Bulgaria - Ruse: Architectural design services

Release

ID
ocds-pyfy63:2021-437978:2021-437978
Date
2021-08-30
Language
BG
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2021-437978

Releases in JSON

Tender

Title
Bulgaria - Ruse: Architectural design services
Award criteria
priceOnly
Award criteria details
Lowest price

Award criteria for item 1:
- Price

Award criteria for item 2:
- Price

Award criteria for item 3:
- Price
Award period
2021-09-27 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Възложителят не залага изискване към годност за упражняване на професионалната дейностпродължава от III.1.3) - Изисквано минимално/ни ниво/а: Експерт по част „ОВК“-Висше образование, строителен инженер или машинен инженер, специалност „Топлотехника“ или „Топлотехника и хладилна техника“, или „Отоплителна, вентилационна и климатична техника“, или „Отоплитехла, вентилационна, климатична и газова техника“, или „Топлотехника и промишлена топлоенергетика“, или „Топлинна и маслообменна техника“, или „Енергийна техника и технологии“, или друга аналогична специалност (в случай, че образованието е придобито в друга държава). Да притежава удостоверение за ППП. Да има опит като проектант по част „ОВК“ при изработването на минимум 1 (един) инвестиционен проект във фаза „Технически проект“ или „Работен проект“ за изграждане и/или основен ремонт, и/или реконструкция на отоплителни, вентилационни, климатични и газови инсталации и/или съоръженията към тях. Изпълненият инвестиционен проект може да представлява част от друг инвестиционен проект, съдържащ изграждане и/или основен ремонт, и/или реконструкция строеж от транспортната инфраструктура. Об. поз. 2-Експерт по част „Геодезия“-Висше образование, специалност „Геодезия“ или „Геодезия, фотограметрия и картография“, или „Маркшайдерство и геодезия“, или аналогична специалност (в случай, че образованието е придобито в друга държава). Да притежава удостоверение за пълна проектантска правоспособност (ППП). Да има опит като проектант по част „Геодезия“ при изработването на минимум 1 (един) инвестиционен проект във фаза „Технически проект“ или „Работен проект“ за заснемане, трасиране и вертикално планиране за изграждане и/или основен ремонт, и/или реконструкция на строеж от благоустройствената инфраструктура. - Експерт по част „Пътна“- Висше образование, строителен инженер, специалност „Транспортно строителство“ или „Пътно строителство“ или друга аналогична специалност (в случай, че образованието е придобито в друга държава). Да притежава удостоверение за ППП. Да има опит като проектант по част „Пътна“ при изработването на минимум 1 (един) инвестиционен проект във фаза „Технически проект“ или „Работен проект“ за изграждане и/или основен ремонт, и/или реконструкция на строеж от благоустройствената инфраструктура. - Експерт по част „Електрическа“-Висше образование, специалност „Електротехника“ или „Електроснабдяване и електрообзавеждане“, или „Електроенергетика“, или друга аналогична специалност (в случай, че образованието е придобито в друга държава). Да притежава удостоверение за ППП. Да има опит като проектант по част „Електрическа“ при изработването на минимум 1 (един) инвестиционен проект във фаза „Технически проект“ или „Работен проект“ за изграждане и/или основен ремонт, и/или реконструкция на кабелни линии и ел. съоръжения. Изпълненият инвестиционен проект може да представлява част от друг инвестиционен проект, съдържащ изграждане и/или основен ремонт, и/или реконструкция на строеж от благоустройствената инфраструктура. - Експерт по част „Водоснабдяване и канализация“-Висше образование, строителен инженер, специалност „Водоснабдяване и канализация“ или друга аналогична специалност (в случай, че образованието е придобито в друга държава). Да притежава удостоверение за ППП. Да има опит като проектант по част „ВиК“ при изработването на минимум 1 (един) инвестиционен проект във фаза „Технически проект“ или „Работен проект“ за изграждане и/или основен ремонт, и/или реконструкция на площадков и/или уличен водопровод и/или канализация. Изпълненият инвестиционен проект може да представлява част от друг инвестиционен проект, съдържащ изграждане и/или основен ремонт, и/или реконструкция на строеж от благоустройствената инфраструктура. .... продължава в III.1.2)

