Poland - Sękowa: Preservation services of historical sites

ID

ocds-pyfy63:2021-541996:2022-063671

Buyer

GMINA SĘKOWA

Date

2022-02-04

Language

PL

Tags

award

Release in JSON

ID (OCID)

ocds-pyfy63:2021-541996

Releases

2021-10-25 (ocds-pyfy63:2021-541996:2021-541996)
2021-10-29 (ocds-pyfy63:2021-541996:2021-556020)
2021-11-12 (ocds-pyfy63:2021-541996:2021-580031)
2022-02-04 (ocds-pyfy63:2021-541996:2022-063671)

Releases in JSON

Title

Poland - Sękowa: Preservation services of historical sites

Award criteria

ratedCriteria

Award criteria details

The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (60)
- Quality: Okres gwarancji (40)

Award criteria for item 2:
- Price (60)
- Quality: Okres gwarancji (40)

Award criteria for item 3:
- Price (60)
- Quality: Okres gwarancji (40)

Award criteria for item 4:
- Price (60)
- Quality: Okres gwarancji (40)

Award criteria for item 5:
- Price (60)
- Quality: Okres gwarancji (40)

Award criteria for item 6:
- Price (60)
- Quality: Okres gwarancji (40)

Main procurement category

services

Procurement method

open

Procurement method details

Open procedure

Tender period

2022-02-04 - ?

Tenderers

WIESŁAW WIDA FIRMA BUDOWLANO¬-KONSERWATORSKA "VIBUD"
MATEUSZ DRABCZYŃSKI KONSERWACJA OBIEKTÓW ZABYTKOWYCH
Tadeusz Jasiński - Firma Budowlana "TERMO­BUD"
WIESŁAW WIDA FIRMA BUDOWLANO-KONSERWATORSKA "VIBUD"

ID

ocds-pyfy63:2021-541996:obj:1

Classification

CPV / 92522100

Additional classifications

CPV / 45453100

Description

Realizacja prac na podstawie Pozwolenia konserwatorskiego Nr 113/2016 z 11 kwietnia 2016 r. i Decyzji zmieniającej nr 38/2019 z 7 lutego 2019 r. Zakres prac zgodny z Programem prac konserwatorskich aut. Marka Sawickiego z listopada 2015 roku i Dokumentacji historyczno-odtworzeniowej aut. Izabeli Chlost i Jerzego Drogomira z 2019 r. Cmentarz całkowicie przekształcony, istniejące elementy wyposażenia są wtórne i niepoprawne pod względem historycznym. Do odtworzenia jest ogrodzenie cmentarza - wg dokumentacji historyczno-odtworzeniowej. Elementy konstrukcyjne i pokrycie gontowe z drewna modrzewiowego. Częściowo do konserwacji pozostaje kamienna podmurówka i słupy ogrodzenia z koniecznym zakresem przemurowań i rekonstrukcji oraz kamienne stopnie w wejściu. Zachowany na cmentarzu kamienny cokół jest fragmentem cokołu pod niezachowany drewniany krzyż centralny i wymaga konserwacji oraz nadbudowy zgodnie z dokumentacją. Krzyż centralny z drewna modrzewiowego jest do odtworzenia wg materiałów projektu archiwalnego zamieszczonego w dokumentacji. Poprawnie wykonany identyczny krzyż (oryginalny) znajduje się aktualnie na cmentarzu nr 56 w Smerekowcu. Układ 14 mogił na cmentarzu należy wytyczyć zgodnie z zał. nr 1 do dokumentacji odtworzeniowej wykonując je w formie niewielkich nasypów otoczonych płytami piaskowcowymi (płaskimi kamieniami) o odpowiedniej wysokości – dł. kamiennych obrzeży ok. 195 m.b. Do odtworzenia i montażu zgodnie z dokumentacją są wszystkie krzyże z drewna modrzewiowego w dwóch wielkościach i dwóch rodzajach: 7 krzyży dużych w tym 1 „łaciński” i 6 „rosyjskich”, 6 krzyży mniejszych w tym 4 „łacińskie’ i 2 „rosyjskie” oraz 2 stele z piaskowca do ustawienia na mogile nr 11. Górne powierzchnie krzyży mają być zabezpieczone ofasowaniem z blachy tytanowo cynkowej i montowane do ceowników zatopionych w betonowych stopach. Do wykonania i montażu na krzyżach 7 tabliczek emaliowanych okrągłych (śr. 19 cm), 6 tabliczek emaliowanych o śr. 15 cm oraz 2 prostokątne (21 x 27 cm) do zamontowania na kamiennych stelach – razem 15 tabliczek.

