Romania - București: Air quality management

Release

ID
ocds-pyfy63:2021-483457:2021-483457
Date
2021-09-24
Language
RO
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2021-483457
Releases
2021-09-24 (ocds-pyfy63:2021-483457:2021-483457)
2022-02-07 (ocds-pyfy63:2021-483457:2022-067062)

Releases in JSON

Tender

Title
Romania - București: Air quality management
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (40)
- Quality: Experiența experților cheie, concretizată în numărul de proiecte similare în care respectivii experți au îndeplinit același tip de activități ca și cele pe care urmează să le îndeplinească în viitorul contract (36)
- Quality: a) Abordarea propusă pentru implementarea contractului ; b) Resursele (umane şi materiale) şi realizările corespunzătoare fiecărei activităţi identificate şi realizările indicate; c) Atribuţiile membrilor echipei în implementarea activităţilor contractului şi, contribuţia fiecărui membru al grupului de operatori economici, precum şi distribuirea şi interacţiunea sarcinilor şi responsabilităţilor dintre ei; d) Încadrarea în timp, succesiunea și durata activităților propuse (24)
Award period
2021-11-03 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Cerința nr.1.Ofertanții, terții susținători și subcontractanții nu trebuie să se regăsească în situațiile prevăzute la art.164, 165, 167 din Legea nr. 98/2016.Modalitatea de îndeplinire:Se va completa DUAE în conformitate cu art. 193 alin. (1) din Legea nr. 98/2016.Documentele justificative actualizate care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, la solicitarea autorității contractante doar de ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire întocmit la finalizarea evaluării ofertelor sunt:1. Cazierul judiciar al operatorului economic și al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, așa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv;2. Certificat de atestare fiscala emis de Agentia Nationala de Administrare Fiscala (ANAF) pentru indeplinirea obligatiilor de plata a impozitelor, taxelor si contributiilor de asigurari sociale catre bugetele componente ale bugetului general consolidate, in conformitate cu prevederile legale in vigoare in Romania.3. Certificat fiscal emis de Directia de impozite si taxe locale, pentru indeplinirea obligatiilor de plata catre bugetul local.Certificatele si cazierele vor fi prezentate in copie lizibila cu mentiunea “ conform cu originalul”.Certificatele fiscale vor trebui sa ateste ca ofertantul nu are datorii restante la momentul prezentarii.Operatorul economic prezintă pentru sediul principal documente din care să reiasă neîncadrarea în prevederile art. 165 alin. (1), iar pentru sediile secundare/punctele de lucru, o declarație pe propria răspundere privind îndeplinirea obligațiilor de plată a impozitelor, taxelor sau contribuțiilor la bugetul general consolidat datorate;Dupa caz documente prin care se demonstrează faptul că operatorul economic poate beneficia de derogările prevăzute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achizițiile publice;Pentru persoanele juridice straine - în cazul în care în țara de origine sau țara în care este stabilit ofertantul/terțul susținător/subcontractantul nu se emit documente de natura celor prevăzute mai sus sau respectivele documente nu vizează toate situațiile prevăzute la art.164, 165 și 167, autoritatea contractantă accepta o declarație pe proprie răspundere sau, dacă în țara respectivă nu există prevederi legale referitoare la declarația pe propria răspundere, o declarație autentică dată în fața unui notar, a unei autorități administrative sau judiciare sau a unei asociații profesionale care are competențe în acest sens.Cerința nr.2.Persoanele cu funcție de decizie din cadrul autorității contractante cu privire la organizarea, derularea și finalizarea procedurii de atribuire sunt:Nicusor DAN - Primar General al Municipiului Bucuresti,Emanuela JUGUREANU- Director General - Directia Generala Economica,Ion Florea - Director Executiv - Directia Financiar Contabilitate, Eugen DAVIDOIU - Director General – Directia Generala Achizitii Publice,Tinel Speranțiu TICU - Director Executiv – Directia Proceduri Adrian IORDACHE - Director Executiv - Directia Juridic,Mihaela CHIRIȚĂ - Director Executiv – Directia de Mediu.Orice operator economic care a depus oferta in mod individual sau in asociere, subcontractant sau tert, nu trebuie sa se afle in niciuna dintre situatiile prevazute de art. 59 si 60 din Legea nr.98/2016.- Declaratie privind neincadrarea in prevederile art.59 si 60 din Legea nr.98/2016 ( Formular nr.3 din Sectiunea Formulare ), se va prezenta de catre ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire.In cazul in care oferta clasata pe primul loc este depusa de o asociere, fiecare asociat (inclusiv liderul) va prezenta documentele mentionate mai sus pentru a demonstra indeplinirea cerintelor.Documentele justificative trebuie depuse si de ofertantul asociat/subcontractant/tert sustinatorCerinta 1 :Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidentă, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii, precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile ce fac obiectul contractului. Cerința se aplică inclusiv pentru subcontractanți și/sau terți susținători care completează informațiile aferente situației lor la nivelul unui DUAE distinct.Modalitatea de îndeplinire:Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire a contractului cu informațiile solicitate de către autoritatea contractantă – informații referitoare la îndeplinirea cerințelor privind capacitatea de exercitare a activității profesionale.Documentul justificativ care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanților persoane juridice/fizice străine, documentele echivalente emise în țara de rezidență, insotite de traducerea autorizata în limba română, urmează să fie prezentate, la solicitarea Autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire.In situația în care vor fi executate părți din contract de către subcontractanți, dovada înregistrării și corespondența activităților principale/secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de către subcontractanți, pentru partea din contract pe care o vor realiza.În cazul unei oferte comune conditia va fi indeplinita individual de fiecare membru al asocierii pentru partea din contract pe care o realizeaza.Cerinta 2:Se solicita - Certificat de înregistrare în Registrul Național al elaboratorilor de studii pentru protecția mediului implementat și gestionat de Ministerulul Mediului, Apelor și Pădurilor conform OM 1134/2020 privind aprobarea condițiilor de elaborare a studiilor de mediu, a criteriilor de atestare a persoanelor fizice și juridice și a componenței și a Regulamentului de organizare și funcționare a Comisiei de atestare, sau o altă formă de înregistrare similară din țara în care ofertantul este rezident. Ofertantul va prezenta în acest sens, atașat la ofertă, copia conform cu originalul a certificatului care atestă acest lucru sau echivalent în țara de origine a ofertantului .

