Romania - Făgăraș: Engineering-design services for traffic installations

Release

ID
ocds-pyfy63:2021-404804:2021-404804
Date
2021-08-09
Language
RO
Tags
tender

Release in JSON

Tender

Title
Romania - Făgăraș: Engineering-design services for traffic installations
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (42)
- Quality: Termenul de garantie acordat echipamentelor de monitorizare al traficului (exprimat in luni) (10)
- Quality: Termenul de garantie acordat sistemului de inchiriere bike-sharing (exprimat in luni) (10)
- Quality: Experienta profesionala specifica a personalului desemnat pentru executarea contractului (experti cheie propusi) pentru realizarea activitatilor in cadrul Contractului (28)
- Quality: Termenul de garantie acordat sistemului integrat de e-ticketing (exprimat in luni) (10)
Award period
2021-09-20 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Ofertanții, terții susținători și subcontractanții nu trebuie să se regăsească în situațiile prevăzute la art.164, 165, 167 din Legea nr.98/2016. Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinței: Ca primă dovadă a neîncadrării în situațiile de excludere Ofertantul completează și prezintă împreună cu Oferta DUAE pentru fiecare operator economic participant la procedură.După aplicarea criteriului de atribuire, Ofertantul a cărui ofertă a fost clasată pe primul loc, la solicitarea autorității contractante demonstrează inexistența situațiilor de excludere prin prezentarea documentelor justificative indicate în DUAE de către operatorul economic la rubricile aferente.Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. Aceste documente sunt: certificate constatatoare privind lipsa datoriilor restante, cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuţiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) la sediul social, sediul/sediile secundare, precum si punctul/punctele de lucru „pentru care exista obligatii de plata” , valabile la momentul prezentării; cazierul judiciar al operatorului economic și al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, așa cum rezultă din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv; după caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogările prevăzute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achizițiile publice; alte documente edificatoare, după caz.În cazul în care în țara de origine sau țara în care este stabilit ofertantul/terțul susținător/subcontractantul nu se emit documente de natura celor prevazute mai sus sau respectivele documente nu vizează toate situatiile prevazute la art.164, 165 și 167, autoritatea contractanta are obligatia de a accepta o declaratie pe proprie raspundere sau, dacă în țara respectivă nu exista prevederi legale referitoare la declarația pe propria raspundere,o declarație autentică dată în fața unui notar, a unei autorități administrative sau judiciare sau a unei asociații profesionale care are competențe în acest sens.Notă: DUAE, împreună cu angajamentul ferm / acordul de subcontractare / acordul de asociere se va prezenta și pentru fiecare terț susținător, subcontractant, asociat în parte ca primă dovadă a neîncadrării în situațiile prezentate mai sus.Ofertantii, subcontractantii si tertii sustinatori nu trebuie sa se regaseasca in situatiile prevazute la Articolele 59 si 60 din Legea 98/2016. Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintei: se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cat si Declaratia pe propria raspundere privind neincadrarea in prevedrile art.59 si 60 din Legea 98/2016 (inclusiv, daca este cazul, de asociati, subcontractanti si terti sustinatori) cu informatiile aferente situatiei lor.Persoanele cu furnctie de decizie din partea autoritatii contractante: 1. GHEORGHE SUCACIU - Primar 2. LAURA ELENA GIUNCA 3. DANIEL LUDU - Dir. Buget Finante 4. FLORINA GABRIELA MICU - Sef Birou Achiziţii Publice 5. ADRIAN BICA - Sef Serviciu 6. CLAUDIA MILEA – consilier - Biroul Achizitii 7. LILIANA BOER - Arhitect Sef 8. IOANA HARTOAGA – Sef Serviciu Utilitati Publice 9. SIMONA LUDU – consilier – Birou Achizitii 10. DELIA ALEXANDRA HEDEA – consilier – Birou Achizitii Publice 11. BODEANU MIRELA - referent – Biroul de Evidenta Patrimoniu 12. BICA MANUELA – ELENA – consilier – Biroul Economic Financiar 13. MIHAIU LAURA - consilier – Biroul Implementare proiecte de finantare, relatii internationale 14. TICU PETRE – ILIE – consilier – Biroul Juridic 15. PEPTEA FLORINA DOINA – sef birou – Biroul Implementare proiecte de finantare, relatii internationale .Persoane cu functie de decizie din cadrul societatii ce furnizeaza servicii de consultanta: EuroTop Consulting SRL : Paradji Borbala - administrator , Crisan Antonia – expert achizitii publice.Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara de rezidență, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna dintre situațiile de anulare a constituirii sale precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile care fac obiectul contractului.Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinței: se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile aferente situației lor.Documentul justificativ care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanților persoane juridice/fizice străine, documentele echivalente emise în țara de rezidență, traduse în limba română, urmează să fie prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul întocmit la finalizarea evaluării ofertelor.In situația în care vor fi executate părți din contract de către subcontractanți, dovada înregistrării și corespondența activităților principale/secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de către subcontractanți, pentru partea din contract pe care o vor realiza. În cazul unei asocieri, fiecare asociat trebuie să depună documentele necesare pentru demonstrarea faptului că este autorizat să desfăşoare partea sa din contract. Tertul/Tertii care asigura sustinerea in ceea ce priveste capacitatea tehnica si/sau profesionala trebuie sa depuna documentele necesare pentru demonstrarea faptului ca este autorizat sa desfasoare activitatile care fac obiectul contractului. În cazul persoanelor juridice străine se solicită documente echivalente emise in tara de rezidenta, conforme legii ţării de rezidenţă a acestuia, însoţite de traducerea acestora de către un traducător autorizat în limba româna.

