Bulgaria - Sofia: Refuse collection services

Release

ID
ocds-pyfy63:2021-618278:2021-618278
Date
2021-12-03
Language
BG
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2021-618278

Releases in JSON

Tender

Title
Bulgaria - Sofia: Refuse collection services
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (50%)
- Quality: Техническо предложение – П1ТП, със следните подпоказатели: (50%)
- Quality: подпоказател (П.1.1) – Въведение и встъпителен анализ; (10т.)
- Quality: подпок.(П.1.2)–Стратегията по отношение изпълнението на дог.,вкл: П.1.2.1.Описание на начина, технологията и орг.– макс.45 т.; П.1.2.2.Предложение за маршрути за изпълнение на дейностите-макс.5 т. (50т.)
- Quality: подпоказател (П.1.3) – График за изпълнение на дейностите; (10т.)
- Quality: подпок. (П.1.4) Концепция за провеждане на информационна/и кампания/ по отношение на дейностите, включени в ТС, както и за популяризиране на предложената за въвеждане С-ма за автомат.обслужване (30т.)

Award criteria for item 2:
- Price (50%)
- Quality: Техническо предложение – П1ТП, със следните подпоказатели: (50%)
- Quality: подпоказател (П.1.1) – Въведение и встъпителен анализ; (10т.)
- Quality: подпок.(П.1.2)–Стратегията по отношение изпълнението на дог., вкл: П.1.2.1.Описание на начина, технологията и орг.– макс.45 т.; П.1.2.2.Предложение за маршрути за изпълнение на дейностите-макс.5 т. (50т.)
- Quality: подпоказател (П.1.3) – График за изпълнение на дейностите; (10т.)
- Quality: Подпок. (П.1.4) Концепция за провеждане на информационна/и кампания/ по отношение на дейностите, включени в ТС, както и за популяризиране на предложената за въвеждане С-ма за автомат.обслужване (30т.)
Award period
2021-12-30 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

1. Участниците трябва да притежават регистрационен документ за изпълнение на дейности по събиране и транспортиране на отпадъци, издаден съгласно чл. 35, ал. 3 от ЗУО по реда на глава пета, раздел II от ЗУО. За чуждестранни лица - аналогични документи, съгласно законодателството на държавата, в която са установени.За доказване на съответствието с изискването, участникът декларира в Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) информация за обстоятелствата по отношение на наличието на регистрационен документ за изпълнение на дейности по събиране и транспортиране на отпадъци, издаден съгласно чл. 35, ал.3 от ЗУО по реда на глава пета, раздел II от ЗУО, а за чуждестранни лица - аналогични документи, съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени.Като доказателство за изпълнение на изискването участниците следва представят копие на валиден документ за изпълнение на дейности по събиране и транспортиране на отпадъци, издаден съгласно чл. 35, ал.3 от ЗУО по реда на глава пета, раздел II от ЗУО. Документът се представя при условията на чл.67, ал.5 от ЗОП или при условията на чл.112, ал.1, т.2 от ЗОП.В случай, че участникът е чуждестранно лице той може да представи валиден еквивалентен документ или декларация или удостоверение, издадени от компетентен орган на държава - членка на Европейския съюз, или на друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, доказващи изискването, вслучай, че възложителят се възползва от визираната в чл. 67, ал. 5 от ЗОП възможност. Преди сключване на договор за обществена поръчка и в съответствие с чл. 112, ал. 1, т.4 от ЗОП, чуждестранното лице следва да извърши регистрация и да представи документ, издаден съгласно чл. 35, ал.3 от ЗУО по реда на глава пета, раздел II от ЗУО.Преди подписване на договора участниците следва представят заверено копие на валидендокумент за изпълнение на дейности по събиране и транспортиране на отпадъци, издаден съгласно чл. 35, ал.3 от ЗУО по реда на глава пета, раздел II от ЗУО. На основание чл.67, ал.8 от ЗОП Възложителят не изисква документи, до които има достъп по служебен път или чрез публичен регистър, или могат да бъдат осигурени чрез пряк и безплатен достъп до националните бази данни на държавите членки. В тези случай участникът следва да посочи линк за достъп.