Economic/financial eligibility:

Specificati cifra de afaceri medie anualaOfertantul (Operatorul Economic individual sau Asociere de operatori economici) trebuie să dovedească o medie a cifrei de afaceri anuală, în ultimele 3 exerciții financiare încheiate (respectiv 2018, 2019, 2020) de cel puțin 500.000 lei fara TVA

Economic/financial minimum level:

Se va completa DUAE de către operatorii economici (ofertanți/ofertanți asociați/terți susținători) participanți la procedura de atribuire a contractului cu informațiile solicitate de către autoritatea contractanta.Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate doar de către ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire: bilanțuri contabile sau extrase de bilanț, rapoarte de audit financiar sau alte documente emise de organisme specializate care confirmă nivelul cifrei de afaceri înscris în DUAE.Ofertantii nerezidenti vor prezenta traducerea autorizata/legalizata in limba romana a documentelor solicitate mai sus.Pentru o evaluare unitară a modului de îndeplinire a cerinței, pentru calculul echivalenței se va aplica cursul mediu anual lei valută comunicat de BNRPentru alta moneda decât Euro, se transforma în Euro, utilizându-se cursul mediu pentru anul 2018, 2019, 2020, publicat pe site-ul http://ec.europa.eu/budget/inforeuro.În cazul în care un operator economic demonstrează îndeplinirea criteriilor referitoare la situația economică și financiară invocând susținerea unui/unor terț/terți, Autoritatea contractantă solicită ca operatorul economic și terțul/terții susținător/susținători să răspundă în mod solidar pentru executarea contractului. Răspunderea solidară a terțului/terților susținător/susținători se va angaja sub condiția neîndeplinirii de către acesta/aceștia a obligațiilor de susținere asumate prin angajament. Tertul/ terti ce asigura sustinerea economica financiara nu trebuie sa se afle în situatia care determina excluderea din procedura de atribuire conform prevederilor art.164, 165 si 167 din Legea nr.98/2016.Se va prezenta - Angajamentul ferm privind sustinerea economica si financiara acordata de tertul sustinator, in conformitate cu Formularul nr. 5 + Anexa 1 - din Sectiunea formulare a Documentatiei de Atribuire.Dacă un grup de operatori economici depune o ofertă comună, atunci capacitatea economică şi financiară se demonstrează prin cumularea resurselor tuturor membrilor grupului.In aceasta situatie, si ofertantul asociat va completa DUAE.