Technical/professional eligibility:

Pentru contractele de achizitie de servicii: executarea de servicii de tipul specificatOfertantul (Operator Economic individual sau asociere de Operatori Economici) dovedeste ca au prestat în mod corespunzator servicii similare cu obiectul contractului, respectiv servicii de si/sau revizuire si/sau actualizare si/sau completare documentatii tehnice in oricare dintre fazele proiectarii pentru lucrări de construire şi/sau de modernizare şi/sau de reabilitare in domeniul infrastructurii rutiere, în ultimii 3 ani, în valoare de minim 1.000.000,00 lei fără TVA, la nivelul a unuia sau maxim 5 contracte, dintre care cel putin unul sa contina furnizarea de echipamente pentru sisteme integrate automate de inchiriere mijloace de transport alternativ in regim self-service si/sau implementarea unor sisteme de e-ticketing in transport in comun public/privat, pentru calatori (tren/ tramvai/ autobuz/ troleibuz/ metrou sau similar).Pentru scopul prezentei proceduri:- Perioada de referință - respectiv ultimii 3 ani- va fi întotdeauna calculată în sens invers pornind de la data comunicată în anunțul de participare (publicat la inițierea procedurii) ca fiind termenul limită de depunere a Ofertei - daca se decalaeaza termenul de depunere al ofertelor, se va extinde corespunzator (cu zilele de decalare) si perioada aferenta experientei similare.- Servicii similare cu cele ce fac obiectul contractului prestate în mod corespunzător înseamnă servicii realizate de Ofertant și acceptate de beneficiarul serviciilor, în limitele acordului/contractului dintre Ofertant și beneficiarul serviciilor nominalizat de către Ofertant în DUAE.- pentru o evaluare unitara a modului de indeplinire a cerintei privind plafonul valoric, asociat cerintei privind experienta similara, cursul de referinta care va fi avut in vedere in cazul contractelor prezentate in alta valuta decat lei este cursul mediu anual in lei/ valuta comunicat de Banca Nationala a Romaniei pentru fiecare an in parte. Pentru anul 2021 se va folosi urmatorul curs: februarie 2021: 1 EUR = 4.8741 RON.Proportia de subcontractareSe vor preciza părții/părților din contract pe care operatorul economic intenționează să o/le subcontracteze, dacă este cazul.

