Hungary - Miskolc: Sludge transport services

Release

ID
ocds-pyfy63:2021-509805:2021-509805
Date
2021-10-08
Language
HU
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2021-509805
Releases
2021-10-08 (ocds-pyfy63:2021-509805:2021-509805)
2022-06-03 (ocds-pyfy63:2021-509805:2022-301657)

Releases in JSON

Tender

Title
Hungary - Miskolc: Sludge transport services
Award criteria
priceOnly
Award criteria details
Lowest price

Award criteria for item 1:
- Price

Award criteria for item 2:
- Price
Award period
2021-11-05 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1)-(2) bek-ben felsorolt kizáró okok valamelyike fennáll. Ajánlatkérő kizárja azon ajánlattevőt, alvállalkozót, alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetet, akinek a részéről a kizáró ok az eljárás során következett be (Kbt. 74. §(1) bek. b) pont).Öntisztázás: Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 64. § (1)-(2) bek-ben előírtakra.A kizáró okok igazolásának módja: A kizáró okok fenn nem állásáról ajánlattevő és az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 2. § szerint az ajánlatkérő által rendelkezésre bocsátott és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 4.§, ill. 6.§. szerint kitöltött formanyomtatványt köteles az ajánlattal együtt benyújtani (előzetes igazolás), továbbá a Kbt. 69. § (4)-(7) bek-nek ajánlattevővel szemben alkalmazása esetén a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 8. § (az i) pont ib) alpont kivételével) és 10. § (a g) pont gb) alpont kivételével), a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kb) és kc) alpontja szerint köteles igazolni a kizáró okok fenn nem állását. Ajánlatkérő köteles elfogadni a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 7. § szerinti formanyomtatványt is. A kizáró okokra a közbeszerzés megkezdését megelőzően kiállított igazolások is benyújthatóak mindaddig, ameddig az igazolásokban foglalt tény, illetve adat tartalma valós.Az 1. rész tekintetében:Ajánlattevő alkalmatlan, ha nem rendelkezikSz1:HAK 190604 azonosítószámú szennyvíziszap hulladékra vonatkozó begyűjtési és szállítási engedéllyel, valamint érvényes hasznosítási és/vagy ártalmatlanítási engedéllyel, amely a területi hatály vonatkozásában is megfelelő.A 2. rész tekintetében:Ajánlattevő alkalmatlan ha nem rendelkezikSz1: HAK 190805 azonosítószámú szennyvíziszap hulladékra vonatkozó begyűjtési és szállítási engedéllyel, valamint érvényes hasznosítási és/vagy ártalmatlanítási engedéllyel, amely a területi hatály vonatkozásában is megfelelő.A 2. rész esetében alternatív ajánlat (mezőgazdasági hasznosítás) megtétele esetén:Ajánlattevő alkalmatlan ha nem rendelkezikSz2: min. 1 200 ha mezőgazdasági területtel, melyből- a teljes mezőgazdasági területre (1 200 ha) vonatkozó nem mezőgazdasági eredetű, nem veszélyes hulladék mezőgazdasági hasznosítására szóló talajvédelmi engedély, vagy- min. 600 ha mezőgazdasági területre vonatkozó nem mezőgazdasági eredetű, nem veszélyes hulladék mezőgazdasági hasznosítására szóló talajvédelmi engedély és min. 600 ha mezőgazdasági területre igazoltan egy már folyamatban lévő nem mezőgazdasági eredetű, nem veszélyes hulladék mezőgazdasági hasznosítására szóló talajvédelmi engedélyeztetési eljárás,vagy-min. 600 ha mezőgazdasági területre igazoltan egy már folyamatban lévő nem mezőgazdasági eredetű, nem veszélyes hulladék mezőgazdasági hasznosítására szóló talajvédelmi engedélyeztetési eljárás, és vállalja, hogy további 600 ha mezőgazdasági területre a szerződés hatálybalépésétől számított 3 hónapon belül megindítja az újabb talajvédelmi engedélyeztetési eljárást.