Economic/financial eligibility:

1. Участниците трябва да са реализирали оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката;1.1. Доказване на съответствието с изискването става с представянето на един или няколко от следните документи:1.1.1. Удостоверения от банки;1.1.2. Годишните финансови отчети или техни съставни части, когато публикуването им се изисква съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен;1.1.3. Справка за оборота в сферата, попадаща в обхвата на поръчката.Забележка*: Информацията по т. 1.1.2 и 1.1.3 обхваща последните три приключили финансови години. Информацията може да обхваща и по-кратък период в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си.Когато по основателна причина участник не е в състояние да представи поисканите от възложителя документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ.

Economic/financial minimum level:

1. Участниците трябва да са реализирали оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, изчислен на база годишните обороти за последните три приключили финансови години, както следва:Обособена позиция № 1 (Осма зона) - не по-малко от 14 000 000 (четиринадесет милиона) лева без ДДС; Обособена позиция № 2 (Девета зона) - не по-малко от 13 000 000 (тринадесет милиона) лева без ДДС;Под оборот в сферата, попадаща в обхвата на обществената поръчка следва да се разбира услуги по събиране и транспортиране на отпадъци, почистване и поддържане на улици и места за обществено ползване, зимно поддържане и снегопочистване.

Technical/professional eligibility:

Изисквания за ОП №1 и №2:1. Участникът следва да е изпълнил дейности/услуги идентични или сходни с предмета и обема на поръчката, за последните 3 години, считано от датата на подаване на оферта. 1.1. Участникът декларира в Част IV, Раздел В на Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) информация за услугите, изпълнени през последните три години, считано от датата на подаване на офертата, идентични или сходни с предмета и обема на поръчката. В ЕЕДОП се посочва инф., необходима да се установи съответствие с изискванията на Възложителя. Доказване на съответствието с изискването за опит става с представяне на списък на услугите, в които се съдържа информация за стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършените услуги.Участник, който е включил в списъка услуги, предоставяни на територията на друга държава, представя документи, съгласно националното законодателство на съответната държава, доказващи съответния брой жители в обслужваната административно-териториална единица с приложени документи удостоверяващи съответствието с националното законодателство. Документите на чужд език, се представят в превод.Обемите отпадъци от един възложител се доказват с документи за реалното изпълнение на количествата.Възложителят може да изисква допълнителна информация и доказателства за декларираните от участниците обстоятелства.2. Всеки участник трябва да разполага с инструменти, съоръжения и техническо оборудване, необходими за изпълнение на поръчката;2.1. Участникът декларира в Част IV, Раздел В на ЕЕДОП информация за инструментите, съоръженията и техническото оборудване, които ще използва при изпълнение на поръчката. В ЕЕДОП се посочва информация, необходима за се удостовери съответствие с изискванията на възложителя.Доказване на съответствието с изискването за наличие на техническо оборудване става със декларация за инструментите, съоръженията и техническото оборудване, които ще бъдат използвани за изпълнение на поръчката;3. Участникът трябва да разполага с материално- техническа база;3.1. Съответствието с изискванията на Участникът декларира в ЕЕДОП, като посочва номер и/или др. характеристика на документ за собственост или друг, доказващ правото за ползване. Доказателства за изпълнение на изискванията - Декларация за материално-техническа база, което ще бъде използвано за изпълнение на поръчката, в която се посочва номер и/или др. характеристика на документ за собственост или друг, доказващ правото за ползване.4.1. Участникът трябва да:4.1.1. Прилага система за управление на качеството;4.1.2. Прилага система за управление на околната среда;4.2. Обстоятелството се декларира в част ІV, раздел Г на ЕЕДОП, с посочване на издател, номер, срок на валидност и обхват на сертификатите. Доказване на съответствието: Копие на сертификат издаден от акредитирани лица по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция "Българска служба за акредитация" или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съотв. област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал.2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Възложителят ще приеме екв. сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки, както и други доказателства за екв. мерки за осигуряване на качеството.

