Bulgaria - Sofia: Construction work

Release

ID
ocds-pyfy63:2021-381859:2021-381859
Date
2021-07-28
Language
BG
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2021-381859

Releases in JSON

Tender

Title
Bulgaria - Sofia: Construction work
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (50 точки)
- Quality: Работна програма за изпълнение на проектирането и строителството (35 точки)
- Quality: Общ срок за изготвяне на инвестиционен проект във фази „Идеен проект“ и „Технически проект“ по всички части, включително изготвяне на количествени сметки и количествено-стойностните сметки (5 точки)
- Quality: Срок за изпълнение на строително – монтажни работи и консервационно-реставрационни работи (10 точки)
Award period
2021-08-30 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

1. Участниците следва да са вписани в Централния професионален регистър на Камарата на строителите(ЦПРС),съгласно ПРВВЦПРС, за изпълнение на СМР за строежи I-ва група, IV-та категория строежи - строежи по чл.137, ал. 1, т. 4, буква „е“ от ЗУТ – недвижими културни ценности с категория „местно значение", а за чуждестранни лица-в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени.2. Участниците декларират информацията за обстоятелствата по отношение на вписването си в ЦПРС илиАналогичен регистър в Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП), в част IV: Критерии заПодбор, раздел А: Годност, като посочват дали съответните документи са на разположение в електронен формат,Както и уеб адрес, орган или служба, издаващи документа за регистрация и точно позоваване на документа.3. Документът, с който се доказва изискването по т. 1, е копие на валидно Удостоверение за вписване в ЦПРС къмСтроителната камара за изпълнение на строежи от съответната група и категория строежи. В случай че участникътЕ чуждестранно лице, той може да представи валиден еквивалентен документ или декларация илиУдостоверение, издадени от компетентен орган на държава-членка на Европейския съюз, или на друга държава-Страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, доказващи вписването на участника вСъответен регистър на тази държава, в случай че възложителят се възползва от визираната в чл. 67, ал. 5Възможност. Преди сключване на договор за обществена поръчка и в съответствие с чл. 112, ал. 1, т. 4 от ЗОП,Чуждестранното лице следва да извърши регистрация и да представи документ за вписване в ЦПРС. Документи не се представят при условията на чл. 67, ал. 8 от ЗОП.

Economic/financial eligibility:

Възложителят не поставя изисквания към икономическото и финансовото състояние на участниците.

Technical/professional eligibility:

1. Участн. следва през последните 5 год., считано от датата на подаване на офертата, да са изпълнили строителство, сходно с предмета на поръчката.2. Участниците следва през последните 3 год., считано от датата на подаване на офертата, да са изпълнили проектиране, сходно с предмета на поръчката.Сходни с предмета на поръчката са следните дейности - за строителство: реставрация и/или адаптация на обект недвижима културна ценност (НКЦ) с категория "местно", "национално" или "световно" значение;за проектиране - изготвяне на одобрен инвестиционен проект във фаза "технически" и/или "работен" проект за обект НКЦ, с категория "местно", "национално" или "световно" значение, с разрешение за строеж или еквивалент.* Дейностите по проектиране и изпълнение на СМР и КРР, могат да бъдат изпълнени както като 1Дейност, така и поотделно–съответно като проектиране и като строителство. В случай че опитът в проектирането еПридобит при изпълнение на 1 дейност – съчетание на проектиране и с-тво, периодът на доказванетоЕ пет, а не три години. У-ците декларират информация за обстоятелствата по т. 1 и т. 2 в ЕЕДОП, в част IV, раздел В. Доказателства за поставения критерий за подбор: списък на строителството идентично или сходно с предмета на поръчката, придружен с у-ния за добро изпълнение, които съдържат стойността, датата, на която е приключило изпълнението, мястото, вида и обема, както и дали е изпълнено в съответствие с норматив. изисквания; списък на дейностите, идентични или сходни с предмета на поръчката, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват изпълнението.3. Участниците трябва да прилагат система за управление на околна среда, съответстваща на стандарт БДС EN ISO 14001 или еквивалентен, с обхват в областта на строителството.Изискването по т. 3 се доказва от участниците с представяне на копие на валиден сертификат за внедрена система за управление на околната среда по Стандарта EN ISO 14001 или еквивалентен, със съответния обхват.4. Забележка: Сертификатът трябва да е издадени от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция "Българска служба за акредитация" или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал.2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Възложителят ще приеме еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки, както и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството или за опазване на околната среда. Възложителят приема и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството или за опазване на околната среда, когато участниците не са имали достъп до такива сертификати или е нямал възможност да ги получи в съответните срокове по независещи от тях причини.В този случай участниците трябва да са в състояние да докажат, че предлаганите мерки са еквивалентни на изискваните.4. Участниците трябва да разполагат с ключови експерти за изпълнение на поръчката.5. Доказателства за поставените критерии за подбор се представят от участниците при условията на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП.

