Poland - Warsaw: Translation services

Release

ID
ocds-pyfy63:2021-451841:2022-689501
Date
2022-12-12
Language
PL
Tags
award

Release in JSON

Tender

Title
Poland - Warsaw: Translation services
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (40)
- Quality: Jakość tłumaczenia (60)

Award criteria for item 2:
- Price (40)
- Quality: Jakość tłumaczenia (60)

Award criteria for item 3:
- Price (40)
- Quality: Jakość tłumaczenia (60)
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2022-12-12 - ?

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2021-451841:obj:1
Classification
CPV / 79530000
Description
Przedmiotem zamówienia są tłumaczenia pisemne zwykłe z języka angielskiego na język polski i tłumaczenia pisemne zwykłe z języka polskiego na język angielski. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zamieszczono w Tomie II oraz Tomie III SWZ.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2021-451841:obj:2
Classification
CPV / 79530000
Additional classifications
CPV / 79540000
Description
Przedmiotem zamówienia są usługi tłumaczeń ustnych konsekutywnych z języka angielskiego na język polski i z języka polskiego na język angielski. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zamieszczono w Tomie II oraz Tomie III SWZ.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2021-451841:obj:3
Classification
CPV / 79530000
Additional classifications
CPV / 79540000
Description
Przedmiotem zamówienia są usługi tłumaczeń ustnych symultanicznych z języka angielskiego na język polski i z języka polskiego na język angielski. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zamieszczono w Tomie II oraz Tomie III SWZ.

Award

ID
ocds-pyfy63:2021-451841:award:0
Title
Usługi tłumaczeń pisemnych zwykłych z języka angielskiego na język polski i z języka polskiego na język angielski.
Date
2022-11-15
Status
active

Award

ID
ocds-pyfy63:2021-451841:award:1
Title
Usługi tłumaczeń ustnych konsekutywnych z języka angielskiego na język polski i z języka polskiego na język angielski
Date
2022-11-17
Status
active

Award

ID
ocds-pyfy63:2021-451841:award:2
Title
Usługi tłumaczeń ustnych symultanicznych z języka angielskiego na język polski i z języka polskiego na język angielski.
Date
2022-11-17
Status
active

Parties

Roles
buyer
Organization name
Ministerstwo Sprawiedliwości
Street address
Al. Ujazdowskie 11
Locality
Warszawa
Postal code
00-567
Country
PL
Contact name
Biuro Finansów - Wydział Zamówień Publicznych, w tym Biuro Podawcze
E-mail
aneta.witkosz@ms.gov.pl
Phone
+48 225212611
Website
Link

Organization data Organization in JSON

Roles
supplier
tenderer
Organization name
AGIT Agnieszka Rydz
Street address
ul. 3 Maja 16/7
Locality
Lublin
Postal code
20-078
Country
PL

Organization data Organization in JSON

Roles
supplier
tenderer
Organization name
Tłumaczenia In Extenso Barbara Maciąg
Locality
Warszawa
Postal code
04-837
Country
PL

Organization data Organization in JSON

Roles
supplier
tenderer
Organization name
ILSP sp. z o.o.
Street address
Biała 1B
Locality
Gdańsk
Postal code
80-435
Country
PL

Organization data Organization in JSON

Roles
supplier
tenderer
Organization name
IURIDICO Legal & Financial Translations sp. z o.o.
Street address
Biała 1B
Locality
Gdańsk
Postal code
80- 435
Country
PL

Organization data Organization in JSON