Technical/professional minimum level:

Изисквания за обособена позиция №1 и №2:1. Участникът следва да е изпълнил дейности/услуги идентични или сходни с предмета и обема на поръчката, за последните 3 години, считано от датата на подаване на оферта. Под сходен предмет и обем на поръчката следва да се разбира:- извършване на дейности за "Събиране и транспортиране на отпадъци от контейнери до съоръжение за третиране", с обем общо за последните три години, не по-малък от 20 000 тона от един възложител.- дейности по събиране и транспортиране на отпадъци, почистване и поддържане на улици и други места за обществено ползване (открити площи, достъпни за обществеността, като площади, зони за паркиране, тротоари, детски и спортни площадки и др., като поне една от услугите да е изпълнена в административно-териториална единица с население не по-малко от 100 000 (сто хиляди) жители.2. Всеки участник трябва да разполага с инструменти, съоръжения и техническо оборудване, необходими за изпълнение на поръчката. Минималният брой и вид техническо оборудване, необходимо за изпълнение на настоящата обществена поръчка, с което участникът трябва да разполага и изискванията към него за всяка от обособените позиции е посочено в раздел II.2.4 от настоящето обявление. В случай, че участник подава оферта за повече от една обособена позиция изискването за техника се прилага кумулативно. 3. Участникът трябва да разполага с най-малко една материално-техническа база, предназначена за съхранение на материали и смеси, престой, ремонт и почистване на автомобилния и контейнерен парк.4. Участникът трябва да прилага система за управление на качеството EN ISO 9001 (или еквивалентна) с обхват, включващ дейностите предмет на поръчката;5. Участникът трябва да прилага система за управление на околната среда EN ISO 14001 (или еквивалентна) с обхват, включващ дейностите предмет на поръчката;
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2021-12-03 - 2021-12-30
Value
143 306 655.85 BGN
Minimum value
143 306 655.85 BGN