Technical/professional minimum level:

1.У-ците трябва да разполагат с екип ключови експерти за и-ние на п-та, включв. най-малко:1.1.За проектиране:а) „Главен проектант”,отговарящ на следните изисквания: висше образование, в областта на архитектурата или еквивалент. Професионален опит: Минимум 5год. общ професионален опит по специалността;Специфичен опит като проектант в разработването на проекти за ремонт и/или реконструкция и/или консервация и/или реставрация на сгради- недвижими културни ценности-минимум 1 обект. Експертър да притежава валидно удостоверение за вписване в регистъра на лицата по чл. 165 от ЗКН или еквивалент, със с-ст "Архитектура" или еквивалент.б) Експерт по част „Конструктивна“,изисквания: Висше образование, в областта на строителното инженерство или еквивалент. Минимум 3 год. общ професионален опит по специалността. Да притежава валидно Удостоверение за вписване в регистъра на лицата по чл. 165 от ЗКН със специалност "строителство на сгради и съоръжения" или еквивалент.в)Проектант по част „В и К“, изисквания: Висше образование по специалност „ВиК“ или еквивалент. Минимум 3 години общ професионален опит по специалността.г)Проектант по част „Технология-КРР“,изисквания: Висше образование, в областта на реставрацията или еквивалент. Мин. 3 год. общ професионален опит по специалността. Специфичен опит в разработването на проекти-ремонт и/или реконструкция, и/или консервация, и/или реставрация на недвижими културни ценности-на минимум 1(един) обект. Да притежава валидно Удостоверение за вписване в р-ра на лицата по чл. 165 от ЗКН или еквивалент, в областта на „Консервация и реставрация“ или еквивалент;д)Проектант по част ОВК,изисквания: висше образование по специалност „ОВК“ или еквивалент, с минимум 3 (три) години общ професионален опит по специалността.е) Проектант по част „Електро“, изисквания:висше образование, специалност „Електроинженер“ или еквивалент; с минимум 3 (три) години общ професионален опит по специалността.ж)Проектант по Безопасност и здраве, изизсквания:висше образование в областта на строителното инженерство или еквивалент, с минимум 3 години професионален опит в областта на строителното инженерство.з) Проектант по Пожарна безопасност, изисквания:висше образование в областта на пожарната безопасност или еквивалент, с минимум 3 години общ професионален опит по специалността.и) Проектант по Енергийна ефективност,изисквания:висше образование по специалност „ОВК“, „Архитектура“ или еквивалент, с минимум 3 години общ професионален опит по специалността.к) Проектант по План за управление на строителните отпадъци,изизсквания: висше образование в областта на строителното инженерство или еквивалент. Минимум 3 години общ професионален опит в областта на строителното инженерство.Всички експерти по т. 1.1. от екипа за проектиране следва да притежават валидно удостоверение за Пълна проектантска правоспособност (ППП) за съответната година.1.2. За строителство:а)1 бр. ключов експерт „Технически ръководител”,изисквания:да притежава диплома от акредитирано висше училище с квалификация „строителен инженер“, „инженер“ или„архитект“ или еквивалент или лице със средно образование с четиригодишен курс на обучение и придобитаПрофесионална квалификация в областите „Архитектура и строителство" и "Техника" или еквивалент;да има опит като технически ръководител и/или ръководител на строеж при строителство на най-малко 1 обект от подобен характер - ремонт и/или реконструкция и/или консервация и/или реставрация на обекти-недвижими културни ценности.б)Е-рт по част „Технология-КРР“, изисквания: висше образование, ОКС „Магистър” в областта на реставрацията или еквивалент. Мин. 3 г.общ професионален опит по с-тта. Специфичен опит в изпълнението на проекти – ремонт и/или реконструкция, и/или консервация, и/или реставрация на недвиж. култур. ценности – на мин. 1 обект. Да притежава валидно удостоверение за вписване в р-ра на лицата по чл. 165 от ЗКН,със специалност “Консервация и реставрация“ или еквивалент;
Main procurement category
works
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2021-07-28 - 2021-08-30
Value
6 333 333.00 BGN
Minimum value
6 333 333.00 BGN

