Hungary - Szeged: Transformers

Release

ID
ocds-pyfy63:2021-606841:2021-606841
Date
2021-11-26
Language
HU
Tags
tender

Release in JSON

Tender

Title
Hungary - Szeged: Transformers
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (90)
- Quality: 2. Az 1-05, 1-06, 1-07, 1-08, 1-09 termékek olajleeresztő csőcsonk/szelep nélküli kivitellel (5)
- Quality: 3. Az 1-01, 1-02, 1-03, 1-04, 1-05, 1-06, 1-07, 1-08, 1-09, 1-10, 1-11,1-12 termékek esetében inhibitált ásványolaj használata szigetelőolajként (5)

Award criteria for item 2:
- Price (95)
- Quality: A 2-01, 2-02, 2-03 termékek esetében inhibitált ásványolaj használata szigetelőolajként (5)
Award period
2022-01-12 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Minden rész esetében:Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkező, alvállalkozó (AV), és nem vehet részt alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdéseiben, valamint a Kbt. 63. § (1) bekezdésben felsorolt kizáró okok bármelyike fennállnak. A Kbt. 62. § (1) bekezdés c) pontja szerinti kizáró okok tekintetében a Kbt. 62. § (1a) bekezdésben foglaltakat is figyelembe véve.Ajánlatkérő (AK) a Kbt. 74. § (1) bekezdése alapján kizárja az eljárásból azt az AT-t, AV-t, ill. az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetet, aki a kizáró okok hatálya alá tartozik, ill. aki részéről a kizáró ok az eljárás során következett be.A kizáró okok fenn nem állását az AT /közös AT-k/, valamint adott esetben az alkalmasság igazolásban részt vevő gazdasági szereplő előzetesen, az Egységes Európai Közbeszerzési Dokumentummal (EEKD - EKR űrlap formájában) köteles igazolni, a 321/2015.(X.30.) Korm. rendelet (Kr.) II. fejezetében foglaltak szerint. Ajánlatkérő (AK) felhívja a figyelmet a Kbt. 41/A. § (1), (3)-(5), 64. §, és a Kr. 4. § (3) bek. rendelkezéseireAzon AV-k esetében, akik nem vesznek részt az alkalmasság igazolásában, a Kbt. 67. § (4) bekezdése ill. a Kr. 15. § (2) bek alapján az AT-nek kell nyilatkozni arról, hogy nem vesz igénybe a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdései, valamint a Kbt. 63. § (1) bekezdése szerinti kizáró okok hatálya alá eső AV-t (EKR űrlap formájában).Öntisztázás: AK felhívja a figyelmet a Kbt. 64. §-ában foglaltakra.AK a Kbt. 69. § (4)-(6) bekezdéseiben foglaltak alapján az értékelési szempontokra figyelemmel legkedvezőbbnek tekinthető AT-t, megfelelő határidő tűzésével, felhívja a kizáró okok fenn nem állását alátámasztó, az eljárásban előírt igazolások benyújtására, valamint és az érintett ajánlattevők ajánlata vonatkozásában ellenőrzi a Kbt 69. § (11) bekezdés szerinti adatbázisok adatait.A Kbt. 69. § (4)-(6) bek. alapján a felhívott AT-nek a Kr. 8-16.§ szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a kizáró okok hatálya alá.AK az eljárást lezáró döntés meghozatalát megelőzően dönthet úgy, hogy nemcsak a legkedvezőbb, hanem az értékelési sorrendben azt követő, meghatározott számú következő legkedvezőbb AT-t is felhívja az igazolások benyújtására.Az igazolások benyújtására felhívott AT-nek az alábbiak szerinti kell igazolnia, hogy vele szemben az előírt kizáró okok nem állnak fenn:- Magyarországon letelepedett AT-nek a kizáró okok hiányát a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet (a továbbiakban: „Kr.”) 8. §-ában foglaltak szerint kell igazolni;- Nem Magyarországon letelepedett ajánlattevőknek a kizáró okok hiányát a Kr. 10. §-ában foglaltak szerint kell igazolni.A kizáró okok hiányának igazolása során a Kr. 12-16. §-aiban foglaltak megfelelően irányadóak.A Kr. 8. § i) pont ib) alpontja és a Kr. 10. § g) pont gb) alpontja szerinti igazolási módot a Kbt. 62. § (1) bek. k) pont kb) alpontja szerinti tartalommal kérjük benyújtani (AT nyilatkozzon a 2017. évi LIII. tv 3. § 38. pont a)-b) vagy d) alpontja szerinti tényleges tulajdonosáról, vagy annak hiányáról) (EKR űrlap formájában).A kizáró okokra vonatkozó igazolások tekintetében alkalmazandó a Kbt. 69. § (11)-(11a) bek. és a Kr. 1. § (7) bek.-ben foglalt rendelkezés.AT-nek EKR űrlap benyújtásával nyilatkoznia kell, hogy folyamatban van-e változásbejegyzési eljárás (nemleges tartalmú nyilatkozat is benyújtandó) (EKR űrlap formájában). Folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében az AT köteles ajánlatához csatolni a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást.AK felhívja a figyelmet a Kbt. 35. § (2a); 65. § (12); bekezdéseire.