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2021-618278:obj:1
Classification
CPV / 90511000
Additional classifications
CPV / 90610000
CPV / 90620000
Description
Дейностите включени в обхвата на поръчката са, както следва:1.Събиране и транспортиране на отпадъци2.Дейности по почистване и поддържане на улици и други места за обществено ползване.3.Дейности по зимно почистване и поддържане на улици и други места за обществено ползване;Конкретният обем на дейностите за събиране и транспортиране на отпадъци, почистване и поддържане на места за обществено ползване ще се актуализира ежегодно, чрез оперативния план съгласувано с Възложителя, за да бъдат отразени промените - новопостроени сгради, нови улици, места за общ. ползване и др.. По своя преценка Възложителят може да намалява или увеличава обема на възлаганите дейности. Подробно описание на дейностите е посочено в Техн. спецификация.___Мин. изисквания към техн. оборудване: За дейности по събиране и транспортиране на отпадъци до съоръжение за третиране: 14бр. специализирани автомобила с вместимост от 9 м³ до 24 м3 за обслужване на контейнери за битов отпадък: Район «Триадица» - 6бр.; Район «Младост» - 8бр., от които: 7бр. от 12 м³ до 24 м3; 1бр. малогабаритен от 9 м³ до 12 м³ ; 1 бр. спец. автомобил за събиране и транспортиране на отпадъци - 4 куб. м контейнери; 1бр. спец. автомобил за извозване на биоотпадъци / хранителни и кухненски / с височина на разтоварващ борд мин.1,2 м / 1200 мм /; 9бр. спец. транспортна техника за извозване на едрогабаритни и строителни отпадъци от ремонтни дейности на домакинствата, биоотпадъци /зелени, клони/, излезли от употреба гуми и сняг, от които 5бр. самосвали с кран /щипка/: Район «Триадица» - 3бр. от които: 1бр. с кран /щипка / с вместимост от 6 м³ до 10 м³; 2 бр. с вместимост 2 м³ до 4 м³; Район «Младост» - 6 бр. от които: 4 бр. с кран / щипка / с вместимост от 6 м³ до 10 м³; 2 бр. с вместимост 2 м³ до 4 м³; 1бр. спец. транспортна техника за автоматична дезинфекция и измиване на контейнери за отпадъци и за измиване на пешеходни зони и пътни принадлежности, оборудвана с пароструйка; 2бр. спец. транспортна техника за обслужване на улични кошчета; 1бр. Машина за раздробяване на клони. За дейности по почистване и поддържане на улици и други места за обществено ползване: 5бр. автометачни машини с кръгли четки разположени странично и централно със смукателно устройство: Район «Триадица» - 2бр.; Район «Младост» - 3бр.; 3бр. автометачни вакуумни машини с приставка - тип «прахосмукачка» за почистване на тротоари и др. места за обществено ползване за почистване с хибридно или електрическо задвижване: Район «Триадица» - 1бр.; Район «Младост» - 2 бр.; 1бр. спец. машина за измиване на твърди подови настилки /подлези и пешеходни зони/ с ел. задвижване; 1бр. спец. машина за почистване на графити от места, общинска собственост; 1бр. спец. машина за почистване на вертикалната част на дъждоприемните шахти и линейни отводнители; 14бр. спец. автомобила, оборудвани с автоцистерна с маркуч и дюзи /водоноски/ за изпълнението на дейностите по «Механизирано миене с автоцистерна с маркуч» и «Механизирано миене с автоцистерна на дюзи» за зоната, от които 4 бр. действащи целогодишно като водоноски, за изпълнение на дейността при благоприятни метеорологични условия. За дейности по зимно почистване и поддържане на улици и други места за общ. ползване: 16бр. спец. мултифункционални автомобили за зимно почистване, от които 10бр., могат да бъдат преоборудвани с автоцистерна с маркуч и дюзи /водоноски / за изпълнение на летни дейности: Район «Триадица»-8бр.; Район «Младост»-8бр.; 6бр. спец.малогабаритни автомобили за зимно почистване с ширина на работното гребло от 1,60 м до 2,20 м -за вътрешно-квартални улици, площади, пешеходни пространства и др.: Район «Триадица» - 2 бр.; Район «Младост» - 4бр.; 4бр. спец. малогабаритна техника за почистване на тротоари и велоалеи от сняг с плуг и устройство за разпръскване на реагенти: Район «Триадица» - 2 бр.; Район «Младост» - 2 бр.; 2бр. мултифункционалени мини челни товарачи: Район «Триадица» - 1бр.; Район «Младост» - 1бр.; 2бр. челни товарачи – с обем на кофата над 1 м³;

