Romania - Pantelimon: Technical assistance services

Release

ID
ocds-pyfy63:2021-520483:2021-520483
Date
2021-10-13
Language
RO
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2021-520483

Releases in JSON

Tender

Title
Romania - Pantelimon: Technical assistance services
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (30)
- Quality: Demonstrarea unei metodologii adecvate de implementare a contractului, precum şi o planificare adecvată a resurselor umane şi a activităţilor (P2) Subfactori 2.1 – 2.6 2.1 Abordarea propusă pentru implementarea contractului (se va analiza informaţia furnizată în Formularul nr. 17 - Propunere tehnică - lit. a) 2.2 Resursele (umane şi materiale) şi realizările corespunzătoare fiecărei activităţi (se va analiza informaţia furnizată în Formularul nr. 17 - Propunere tehnică - lit. b) si c)) 2.3 Atribuţiile membrilor echipei în implementarea activităţilor contractului şi, dacă este cazul, contribuţia fiecărui membru al grupului de operatori economici, precum şi distribuirea şi interacţiunea sarcinilor şi responsabilităţilor dintre ei (se va analiza informaţia furnizată în Formularul nr. 17 - Propunere tehnică - lit. b) si c) Descrierea detaliata se regaseste in documentul Instructiuni pentru ofertanti (30)
- Quality: Experienta similara a personalului ofertantului angajat in derularea contractului (P3) Descrierea detaliata se regaseste in documentul Instructiuni pentru ofertanti (40)
Award period
2021-11-22 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Ofertanții, terții susținători și subcontractanții NU trebuie să se regăsească în situațiile prevăzute la art. 177, 178 și 180 din Legea nr. 99/2016. Modalitatea prin care poate fi demonstrata îndeplinirea cerintei: se va completa DUAE de catre operatorii economici (ofertant / ofertant asociat / subcontractant / terţ susţinător) participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor.Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea entitatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE la momentul prezentarii: - Certificate constatatoare care atesta lipsa datoriilor restante cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) valabile la momentul prezentarii; - Cazier judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de decizie sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC/ actul constitutiv; - Documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art. 179 alin. (2), art. 180 alin. (2), art. 184 din Legea 99/2016; - orice alte documente edificatoare (dupa caz). Persoanele juridice straine vor prezenta, în copie lizibila cu mentiunea “conform cu originalul”, documentele justificative eliberate de institutiile autorizate din tara de rezidenta, însotite de traducerea autorizata în limba româna. Declaratie pe propria raspundere privind inexistenta conflictul de interese asa cum este reglementata cu titlu exemplificativ în art.73 din Legea nr.99/2016 – completare DUAE. Operatorii economici (ofertanti/ terti sustinatori/ subcontractori) vor prezenta, fiecare, DUAE completat cu informatiile aferente situatiei lor si Formularul 5.Persoanele cu functie de decizie din cadrul Entitatii Contractante sunt: Presedinte consiliul de Administratie - Cristian - Ovidiu - Cătălin PISTOL- Membru Consiliul de Administratie – Gabriel - Constantin NĂSTASE- Membru Consiliul de Administratie - Mihail George STAICU- Membru Consiliul de Administratie - Silviu SOCOL- Membru Consiliul de Administratie - Adrian Costin DRAGAN- Director General - Cătălin Marian DRAGILĂ- Manager UIP - Valentin TARCĂ- Manager Contract – Teodora CRUCERU - UCEANU- Responsabil financiar - Angela STANCU- Consilier Juridic - Marius Cristian BĂICOIANU- Consilier Achizitii - Ana Ştefania BĂICOIANUOfertantul nu are voie sa aiba drept membri in cadrul consiliului de administratie/organ de conducere sau de supervizare si/sau actionari ori asociati persoane care sunt sot/sotie, ruda sau afin pana la gradul al doilea inclusiv sa nu se afle in relatii comerciale, cu persoanele ce detin functii de decizie in cadrul entitatii contractante.Daca exista incertitudini cu privire la situatia personala a unui operator economic, Entitatea Contractanta isi rezerva dreptul de a solicita informatii direct de la autoritatile competente.Nota:1. Nedepunerea DUAE odată cu oferta (inclusiv pentru asociat/terț susținător/ subcontractor) atrage respingerea acesteia ca inacceptabilă. Se vor depune, odata cu DUAE, urmatoarele documente: angajamentul ferm al terțului susținător din care rezultă modul efectiv în care se va materializa susținerea acestuia, a acordului de subcontractare și/sau a acordului de asociere, după caz.Operatorii economici care depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare in conditiile legii din tara de rezidenta, precum si faptul ca sunt legal constituiti, ca nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii si au capacitatea profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului – se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor.Documentelele justificative vor fi prezentate obligatoriu la solicitarea entitatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE:Certificatul constatator, în copie lizibila cu mentiunea “conform cu originalul”, eliberat de ONRC sau organismul la care operatorul economic este atestat profesional. Obiectul principal al contractului trebuie sa aiba corespondent în codul CAEN din certificatul emis de ONRC sau de organismul la care operatorul economic este atestat profesional. Informatiile cuprinse în certificatul constatator trebuie sa fie reale/actuale la data prezentarii.Operatorii economici nerezidenti (straini) vor prezenta documente echivalente, care dovedesc o forma de înregistrare/atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional, în conformitate cu cerintele legale din tara de rezidenta, din care sa rezulte ca domeniul de activitate al ofertantului corespunde obiectului contractului supus procedurii. Documentele se vor prezenta în copie lizibila cu mentiunea “conform cu originalul”, însotite de traducerea autorizata a acestora în limba româna.Cerința se aplică inclusiv pentru subcontractanți și/sau terți susținători care completează informațiile aferente situației lor la nivelul unui DUAE distinct.