Technical/professional eligibility:

Pentru contractele de achizitie de servicii: executarea de servicii de tipul specificatOfertanții trebuie să prezinte lista principalelor servicii prestate în ultimii 3 ani, raportați la data limită de depunere a ofertelor, din care să rezulte că au prestat servicii de complexitate comparabilă cu cele care fac obiectul contractului (ex: realizare studii în domeniul calității aerului, întocmirea de inventare locale de emisie pentru principalii poluanți atmosferici, evaluarea poluării de fond regional și evaluarea calității aerului prin modelarea dispersiei poluanților în aer).Pentru dovedirea experienței similare, ofertantuI (operator economic sau membrii asocierii împreună) va prezenta cel puțin un contract de prestări servicii similare cu obiectul prezentei proceduri de achiziție publică, respectiv inventarierea emisiilor pentru o aglomerare urbană cu un minim de 300.000 de locuitori.1. INFORMATII DESPRE ASOCIERE - daca este cazul - Se va completa Formularul 4 - din Sectiunea Formulare „Acord de asociere". Acordul de asociere va purta obligatoriu nr. de inregistrare, va fi stamplilat si semnat. Oferta trebuie sa cuprinda acordul de asociere în care sa se mentioneze ca toti asociatii îsi asuma raspunderea solidara pentru îndeplinirea contractului, ca liderul asocierii este împuternicit sa se oblige si sa primeasca instructiuni de la si în numele tuturor asociatilor, individual si colectiv, si ca liderul asocierii este responsabil pentru îndeplinirea contractului/acordului cadru.- Modalitatea de indeplinire:Operatorii economici asociati participanti la procedura de atribuire vor demonstra indeplinirea cerintelor prin completarea DUAE cu informatiile aferente situatiei lor si transmise electronic cu semnatura electronica extinsa. Daca oferta este declarata câstigatoare se va legaliza asocierea, iar contractul de asociere legalizat va fi prezentat Achizitorului, înainte de data semnarii contractului/acordului cadru.2. INFORMATII PRIVIND TERTII SUSTINATORI - daca este cazul- In vederea indeplinirii cerintei, ofertantul poate beneficia de sustinerea unui/ unor tert/ terti. In acest sens vor fi respectate prevederile art. 182 din Legea nr. 98/ 2016 si ale art. 48 din HG nr. 395/ 2016.-In cazul in care beneficiaza de sustinere din partea unui tert, ofertantul va prezenta si angajamentul tertului sustinator impreuna cu documentele anexe la angajament, transmise de catre tert/terti sustinatori din care sa rezulte modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia/acestora. Se va prezenta Angajamentul ferm privind sustinerea capacitatii tehnice acordata de tertul sustinator, in conformitate cu Formularul 6+Anexa 1 din Sectiunea Formulare. Documentele justificative care probeaza cele asumate in angajamente vor fi solicitate de autoritatea contractanta doar ofertantului declarat castigator. -Tertul/ terti ce asigura sustinerea capacitatii tehnice nu trebuie sa se afle în situatia care determina excluderea din procedura de atribuire conform prevederilor art.164, 165 si 167 din Legea nr.98/2016.In cazul in care beneficiaza de sustinere din partea unui tert, ofertantul va prezenta odata cu depunerea DUAE si angajamentul tertului sustinator impreuna cu documentele anexe la angajament, transmise de catre tert/terti sustinatori din care sa rezulte modul efectiv i...Proportia de subcontractare-Ofertantul are obligatia de a preciza partea/partile din contract pe care intentioneaza sa o/le subcontracteze si datele de identificare ale subcontractantilor propusi daca acestia din urma sunt cunoscuti la momentul depunerii ofertei, in conformitate cu prevederile art.219 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice.Utilaje, instalatii si echipament tehnic-Lista echipamentelor și software-uri specializate pentru modelarea matematică a dispersiei poluanților în atmosferă de care dispune operatorul pentru îndeplinirea contractului.