Economic/financial eligibility:

Възложителят не залага изисквания за икономическо и финансово състояние.продължава от III.1.1)- Експерт по част „Отопление, вентилация и климатизация“ - Висше образование, строителен инженер или машинен инженер, специалност „Топлотехника“ или „Топлотехника и хладилна техника“, или „Отоплителна, вентилационна и климатична техника“, или „Отоплителна, вентилационна, климатична и газова техника“, или „Топлотехника и промишлена топлоенергетика“, или „Топлинна и маслообменна техника“, или „Енергийна техника и технологии“, или друга аналогична специалност (в случай, че образованието е придобито в друга държава). Да притежава удостоверение за ППП. Да има опит като проектант по част „ОВК“ при изработването на минимум 1 (един) инвестиционен проект във фаза „Технически проект“ или „Работен проект“ за изграждане и/или основен ремонт, и/или реконструкция на отоплителни, вентилационни, климатични и газови инсталации и/или съоръженията към тях. Изпълненият инвестиционен проект може да представлява част от друг инвестиционен проект, съдържащ изграждане и/или основен ремонт, и/или реконструкция на строеж от благоустройствената инфраструктура. - Експерт по част „Паркоустройство и благоустройство“- Висше образование, строителен инженер или ландшафтен архитект, специалност „Озеленяване“ или „Ландшафтна архитектура“, или друга аналогична специалност (в случай, че образованието е придобито в друга държава). Да притежава удостоверение за ППП. Да има опит като проектант по част „Паркоустройство и благоустройство“ при изработването на минимум 1 (един) инвестиционен проект във фаза „Технически проект“ или „Работен проект“ за изпълнение на благоустройствени мероприятия в междублокови пространства и изграждане и/или основен ремонт, и/или реконструкция на детски площадки и/или спортни кътове (игрища, стрийт фитнес). -Експерт по част „Конструктивна“ (Конструктивно становище) -Висше образование, строителен инженер, специалност „Промишлено и гражданско строителство“ или „Строителство на сгради и съоръжения“, или друга аналогична специалност (в случай, че образованието е придобито в друга държава). Да притежава удостоверение за ППП. об. позиция №3- Експерт по част „Водоснабдяване и канализация“ - Висше образование, строителен инженер, специалност „Водоснабдяване и канализация“ или друга аналогична специалност (в случай, че образованието е придобито в друга държава). Да притежава удостоверение за ППП. Да има опит като проектант по част „ВиК“ при изработването на минимум 1 (един) инвестиционен проект във фаза „Технически проект“ или „Работен проект“ за изграждане и/или основен ремонт, и/или реконструкция на площадков и/или уличен водопровод и/или канализация. Изпълненият инвестиционен проект може да представлява част от друг инвестиционен проект, съдържащ изграждане и/или основен ремонт и/или реконструкция на улична или площадкова канализация. - Експерт по част „Геодезия“ - Висше образование, специалност „Геодезия“ или „Геодезия, фотограметрия и картография“, или „Маркшайдерство и геодезия“, или аналогична специалност (в случай, че образованието е придобито в друга държава). Да притежава удостоверение за пълна проектантска правоспособност (ППП). Да има опит като проектант по част „Геодезия“ при изработването на минимум 1 (един) инвестиционен проект във фаза „Технически проект“ или „Работен проект“ за заснемане, трасиране и вертикално планиране за изграждане и/или основен ремонт, и/или реконструкция на строеж от благоустройствената инфраструктура.Посочените от участника проектанти могат да съчетават повече от една експертна позиция в екипа за проектиране, ако отговарят на минималните изисквания за съответната позиция. При използването на експерти-чуждестранни лица, доказването на съответствие с поставените изисквания се удостоверява с посочване на еквивалент.

