Romania - București: Animal products, meat and meat products

Release

ID
ocds-pyfy63:2021-649489:2021-649489
Date
2021-12-20
Language
RO
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2021-649489
Releases
2021-12-20 (ocds-pyfy63:2021-649489:2021-649489)
2023-04-03 (ocds-pyfy63:2021-649489:2023-196491)

Releases in JSON

Tender

Title
Romania - București: Animal products, meat and meat products
Award criteria details
Mixed

Award criteria for item 1:
- Price

Award criteria for item 2:
- Price (90)
- Quality: Termenul de livrare (10)

Award criteria for item 3:
- Price (90)
- Quality: Termen de livrare (10)

Award criteria for item 4:
- Price (90)
- Quality: Termenul de livrare (10)
Award period
2022-01-18 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Ofertantii, tertii sustinatori si subcontractantii NU trebuie sa se regaseasca in situatiile prevazute la art.164,165,167 din Legea nr. 98/2016.Operatorii economici au obligatia completarii si prezentarii initiale a DUAE (inclusiv de ofertantul asociat, subcontractantul sau tertul sustinator), ca prima dovada a neincadrarii in situatiile de excludere , prin prezentarea la solicitarea autoritatii contractante , de regula a urmatoarelor informatii : Certificatele constatatoare privind lipsa datoriilor cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) la momentul prezentarii. • cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv;•dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art. 166 alin. (2),art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achizitiile publice; Declaratie pe propria răspundere privind neîncadrarea în prevederile art. 59 si art. 60 din Legea nr. 98/2016. Persoane care detin functii de decizie în cadrul autoritatii contractante cum sunt: UNGUREANU MIHAELA; OLARIU CARMEN; VASILE DOBRANICI; CARMEN DUCA, ALEXANDRU PASCALIN, DANIELA MARIA CORLAN , ELINA STEFAN, IRINA DOMNARU, IOANA MANDOC, LILIANA MIHAI, IOANA STAN, ANISOARA LICA, ERICA GOLDRAC, NEBUNU CARMEN, IOANA FRANCU,ANDREEA MOLDOVAN, VALENTIN MOLDOVEANU, CODRUTA RUSU, DOINITA ITA MARZAVAN, CRISTINA-STEFANIA POPESCU.•alte documente edificatoare, dupa caz.Nedepunerea DUAE odata cu oferta (inclusiv pentru asociat/tert sustinator) atrage respingerea acesteia ca inacceptabila. Modalitate de indeplinire a cerintelor: Operatorul clasat pe primul loc in clasamentul intermediar va prezenta pentru sediul principal documente in termen de valabilitate din care sa reiasa neincadrarea in prevederile art.165 alin (1) din Legea 98/2016, iar pentru sediile secundare/punctele de lucru, o declaratie de proprie raspundere privind indeplinirea obligatiilor de plata a impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidat datorate.Autoritatea contractanta va avea in vedere exceptiile de la art.166 (2) din Legea 98/2016, cu privire la anumite derogari de la obligatia inexistentei datoriilor restante.Operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare in conditiile legii din tara rezidenta, din care sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul acordului-cadru.Modalitate prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintei:Se va completa initial DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv Certificatul constatator emis de Oficiul Registrului Comertului de pe lânga Tribunalul Teritorial, din care sa rezulte domeniul de activitate principal/secundar, codurile CAEN aferente acestora, sau in cazul ofertantilor straini, documente echivalente emise in tara de rezidenta, urmeaza sa fie prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe primul loc in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor, dupa aplicarea criteriului de atribuire.Precizari:- in cazul unei oferte depuse in asociere, fiecare membru al asocierii trebuie sa depuna documentele necesare pentru demonstrarea faptului ca poate sa desfasoare partea sa din contract;- cerinta se aplica si pentru subcontractanti si/sau terti sustinatori care completeaza informatiile aferente situatiei lor la nivelul DUAE distinct;- informatiile cuprinse in certificatul constatator trebuie sa fie reale/actuale la momentul prezentarii lor.În cazul persoanelor juridice străine se solicită documente echivalente.Operatorii economici trebuie sa faca dovada detinerii autorizație sanitar veterinară și pentru siguranța alimentelor, conform art. -conform norma sanitara veterinara din 24.06.2010 privind procedura de autorizare sanitar veterinara si pentru siguranta alimentelor a unitatilor care produc, proceseaza, depoziteaza, transporta si/sau distribuie produse de origine animal.Modalitate prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintei:Se va completa initial DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor.Documentele justificative care probeaza indeplinirea cerintelor urmand a fi prezentate, in termen de valabilitate la data prezentarii, doar de ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criterilui de atribuire ( si, daca este cazul, pentru subcontractorii acestuia). Autoritatea contractanta accepta prezentarea de documente echivalente de catre operatorii economici straini.

