Romania - Bucharest: Construction work for kindergarten buildings

Release

ID
ocds-pyfy63:2021-371778:2021-371778
Date
2021-07-23
Language
RO
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2021-371778
Releases
2021-07-23 (ocds-pyfy63:2021-371778:2021-371778)
2021-12-14 (ocds-pyfy63:2021-371778:2021-636806)

Releases in JSON

Tender

Title
Romania - Bucharest: Construction work for kindergarten buildings
Award criteria
priceOnly
Award criteria details
Lowest price

Award criteria for item 1:
- Price
Award period
2021-09-01 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

1. Ofertanţii, subcontractanţii şi terţii susţinători nu trebuie să se regăsească în situaţiile prevăzute la art.164, 165 şi 167 din Legeanr. 98/2016.Modalitatea prin care poate fi demonstrata îndeplinirea cerintei: se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile aferente situației lor. Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. Aceste documente pot fi:— certificate constatatoare privind lipsa datoriilor restante cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuțiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) la momentul prezentării; certificatele constatatoare vor fi prezentate inclusiv pentru punctele de lucru asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv al operatorului economic— cazierul judiciar al operatorului economic și al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv,— dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achizitiile publice,— alte documente edificatoare, după caz.2.Ofertanţii, subcontractanţii şi terţii susţinători nu trebuie să se regăsească în situațiile prevăzute la art. 59-60 din Legea nr.98/2016 privind conflictul de interese. Încadrarea în situațiile prevăzute la art. 59-60 din Legea nr. 98/2016 atrage excluderea ofertantului din procedura de achiziție.Modalitatea de îndeplinire: Operatorul economic (lider, asociat, terț susținător, subcontractant) va completa cerința în formularul DUAE și va prezenta odată cu DUAE și Formularul 4 - Declarația privind conflictul de interese din secțiunea formulare până la data limită a depunerii ofertelor. Persoanele care dețin funcții de decizie în cadrul autorității contractante definite conform articolului 21, alin. 5 și 6 din HG nr. 395/2016 în ceea ce privește organizarea, derularea și finalizarea procedurii de atribuire, sunt: Horia Palmer Hirtopanu –Director, Mihaela Tataru sef - serviciu economic, Andreea Luizescu - expert tehnic, George Sandu - expert tehnic, Mirela Dirstaru - expert tehnic, Dragos Marica - expert tehnic, Tudorica Ciprian - expert tehnic, Liliana Corbeanu - expert achizitii publice, Oana Cozma - expert achizitii publice, Georgiana Arsene - consilier juridic, Livia Mihaela Visan - CFPNOTA1. Nedepunerea DUAE odată cu oferta (inclusiv pentru asociat/terţsusţinător/subcontractant) atrage respingerea acesteia ca inacceptabilă.2. Se vor depune, odata cu DUAE, urmatoarele documente: angajamentul ferm al terţului susţinător din care rezultă modul efectiv în care se va materializa susţinerea acestuia, a acordului de subcontractare şi/sau a acordului de asociere, după caz. Nedepunerea acestora odată cu DUAE, constituie temei pentru solicitarea de clarificări pentru eventualele inadvertenţe de formă ale informaţiilor cuprinse în secţiunile DUAE, atât ale ofertantului/candidatului, cât şi ale subcontractantului/terţului susţinător, acest lucru fiind necesar pentru a asigura desfăşurarea corespunzătoare a procedurii de atribuire.Operatorii economici ce depun oferta trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii în țara de rezidență, să reiasă că aceștia sunt legal constituiți, că nu se află în niciuna dintre situațiile de anulare a constituirii precum și faptul că au capacitatea profesională de a realiza activitățile care fac obiectul contractului.Modalitatea de îndeplinire: completarea DUAE, urmând ca documentul justificativ, respectiv certificat ONRC sau pentru ofertanții străini, document echivalent emis în țara de rezidență, să fie prezentat, doar la solicitarea autorității contractante la finalizarea evaluării ofertelor, ofertantului aflat pe primul loc, în condițiile în care acestea nu vor putea fi accesate de către autoritatea contractanta de pe site-urile de specialitate ale autorităților emitente. Cerința se aplică inclusiv pentru subcontractanți și/sau terți susținători care completează informațiile aferente situației lor la nivelul unui DUAE distinct.Nota: Pentru persoanele juridice străine: Persoanele juridice străine vor prezenta documente echivalente, emise în conformitate cu legislația aplicabilă în țara în care ofertantul este rezident.