Technical/professional eligibility:

Съгласно чл. 67, ал. 5 от ЗОП, Възложителят може да изисква по всяко време след отварянето на заявленията за участие или офертите представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното провеждане на процедурата. В тези случаи, както и при сключване на договор за изпълнение на поръчката, съответствието с изискването се доказва с представянето на:1. Участникът следва да е изпълнил през последните три години, считано от датата на подаване на офертата минимум една дейност с предмет идентичен или сходен с предмета на поръчката независимо от обема. Под „идентичен или сходен с предмета на поръчката” следва да се разбира услуга за:За Обособена позиция №1: изработване на инвестиционен проект във фаза „Технически проект“ или „Работен проект“ за изграждане и/или основен ремонт, и/или реконструкция на строеж от транспортната инфраструктура.За Обособена позиция №2: изработване на инвестиционен проект във фаза „Технически проект“ или „Работен проект“ за изграждане на строеж от благоустройствената инфраструктура.За Обособена позиция №3: изработване на инвестиционен проект във фаза „Технически проект“ или „Работен проект“ за изграждане и/или основен ремонт и/или реконструкция на улична или площадкова канализация. Изпълненият инвестиционен проект може да представлява част от друг инвестиционен проект, съдържащ изграждане и/или основен ремонт и/или реконструкция на улична или площадкова канализация.2. Участникът трябва да предложи проектантски екип, притежаващ пълна проектантска правоспособност (ППП), съгласно Закона за камарите на архитектите и инженерите в инвестиционното проектиране, съответстващи на спецификата на съответната обособена позиция. Участникът следва да разполага с персонал, ангажиран с изпълнението на поръчката, включващ ключови експерти.

Technical/professional minimum level:

1. Участникът следва да е изпълнил през последните три години, считано от датата на подаване на офертата минимум една дейност с предмет идентичен или сходен с предмета на поръчката независимо от обема. Под „идентичен или сходен с предмета на поръчката” следва да се разбира услуга за:За Обособена позиция №1: изработване на инвестиционен проект във фаза „Технически проект“ или „Работен проект“ за изграждане и/или основен ремонт, и/или реконструкция на строеж от транспортната инфраструктура.За Обособена позиция №2: изработване на инвестиционен проект във фаза „Технически проект“ или „Работен проект“ за изграждане на строеж от благоустройствената инфраструктура.За Обособена позиция №3: изработване на инвестиционен проект във фаза „Технически проект“ или „Работен проект“ за изграждане и/или основен ремонт и/или реконструкция на улична или площадкова канализация. Изпълненият инвестиционен проект може да представлява част от друг инвестиционен проект, съдържащ изграждане и/или основен ремонт и/или реконструкция на улична или площадкова канализация.2. Участникът трябва да предложи проектантски екип, притежаващ пълна проектантска правоспособност (ППП), съгласно Закона за камарите на архитектите и инженерите в инвестиционното проектиране, съответстващи на спецификата на съответната обособена позиция. Участникът следва да разполага с персонал, ангажиран с изпълнението на поръчката, включващ ключови експерти, както следва:Об. поз. №1- Експерт по част „Геодезия“ - изискв. Висше образование, специалност „Геодезия“ или „Геодезия, фотограметрия и картография“, или „Маркшайдерство и геодезия“, или аналогична специалност (в случай, че образованието е придобито в друга държава). Да притежава удостоверение за пълна проектантска правоспособност (ППП). Да има опит като проектант по част „Геодезия“ при изработването на минимум 1 (един) инвестиционен проект във фаза „Технически проект“ или „Работен проект“ за заснемане, трасиране и вертикално планиране за изграждане и/или основен ремонт, и/или реконструкция строеж от транспортната инфраструктура.Експерт по част „Пътна“ - изискв.Висше образование, строителен инженер, специалност „Транспортно строителство“ или „Пътно строителство“ или друга аналогична специалност (в случай, че образованието е придобито в друга държава). Да притежава удостоверение за ППП. Да има опит като проектант по част „Пътна“ при изработването на минимум 1 (един) инвестиционен проект във фаза „Технически проект“ или „Работен проект“ за изграждане и/или основен ремонт, и/или реконструкция строеж от транспортната инфраструктура. Експерт по част „Електрическа“-Висше образование, специалност „Електротехника“ или „Електроснабдяване и електрообзавеждане“, или „Електроенергетика“, или друга аналогична специалност (в случай, че образованието е придобито в друга държава). Да притежава удостоверение за ППП. Да има опит като проектант по част „Електрическа“ при изработването на минимум 1 (един) инвестиционен проект във фаза „Технически проект“ или „Работен проект“ за изграждане и/или основен ремонт, и/или реконструкция на кабелни линии и ел. съоръжения. Изпълненият инвестиционен проект може да представлява част от друг инвестиционен проект, съдържащ изграждане и/или основен ремонт, и/или реконструкция строеж от транспортната инфраструктура. Експерт по част „ВиК“-Висше образование, строителен инженер, специалност „Водоснабдяване и канализация“ или друга аналогична специалност (в случай, че образованието е придобито в друга държава). Да притежава удостов. за ППП. Да има опит като проектант по част „ВиК“ при израб. на минимум 1 (един) инвестиционен проект във фаза „Технически проект“ или „Работен проект“ за изграждане и/или основен ремонт, и/или реконструкция на площадков и/или уличен водопровод и/или канализация. Изпълненият инв. проект може да представлява част от друг инв. проект, съдържащ изграждане и/или основен ремонт, и/или реконструкция строеж от трансп. инфрастр. Поради ограничение в бр. символи продълж . в т III.1.1)
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2021-08-30 - 2021-09-27
Value
55 833.34 BGN
Minimum value
55 833.34 BGN