ID

ocds-pyfy63:2021-541996:obj:2

Classification

CPV / 92522100

Additional classifications

CPV / 45453100

Description

Realizacja prac na podstawie Pozwolenia konserwatorskiego Nr 135/2016 z 11 kwietnia 2016 r. i Decyzji zmieniającej nr 39/2019 z 11 lutego 2019 r. Zakres prac zgodny z Programem prac konserwatorskich aut. Marka Sawickiego z listopada 2015 r.Do konserwacji kamienny mur i słupy ogrodzenia z betonowymi nakrywami. Drewniane elementy ogrodzenia wraz z furtką do odtworzenia w formie historycznej wg zdjęcia archiwalnego, przy czym zakłada się przywrócenie historycznej lokalizacji furtki co związane jest z przemieszczeniem 3 kamiennych słupów ogrodzenia (wykonanie na nowych fundamentach z maksymalnym zastosowaniem materiału ze słupów rozbieranych). Rozmieszczenie krzyży oraz ich typy powinny być zgodne z planem odtworzeniowym, z którego wynikać będzie faktyczna ilość i typy krzyży. Istniejące obramowania mogił wymagają częściowego przełożenia i uzupełnienia zgodnie z planem odtworzeniowym – zakłada się dł. ok. 200 m.b. Dokumentację odtworzeniową Zamawiający dostarczy do końca 2021 r. Na podstawie dokumentów archiwalnych zakłada się, że na uporządkowanych polach powinno zostać umieszczone 10 krzyży żeliwnych na betonowych cokołach, w tym: 2 duże typu U i Ж ( zachowane do konserwacji), 7 szt. typu Ψ (6 zachowanych i 1 do odtworzenia), 1 szt. typu A ( do odtworzenia). Betonowe cokoły pod krzyże Ψ i A należy wykonać jako repliki, powinny mieć warstwę wykończeniową imitującą obróbkę kamieniarską ze szlakiem i groszkowaniem. Wskazane jest aby odzyskać w miarę możliwości żeliwne krzyże z istniejących cokołów przeznaczonych do wymiany na nowe. Drewniany krzyż centralny jest do otworzenia wg projektu archiwalnego oraz projektu aut. Konrada Kochańskiego zamieszczonego w programie prac konserwatorskich. Należy wzorować się na krzyżu ustawionym na cmentarzu nr 66 w Małastowie lub na cmentarzu nr 76 w Siarach. Do wykonania i montażu 10 tabliczek emaliowanych. Faktyczna ilość tabliczek wynikać będzie z dostarczonej przez Zamawiającego dokumentacji odtworzeniowej zawierającej wzory tablic.

