nyilatkozat tartalmazza legalább a következő adatokat: a teljesítés kezdő és befejező időpontja (év/hónap/nap), a szerződést kötő másik fél neve és címe, a referencia munkát elvégző gazdasági szereplő neve, címe, a szolgáltatás tárgya és mennyisége (az alkalmassági követelménnyel összevethető tartalommal), továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. Amennyiben AT a referenciát közösen (konzorciumban) teljesítette, úgy a referencia-igazolásból, nyilatkozatból egyértelműen ki kell derülnie, hogy AT a referencia munka mely részeit teljesítette és a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 22. § (5) bekezdésének alkalmazása esetén az ellenszolgáltatásból milyen arányban részesült. AK kizárólag a referencia munkának AT által elvégzett részét/arányát veszi figyelembe az alkalmassági követelménynek való megfelelés vizsgálata során. AK felhívja a figyelmet a Kr. 22.§(5) bekezdésére. A teljesítés kezdő és befejező időpontjának is a vizsgált időszakba kell esnie.M/2. Mivel a szakember tapasztalat értékelésre kerül, ezért ajánlattevő már az ajánlathoz csatolja a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (3) bekezdés b) pontja alapján a megjelölt szakember önéletrajzát általa aláírva, benne a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet alapján az alkalmassági minimum követelmény szerinti jogosultság megszerzésének napra pontos időpontját, amennyiben ezzel rendelkezik, vagy ha nem rendelkezik, úgy az ezen jogosultság megszerzéséhez szükséges szakmai gyakorlat bemutatását, a szakember képzettségét, végzettségét igazoló dokumentumokat, továbbá ezektől elkülönítve a II.2.5) pont szerint értékelésre kerülő, az alkalmassági követelményként meghatározott, vagy azzal egyenértékű jogosultság birtokában végzett, az adott jogosultsághoz kötött tervezési tevékenységek bemutatását [megjelölve: a projekt neve, a megrendelő neve, címe, a szakember által végzett feladat megnevezése (az adott tervezési szakterület megnevezésével) a szakember feladat ellátásának kezdő és befejező időpontja év, hó pontossággal]. Csatolni kell továbbá a szakember tárgyi munkára rendelkezésre állási nyilatkozatát a szakember által aláírva az önéletrajzában, vagy külön dokumentumban. Minősített ajánlattevők tekintetében a Kr. 24.§ (1) bekezdése szerint jár el Ajánlatkérő.

Technical/professional minimum level:

Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezikM/1. az ajánlati felhívás feladásától (VI.5) pont szerint) visszafelé számított 6 éven belül befejezett, 9 éven belül megkezdett, az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően teljesített tervezési referenciával, vagy referenciákkal, mely tartalmazott, illetőleg melyek tartalmaztak összesen legalább az alábbiakra vonatkozó tervezést:a) Összes hasznos szintterület: 5600 m2b) Gépkocsi parkoló: 75 dbAjánlatkérő teljesítettnek tekinti az adott tervezést, amely esetében a tervek átadás-átvétele megtörtént. Egy referencia több alkalmassági minimumkövetelménynek való megfelelés igazolására is felhasználható. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kr. 22. § (5) bekezdésben foglaltakra, továbbá 21/A. §-ára.M/2. az alábbi követelményeknek megfelelő, a teljesítésbe bevonni kívánt 1-1 fő szakemberrel (mindegyik pozícióra egy konkrét szakembert kell jelölni, ugyanaz a szakember több pozícióra is jelölhető)a) egy fő a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet 1. melléklet szerinti " Építészeti tervezési terület" (É) jogosultsággal, vagy ezen jogosultság megszerzéséhez megfelelő szakképzettséggel és szakmai gyakorlati idővel rendelkező szakemberrelb) egy fő a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet 1. melléklet szerinti "Építményvillamossági tervezési szakterület" (V) jogosultsággal, vagy ezen jogosultság megszerzéséhez megfelelő szakképzettséggel és szakmai gyakorlati idővel rendelkező szakemberrelc) egy fő a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet 1. melléklet szerinti "Építmények gépészeti tervezési szakterület" (G) jogosultsággal, vagy ezen jogosultság megszerzéséhez megfelelő szakképzettséggel és szakmai gyakorlati idővel rendelkező szakemberreld) egy fő a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet 1. melléklet szerinti "Tartószerkezeti tervezési szakterület" (T) jogosultsággal, vagy ezen jogosultság megszerzéséhez megfelelő szakképzettséggel és szakmai gyakorlati idővel rendelkező szakemberrel.A Kbt. 65. § (6), (7) (9), (11), (12) bekezdés is irányadó.
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2021-12-21 - 2022-01-18