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2021-437978:obj:1
Classification
CPV / 71220000
Description
Обект „Изграждане на локално платно на бул. „Липник“ от ул. „Стоян Заимов“ до кръговото кръстовище при КАТ, град Русе”;1. Обща информация:Клас на улицата: VI – обслужваща улица, в някои участъци еднопосочна. Улицата е с приблизителна дължина 3015,00 м с прекъсване при кръстовището с улица „Чипровци“, с около 45,00 метра.2. Изходни данни за обекта:Улицата започва от кръстовището с улица „Стоян Заимов“ до кръговото кръстовище при КАТ. Има частично изградени тротоари и частична липса на асфалтобетонова настилка. В участъка от улица „Захари Стоянов“ до кръстовище при КАТ има изградена велоалея.3. Цел на проекта:С изработването на инвестиционен проект за обекта ще се постигне следното:подобряване транспортно-експлоатационните характеристики на уличната мрежа;осигуряване на нормален достъп до имотите на живущите и фирмите по бул. Липник;осигуряване условия за безопасност на движението;подобряване обществените комуникации;комфорт на пътуването;осигуряване на достатъчна носимоспособност на настилката;подобряване на условията за движение на велосипедисти;осигуряване на регламентирани места за паркиране по протежението на локалното платно и/или извън него.Инвестиционният проект да се представи в обхват и съдържание, съгласно Наредба № 4 от 21.05.2001 г. за обхвата и съдържанието на инвестиционните проекти:част „Пътна и ВОБД“;част „Геодезия и Вертикална планировка“;част „Електрическа“ – при необходимост;част „Водоснабдяване и канализация“;част „План безопасност и здраве“;част „Сметна документация“;част ПУСО; Да се изготвят съответните обяснителни записки и подробни таблици, схеми/чертежи по всички части на проекта в обхват и съдържание съответстващо на спецификата на проекта и съгласно действащата нормативна уредба. Разработките да се представят в обхват и степен на подробност, достатъчни за възлагане на изпълнението. В техническата документация да се предписват само качествени материали, заложени в техническите спесификации и отговарящи на действащите към момента в РБ стандарти – български - БДС и въведения като български, съответен европейски стандарт - БДС EN, без посочване на марки, модели и др.  Проектите по всички части, включително обяснителните записки и количествено-стойностните сметки, да се представят в 4 бр. на хартиен носител, 2 сканирани копия на електронен носител и 2 дигитални копия в съответния графичен формат за чертежите и във формат *.doc  и *.xls за текстовите документи. Ситуационното решение да се изготви в мащаб М 1:500, частите по инженерните инсталации в М 1:50, детайлите на настилки и съоръжения в М 1:10 и 1:20.    Да се извърши съгласуване на проектните части с контролните инстанции и експлоатационни дружества – РИОСВ, сектор „Пътна полиция” при ОДМВР – Русе,  „Електроразпределение Север“ АД, „ВиК“ ООД, при необходимост: „БТК“ ЕАД, Интернет доставчици и др.Проектът по част ВОБД да се съгласува в сектор „Пътна полиция” при ОДМВР – Русе.Всички такси за съгласуване на инвестиционните проекти са за сметка на Община Русе.Обект „Основен ремонт и отводняване на бул. „Придунавски“, в участъка пред бл. „Москва“.1. Обща информация:Съгласно Общия устройствен план на гр. Русе, приет от Общински съвет – Русе с Решение №304 по Протокол №14/19.11.2020 г. и изменено в частта касаеща срока за обжалване с Решение №370 прието с Протокол №16/14.12.2020 г., обн. в бр. 3 на Държавен вестник (ДВ).  Улицата, в участъка от ул. „Епископ Босилков“ до бул. „Славянски“, е V клас, второстепенна улична мрежа, едно платно по една лента за движение във всяка посока.Подробна информация се съдържа в техническата спецификация/техническо задание за позицията.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2021-437978:obj:2