(Az engedélynek az adott részfeladat HAK 19 08 05 azonosító számú hulladékára ki kell terjednie, és a területi hatály vonatkozásában is megfelelőnek kell lennie.)Előzetes igazolás: ajánlattevőnek az ajánlat benyújtásakor a Kr. 2-7. §-ának (kivéve a Kr. 4. § (2) bek.) megfelelően az egységes európai közbeszerzési dokumentumban (továbbiakban EEKD) benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 62. § (1)-(2) bek-ben felsorolt kizáró okokhatálya alá. Közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevők képviseletében a nyilatkozatot az ajánlatot benyújtó gazdasági szereplő teszi meg (Kr. 3. § (5) bek). Ha egy ajánlattevőaz előírt alkalmassági követelményeknek más szervezet vagy személy kapacitásaira támaszkodva kíván megfelelni, az érintett szervezetek vagy személyek képviseletében a formanyomtatványt az ajánlattevő nyújtja be. A kapacitásaikat rendelkezésre bocsátó szervezetek vagy személyek körében az alkalmassági feltételek vonatkozásában csak azokról szükséges nyilatkozni, amelyeket az ajánlattevő igénybe kíván venni alkalmasságának igazolásához. (Kr. 3. § (3) bek.). Az ajánlattevőnek az alkalmasságának igazolásában részt vevő alvállalkozó vagy más szervezet vonatkozásában csak az EEKD-t kell benyújtania a Kbt. 62. § (1)-(2) bek.-ben foglalt kizáró okok hiányának igazolása érdekében (Kbt. 67. § (4) bek., Kr. 15. § (1) bek.). Az ajánlattevőnek azon alvállalkozók tekintetében, akik nem vesznek részt az ajánlattevő alkalmasságának igazolásában a Kbt. 67. § (4) bek. szerinti nyilatkozatot kell benyújtania a kizáró okok tekintetében (Kr. 15. § (2) bek.) A Kr. 8. §, 10. § és 12-16. §-ban feltüntetett igazolások nem kérhetők, ha az ajánlatkérő a Kbt. 69. § (11) bek.-ben foglaltaknak megfelelően közvetlenül hozzáfér a kizáró okok hiányát igazoló adatbázisokhoz, és a gazdasági szereplő ezek elérhetőségét az EEKD-ban megjelölte. A Kr. 8. §, 10. § és 12-16. §-ban feltüntetett ig. módok a Kr. V. Fej-nek megfelelően kiválthatók, ha az érintett gazdasági szereplő minősített ajánlattevői jegyzéken való szerepléssel bizonyítja, hogy megfelel a közbeszerzési eljárásban előírt követelményeknek. A kizáró okokra és az alkalmassági követelményekre vonatkozóan a közbeszerzés megkezdését megelőzően kiállított igazolások is benyújthatóak (felhasználhatóak) mindaddig, ameddig az igazolásokban foglalt tény, illetve adat tartalma valós. Az ajánlatkérő - ellenkező bizonyításig - az adat valóságtartalmát az ajánlattevő erre vonatkozó külön nyilatkozata nélkül vélelmezi.Utólagos igazolás: Az eljárás eredményéről szóló döntés meghozatala előtt a Kbt.69. § (4) bek szerint ajánlattevőnek az ajánlatkérő erről szóló felhívására a Kr. 8. 12-16. §-ai szerinti igazolások, nyilatkozatok benyújtásával kell igazolnia, hogy vele szemben nem állnak fenn a Kbt. 62. § (1)-(2) bek.-ben felsorolt kizáró okok. Ha az elbírálás során ajánlatkérőnek kétsége merül fel valamely nyilatkozat valóságtartalmával kapcsolatban, a Kbt. 69. § (7) bek.-nek megfelelően bármikor 5 munkanapos határidő kitűzésével kérheti az igazolás benyújtását.Az 1. és 2. rész tekintetében az Sz1, a 2. rész tekintetében Sz2 tekintetében:Sz1: A szolgáltatás nyújtásához a letelepedése szerinti országban előírt engedély másolatának csatolása. [321/2015. Korm. rendelet 26. § (1) bekezdés b) pontja és a 26. § (3) bekezdése szerint].Előzetes igazolás: az alkalmassági követelmények előzetes igazolására Ajánlatkérő elfogadja az érintett gazdasági szereplő egyszerű nyilatkozatát az EEKD formanyomtatvány IV. részében. [321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 2. § (5) bekezdése szerint].