ID

ocds-pyfy63:2021-541996:obj:3

Classification

CPV / 92522100

Additional classifications

CPV / 45453100

Description

Realizacja prac na podstawie Pozwolenia konserwatorskiego Nr 115/2016 z 11 kwietnia 2016 r. i Decyzji zmieniającej nr 30/2019 z 7 lutego 2019 r. Zakres prac zgodny z Programem prac konserwatorskich aut. Marka Sawickiego z listopada 2015 r. oraz dokumentacją archiwalną. Układ mogił należy sprawdzić z planem archiwalnym i dokonać koniecznych korekt. Do konserwacji: mur ogrodzenia wraz ze słupami i podmurówką – z elementów tych należy usunąć rozsypujące się warstwy tynku i zgodnie z programem prac konserwatorskich poddać ocenie komisji konserwatorskiej możliwość eksponowania wątku kamiennego, który wymagać będzie znacznego stopnia uzupełnień (alternatywnym rozwiązaniem będzie uzupełnienie formy i wykonanie nowych tynków) – pow. elementów łącznie ok. 320 m2; kamienny cokół pod krzyż centralny – pow. ok. 20 m2 z koniecznym podniesieniem o ½ warstwy; kamienne nagrobki (stele) – 6 szt.; betonowe cokoły pod krzyże z konieczną poprawą ich montażu w celu ujednolicenia wysokości i ustawienia w rzędzie (dopuszcza się a zgodą służb konserwatorskich wykonanie nowych przy założeniu odzyskania wmontowanych w nie krzyży) – 50 szt.; krzyże kute z koniecznym zakresem rekonstrukcji wg historycznych wzorów – łącznie 50 szt. w tym 46 typu T i 4 typu Λ. Do odtworzenia: drewniane elementy ogrodzenia (dł. ok. 60 m.b.) wraz z furtką wg dokumentacji archiwalnej; drewniany krzyż centralny wg projektu archiwalnego oraz projektu aut. Konrada Kochańskiego, załączonego do Programu prac konserwatorskich (należy wzorować się na krzyżu ustawionym na cmentarzu nr 66 Małastów lub nr 76 Siary).Do wykonania i montażu: 56 blaszanych tabliczek emaliowanych okrągłych o śr. 15 cm wg wzorów które dostarczy Zamawiający do końca 2021 r.; krawężniki betonowe wyznaczające obrys mogił –dł. ok. 250 m.b., do wykonania zgodnie z planem; marmurowa tablica ( marmur szary) o wymiarach dostosowanych do wielkości wnęki z inskrypcją (61 liter) o treści:BRUST GEGENBRUST HABENWIR GERUNGEN,HAND IN HANDWERDEN WIRAUFERSTEHEN.Odcień kamienia, typ liter, ich wielkość i układ wersów do uzgodnienia z Zamawiającym. Uwaga: na cmentarzu zachowały się w relatywnie dobrym stanie oryginalne tabliczki emaliowane, które należy ostrożnie zdemontować i przekazać Zamawiającemu.

ID

ocds-pyfy63:2021-541996:obj:4

Classification

CPV / 92522100

Additional classifications

CPV / 45453100

Description

Realizacja prac na podstawie Pozwolenia konserwatorskiego Nr 121/2016 z 11 kwietnia 2016 r. i decyzji zmieniającej z 7 lutego 2019 r. Zakres prac zgodny z Programem prac konserwatorskich aut. Marka Sawickiego z listopada 2015 r. r. oraz dokumentacją historyczno-odtworzeniową aut. Jerzego Drogomira z 2011 r. Do konserwacji: kamienny mur ogrodzenia z betonowymi nakrywami i koniecznymi zabezpieczeniami konstrukcyjnymi – dł. 55 m.b. (wys. od strony wewnętrznej ok. 0,9 m, od strony zewnętrznej ok. 1,6 m, szerokość nakryw ok. 0,6 m); kamienny pomnik w kształcie krzyża budowany z ciosów kamiennych – pow. ok. 35 m2; kamienne schody – kpl. (22 stopnie i podesty); betonowe cokoły pod krzyże wraz z odtworzeniem brakujących – łącznie ma być 14 szt.; żeliwne krzyże typu M wraz z odtworzeniem brakujących - docelowo powinno być 12; krzyże kute typu Λ ( są zachowane, w razie konieczności odtworzenie) – szt. 2. Do wykonania i montażu 14 tabliczek emaliowanych okrągłych o śr. 15 cm. Do wykonania uczytelnienie układu cmentarza: obramowań alejki prowadzącej od wejścia do placyku centralnego oraz zarys placyku - krawężniki kamienne– dł. ok. 25 m.b.; uformowanie mogił w formę kopców wys. ok. 20 cm obłożonymi płaskimi kamieniami wkopanymi pionowo ( przy czym dla mogił 105 należy uformować jeden wspólny kopiec). Do odtworzenia furtka drewniana wg dokumentacji historyczno-odtworzeniowej.