Economic/financial eligibility:

Alte cerinte economice sau financiare Capacitatea economică și financiară a operatorului economic poate fi susținută în conformitate cu art.184 din Legea nr.98/2016.Specificati cifra de afaceri medie anuala Media cifrei anuale globale de afaceri pentru ultimele trei exercitii financiare disponibile, respectiv 2018, 2019 si 2020, trebuie sa fie minim egala cu: 10.750.000,00 lei

Economic/financial minimum level:

DUAE completat de ofertant în care se vor include informațiile cu privire la existența unei susțineri de terță parte, la care se atașează DUAE și angajamentul ferm al terțului susținător/angajamentele ferme ale terților susținători din trebuie să rezulte modul efectiv în care terțul/terții susținători vor asigura îndeplinirea angajamentului. Prin angajamentul ferm, terțul/terții confirmă faptul că va/vor sprijini ofertantul în vederea îndeplinirii obligațiilor contractuale, fie prin precizarea modului în care va/vor interveni concret pentru a duce la îndeplinire respectivele obligații pentru care a acordat susținerea, fie prin indicarea resurselor financiare pe care le va pune la dispoziție ofertantului (descriind modul concret în care va realiza acest lucru). Conform prevederilor art.184 din Legea nr.98/2016, prin angajamentul ferm, terțul/terții se va/vor angaja că va/vor răspunde în mod solidar cu ofertantul pentru executarea contractului de achiziţie publică. Răspunderea solidară a terțului/terților susținător/susținători se va angaja sub condiția neîndeplinirii de către acesta/aceștia a obligațiilor de susținere asumate prin angajament. Autoritatea contractantă respinge terțul susținător propus dacă acesta nu îndeplinește cerințele de calificare privind capacitatea sau se încadrează printre motivele de excludere și solicită candidatului/ofertantului o singură dată – înlocuirea acestuia și prezentarea unui alt terț, cu respectarea principiului tratamentului egal. La solicitarea autorității contractante, doar ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile va prezenta documente justificative ale asociaților care probează îndeplinirea cerinței privind capacitatea economică și financiară.Se va completa DUAE. Ofertantii straini vor utiliza cursul mediu anual de schimb „RON” / "moneda X" al BNR pentru anii corespunzatori ultimelor trei exercitii financiare disponibile (2018, 2019, 2020), indiferent de moneda in care sunt tinute evidentele fiscal-contabile. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Documentele justificative sunt bilanturile inregistrate la autoritatile competente, declaratii sau extrase bancare, situatii financiare, alte documente edificatoare. In cazul depunerii unei oferte comune, fiecare operator economic membru al asocierii va prezenta DUAE în care vor include informațiile cu privire la modul de îndeplinire a cerințelor de capacitate economică și financiară. În cazul în care mai mulţi operatori economici participă în comun la procedura de atribuire, îndeplinirea criteriilor privind situaţia economică şi financiară, se demonstrează prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului, aceştia raspunzand în mod solidar pentru executarea contractului de achiziţie publica. ! În cazul în care, din motive obiective și justificate, operatorul economic nu este în măsură să prezinte una sau mai multe dintre informațiile și documentele prevăzute mai sus, operatorul economic este autorizat să facă dovada situației sale economice și financiare prin orice alt document pe care autoritatea contractantă îl consideră adecvat.

Technical/professional eligibility:

Pentru contractele de achizitie de lucrari: executarea de lucrari de tipul specificat Se va prezenta lista principalelor lucrări executate în ultimii 5 ani din care să reiasă că au fost executate lucrări similare, respectiv lucrări de construcţii civile cel puţin din categoria de importanţă C, în conformitate cu prevederile Hotărârii Guvernului nr. 766/1997 pentru aprobarea unor regulamente privind calitatea în construcţii, cu modificările şi completările ulterioare, cu o valoare/valoare cumulată mai mare sau cel puțin egală cu: 5.350.000,00 Lei (fără TVA). Prin construcţii din categoria de importanţă C se va înţelege: "Construcţii cu funcţiiobişnuite, a căror neîndeplinire nu implică riscuri majore pentru societate şi natură (cum ar fi clădiri de locuinţe cu mai mult de două niveluri, construcţii industriale şi agrozootehnice; construcţii social-culturale care nu intră în categoriile de importanţă A şi B), sau construcţii cu caracteristici şi funcţiuni obişnuite, dar cu valori de patrimoniu (cum ar fi clădiri de cult, muzee de importanţă locală).Proportia de subcontractare Dacă este aplicabil, ofertanţii includ informaţiile cu privire la subcontractanţi în DUAE precum și informații privind partea din contract pe care operatorul economic are, eventual, intenția să o subcontracteze.

Technical/professional minimum level:

La nivelul DUAE vor fi precizate:nr şi data contract invocat drept exp similară, beneficiar şi date contact, data şi nr doc de recepţie, ponderea şi/sau activit pentru care a fost responsabil, si val acestora, fără TVA.Doc justif solicitate în susținerea cerinței se vor prezenta de către op ec clasat pe primul loc în clasam intermediar doar la solicitarea autorității contractante (AC).Îndepl cerinței va fi probată prin prezentarea de doc/certificate edificatoare (doc constatator privind îndepl obligațiilor contractuale, PV de recepție, alte doc relevante în susținerea cerinței) din care să rezulte exec de lucr similare cf cerintei.Doc probante vor fi emise sau contrasemnate de benef și vor conține inform privind părțile contractante, valori (Lei fără TVA), obiectul detaliat al contr, perioada de exec, calitatea ofertantului în contr, modul de îndepl a oblig contr și eventualele prejudicii.Doc probante se vor prezenta corelat cu contr menționate în lista principalelor lucr exec.Pers jur străine vor prezenta doc sub forma unei traduceri autorizate în copie semnată conf cu originalul.Capacit teh şi/sau profesionala poate fi dovedită prin susţinerea unui/unor terţ/terţi.Ofertantul va completa DUAE in care se vor include inform cu privire la existenta unei sustineri de terta parte.Odata cu depunerea DUAE se va prezenta angajam tertului sustinator impreuna cu doc anexate acestui angajament, transmise acestora de catre tert/tertii sustinatori din care sa rezulte modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia/acestora, iar doc justif care probeaza cele asumate in angajam vor fi prezentate doar de catre ofertantul clasat pe loc I in clasam intermediar la finalizarea evaluarii ofertelor, la solicitarea AC.Tertul/tertii sustinatori vor completa DUAE cu inform privind nivelul de experienta, prin raportare la contractele exec in trecut, coresp sustinerii acordate.Prin angajam ferm, confirma faptul ca va/vor sprijini ofertantul in vederea indepl oblig contr, prin precizarea modului in care va interveni concret, pt a duce la indepl respectivele activitati pt care a acordat sustinerea, sau prin indicarea resurselor teh si prof pe care le va pune la dispozitie ofertantului (descriind modul concret in care va realiza acest lucru). Conf art.182 din Lg.98/2016, prin angajam ferm, tertul/tertii se va/vor angaja ca va/vor raspunde in mod solidar cu ofertantul pentru exec contr de achizitie publica.Raspunderea solidara se va angaja sub conditia neindepl de catre acesta/acestia a oblig de sustinere asumate prin angajament.AC respinge tertul sustinator propus daca nu indepl cerintele de calificare privind capacit sau se incadreaza printre motivele de excludere si solicita ofertantului o singura data inlocuirea acestuia si prezentarea unui alt tert, cu respect principiului tratam egal.La solicitarea AC, doar ofertantul clasat pe loc I dupa aplicarea crit de atrib asupra ofertelor admisibile va prezenta doc justif care probeaza indepl cerintei privind capacit teh si prof.In cazul in care mai multi op ec participa in comun la procedura, indepl crit privind capacit teh si prof se demonstr prin luarea in considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. În acest caz acestia vor raspunde in mod solidar pentru exec contr.Fiec op ec membru al asocierii va prezenta DUAE in care vor include inform cu privire la modul de indepl a cerintei.Acordul de asoc se va prezenta odata cu DUAE de catre toti ofertantii participanti la procedura.Nedepunerea odata cu DUAE a acestuia constituie temei pentru solicit de clarif pentru eventualele inadvertente de forma ale inform cuprinse in DUAE, atat ale ofertantului cat si ale asociatului. Doc justif, care probeaza indepl celor asumate prin completarea DUAE, urmeaza a fi prezentate, la solicitarea AC, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasam intermediar la finalizarea evaluarii ofertelorIn cazul in care ofertantul utilizeaza capacitatile subcontractantului/ subcontractantilor pentru a indeplini criteriile privind capacitatea tehnica si profesionala, se va prezenta cate un formular DUAE separat pentru fiecare dintre respectivii subcontractanti, completat si semnat in mod corespunzator de catre fiecare dintre acestia cu informatii care prezintă relevanță din perspectiva capacităților subcontractanților pe care se bazează ofertantul. Odata cu DUAE se va depune acordul de subcontractare, iar documentele justificative care probeaza cele asumate in acord vor fi prezentate doar de ofertantul clasat pe primul loc in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor, la solicitarea autoritatii contractante. Daca prin subcontractant nu se indeplineste o cerinta de calificare, atunci acesta va prezenta DUAE doar in scopul demonstrarii neincadrarii in motivele de excludere. Operatorul economic clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile va face dovada indeplinirii cerintelor de calificare prin subcontractanti prin prezentarea de documente justificative ale acestora, la solicitarea autoritatii contractante. Autoritatea contractanta poate respinge subcontractantul propus daca acesta nu indeplineste cerintele de calificare privind capacitatea sau se incadreaza printre motivele de excludere si solicita candidatului/ ofertantului o singura data – inlocuirea acestuia si prezentarea unui alt subcontractant Ofertantul are obligația de a preciza partea/părțile din contract pe care urmează să le subcontracteze si datele de recunoaștere ale subcontractanților propuși.
Main procurement category
works
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2021-07-23 - 2021-09-01
Value
5 378 160.74 RON
Minimum value
5 378 160.74 RON

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2021-371778:obj:1
Classification
CPV / 45214100
Description
Contract lucrari L/PRET/22/2021 LOT 2.1 - Lucrări de execuție – rest de executat - pentru 3 grădinițe cu program normal, 2, 3 si 4 săli de grupă, din județele Iasi si Neamt

Parties

Roles
buyer
Organization name
Ministerul Educației și Cercetării
Street address
Str. Spiru Haret nr. 12, sector 1, județ Bucureşti
Locality
Bucureşti
Postal code
010168
Country
RO
Contact name
Horia Palmer Hirtopanu
E-mail
ovidiu.alboiu@edu.gov.ro
Phone
+40 213102207
Fax
+40 213102208
Website
www.e-licitatie.ro

Organization data Organization in JSON