Economic/financial eligibility:

Az 1. és 2. rész esetében:G.1 -G.2) A 321/2015. (X.30.) Kormány Rendelet 19.§ (1) bekezdés c) pont alapján az előző 3 mérlegfordulónappal lezárt üzleti évben általános forgalmi adó nélkül számított közbeszerzés tárgya szerinti (hulladékok gyűjtése és szállítása) szolgáltatásból származó árbevételről szóló nyilatkozat.Ha az ajánlattevő a 321/2015 (X.30.) Kr. 19. § (1) bekezdés c) pontja szerinti irattal azért nem rendelkezik, mert olyan jogi formában működik, amely tekintetében az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges, az e pontban előírt igazolási mód helyett az ajánlatkérő megfelelőnek tekinti az ajánlattevő egyéb nyilatkozatát, amellyel igazolja pénzügyi és gazdasági alkalmasságát. Az érintett ajánlattevő köteles alátámasztani, hogy olyan jogi formában működik, amely tekintetében az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges. [321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 2. § (5) bekezdés szerint].Előzetes igazolás: Az ajánlattevőnek az ajánlatában nyilatkoznia kell, hogy megfelel a Kbt. 65. §-a alapján az alkalmassági követelményeknek.

Economic/financial minimum level:

Az 1. rész esetében:G.1) Alkalmatlan az ajánlattevő (közös ajánlattevő), ha az ajánlati felhívás feladásának napját megelőző három, mérleg fordulónappal lezárt üzleti évben a közbeszerzés tárgyából (hulladékok gyűjtése és szállítása) származó - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevétele nem éri el összesen a 165 millió Ft-ot.A 2. rész esetében:G.1) Alkalmatlan az ajánlattevő (közös ajánlattevő), ha az ajánlati felhívás feladásának napját megelőző három, mérleg fordulónappal lezárt üzleti évben a közbeszerzés tárgyából (hulladékok gyűjtése és szállítása) származó - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevétele nem éri el összesen a 80 millió Ft-ot.A 2. rész esetében alternatív ajánlat (mezőgazdasági hasznosítás) megtétele esetén:G.2) Alkalmatlan az ajánlattevő (közös ajánlattevő), ha az ajánlati felhívás feladásának napját megelőző három, mérleg fordulónappal lezárt üzleti évben a tárolt, 10 - 20 % szárazanyag tartalmú iszap és/vagy mederkotrási tevékenységből származó, általános forgalmi adó nélküli árbevétele nem éri el összesen a nettó 80 millió Ft.Ajánlatkérő a mederkotrási tevékenységet egyenértékűnek tekinti a rézsűs falú földmedencéből való iszap kitermeléssel, mivel az hasonló felkészültséggel végezhető.

Technical/professional eligibility:

Az 1. és 2. rész esetében:M.1) Az Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell a 321/2015. (X.30.) Kormány Rendelet 21. § (3) bekezdés a) pontja alapján az Ajánlati Felhívás feladásától visszafelé számított 36 hónapban (3 évben) teljesített legjelentősebb szolgáltatásairól, a 321/2015. (X. 30.) Kormány Rendelet 22. § (1)-(2) bekezdésének megfelelő módon. Ajánlatkérő alkalmazza a 321/2015. (X.30.) Kormány Rendelet 21. § (3a) bekezdés (a) pontját: Ajánlatkérő három év teljesítéseinek igazolását írja elő, erre való figyelemmel a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb hat éven belül megkezdett szolgáltatás megrendeléseket veszi figyelembe. Ajánlatkérő figyelembe veszi a 321/2015. (X.30.) Kormány Rendelet 21/A. §-át. A referencia-nyilatkozatnak vagy igazolásnak tartalmaznia kell legalább a szerződést kötő másik fél megnevezését, címét, kapcsolattartó személy nevét és telefonszámát, a szolgáltatás tárgyát olyan részletességgel, hogy abból az alkalmassága megállapítható legyen, a szolgáltatás mennyiségét, a teljesítés idejét [a kezdési - azaz a szerződéskötés - időpontja és befejezési időpontja - év/hó/nap], továbbá nyilatkozatot arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. Amennyiben a teljesítést közös ajánlattevőként végezte, a referenciaigazolásban szerepelnie kell, hogy a teljesítésben milyen százalékos arányban vett részt.M.2) azoknak a szakembereknek (szervezeteknek) - különösen a minőség-ellenőrzésért felelősöknek - a megnevezése, végzettségük illetve képzettségük, szakmai tapasztalatuk ismertetésével, akiket be kíván vonni a teljesítésbe, a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21.§ (3) bekezdés b) pontja alapján. Az ajánlathoz a fentiek igazolására csatolni kell aláírt önéletrajzot, a végzettséget/képzettséget igazoló okirat másolatát és rendelkezésre állási-közreműködői nyilatkozatot.M.3) a minőség biztosítása érdekében tett intézkedéseinek, illetve vizsgálati és kutatási eszközeinek leírásával, a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (3) bekezdés c) pontja alapján. Az ajánlathoz a fentiek igazolására csatolni kell az érvényes hasznosítási és/vagy ártalmatlanítási engedélyt.A 2. rész esetében:M.3) a teljesítéshez rendelkezésre álló eszközök, berendezések, illetve műszaki felszereltség leírása olyan részletességgel, amelyből az alkalmassági feltételnek való megfelelés egyértelműen megállapítható. [321/2015 (X.30.) Korm. rendelet 21. § (3) bekezdés i) pontja szerint]Előzetes igazolás: Az ajánlattevőnek az ajánlatában az EEKD benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel a Kbt. 65. §-a alapján az alkalmassági követelményeknek. Ajánlatkérő az alkalmassági követelmények előzetes igazolására kéri az EEKD IV. rész "α" pontjának kitöltését [ Kbt. 67. § (1) és (3) bek. és a 321/2015. (X. 30.) Kormány Rendelet 1. § (1) bek., 2. § (5) bek. és 3. §-a alapján.]

Technical/professional minimum level:

Az 1. és a 2. rész esetében:Ajánlattevő alkalmatlan, ha nem rendelkezikM.1) az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított 36 hónapban (3 évben) összesen teljesített (a részben teljesített (folyamatban lévő) szerződések elfogadhatóak a befejezett teljesítések tekintetében), összesen legalább 10 000 tonna HAK 19 azonosító számú, hulladékkezelő létesítményekből, szennyvizet képződésük telephelyén kívül kezelő szennyvíztisztítóból, valamint az ivóvíz és iparivíz szolgáltatásból származó hulladék gyűjtéséről és szállításáról szóló referenciákkal. Az elvárt minimumkövetelményeket legfeljebb 3 db referenciából lehet teljesíteni.M.2) 1 fő felsőfokú végzettségű környezetmérnök, vagy egyenértékű képzettségű szakemberrel, akinek szakmai tapasztalattal rendelkezik hulladékgazdálkodási feladatok ellátásában.A 2. rész esetében:M.3) a feladat végzéséhez, a medence rézsűfalazata megóvása miatt min. 15 méter gémkinyúlásra képes, ún. mocsárjáró hernyótalpas láncos kotró géppel.
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2021-10-08 - 2021-11-05