Economic/financial eligibility:

Cifra de afaceri anuala generalaMedia cifrei de afaceri globala a ofertantului pe ultimii (3) trei ani (2018, 2019, 2020) trebuie sa fie in valoare de minim: 26.552.000 RON sau echivalentul sumei in alta valuta.Operatorii economici participanti la procedura de atribuire vor completa DUAE cu informatiile aferente situatiei lor.

Economic/financial minimum level:

Documentele justificative, care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea entitatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe primul loc în urma aplicării criteriului de atribuire.Documentele justificative, care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE sunt:- Bilanţurile contabile pe ultimii 3 ani (2018, 2019, 2020), înregistrate la organele competente, conform prevederilor legale in vigoare sau alte documente pe care entitatea contractantă le consideră adecvate (rapoarte de audit financiar întocmite de entitati specializate, sau balante de verificare asumate de operatorul economic, în cazul în care situatiile aferente anului financiar încheiat nu au fost înca definitivate conform prevederilor legislatiei incidente în domeniu).În cazul în care, din motive obiective şi justificate, operatorul economic nu este în măsură să prezinte una sau mai multe dintre informaţiile şi documentele prevăzute mai sus, operatorul economic este autorizat să facă dovada situaţiei sale economice şi financiare prin orice alt document pe care entitatea contractantă îl consideră adecvat.Notă 1: Pentru conversia in Lei se va utiliza cursul mediu anual lei/altă valută, pe ultimii 3 ani (2018, 2019, 2020), curs comunicat de BNR.Notă 2: Daca un grup de operatori economici depune o oferta comuna, cerinta se demonstreaza prin luarea in considerare a resurselor tuturor membrilor grupului.Informatii si/sau nivel(uri) minim(e) necesare pentru evaluarea respectarii cerintelor mentionate: Terțul susținător - In vederea indeplinirii cerintei, ofertantul poate beneficia de sustinerea unui/unor tert/terti. Persoana care asigura sustinerea financiara nu trebuie sa se afle in situatii care determina excluderea din procedura de atribuire conform prevederilor art 177, art. 178 si art. 180 din Legea nr. 99/2016.Tertii sustinatori vor completa DUAE cu informatiile aferente situatiei lor.Operatorul economic va depune odata cu oferta si DUAE si Formularul 15 - Angajament ferm privind susținerea financiară a cifrei de afaceri a ofertantului si Formular 16 - Declaratie tert sustinator economic si financiar.Documentele justificative, care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea entitatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe primul loc (care beneficiază de susținere din partea unui terț) în urma aplicării criteriului de atribuire.Prin Angajamentul ferm al persoanei care va asigura sustinerea se va demonstra faptul ca va pune la dispozitia ofertantului resursele invocate, care trebuie sa fie explicit, scris si neconditionat, precizând fara echivoc cerinta pentru care tertul întelege sa acorde sustinerea, precum si modalitatea concreta de acordare a sustinerii, în conditiile legii. Angajamentul ferm prezentat de ofertant trebuie sa prevada care sunt resursele care sunt aduse în sustinere si sa evidentieze faptul ca disponibilizarea acestora se va realiza neconditionat în functie de necesitatile care apar pe parcursul îndeplinirii contractului în cauza, în conditiile si în termenele acestuia cat si documentele justificative anexe la angajament din care rezulta modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia/acestora.