Economic/financial eligibility:

Loturile: 1,2,3,4Cifra de afaceri anuala generalaMedia cifrei de afaceri globale din ultimii 3 (trei) ani, respectiv: 2018, 2019 si 2020, sa fie cel putin egala cu :Lot 1 1.286.486,40 lei Lot 2 1.641.432,80 lei Lot.3 3.274.375,00 lei Lot.4 741.853,06 lei

Economic/financial minimum level:

Ofertantii/candidatii (inclusiv pentru asociati/subcontractanti/terti sustinatori) au obligatia completarii si prezentarii initiale a DUAE si de a indica anumite criterii de completare a DUAE, astfel încât sa poata fi evitate situatiile de respingere a ofertelor pentru motive legate de o completare necorespunzatoare a sectiunilor. Media cifrei de afaceri globale din ultimii 3 (trei) ani, respectiv: 2018, 2019 si 2020, sa fie cel putin egala cu Lot 1 1.286.486,40 lei Lot 2 1.641.432,80 leiLot.3 3.274.375,00 lei Lot.4 741.853,06 leiPentru calculul cifrelor de afaceri exprimate în alta moneda decât euro se va folosi cursul mediu anual lei/valuta comunicat de catre Banca Nationala a Romaniei pentru anii indicati, respectiv: -pentru anul 2018: 1 Euro = 4.6535 lei, 1 USD = 4.2440 lei, 2019: 1 Euro = 4.7452 lei, 1 USD = 4,2379 lei., 2020: 1Euro = 4.8371 lei, 1USD = 4,2440 lei. Pentru conversia altor monede decât euro, ofertantii vor utiliza ratele de schimb medii anuale stabilite de catre BNR. În cazul în care pentru îndeplinirea acestei cerinte ofertantul este sustinut de o alta persoana (tert sustinator), tertul va depune, la termenul limita de depunere a ofertelor DUAE.Se va completa: DUAE. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante (bilantul contabil sau extrase de bilant înregistrat la organele competente, rapoarte de audit financiar întocmite de entitati specializate, sau balante de verificare asumate de operatorul economic, în cazul în care situatiile aferente anului financiar încheiat nu au fost înca definitivate conform prevederilor legislatiei incidente în domeniu, sau orice alte documente echivalente, pentru anii 2018, 2019,2020) doar de ofertantul clasat pe primul loc si in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor; - Angajament ferm tert sustinator: Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante (bilantul contabil sau extrase de bilant înregistrat la organele competente, rapoarte de audit financiar întocmite de entitati specializate, sau balante de verificare asumate de operatoruleconomic, în cazul în care situatiile aferente anului financiar încheiat nu au fost înca definitivate conform prevederilor legislatiei incidente în domeniu, sau orice alte documente echivalente, pentru anii2018, 2019,2020) doar de ofertanul clasat pe primul loc in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor;Ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile fac dovada îndeplinirii cerintelor referitoare la situatia economica si financiara, de regula, prin prezentarea, dupa caz, a unora sau mai multora dintre urmatoarelor informatii si documente: a) declaratii sau extrase bancare corespunzatoare sau; b) prezentarea situatiilor financiare sau a extraselor din situatiile financiare, în cazul în care publicarea situatiilor financiare este prevazuta de legislatia tarii în care este stabilit operatorul economic; În cazul în care, din motive obiective si justificate, operatorul economic nu este în masura sa prezinte una sau mai multe dintre informatiile si documentele prevazute mai sus, operatorul economic este autorizat sa faca dovada situatiei sale economice si financiare prin orice alt document pe care autoritatea contractanta îl considera adecvat. Capacitatea economica si financiara a operatorului economic poate fi sustinuta în conformitate cu art. 184 din Legea nr.98/2016. Modalitate de îndeplinire: DUAE completat de ofertant în care se vor include informatiile cu privire la existenta unei sustineri de terta parte, inclusiv masurile avute în vedere de acesta pentru a accesa în orice moment resursele necesare, la care se ataseaza DUAE si angajamentul ferm al tertului sustinator/angajamentele ferme ale tertilor sustinatori din care trebuie sa rezulte modul efectiv în care tertul/tertii sustinatori vor asigura îndeplinirea angajamentului. Prin angajamentul ferm, tertul/tertii confirma faptul ca va/vor sprijini ofertantul în vederea îndeplinirii obligatiilor contractuale, fie prin precizarea modului în care va/vor interveni concret pentru a duce la îndeplinire respectivele obligatii pentru care a acordat sustinerea, fie prin indicarea resurselor financiare pe care le va pune la dispozitie ofertantului (descriind modul concret în care va realiza acest lucru). Conform prevederilor art. 184 din Legea nr. 98/2016, prin angajamentul ferm, tertul/tertii se va/vor angaja ca va/vor raspunde în mod solidar cu ofertantul pentru executarea contractului de achizitie publica. Raspunderea solidara a tertului/tertilor sustinator/sustinatori se va angaja sub conditia neîndeplinirii de catre acesta/acestia a obligatiilor de sustinere asumate prin angajament. Se va respinge tertul sustinator propus daca acesta nu îndeplineste cerintele de calificare privind capacitatea sau se încadreaza printre motivele de excludere si solicita candidatului/ofertantului o singura data – înlocuirea acestuia si prezentarea unui alt tert, cu respectarea principiului tratamentului egal. În cazul depunerii unei oferte comune, fiecare operator economic membru al asocierii va prezenta DUAE în care vor include informatiile cu privire la modul de îndeplinire a cerintelor de capacitate economica si financiara proportional cu cota de implicare în executarea viitorului contract. La solicitarea autoritatii contractante, doar ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile va prezenta documente justificative ale asociatilor care probeaza îndeplinirea cerintei privind capacitatea economica si financiara.