Classification
CPV / 71220000
Description
Обект 1: Благоустрояване бл. „Иван Дечев“, бл. „Елба“ и бл. „Гребенец планина“, гр. Русе“1. Обща информация:Територията предмет на разработка е с преобладаващи жилищни функции. Теренът е между жилищните блокове бл. „Иван Дечев“, бл. „Елба“ и бл. „Гребенец планина“, в  ж. к. „Родина 2“, който е слабо благоустроен. Съществуват частично изградени асфалтобетонови настилки в междублоковите пространства, които са амортизирани. Зелени площи в междублоковото пространство се използват като места за достъп и паркиране на превозни средства.2. Изходни данни за обекта:Териториалният обхват предмет на разработката е ПИ 63427.5.450 по КККР на гр. Русе. Територията е елемент от жилищната устройствена зона, част от зона с преобладаващ социален характер.Зоната е с незадоволително благоустрояване. В квартала застрояването е многоетажно, предимно панелни жилищни сгради. Съществуват добри възможности за развиване на озеленяване.3. Цел на проекта:Теренът между жилищните блокове бл. „Иван Дечев“, бл. „Елба“ и бл. „Гребенец планина“ в ж.к. „ Родина 2 “ да се благоустрои, като по подходящ и оптимален начин бъдат ситуирани  достъпи за моторни превозни средства (МПС), в т. ч. и за специализирани автомобили, както и обособяване на места за паркиране. По възможност дървесните видове да бъдат запазени. Да се вземат мерки за ограничава навлизане на МПС в зелените площи.При разработването на проекта да се имат предвид елементите на подземната инфраструктура.Да се осигури на нормален достъп до входовете на жилищните блокове, както и осигуряване на достатъчна носимоспособност на настилката.ІІІ. НЕОБХОДИМИ ПРОЕКТНИ ЧАСТИ И ОБЩИ ИЗИСКВАНИЯ:Инвестиционният проект да се представи в обхват и съдържание, съгласно Наредба №4 от 21.05.2001 г. за обхвата и съдържанието на инвестиционните проекти:част „Пътна, ПОД и ВОБД“;част „Геодезия и Вертикална планировка“;част „Електрическа“;част ВиК;част „Паркоустройство и благоустройство“;„Конструктивно становище“;част „Топлоснабдяване и газоснабдяване“ – при необходимост;част ПБЗ;част ПУСО;част ПБчаст „Сметна документация“.Обект 2: „Благоустрояване на бл. „Асен“, бл. „Петър“ и бл. „Калоян“, кв. „Изток“, гр. Русе“.1. Обща информация:Имотът е отреден „за комплексно застрояване“ и към настоящия момент не са извършвани мероприятия за благоустрояване на пространството при жилищни блокове „Асен“, „Петър“ и „Калоян“. Блоковете са 14 (четиринадесет) етажни, с изключение на бл. „Асен“, който е 13 (тринадесет) етажен. 2. Изходни данни за обекта:Предметът на разработката е благоустрояване, в т. ч. изграждане на паркинг в междублоковото пространство на блокове „Асен“, „Петър“ и „Калоян“, и обособяване на спортен кът (игрище и стрийт фитнес площадка). Част от зелените площи се използват за паркиране. В междублоковото пространство има съществуваща детска площадка, за която има издадено Удостоверение за въвеждане в експлоатация №77/05.05.2016 г. от Главния архитект на Община Русе.3. Цел на проекта:Теренът следва да се благоустрои по подходящ начин, като се даде оптимално решение за обособяване на места за паркиране, в т. ч. за хора с увреждания, осигуряване на нова храстова и/или дървесна растителност (където е възможно), нови пешеходни алеи и тротоари, както и изграждане на спортен кът. Да се даде решение за подходящи подходи и достъпи, като се има предвид осигуряване на достъпна среда.