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2021-509805:obj:1
Classification
CPV / 90513700
Description
1./ rész:A MIVÍZ Kft. biogáz üzemében (címe: Miskolc 11014/2 hrsz. szennyvíztisztító telep.) havi szinten, mintegy 1 333 tonna kirothasztott anyag keletkezik, - 30% mennyiségi tűréshatár mellett (1600 tonna/hó).A biogáz üzemben keletkezett HAK 19 06 04 azonosító számú települési hulladék anaerob (oxigéntől elzárt biológiai lebontó folyamat) kezeléséből származó kirothasztott anyagot a Miskolci Szennyvíztisztító Telepről hatóság által engedélyezett kezelő telepre szükséges elszállítani, elhelyezni, vagy egyéb módon (pl. mezőgazdaságban) hasznosítani a vonatkozó jogszabályoknak megfelelően.A folyamatosan keletkező iszap elszállítása egy szolgáltatási szerződés keretében 12 hó, Ajánlatkérő egyoldalú nyilatkozatával való hosszabbítás esetén + 12 (összesen 24) hónapos időtartamra.Tervezett maximális lehetséges mennyiség erre az iszapra 19 200 tonna/év, hosszabbítás esetén 38 400 tonna/2 év.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2021-509805:obj:2
Classification
CPV / 90513700
Description
A MIVÍZ Kft. Arnóti iszaptároló földmedencéjében tárolt HAK 19 08 05 települési szennyvíz megtisztításából származó 10-20% szárazanyag tartalmú iszap hatóság által engedélyezett kezelő telepre való elszállítása, elhelyezése (ártalmatlanítása) vagy egyéb módon történő, (pl. mezőgazdasági) hasznosítása a vonatkozó jogszabályi előírásoknak megfelelően, 1+1 év alatt.Az Arnóton felhalmozódott iszap tervezhető maximális mennyisége 2 év időtartam alatt 19 200 tonna, amelyből 12 hónap alatt legalább 9 600 tonnát kell kiszállítani.Ajánlattevő a teljes mennyiség vonatkozásában előteljesítésre is jogosult.Alternatív ajánlat (változat) megtételének lehetősége a 2. rész tekintetében:Lehetséges alternatív ajánlat megtétele a 2. részajánlati kör esetében a hulladék mezőgazdasági elhelyezésére:Ajánlatkérő lehetővé teszi, hogy az Ajánlattevő alternatív szakmai tartalomra is ajánlatot tegyen, amelyet az alábbi módokon tehet meg:a.) ajánlat megtétele a hulladék (10-20% szárazanyag tartalmú iszap) elszállítására a jogszabályokban előírt engedélyek birtokábanb.) ajánlat megtétele a hulladék (10-20% szárazanyag tartalmú iszap) elszállítására kifejezetten mezőgazdasági hasznosítással a jogszabályokban előírt engedélyek birtokábanMezőgazdasági hasznosításra vonatkozó változat benyújtható abban az esetben is, amennyiben az Ajánlattevő nem nyújt be ezen kívül más szakmai tartalom szerinti ajánlatot.Figyelemmel arra, hogy az eljárás értékelési szempontja egységesen a „legalacsonyabb ár”, ezért Ajánlatkérő előírja, hogy azon legkedvezőbb ajánlatot fogja nyertesként kihirdetni, amely az a) és b) pont szerinti mindkét változat figyelembevételével a legkedvezőbb ellenszolgáltatást ajánlja meg és megfelel a jogszabályokban előírt engedélyezési kritériumoknak.

Parties

Roles
buyer
Organization name
MIVÍZ Miskolci Vízmű Korlátolt Felelősségű Társaság
Street address
József Attila Utca 78
Locality
Miskolc
Postal code
3527
Country
HU
Contact name
Vojtilla László
E-mail
vojtilla.laszlo@miviz.hu
Phone
+36 707969060
Fax
+36 46507366
Website
Link

Organization data Organization in JSON