Technical/professional eligibility:

Loturile: 1,2,3,4Pentru contractele de achizitie de bunuri: executarea de livrari de tipul specificatOfertantii trebuie sa faca dovada ca, in ultimii 3 ani calculati pana la data limita stabilita pentru depunerea ofertelor, au fost furnizate produse ce fac obiectul acordului cadru sau produse similare, in valoare/valoare cumulata de cel putin:LOT 1 Furnizare si livrare carne si produse din carne :701.135,09 lei LOT 2 Furnizare si livrare legume si fructe: 894.580,88 leiLOT 3 Furnizare si livrare produse lactate si oua : 1.785.755,72 leiLOT 4 Furnizare si livrare produse de bacanie:733.647,56 leiUltimii 3 ani vor fi calculati prin raportare la data-limită de depunere a ofertelor stabilită de autoritatea contractantă în anunţul de participare (daca se decaleaza termenul-limită stabilit pentru depunerea ofertelor, publicându-se în acest sens o erată, limita inferioară a perioadei de 3 ani se extinde cu perioada de timp aferentă decalării, urmând a fi considerată îndeplinită cerinţa pentru toţi operatorii care au prezentat dovada finalizării contractului de experienţă similară în intervalul de timp nou rezultat).Loturile: 1,2,3,4Utilaje, instalatii si echipament tehnicOfertantul trebuie sa faca dovada ca detine autorizatii emise de ANSVSA valabile la data depunerii ofertelor, pentru mijloacele de transport. In acest sens vor prezenta copii conform cu originalul al acestor autorizatii, precum si certficatele de inmatriculare ale mijloacelor de transport. Autorizatia sanitara veterinara, va insoti permanent mijlocul de transport.Operatorul economic trebuie sa dispuna de cel putin trei mijloace de transport , raportat la numarul de centre ale autoritatii contractante, pentru indeplinirea corespunzatoare a contractului. Ofertantul va trebui sa prezinte documente care sa demonstreze ca dispunde pentru fiecare lot, de mijloace de transport adecvate, autorizate conform prevederilor Ordinului 57/2010 emis de Autoritatea Nationala Sanitar Veterinara si pentru Siguranta Alimentelor; Echipamente/mijloace de transport și distribuție/autovehicule speciale necesare pentru transportul produselor preambalate și a produselor perisabile, dotate cu instalații frigorifice pentru transportul acestora, autorizate sanitar conform art. 8 alin. 2 din Ordin ANSVSA nr. 57 din 24 iunie 2010, cu modificările și completările ulterioare.Loturile: 1,2,3,4Certificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calitatiiCertificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calitatii. Dovada implementarii unui standard de asigurare a calitatii care sa demonstreze implementarea unor proceduri pe baza principiilor HACCP conform art.5 din Hotararea 924/2005 privind aprobarea Regulilor generale pentru igiena produselor alimentare, documente valabile la data prezentarii acestora.Standarde de calitate ISO 9001 sau echivalent.Prin această cerinţă se urmăreşte ca ofertantul să dispună de un sistem de management al calității performant implementat șiverificat de organisme de acreditare independente, astfel încât să se asigure garanția produselor oferite.