Technical/professional eligibility:

Pentru contractele de achizitie de servicii: executarea de servicii de tipul specificatCerinţa nr. 1 „Experienţa similară”Operatorii economici participanti la procedura trebuie sa faca dovada experientei similare, respectiv sa dovedeasca faptul ca în ultimii 5 ani, împliniti la data limita de depunere a ofertelor, au prestat activitati similare obiectului contractului sau de o complexitate comparabila cu cele ce fac obiectul acestuia, in valoare cumulata de minim 26.552.000 lei fara TVA.Prin servicii similare se inteleg servicii de asistenta tehnica in management de proiect pentru obiective de investitii din domeniul infrastructurii de apa/apa uzata, de construire/reabilitare/modernizare/extindere retele de apa/canalizare si/sau aductiuni de apa si/sau retele de fluide/lucrari de retele tehnice edilitare supraterane/subterane, de construire/reabilitare/modernizare/extindere retele de termoficare, sisteme integrate de management al deseurilor.Serviciile similare pot fi prestate în cadrul a minim 1 contract, maxim 5 contracte.Nota: Numarul de ani solicitati in vederea demonstrarii experientei similare se vor calcula prin raportare la data limita de depunere a ofertelor stabilita in anuntul de participare publicat. Modul de calcul al perioadei indicate mai sus (ultimii 5 ani, impliniti la data termenului limita pentru depunerea ofertelor), in cazul decalarii termenului limita pentru depunerea ofertelor, se va respecta art.13 alin 2 din instructiunea nr. 2/2017 emisa de ANAP.Proportia de subcontractareÎn cazul în care ofertantul va subcontracta o parte din contractul respectiv, ofertantul are obligația de a preciza denumirea subcontractantului, datele de identificare ale acestuia (sediul, telefonul, faxul, nr. de înregistrare la Registrul Comerțului, numele reprezentantului și funcția acestuia), denumirea lucrărilor/serviciilor/produselor ce vor fi executate/prestate/furnizate de subcontractant, valoarea lucrărilor/serviciilor/produselor ce vor fi executate/ prestate/furnizate de acesta.Subcontractanții vor completa DUAE cu informatiile aferente situatiei lor.Operatorul economic va depune odata cu oferta si DUAE si Acordul de subcontractare (care sa contina cel putin următoarele: Denumire subcontractant, Date de identificare subcontractant, Denumirea lucrărilor/serviciilor /produselor ce vor fi executate/prestate/furnizate de subcontractant, Valoarea lucrărilor/serviciilor/produselor ce vor fi executate/prestate/furnizate de subcontractant (lei fără TVA).Subcontractanții precizează în DUAE informațiile aferente criteriilor de calificare pe care le îndeplinește menționând și numărul și data acordului de subcontractare pentru partea propusă pentru subcontractare.Dacă prin subcontractant nu se îndeplinește o cerință de calificare, atunci acesta va prezenta DUAE doar în scopul demonstrării neîncadrării în motivele de excludere.Documentele justificative, care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea entitatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe primul loc (care va subcontracta o parte din contractul respectiv) în urma aplicării criteriului de atribuire.Documentele justificative, care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE sunt documentele indicate în cadrul Acordului de subcontractare din care să rezulte modul efectiv prin care subcontractantul asigură îndeplinirea obligațiilor asumate.Operatorii economici participanti la procedura de atribuire vor completa DUAE cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative, care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea entitatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe primul loc în urma aplicării criteriului de atribuire.Subcontractorii nu trebuie sa se afle in situatia care determina excluderea din procedura de atribuire, conform prevederilor art. 177, art. 178 si art. 180 din Legea 99/2016 privind achizitiile sectoriale. Subcontractorii nu trebuie sa se afle in situaţiile prevăzute la art. 72 și 73 din Legea nr. 99/2016

Technical/professional minimum level:

Se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative vor fi prezentate obligatoriu la solicitarea entitatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluariiofertelor. Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE: - cel putin un certificat/document emis sau contrasemnat de o autoritate ori de catre clientul beneficiar (documente / recomandari emise de beneficiarul serviciilor si/sau procese verbale de receptie pe obiect si/sau procese verbale de receptie la terminarea serviciilor si/sau procese verbale de receptie finala si/sau documente constatatoare emise de autoritatile/entitatile contractante si/sau certificari de buna prestare, din care sa reiasa toate elementele necesare pentru confirmarea indeplinirii cerintei de capacitate tehnica), din care sa reiasa :Numărul şi data contractului invocat drept experienţă similar;Partile contractanteObiectul contractuluiServiciile prestate si capacitatea aferenta (inclusiv valori în lei, fără TVA).Partea efectiv prestata in cadrul contractului (ca Lider/ asociat/ subcontractat).Îndeplinirea corespunzatoare a contractului.Nota: In cazul in care oferta este depusa de un grup de operatori economici, cerinta privind experienta similara se poate indeplini prin cumul iar documentele solicitate care probeaza indeplinirea cerintei vor fi prezentate de cei care indeplinesc aceasta cerinta. In cazul unei asocieri, fiecare asociat va completa DUAE cu informatii relevante. In cazul in care contractul/contractele prezentate ca experienta similara au fost executate ca subcontractant, valoarea ce va fi luata in considerare pentru indeplinirea cerintei minime se va calcula in conformitate cu valoarea contractului de subcontractare, sub conditia confirmarii de catre beneficiarul final.Entitatea contractanta are dreptul de a se adresa inclusiv beneficiarului final al serviciilor care fac obiectul contractului prezentat drept experienta similara, pentru confirmarea celor prezentate de ofertant.Pentru contractele a caror valoare este exprimata in alta valuta decat in lei, pentru calculul echivalentei se va avea in vedere cursul mediu anual in lei/valuta comunicat de BNR pentru fiecare an in parte.In cazul in care ofertantul isi demonstreaza capacitatea tehnica si/sau profesionala invocând si sustinerea acordata de catre o alta persoana, atunci acesta are obligatia de a dovedi sustinerea de care beneficiaza, prin prezentarea unui angajament ferm in forma originala a persoanei respective – Formularul 14, prin care aceasta confirma faptul ca va pune la dispozitie ofertantului resursele tehnice si profesionale invocate si va prelua executia obligatilor din angajamentul ferm. Persoana ce asigura sustinerea tehnica si profesionala nu trebuie sa se afle in situatia care determina excluderea din procedura de atribuire conform prevederilor art.177, 178, 180 si 73 din Legea nr.99/2016).In conformitate cu art.198 din Legea nr.99/2016 operatorul economic si tertul/tertii sustinator/sustinatori vor raspunde in mod solidar pentru executarea contractului sectorial.In cazul in care beneficiaza de sustinere din partea unui tert, tertul sustinator va completa DUAE.Prin Angajamentul ferm al persoanei care va asigura sustinerea tehnica si profesionala se va demonstra faptul ca va pune la dispozitia ofertantului resursele invocate, care trebuie sa fie explicit, scris si neconditionat, precizând fara echivoc cerinta pentru care tertul întelege sa acorde sustinerea, precum si modalitatea concreta de acordare a sustinerii, în conditiile legii. Angajamentul ferm prezentat de ofertant trebuie sa prevada care sunt resursele care sunt aduse în sustinere si sa evidentieze faptul ca disponibilizarea acestora -Conform Intructiuni pentru ofertanti.In cazul in care operatorul economic intentioneaza sa subcontracteze o parte/parti din contract, DUAE va include si informatiile solicitate cu privire la subcontractanti. Se va prezenta câte un formular DUAE separat pentru fiecare dintre respectivii subcontractanți, completat și semnat în mod corespunzător de către fiecare dintre aceștia.Subcontractanții precizează în DUAE informațiile aferente criteriilor de calificare pe care le îndeplinește menționând numărul și data contractului/acordului de subcontractare pentru partea propusă pentru subcontractare.Dacă prin subcontractant nu se îndeplinește o cerință de calificare, atunci acesta va prezenta DUAE doar în scopul demonstrării neîncadrării în motivele de excludere.Se va prezenta, alaturi de DUAE, Acordul de subcontractare (Formular 10), semnat de catre fiecare parte. Acesta trebuie sa fie în concordanta cu oferta si se va constitui în anexa la contractul de achizitie publica.La solicitarea entitatii contractante, ofertantii declarati admisi în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor urmeaza sa prezinte documente care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv contractul de subcontractare. In toate cazurile, contractele de asociere sau de subcontractare nu pot sa prevada clauze contrare contractului de achizitie publica.Entitatea contractantă poate respinge subcontractantul propus dacă acesta nu îndeplinește cerințele de calificare privind capacitatea sau se încadrează printre motivele de excludere și solicită candidatului/ ofertantului o singură dată – înlocuirea acestuia și prezentarea unui alt subcontractant.
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2021-10-13 - 2021-11-22
Value
26 552 406.40 RON
Minimum value
26 552 406.40 RON

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2021-520483:obj:1
Classification
CPV / 71356200
Additional classifications
CPV / 48820000
CPV / 71313000
CPV / 72224000
CPV / 79341100
CPV / 79411000
Description
Servicii de Asistenta tehnica pentru managementul proiectelor din cadrul proiectului „Proiect regional de dezvoltare a infrastructurii de apa si apa uzata din judetul Ilfov, in perioada 2014 – 2020”. Obiectivul general al contractului este asigurarea unei implementari corespunzatoare a proiectului de investitii finantat prin POIM. Pentru detalii a se vedea caietul de sarcini.

Parties

Roles
buyer
Organization name
S.C. APA-CANAL ILFOV S.A.
Street address
Strada: Livezilor, nr. 94
Locality
Pantelimon
Postal code
052431
Country
RO
Contact name
Ana Baicoianu
E-mail
contact@acilfov.ro
Phone
+40 0374205200/ +40 0374205204
Fax
+40 0374205204
Website
www.e-licitatie.ro

Organization data Organization in JSON