Technical/professional minimum level:

Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile ce descriu nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzător cerințelor autorității contractante. Asociatul/asociații nominalizați va/vor prezenta distinct DUAE în care se vor cuprinde informațiile solicitate. La nivelul DUAE trebuie precizate informații cum ar fi: numarul si data contractului invocat drept experienta similara, valoarea, beneficiarul, data si numarul documentului de receptie, precum si ponderea si/sau activitatile pentru care a fost responsabil. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței, vor fi prezentate la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor : certificari/documente (Prestarile de servicii se confirma prin prezentarea unor certificate/recomandari/documente emise sau contrasemnate de o autoritate ori de catre clientul privat beneficiar din care sa rezulte cel putin urmatoarele informatii: beneficiarul contractului, tipul serviciilor, perioada în care s-au prestat serviciile, valoarea serviciilor, activitatile finalizate in cadrul contractului, modul de indeplinire a serviciilor). Cerința de a prezenta documente justificative actualizate este aplicabilă tuturor Operatorilor Economici care au legătură cu Ofertantul în această procedură (Subcontractanți sau Terți susținători), dacă este cazul. Orice operator economic are dreptul de a participa la procedura de atribuire în calitate de ofertant individual ori în comun cu alţi operatori economici, inclusiv în forme de asociere temporară constituite în scopul participării la procedura de atribuire, subcontractant propus sau terţ susţinător, în condiţiile prevăzute de Legea 98/2016. DUAE va fi completat de către fiecare operator economic în parte. Documentele justificative care probeaza cele asumate in angajamente/acorduri vor fi solicitate doar ofertantului clasat pe primul loc dupa aplicare criteriului de atribuire. DUAE completat de ofertant va include și informațiile cu privire la existența unei susțineri de terță parte, precum și celelalte aspecte solicitate prin formatul standard al DUAE. Terțul/terții susținători vor completa DUAE cu informații privind nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzător susținerii acordate. Odată cu depunerea DUAE se prezintă angajamentul terțului susținător împreună cu documentele anexe la angajament, transmise acestora de către terț/terții susținători, din care rezultă modul efectiv în care se va materializa susținerea acestuia/acestora. Prin angajamentul ferm, terțul/terții confirmă, faptul că va/vor sprijini ofertantul în vederea îndeplinirii obligațiilor contractuale, fie prin precizarea modului în care va interveni concret, pentru a duce la îndeplinire respectivele activități pentru care a acordat susținerea, fie prin identificarea resurselor tehnice și profesionale pe care le va pune la dispoziție ofertantului (descriind modul concret în care va realiza acest lucru). Totodată, prin angajamentul ferm, terțul/terții se va/vor angaja că va/vor răspunde în mod solidar cu ofertantul pentru executarea contractului de achiziţie publică. Răspunderea solidară a terțului/terților susținător/susținători se va angaja sub condiția neîndeplinirii de către acesta/aceștia a obligațiilor de susținere asumate prin angajament. După caz, odată cu depunerea DUAE, se prezintă pe lângă angajamentul terțului susținator și acordul de asociere. Subcontractanţii pe a căror capacităţi ofertantul/ candidatul se bazează pentru demonstrarea îndeplinirii anumitor criterii de calificare şi selecţie sunt consideraţi şi terţi susţinători, caz în care acordul de subcontractare reprezintă, în acelaşi timp, şi angajamentul ferm.Ofertantul are obligația de a preciza partea/părțile din contract pe care urmează să le subcontracteze și datele de recunoaștere ale subcontractanților propuși, dacă aceștia sunt cunoscuți la momentul depunerii ofertei.DUAE completat de ofertant în care va include și informații privind partea din contract care urmează a fi subcontractată și va avea anexat acordul de subcontractare. Subcontractanții pe a căror capacități se bazează ofertantul vor completa la rândul lor un DUAE separat, incluzând informațiile referitoare la situațiile de excludere astfel cum acestea sunt menționate la art.164, 165 și 167 din Legea nr.98/2016 precum și cele care prezintă relevanță din perspectiva capacităților pe care se bazează ofertantul.Dacă prin subcontractant nu se îndeplinește o cerință de calificare, atunci acesta va prezenta DUAE doar în scopul demonstrării neîncadrării în motivele de excludere.Operatorul economic clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile va face dovada îndeplinirii cerințelor de calificare prin subcontractanți prin prezentarea de documente justificative ale acestora, la solicitarea AC. Autoritatea contractantă poate respinge subcontractantul propus dacă acesta nu îndeplinește cerințele de calificare privind capacitatea sau se încadrează printre motivele de excludere și solicită candidatului/ ofertantului o singură dată – înlocuirea acestuia și prezentarea unui alt subcontractant.
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2021-08-09 - 2021-09-20
Value
25 625 921.71 RON
Minimum value
25 625 921.71 RON