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2021-653690:obj:1
Classification
CPV / 71220000
Description
A tervezés tárgya: Gyál, idős otthon tervezés tárgyú vállalkozási szerződésMegrendelő Képviselő-testülete döntött arról, hogy idősotthont építtet. A beruházásra tanulmánytervet készíttetett. A tanulmánytervet a Megrendelő Képviselő-testülete elfogadta azzal, hogy az idősotthon nem az eredeti helyszínre épül, hanem - az intézmény területigényére tekintettel - az Erdősor utcai (Toldi Miklós-Kisfaludy utca közötti) 4856/6 hrsz.-ú ingatlanra.A beruházás előzetesen becsült adatai:- Összes hasznos szintterület: 7 500 m2- gépkocsi parkoló: 2615 m2 és 100 dbA helyszín kijelölésre került, de a telek kialakítása még folyamatban van.A Tervező feladatai:a) engedélyezési terv elkészítése és egyeztetések szerinti véglegesítése, melynek részét kell, hogy képezze a jelenleg a területen lévő erdő kertészeti szempontú felülvizsgálata és annak megfelelő terv szintű kezelése 1. változat 1 példányban papír alapon és 1-1 példányban elektronikus adathordozón pdf és dwg formátumban, végleges változat 5 példányban papír alapon és 1-1 példányban elektronikus adathordozón pdf és dwg formátumbanb) Megrendelő képviselete a tervek egyeztetéséhez és engedélyezéséhez kapcsolódó eljárásokban, így különösen településképi, tervtanácsi, közmű és hatósági egyeztetéseken, ezekről írásos emlékeztető készítésec) kiviteli terv elkészítése és egyeztetések szerinti véglegesítése 1. változat 1 példányban papír alapon és 1-1 példányban elektronikus adathordozón pdf és dwg formátumban, végleges változat 5 példányban papír alapon és 1-1 példányban elektronikus adathordozón pdf és dwg formátumban[az a), c) pontoknál az elektronikus dokumentumok file nevei legfeljebb 20 karaktert tartalmazhatnak, melynek magában kell foglalnia a rajz számot]d) közbeszerzés tárgya szerinti műszaki szakértő delegálása az építés kivitelezésre vonatkozó közbeszerzési eljárás(ok)ban a Megrendelő bíráló bizottsági feladatokat is ellátó közbeszerzési munkacsoportjába a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény 27. § (3)-(4) bekezdés és a 322/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 4. § (1) bekezdése szerint, akinek feladatait a szerződés tervezet 1.3. pont tartalmazza.e) tervezői művezetés, ennek keretében a heti, vagy kétheti kivitelezési kooperációs megbeszéléseken és Megrendelő igényei szerinti egyéb, előre egyeztetett alkalommal közreműködik az építészeti-műszaki terveknek megfelelő maradéktalan építés-kivitelezés érdekében, valamint elősegíti a kivitelezés során a tervekkel kapcsolatban felmerült szakkérdések megoldásátHatáridők:Teljesítési szakasz/Munkafolyamat/Határidő:1. fázis/Engedélyezési terv szállítás/szerződés hatálybalépés + 90. naptári nap2. fázis/Kiviteli Terv, árazott és árazatlan költségvetés, kivitelező kiválasztását célzó közbeszerzési műszaki dokumentáció szállítás/építési engedély véglegessé válásától 90. naptári nap3. fázis/Közbeszerzés tárgya szerinti műszaki szakértői feladatok a kivitelezésre irányuló közbeszerzési eljárás(ok)ban/Egyeztetés szerint a közbeszerzési eljárás(ok)hoz igazodó ésszerű határidőben4. fázis/Tervezői művezetés/Egyeztetés szerint a kivitelezéshez igazodó ésszerű határidőbenA 3-4. fázis hatálybalépésének feltétele az építés-szerelés kivitelezés ellenszolgáltatásának pályázati támogatásból, illetőleg egyéb finanszírozási megoldással történő biztosítása.

Parties

Roles
buyer
Organization name
GYÁL VÁROS ÖNKORMÁNYZATA
Street address
Kőrösi Út 112-114.
Locality
Gyál
Postal code
2360
Country
HU
Contact name
Rozgonyi Erik
E-mail
jegyzo@gyal.hu
Phone
+36 29540937
Fax
+36 29340028
Website
Link

Organization data Organization in JSON