При разработването на проекта да се имат предвид достъпа спрямо действащата улична регулация и елементите на подземната инфраструктура в района на проектирането.Инвестиционният проект да се представи в обхват и съдържание, съгласно Наредба №4 от 21.05.2001 г. за обхвата и съдържанието на инвестиционните проекти:Подробна информация се съдържа в техническата спецификация/техническо задание за всеки обект.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2021-437978:obj:3
Classification
CPV / 71220000
Description
1.Проектът да се изготви във фаза технически проект, който да отговаря на изискванията посочени в Наредба №4  за обхвата и съдържанието на инвестиционните проекти2.Проектът да се изготви за  площадкова  канализация и канализационно отклонение за имота3. Техническият проект да предвиди включване на всички санитарни помещения и други източници на отпадни води на територията на гробищния парк4.Проектът да се представи на хартиен носител в три екземпляра5.Проектът да съдържа следните части:  "ВК", "Геодезия", " ПБЗ" при необходимост ,"ВОД" при необходимост, "ПБ" при необходимост, ПУСО, Количествено-стойностна документация6.Количествено-стойностната документация да се изготви на база  практиките в района и "Бюлетин за строителство и архитектура"7. В част ВиК да се изготвят: а. Ситуационен план в подходящ мащаб с характерни теренни данни, на който да са нанесени трасетата на съществуващите и проектирани  мрежи с означени дължини, наклони и коти на търбите, местоположение на ревизионни шахти, водни количества и съоръжения; б. Надлъжни профили в подходящ мащаб, като вертикалния мащаб е 10 пъти по-малък от хоризонталния, с означени оразмерителни данни, местата на ревизионните  шахти, с нанесени наклон и диаметър на тръбата, местата на пресичанията с други подземни комуникации, нивото на съществуващия терен и категорията на земните работи. в. Детайли на съоръженията по преценка на проектанта. г. В чертежите за  канализационни  мрежи се включват данни за оразмерителните водни количества и скорости, наклони, напори, коти на изкоп, легло тръба, съществуващ и проектен терен, разстояния между чупки, подробни точки от терена, съоръжения и арматури, хоризонтални и вертикални разстояния до пресечните точки с други подземни проводи и съоръжения, дължините на участъците и вида на тръбите и арматурите.                                                                               8.Проектът да отговаря на всички действащи  нормативи, касаещи съответните части на инвестиционнияПредлаганите ценови предложения не трябва да надвишават прогнозната стойност за позицията:Обособена позиция №3: 4 166,66 лв. без ДДС, съответно 5 000,00 лв. с ДДС:„Канализационно отклонение и площадкова канализация за Гробищен парк „Чародейка“, град Русе“.

Parties

Roles
buyer
Organization name
OBShtINA RUSE
Street address
pl. SVOBODA No..6
Locality
gr.Ruse
Postal code
7000
Country
BG
Contact name
Kamen Hristov Hristov
E-mail
k.hristov@ruse-bg.eu
Phone
+359 82881710
Fax
+359 82834413
Website
Link

Organization data Organization in JSON