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2021-404804:obj:1
Classification
CPV / 71322500
Additional classifications
CPV / 31000000
CPV / 34430000
CPV / 34970000
CPV / 45255400
CPV / 48771000
CPV / 71328000
CPV / 71356200
CPV / 72212781
Description
Municipiul Fagaras are in derulare 3 proiecte complementare: „Modernizarea coridorului de mobilitate urbană integrată în zona industrială a Municipiului Făgăraș” – Cod SMIS 119358; "Modernizarea coridorului de mobilitate urbana integrata in zona centrala a municipiului Fagaras" – Cod SMIS 119359; "Modernizarea si pietonizarea zonei centrale Fagaras" – Cod SMIS 119360.Obiectul principal al contractului il reprezinta proiectarea unui sistem de mobilitate al orasului care include: • Infrastructura rutiera• Infrastructura pentru mobilitate alternativa: pietonal, velo, iluminat public pentru piste de biciclete si trotuare• Aliniamente de spatiu verde si vegetatie• Reabilitarea podurilor de pe traseu• Statii de imbarcare a calatorilor din transportul public local• Sistem de inchiriere automatizata a bicicletelor – tip “bike-sharing”• Sistem integrat de management a transportului (SIMT) – compus din sistem e-ticketing, managementul flotei si sistem informare dinamica a calatorilor in statii• Construire autobază și terminal intermodal.• Sistem de management al traficuluiinclusiv configurarea, furnizarea si instalarea sistemului de bike sharing, sistemului integrat de management al transportului, a mobilierului urban si implementarea sistemului de management al traficului. Prin finalizarea prezentei proceduri de achizitie se urmareste semnarea unui contract de prestari servicii pentru:- elaborarea a 3 documentatii tehnico-economice aferente – PTE+DDE+PAC, conform art. 1, alin. (2) din Hotărârea de Guvern nr. 907/2016 privind etapele de elaborare şi conţinutul-cadru al documentaţiilor tehnico-economice aferente obiectivelor/proiectelor de investiţii finanţate din fonduri publice. Documentatiile tehnico-economice aferente – PTE+DDE+PAC se vor elabora pentru fiecare proiect in parte: „ Modernizarea coridorului de mobilitate urbană integrată în zona industrială a Municipiului Făgăraș”, cod SMIS 119358, „ Modernizarea si pietonizarea zonei centrale Fagaraș”, cod SMIS 119360, „ Modernizarea coridorului de mobilitate urbana integrata in zona centrala a municipiului Fagaras”, cod SMIS 119359- asistenta tehnica din partea proiectantului pe perioada derularii procedurii de achizitie a lucrarilor si pe perioada de executie a lucrarilor, care vor cuprinde lucrari privind modernizarea coridorului de mobilitate urbana in zona industriala si centrala si modernizarea si pietonizarea zonei centrale ale Municipiului Fagaras.- verificare tehnica a proiectelor de catre verificatori atestati- proiectare/ configurare, furnizare, instalare si montaj sistem bike-sharing - proiectare/ configurare,furnizare, instalare si montaj sistem integrat de management al transportului (e-ticketing, managementul flotei și sistem de informare dinamică a călătorilor în stații);- proiectare/ configurare, furnizare, instalare si montaj sistem de management al traficului- proiectare, furnizare si montaj mobilier urban

Parties

Roles
buyer
Organization name
PRIMARIA MUNICIPIULUI FAGARAS
Street address
Strada: Republicii, nr. 3
Locality
Fagaras
Postal code
505200
Country
RO
Contact name
FLORINA GABRIELA OPRIS
E-mail
integrare@primaria-fagaras.ro
Phone
+40 0268211313
Fax
+40 0268213020
Website
www.e-licitatie.ro

Organization data Organization in JSON