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2021-618278:obj:2
Classification
CPV / 90511000
Additional classifications
CPV / 90610000
CPV / 90620000
Description
Дейностите включени в обхвата на поръчката са, както следва:1.Събиране и транспортиране на отпадъци2.Дейности по почистване и поддържане на улици и други места за обществено ползване.3.Дейности по зимно почистване и поддържане на улици и други места за обществено ползване;Конкретният обем на дейностите за събиране и транспортиране на отпадъци, почистване и поддържане на места за обществено ползване ще се актуализира ежегодно, чрез оперативния план съгласувано с Възложителя, за да бъдат отразени промените - новопостроени сгради, нови улици, места за обществено ползване и други. По своя преценка Възложителят може да намалява или увеличава обема на възлаганите дейности. Подробно описание на дейностите е посочено в Техническата спецификация.___Минимални изисквания към техн. оборудване: За дейности по събиране и транспортиране на отпадъци до съоръжение за третиране: 14бр. специализирани автомобила с вместимост от 9 м³ до 24 м3 за обслужване на контейнери за битов отпадък: Район «Витоша» - 9бр., от които: 7 бр. от 12 м³ до 24 м3; 2 бр. малогабаритни от 9 м³ до 12 м3; Район «Овча купел» - 5бр., от които: 4бр. от 12 м³ до 24 м3; 1 бр. малогабаритен от 9 м³ до 12 м3; 1бр. спец. автомобил за събиране и транспортиране на отпадъци -4 куб. м контейнери; 1 бр. спец. автомобил за извозване на биоотпадъци /хранителни и кухненски/ с височина на разтоварващ борд минимум 1,2 м /1200 мм/ 1бр. машина за раздробяване на клони; 14бр. спец. транспортна техника за извозване на едрогабаритни и строителни отпадъци от ремонтни дейности на домакинствата, биоотпадъци /зелени, клони/, излезли от употреба гуми и сняг, от които 7бр.самосвали с кран /щипка/: Район «Витоша» - 10бр., от които: 4бр. с кран /щипка/ с вместимост от 6 м³ до 10 м³; 6бр. с вместимост 2 м³ до 4 м³; Район «Овча купел»- 4бр., от които: 3бр. с кран /щипка/ с вместимост от 6 м³ до 10 м³; 1бр. с вместимост от 2 м³ до 4 м³; 1 бр. спец. транспортна техника за автоматична дезинфекция и измиване на контейнери за отпадъци и за измиване на пътни принадлежности, оборудвана с пароструйка; 2бр. спец. транспортна техника за обслужване на улични кошчета. За дейности по почистване и поддържане на улици и други места за обществено ползване: 4бр. автометачни машини с кръгли четки разположени странично и централно със смукателно устройство: Район «Витоша» - 3бр.; Район «Овча купел» - 1 бр.; 3бр. автометачни вакуумни машини с приставка - тип «прахосмукачка» за почистване на тротоари и др. места за обществено ползване за почистване с хибридно или електрическо задвижване: Район «Витоша» - 1бр; Район «Овча купел» - 2бр.; 1бр. спец. машина за почистване на графити от места, общинска собственост; 1бр. спец. машина за почистване на вертикалната част на дъждоприемните шахти и линейни отводнители; 14бр. спец. автомобила, оборудвани с автоцистерна с маркуч и дюзи /водоноски/ за изпълнението на дейностите по «Механизирано миене с автоцистерна с маркуч» и «Механизирано миене с автоцистерна на дюзи» за зоната, от които 4бр. действащи целогодишно като водоноски, за изпълнение на дейността при благоприятни метеорологични условия. За дейности по зимно почистване и поддържане на улици и други места за обществено ползване: 18бр. спец. мултифункционални автомобили за зимно почистване, от които 10бр., могат да бъдат преоборудвани с автоцистерна с маркуч и дюзи /водоноски/ за изпълнение на летни дейности: Район «Витоша» - 12бр.; Район «Овча купел» - 6бр.; 7бр. спец. малогабаритни високопроходими автомобили за зимно почистване с ширина на работното гребло от 1,60 м до 2,20 м - за вътрешно-квартални улици, площади, пешеходни пространства и др.: Район «Витоша» - 4 бр.; Район «Овча купел» - 3 бр.; 3 бр. спец. малогабаритна техника за почистване на тротоари и велоалеи от сняг с плуг и устройство за разпръскване на реагенти: Район «Витоша» - 1бр. Район «Овча купел» - 2бр.; 2бр. мултифункционални мини челни товарачи: Район «Витоша» - 1бр.; Район «Овча купел» - 1бр.; 2бр. челни товарача – с обем на кофата над 1 м³;

Parties

Roles
buyer
Organization name
STOLIChNA OBShtINA
Street address
ul. MOSKOVSKA No.33
Locality
gr.Sofiya
Postal code
1000
Country
BG
Contact name
Stanislava Nikolaeva Tsvetkova
E-mail
s.tsvetkova@sofia.bg
Phone
+359 29377530
Fax
+359 29807315
Website
Link

Organization data Organization in JSON