Economic/financial eligibility:

A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése:7000 karakterAz EEKD-val történő előzetes igazolás során - a Kbt. 67. § (1)-(3), a Kr. 1. § (1) és 2. § (5) bek-nek megfelelően - AK elfogadja a gazdasági szereplő (AT, kapacitást biztosító szervezet) egyszerű nyilatkozatát is azzal, hogy az EEKD-ban elegendő a IV. rész α pont (alfa) kitöltése.Az alábbi dokumentumok benyújtása kizárólag AK erre vonatkozó kifejezett felhívására, a Kbt. 69. § (4)-(6) bek. alapján kötelező:P/1. A Kr. 19. § (1) bek. c) pontja alapján AT csatolja az ajánlati felhívás feladásának napját megelőző utolsó 3 mérlegfordulónappal lezárt üzleti évre vonatkozóan a közbeszerzés tárgyából (KÖF/KIF transzformátorok szállítása)származó nettó árbevételéről szóló nyilatkozatát, attól függően, hogy az AT mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnakAK felhívja a figyelmet a Kr. 19. § (3) bek., a Kbt. 41/A. § (1), (4)-(5), 65. § (7)-(8), (11)-(12) bek., 67. § (3) bek., 69. (11)-(11a) bek., és a Kr. 1. § (7)-(8) bek-ben foglaltakra.

Economic/financial minimum level:

P/1. Alkalmatlan AT a szerződés teljesítésére, ha az ajánlati felhívás feladását megelőző utolsó 3 mérlegfordulónappal lezárt üzleti évben összesen a közbeszerzés tárgya (transzformátorok szállítása)szerinti nettó árbevétele nem éri el a:1. rész: a nettó 400 000 000,-Ft-ot2. rész: a nettó 145 000 000,-Ft-otTöbb részre történő ajánlattétel esetén az Ajánlattevőnek (közös AT-nek) elegendő egyszer, a legmagasabb értéket képviselő részt tekintetében igazolni a nettó árbevételre vonatkozó alkalmassági követelménynek való megfelelést, az egyes részek vonatkozásában előírt minimum értékek tehát nem kumulálandók.A P/1. alkalmassági követelménynek a közös AT-k együttesen is megfelelhetnek.

Technical/professional eligibility:

A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: 7000 karakterAz EEKD-val történő előzetes igazolás során - a Kbt. 67. § (1)-(3), a Kr. 1. § (1) és 2. § (5) bek-nek megfelelően - AK elfogadja a gazdasági szereplő (AT, kapacitást biztosító szervezet) egyszerű nyilatkozatát is azzal, hogy az EEKD-ban elegendő a IV. rész α pont (alfa) kitöltése.Ha az Ajánlattevő az előírt alkalmassági követelménynek más szervezet vagy személy kapacitásaira támaszkodva kíván megfelelni, az érintett szervezetek vagy személyek mindegyikére vonatkozó EEKDt is benyújtja. AT-nek ez esetben ajánlatban csatolni kell a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet olyan szerződésben, előszerződésben vagy más formában vállalt kötelezettségvállalását tartalmazó okiratot, amely alátámasztja, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. Az okiratnak tartalmaznia kell az AT részére szóló meghatalmazást arra, hogy az EKR-ben elektronikus úton teendő nyilatkozatok megtételekor adott szervezet képviseletében eljárhat.AK felhívja a gazdasági szereplők figyelmét a Kbt. 69.§ (7) bekezdésében foglaltakra, vagyis ha az ajánlatkérőnek és az ajánlatok bírálata során kétsége merül fel valamely gazdasági szereplő nyilatkozatának valóságtartalmára vonatkozóan vagy az ajánlatkérő megítélése szerint az eljárás megfelelő lefolytatásához egyéb okból szükséges, bármikor öt munkanapos határidő tűzésével kérheti az érintett Ajánlattevőt és ajánlattevőt, hogy nyújtsa be a 69. § (4) bekezdés szerinti igazolásokat.Az alábbi dokumentumok benyújtása kizárólag Ajánlatkérő erre vonatkozó kifejezett felhívására, a Kbt. 69.§ (4)-(6) bek. alapján kötelező.M1. A referenciát a Kr. 22. § (1)-(2) bek. szerint kell igazolni, az igazolásnak/nyilatkozatnak tartalmaznia kell:A Kr. 21. § (1) bek. a) pontja alapján AT csatolja az ajánlati felhívás feladását megelőző 3 évben (36 hónapban) befejezett, de legfeljebb 6 éven (72 hónapon) belül megkezdett referenciáinak (továbbiakban: ref) ismertetését.Az igazolásnak/nyilatkozatnak tartalmaznia kell:szerződést kötő másik fél (neve, székhelye, elérhetőségei: tel.szám, e-mail),- a szállítás tárgya és mennyisége (úgy, hogy abból az előírt alkalmassági minimumkövetelmény teljesülése egyértelműen megállapítható legyen, megadva a szállításra került termékek pontos megnevezését db-szám szerint),- teljesítés ideje (év, hó, nap kezdő és befejező időpont),- nyilatkozat arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e.A Kr. 21/A. §-a és a 22. § (5) bek. megfelelően irányadók. Az alkalmassági követelménynek való megfelelés több referenciával is igazolható.AK felhívja a figyelmet a Kbt. 41/A. § (1), (4)-(5) bek, 41/C § (1) bek. d) pontban, a 65. § (7)-(9), (11)-(12) bek., 67. § (3) bek., 69. (11)-(11a) bek., és a Kr. 1. § (7)-(8) bek-ben foglaltakra

Technical/professional minimum level:

M/1. Alkalmatlan az AT, amennyiben nem rendelkezik a felhívás feladását megelőző 3 évben (36 hónapban) szerződésszerűen befejezett, de legfeljebb 6 éven (72 hónapon) belül megkezdett, az alábbiak szerint részletezett mennyiségű referenciával, mely több szerződésből is teljesíthető:1. rész esetében: 130 db KÖF/KIF transzformátor szállítására.2. rész esetében: 50 db önvédelmes (TPC) KÖF/KIF transzformátor szállításáraA referencia mennyiség egy vagy több referenciával is igazolható.Ajánlatkérő a telj. igazolásaként elfog. annak igazolását is, ha a teljesített menny. a szerz. részteljesítéseként valósult meg. A Kbt. 65. § (6) bekezdése alapján az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek.Azon követelményeknek, amelyek értelemszerűen kizárólag egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági szereplőkre, az együttes megfelelés lehetősége értelmében elegendő, ha a közös ajánlattevők közül legalább egy felel meg.AK felhívja a figyelmet a Kbt. 41/A. § (1), (4)-(5), 65. § (7), (9), (11)-(12) bek., 67. § (3) bek., 69. (11)-(11a) bek., és a Kr. 1. § (7)-(8) bek-ben foglaltakra.
Main procurement category
goods
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2021-11-26 - 2022-01-12