ID

ocds-pyfy63:2021-541996:obj:5

Classification

CPV / 92522100

Additional classifications

CPV / 45453100

Description

Realizacja prac na podstawie Pozwolenia konserwatorskiego nr 114/216 z 11 kwietnia 2016 r i decyzji zmieniającej z 11 lutego 2019 r. Zakres prac zgodny z Programem prac konserwatorskich aut. Marka Sawickiego z listopada 2015 r. oraz dokumentacją historyczno-odtworzeniową aut. Jerzego Drogomira z 2013 r. Do konserwacji: kamienne słupy ogrodzenia 26 szt. z betonowymi nakrywami – większość wymagać będzie rozbiórki i wybudowania od nowa; metalowe rury ogrodzenia rozpięte w dwóch rzędach – dł. ok. 165 m.b.; duże betonowe cokoły pod krzyże typu Ж – szt. 2; betonowe cokoły pod krzyże typu M, które prawdopodobnie należy zastąpić replikami (przy wykonywaniu replik należy pamiętać o wykończeniu powierzchni obróbką kamieniarską); groszkowanie ujęte w pasy szlaku – szt. 6; betonowe cokoły pod krzyże typu Λ z koniecznym zakresem rekonstrukcji – szt. 9; żeliwne krzyże nagrobne z koniecznym zakresem wykonania napraw : typ Ж – 2 szt. i typ M – 6 szt. oraz kute krzyże typu Λ – szt. 9. Co najmniej 7 nagrobków wymaga przeniesienia we właściwe historycznie miejsce (wg planu odtworzenia cmentarza). Drewniany krzyż centralny z blaszanym zadaszeniem jest jednym z dwóch oryginalnych zachowanych krzyży tego typu. Należy zrekonstruować części uszkodzone i przywrócić zgodną z projektem archiwalnym wysokość krzyża. Dopuszcza się jego odtworzenie wg projektu archiwalnego oraz projektu aut. Konrada Kochańskiego załączonego do programu prac konserwatorskich przy zachowaniu jak największej ilości elementów oryginalnych. Należy wzorować się na krzyżu ustawionym na cmentarzu nr 66 Małastów lub nr 76 Siary. Do wykonania i montażu: 19 tabliczek emaliowanych, w tym 13 okrągłych o śr. 15 cm i 6 owalnych (pionowych) o wym. 19 x 26 cm. Na czterech nagrobkach tabliczki okrągłe montowane są po obu stronach krzyża. Do wykonania: obramowanie kwater i pojedynczych mogił krawężnikami betonowymi – dł. ok. 155 m.b. Bezwzględnie należy utrzymać widoczne w terenie mogiły w formie kopców ziemnych, uzyskać ich jednakową wysokość ok. 20 cm, przy czym kopce te mają być kształtowane „po łuku”. Ich przekrój to wycinek walca.

ID

ocds-pyfy63:2021-541996:obj:6

Classification

CPV / 92522100

Additional classifications

CPV / 45453100

Description

Realizacja prac na podstawie Pozwolenia konserwatorskiego Nr 125/2016 z 11 kwietnia 2016 r. i decyzji zmieniającej z 28 stycznia 2019 r. Zakres prac zgodny z Programem prac konserwatorskich aut. Marka Sawickiego z marca 2016 r. oraz dokumentacją historyczno-odtworzeniową aut. Izabeli Chlost i Jerzego Drogomira z 2009 r. wraz z aneksem z roku 2017. Do konserwacji: kamienny mur ogrodzenia – ok. 190 m2; kamienny cokół pod krzyż centralny – ok. 25 m2; betonowe nakrywy muru – dł. ok. 62 m.b.; kamienne stopnie przed wejściem - kpl. 1; betonowe cokoły pod krzyże typu Π – 10 szt.; kute krzyże typu Π z koniecznymi naprawami - szt. 10. Nagrobki wymagają przemieszczenia w miejsce historyczne zgodnie z planem odtworzeniowym. Do odtworzenia: drewniany krzyż centralny; drewniana furta wg projektów z dokumentacji odtworzeniowej. Do wykonania obramowanie ścieżki płytami kamiennymi – dł. ok. 105 m.b. oraz wykonanie i zamontowanie 10 tabliczek emaliowanych okrągłych o śr. 15 cm.