Technical/professional minimum level:

Se va completa DUAE de către operatorii economici (ofertanți/ofertanți asociați/terți susținători) participanți la procedura de atribuire cu informațiile ce descriu nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzător cerințelor autorității contractante.Asociatul/asociații nominalizați va/vor prezenta/completa distinct DUAE în care se vor cuprinde informațiile solicitate.La nivelul DUAE trebuie precizate informații cum ar fi: numărul și data contractului invocat drept experiență similară, tipul/prestarea serviciilor, valoarea, beneficiarul, data și numărul documentului de recepție.Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate doar de către ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire :-procesul-verbal de recepție sau alte documente din care să reiasă următoarele informații: beneficiarul, cantitatea/valoarea, perioada și locul prestarii serviciilor;-recomandări;-alte documente echivalente.In cazul în care ofertantul va subcontracta o parte din contract, ofertantul are obligatia de a completa DUAE.De asemenea, fiecare subcontractant va completa un formular DUAE separat.In cazul in care ofertantul va subcontracta o parte din contract, ofertantul va prezenta si acordul de subcontractare.De asemenea, ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire, asupra ofertelor admisibile anterior atribuirii contractului, la solicitarea Autoritatii Contractante, va prezenta, daca este cazul, documente relevante referitoare la capacitatea tehnica a subcontractantilor propusi cu privire la partea/partile din contract pe care acestia urmeaza sa o/le indeplineasca efectiv.Autoritatea Contractanta are obligatia de a solicita, anterior încheierii contractului, prezentarea contractului/contractelor incheiate intre contractant si subcontractantul/subcontractantii nominalizat/nominalizati in oferta, astfel incat activitatile ce revin acestuia/acestora, precum si procentul sau valoarea aferenta activitatilor indicate in oferta ca fiind realizate de catre subcontractanti, sa fie cuprinse in contractul de achizitie publica.Raspunderea contractantului în ceea ce priveste modul de îndeplinire a contractului nu este diminuata în cazul în care o parte/ parti din acesta sunt îndeplinite de subcontractanti.Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire a contractului cu informațiile solicitate de către autoritatea contractanta.
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2021-09-24 - 2021-11-03
Value
1 750 000.00 RON
Minimum value
1 750 000.00 RON

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2021-483457:obj:1
Classification
CPV / 90731100
Description
Având în vedere reîncadrarea municipiului București în regimul de gestionare I pentru poluanții dioxid de azot, oxizi de azot (NO2/NOx), particule în suspensie (PM10 și PM2,5) și benzen (C6H6) pentru care este necesară întocmirea unui plan integrat privind calitatea aerului conform prevederilor Ordinului nr. 2.202 din 11 decembrie 2020 privind aprobarea listelor cu unităţile administrativ-teritoriale întocmite în urma încadrării în regimuri de gestionare a ariilor din zonele şi aglomerările prevăzute în anexa nr. 2 la Legea nr. 104/2011 privind calitatea aerului înconjurător, se impune elaborarea unui Studiu de calitate a aerului care să reflecte situația actuală la nivelul Municipiului București.Obiectivele specifice ale achiziției de servicii sunt următoarele:- Obiectiv specific 1: Realizarea Studiului de calitate a aerului în Municipiul București;Prin Studiul de calitate a aerului pe teritoriul Municipiului București se urmărește:- modelarea matematică a dispersiei poluanților NO2, NOx, PM10, PM2,5, benzen, SO2, CO, Pb, As, Ni, Cd (metodologia de lucru, analiza topografică, climatică și date meteo, inventare de emisie, evaluare nivel de fond regional, urban, local, identificare principalelor surse de emisie și elaborarea hărților de poluare, informații privind poluarea datorată transportului și dispersiei poluanților emiși din surse aflate în alte zone, regiuni, etc).- identificarea măsurilor de reducere a emisiilor asociate diferitelor categorii de surse de emisie și definirea scenariilor aferente măsurilor cu cuantificarea eficienței acestora.- evaluarea măsurilor prevăzute în P.I.C.A. 2018-2022 în ceea ce privește efectele implementării, dificultățile în implementare, atingerea indicatorilor stabiliți. - Obiectiv specific 2: Asistență tehnică pentru realizarea Planului Integrat de Calitate a Aerului în Municipiul București pentru perioada 2022-2026 și a Planului de Menținere a Calității Aerului în Municipiul București pentru perioada 2022-2026 în vederea definirii cadrului de implementare a măsurilor menite să asigure protecția calității aerului atât în municipiul București cât și în zonele de influență a poluării din capitală. conform caietului de sarcini.

Parties

Roles
buyer
Organization name
MUNICIPIUL BUCURESTI
Street address
Strada: Regina Elisabeta, nr. 47
Locality
Bucuresti
Postal code
050013
Country
RO
Contact name
EUGEN DAVIDOIU - Director General
E-mail
directiaproceduri@pmb.ro
Phone
+40 0213055530
Fax
+40 0213055587
Website
www.e-licitatie.ro

Organization data Organization in JSON