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2021-606841:obj:1
Classification
CPV / 31170000
Description
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése: 6000 karakter(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása; csak árubeszerzések esetében -jelölje meg, hogy a pályázatok adásvételre, lízingre, bérletre, részletvételre, vagy ezek kombinációjára irányulnak-e)11kV és 22kV névleges primer feszültségű, háromfázisú, folyamatos üzemű, olajtöltésű elosztóhálózati hagyományos KÖF/KIF transzformátorok beszerzése adásvételi keretszerződés keretébenVárható mennyiség: 250 dbAjánlatkérő rögzíti továbbá, hogy a közbeszerzési dokumentumokban a terméksoronként feltüntetett kalkulált mennyiségek tájékoztató jelleggel, tapasztalati mennyiségként kerültek feltüntetésre a megfelelő ajánlattétel - nettó ajánlati összár meghatározása - megkönnyítése érdekében. A megadott mennyiségek megoszlásának aránya, a ténylegesen beszerzett mennyiségek ezen tapasztalati adatoktól eltérhetnek. Ajánlattevőnek az előzőek ismeretében kell benyújtania ajánlatát.Ajánlatkérő a keretszerződésben a benyújtott nyertes ajánlat alapján rögzített keretmennyiség 70%-ára vállal lehívási kötelezettséget.Ajánlattevőnek ajánlatában szakmai ajánlata részeként be kell nyújtania megajánlott termék műszaki leírását a közbeszerzési dokumentációban meghatározottak szerint, valamint ajánlatában szakmai ajánlata részeként fel kell tüntetni az ajánlattevő által megajánlott áru típusát, gyártóját és származási helyét is.Szállítási határidő:Az első megrendelés tekintetében a beszerzési megrendelés nyertes ajánlattevő általi kézhezvételétől számított 90 naptári napon belül, a további mennyiség szállítása a beszerzési megrendelés nyertes ajánlattevő általi kézhezvételtől számított legfeljebb 50 naptári nap.Termék Névleges primer feszültség Névleges teljesítmény 1. szállítás tervezett mennyisége (db)1-01 11 kV 400 kVA 11-02 11 kV 630 kVA 51-03 11 kV 1000 kVA 51-04 11 kV 1600 kVA 11-05 22 kV 50 kVA 111-06 22 kV 100 kVA 181-07 22 kV 160 kVA 31-08 22 kV 250 kVA 31-09 22 kV 400 kVA 111-10 22 kV 630 kVA 31-11 22 kV 1000 kVA 91-12 22 kV 1600 kVA 1A részletes műszaki leírást a közbeszerzési dokumentumok, a Műszaki leírás és adatlap, valamint Műszaki specifikáció és kapcsolódó mellékletei tartalmazzák.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2021-606841:obj:2
Classification
CPV / 31170000
Description
22kV-os névleges primer feszültségű, háromfázisú, folyamatos üzemű, olajtöltésű elosztóhálózati önvédelmes (TPC) KÖF/KIF transzformátorok beszerzése adásvételi keretszerződés keretében.Várható mennyiség: 102 dbAjánlatkérő rögzíti továbbá, hogy a közbeszerzési dokumentumokban a terméksoronként feltüntetett kalkulált mennyiségek tájékoztató jelleggel, tapasztalati mennyiségként kerültek feltüntetésre a megfelelő ajánlattétel - nettó ajánlati összár meghatározása - megkönnyítése érdekében. A megadott mennyiségek megoszlásának aránya, a ténylegesen beszerzett mennyiségek ezen tapasztalati adatoktól eltérhetnek. Ajánlattevőnek az előzőek ismeretében kell benyújtania ajánlatát.Ajánlatkérő a keretszerződésben a benyújtott nyertes ajánlat alapján rögzített keretmennyiség 70%-ára vállal lehívási kötelezettséget.Ajánlattevőnek ajánlatában szakmai ajánlata részeként be kell nyújtania megajánlott termék műszaki leírását a közbeszerzési dokumentációban meghatározottak szerint, valamint ajánlatában szakmai ajánlata részeként fel kell tüntetni az ajánlattevő által megajánlott áru típusát, gyártóját és származási helyét is.Szállítási határidő:Az első megrendelés tekintetében a beszerzési megrendelés nyertes ajánlattevő általi kézhezvételétől számított 90 naptári napon belül, a további mennyiség szállítása a beszerzési megrendelés nyertes ajánlattevő általi kézhezvételtől számított legfeljebb 50 naptári nap.Termék Névleges primer feszültség Névleges teljesítmény 1. szállítás tervezett mennyisége (db)2-01 22 kV 50 kVA 162-02 22 kV 100 kVA 162-03 22 kV 160 kVA 3A részletes műszaki leírást a közbeszerzési dokumentumok, a Műszaki leírás és adatlap, valamint Műszaki specifikáció és kapcsolódó mellékletei tartalmazzák

Parties

Roles
buyer
Organization name
MVM Démász Áramhálózati Kft.
Street address
Kossuth Lajos Sgt. 64-66.
Locality
Szeged
Postal code
6724
Country
HU
Contact name
Deákné Déló-Nagy Ágnes
E-mail
deakne.agnes@mvm.hu
Phone
+36 302440906
Fax
+36 62568000
Website
Link

Organization data Organization in JSON