ID

ocds-pyfy63:2021-541996:award:0

Title

Prace konserwatorskie i restauratorskie przy cmentarzu nr 53 w Czarnem

Date

2022-01-24

Status

active

Suppliers

WIESŁAW WIDA FIRMA BUDOWLANO¬-KONSERWATORSKA "VIBUD"

ID

ocds-pyfy63:2021-541996:award:1

Title

Prace konserwatorskie i restauratorskie przy cmentarzu nr 64 w Bartnem

Date

2022-01-24

Status

active

Suppliers

MATEUSZ DRABCZYŃSKI KONSERWACJA OBIEKTÓW ZABYTKOWYCH

ID

ocds-pyfy63:2021-541996:award:2

Title

Prace konserwatorskie i restauratorskie przy cmentarzu nr 70 w Owczarach (Rychwałd)

Date

2022-01-24

Status

active

Suppliers

MATEUSZ DRABCZYŃSKI KONSERWACJA OBIEKTÓW ZABYTKOWYCH

ID

ocds-pyfy63:2021-541996:award:3

Title

Prace konserwatorskie i restauratorskie przy cmentarzu nr 81 w Męcinie Wielkiej

Date

2022-01-24

Status

active

Suppliers

MATEUSZ DRABCZYŃSKI KONSERWACJA OBIEKTÓW ZABYTKOWYCH

ID

ocds-pyfy63:2021-541996:award:4

Title

Prace konserwatorskie i restauratorskie przy cmentarzu nr 82 w Męcinie Wielkiej

Date

2022-01-24

Status

active

Suppliers

Tadeusz Jasiński - Firma Budowlana "TERMO­BUD"

ID

ocds-pyfy63:2021-541996:award:5

Title

Prace konserwatorskie i restauratorskie przy cmentarzu nr 83 w Wapiennem

Date

2022-01-24

Status

active

Suppliers

WIESŁAW WIDA FIRMA BUDOWLANO-KONSERWATORSKA "VIBUD"

Roles

buyer

Organization name

GMINA SĘKOWA

Street address

Sękowa 252

Locality

Sękowa

Postal code

38-307

Country

PL

Contact name

Urszula Przybyłowicz

E-mail

urszulap@sekowa.pl

Phone

+48 183518016

Fax

+48 183540310

Website

Link

Organization data Organization in JSON

Roles

supplier
tenderer

Organization name

WIESŁAW WIDA FIRMA BUDOWLANO¬-KONSERWATORSKA "VIBUD"

Street address

ul. Pleszowska 16/2, 31-228 Kraków

Locality

Kraków

Postal code

31-228

Country

PL

Organization data Organization in JSON

Roles

supplier
tenderer

Organization name

MATEUSZ DRABCZYŃSKI KONSERWACJA OBIEKTÓW ZABYTKOWYCH

Street address

ul. Witolda Pileckiego 34, 32-040 Wrząsowice

Locality

Wrząsowice

Postal code

32-040

Country

PL

Organization data Organization in JSON

Roles

supplier
tenderer

Organization name

Tadeusz Jasiński - Firma Budowlana "TERMO­BUD"

Street address

Cieniawa 241, 33-­333 Ptaszkowa

Locality

Cieniawa

Postal code

33-­333

Country

PL

Organization data Organization in JSON

Roles

supplier
tenderer

Organization name

WIESŁAW WIDA FIRMA BUDOWLANO-KONSERWATORSKA "VIBUD"

Street address

ul. Pleszowska 16/2, 31-228 Kraków

Locality

Kraków

Postal code

31-228

Country

PL

Organization data Organization in JSON