Technical/professional minimum level:

Operatorii economici participanti la procedura de atribuire vor completa si depune DUAE cu urmatoarele informatii: numarul si data contractului invocat drept experienta similara, beneficiarul acestuia si datele sale de contact, produsele furnizate in cadrul contractului, perioada de furnizare aferenta ultimilor 3 ani (in cazul in care contractul este in derulare sau a presupus o perioada de derulare in afara celei solicitate), precum si orice alte informatii relevante care fac dovada preliminara a indeplinirii cerintei. Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe primul loc, dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile, pana la incheierea raportului procedurii de atribuire, conform prevederilor art.196 alin (2) din Legea nr.98/2016.Aceste documente justificative, pot fi: certificate sau documente emise de beneficiar/procese verbale de receptie/parti relevante ale contractului, din care sa reiasa toate elementele necesare pentru confirmarea indeplinirii cerintei privind experienta similara.Autoritatea contractanta va avea dreptul de a se adresa inclusiv beneficiarului final al contractului prezentat drept experienta similara, pentru confirmarea celor prezentate de ofertant.Daca un grup de operatori economici depune o oferta comuna, cerinta se demonstreaza prin luarea in considerare a resurselor tuturor membrilor grupului.In cazul in care ofertantul beneficiaza de sustinere din partea unui tert, tertul sustinator va completa DUAE.In cazul in care beneficiaza de sustinere din partea unui tert, ofertantul va prezenta:a) Angajamentul ferm privind sustinerea tehnica si/sau profesionala acordata de tertul sustinator. Angajamentul ferm va fi incarcat in SEAP impreuna cu DUAE si cu oferta si va fi semnat cu semnatura electronica extinsa, bazata pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat in conditiile legii.b) documentele din care sa rezulte modul efectiv prin care tertul sustinator asigura indeplinirea obligatiilor asumate prin angajament.In cazul unor contracte exprimate in alta valuta decat lei, autoritatea contractanta se va raporta la cursul mediu anual/valuta comunicat de Banca Nationala a Romaniei pentru fiecare an in parte.Prestatorul va prezenta lista cu echipamente/mijloace de transport și distribuție/autovehicule speciale necesare pentru transportul produselor preambalate și a produselor perisabile, dotate cu instalații frigorifice pentru transportul acestora, autorizate sanitar conform art. 8 alin. 2 din Ordin ANSVSA nr. 57 din 24 iunie 2010, cu modificările și completările ulterioare., documentul justificativ care probează îndeplinirea celor asumate în DUAE urmează a fi prezentate la solicitarea entității contractante doar de către ofertantul clasat pe locul 1 in clasamentul întocmit la finalizarea evaluării ofertelor.Se va completa DUAE ca prima dovada a indeplinirii cerintei, urmand ca documentele-suport sa fie prezentate, in termen de valabilitate la data prezentarii, doar de ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire.Operatorii economici vor demonstra indeplinirea cerintei fie prin prezentarea de certificate emise de organisme acreditate care sa ateste implementarea principiilor HACCP conform Hotararii nr.924/2005 si/sau a altor tehnici si masuri echivalente privind siguranta alimentara fie prin prezentarea unor documente ce sustin existenta procedurilor permanente bazate pe principiile HACCP insotite de dovezi care sa ateste inregistrarile de conformitate potrivit masurilor impuse de HG 924/2005.
Main procurement category
goods
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2021-12-20 - 2022-01-18
Value
41 678 329.59 RON
Minimum value
41 678 329.59 RON

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2021-649489:obj:1
Classification
CPV / 15100000
Additional classifications
CPV / 15000000
Description
Furnizare si livrare produse de bacanie

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2021-649489:obj:2
Classification
CPV / 15100000
Description
Furnizare si livrare carne si preparate din carne.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2021-649489:obj:3
Classification
CPV / 15100000
Additional classifications
CPV / 15300000
Description
Furnizare si livrare legume si fructe

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2021-649489:obj:4
Classification
CPV / 15100000
Additional classifications
CPV / 15500000
Description
Furnizare si livrare produse lactate si oua

Parties

Roles
buyer
Organization name
DIRECTIA GENERALA DE ASISTENTA SOCIALA SI PROTECTIA COPILULUI SECTOR 3
Street address
Strada: Str. Parfumului, nr. 2-4
Locality
Bucuresti
Postal code
032462
Country
RO
Contact name
Elina Stefan
E-mail
achizitii@dgaspc3.ro
Phone
+40 372126100
Fax
+40 213400270
Website
www.e-licitatie.ro

Organization data Organization in JSON