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2021-381859:obj:1
Classification
CPV / 45000000
Description
Обществената поръчка има за цел реализирането на проект за реставрация и адаптация на сградата на минералната баня в кв. „Овча купел“, в която ще се обособят две зони – зона „Рекреация“ (Рекреативен център с активно използване на минералната вода), разположена в сутерена и на партерния етаж и зона „Наука“ (Център за върхови постижения), заемаща първия и подпокривния етаж, както и част от сутерена и от партера. Основни дейности в изпълнение на поръчката са:1. Изготвяне на инвестиционен проект във фази "Идеен" и "Технически" проект по всички необходими части, съгласно изходните данни за проектиране, Заданието за проектиране на Възложителя, функционалното зониране, Техническата спецификация и при спазване на изискванията на нормативната уредба в Република България, в това число и оказване на съдействие на Възложителя при провеждане на административна процедура по съгласуване и одобряване на инвестиционния проект.2. Изпълнение на консервационно - реставрационни (КРР) и строително - монтажни работи (СМР) и съпъстващнте ги свързани дейности, необходими за изпълнение на строителството на обекта, в съответствие с нормативните изисквания, Разрешението за строеж, предписанията на НИНКН и одобрения инвестиционен проект. Видовете консервационно - реставрационни (КРР) и строително - монтажни работи (СМР) се изпълняват съобразно одобрените проекти по всички части, след съгласувателно разглеждане по реда на чл.84. ал. 1 и ал.2, съгласно чл.83 от Закона за културното наследство и след издадено и влязло в сила разрешение за строеж.3. Авторски надзор по време на строителството.4. Сградата, обект на проектиране и строителство е архитектурно - строителна недвижима културна ценност, сКатегория „местно значение“.5. Максимални прогнозни стойност, които не следва да бъдат надвишавани от участниците в процедурата, са както следва: за проектиране- до 233 500 лв., без ДДС; за СМР и КРР–до 5 700 000 лв., без ДДС; за авторски надзор-до 74 500 лв., без ДДС; часова ставка за авторския надзор - до 50 лв. на час без ДДС; за непредвидени работи-до 325 333 лв., без ДДС.Участници предложили цени за изпълнение на отделните дейности, които надвишават посочените прогнозни стойности, ще бъдат отстранени от участие в процедурата.6. При изготвяне на КСС за зона "Наука", максималната стойност не трябва да надвишава прогнозната такава, в размер на 2 766 593,33 лв. без ДДС.Максимален срок за изпълнение на поръчката - 650 календарни дни,но не по-късно от 30.10.2023г.Максимален срок за изпълнение на СМР и КРР - 550 календарни дни; максимален срок за проектиране-100 календарни дни.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Regionalen istoricheski muzey — Sofiya
Street address
pl. „Banski“ No. 1, et. 1
Locality
gr. Sofiya
Postal code
1000
Country
BG
Contact name
Veselina Antonova Mutafchiyska
E-mail
v.mutafchijska@sofia.bg
Phone
+359 29377252
Website
Link

Organization data Organization in JSON