Hungary - Budapest: Medical equipments

Release

ID
ocds-pyfy63:2021-359284:2021-359284
Date
2021-07-16
Language
HU
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2021-359284
Releases
2021-07-16 (ocds-pyfy63:2021-359284:2021-359284)
2022-03-11 (ocds-pyfy63:2021-359284:2022-128052)

Releases in JSON

Tender

Title
Hungary - Budapest: Medical equipments
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (80)
- Quality: 2. Az előírt 12 hónap mértéken felül vállalt teljes körű többletjótállás időtartama valamennyi termékre (hónap; min. 0 hónap, max. 24 hónap) (10)
- Quality: 3. Gőzsterilizáló I. esetében a ciklus adatok exportálásának lehetősége PDF formátumba Pendrive-on A4 formátumban (előny a megléte; igen/nem) (3)
- Quality: 4. Gőzsterilizáló II. esetében a ciklus adatok exportálásának lehetősége PDF formátumba Pendrive-on A4 formátumban (előny a megléte; igen/nem) (3)
- Quality: 5. Gőzsterilizáló I. esetében az „Automatikus reggeli bekapcsolás” funkció képes előre beállított időben elindítani a készüléket, valamint előmelegítést és vákuumtesztet végezni a személyzet jelenléte nélkül (előny a megléte; igen/nem) (2)
- Quality: 6. Gőzsterilizáló II. esetében az „Automatikus reggeli bekapcsolás” funkció képes előre beállított időben elindítani a készüléket, valamint előmelegítést és vákuumtesztet végezni a személyzet jelenléte nélkül (előny a megléte; igen/nem) (2)

Award criteria for item 2:
- Price (80)
- Quality: 2. Az előírt 12 hónap mértéken felül vállalt teljes körű többletjótállás időtartama valamennyi termékre (hónap; min. 0 hónap, max. 24 hónap) (10)
- Quality: 3. Műszermosogató esetében az elektromos tank fűtőteljesítménye (kW; előny a kisebb; min. 10 kW, max. 12 kW) (6)
- Quality: 4 Műszermosogató esetében a leggyakrabban használt min. 3 db program egygombos kiválasztásának lehetősége (előny a megléte igen/nem) (4)

Award criteria for item 3:
- Price (80)
- Quality: 2. Az előírt 12 hónap mértéken felül vállalt teljes körű többletjótállás időtartama (hónap; min. 0 hónap, max. 24 hónap) (10)
- Quality: 3. Alkalmas perecetsavval, glutáraldehiddel vagy hidrogén-peroxiddal történő mosásra (előny a megléte; igen/nem) (5)
- Quality: 4. Magyar nyelvű menürendszer (előny a megléte; igen/nem) (5)
Award period
2021-08-12 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Valamennyi rész esetében:Kizáró okok:Az eljárásban nem lehet ajánlattevő (közös ajánlattevő), alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésében foglalt kizáró okok bármelyike fennáll.A Kbt. 74. § (1) bekezdés b) pontja alapján az ajánlatkérőnek az eljárásból ki kell zárnia azt az ajánlattevőt, alvállalkozót vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetet, akinek részéről a kizáró ok az eljárás során következik be.Öntisztázás a Kbt. 64. § szerint biztosított.Kizáró okok igazolásának módja:A.) Előzetes igazolási mód:Az ajánlattevőnek a Kbt. 67. § (1)-(2) bekezdése és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet (továbbiakban Kr.) 1. § (1) bekezdése alapján az egységes európai közbeszerzési dokumentum (EEKD) benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy nem tartozik a felhívásban előírt kizáró okok hatálya alá.Az ajánlattevő/közös ajánlattevő vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő a Kr. 4. § (1) bekezdés szerint igazolja előzetesen a felhívásban előírt kizáró okok hiányát (figyelemmel a Kr. 4. § (3)-(4), valamint a 6. § (1)-(2) bekezdésére is).A Kbt. 41/A. § (5) bekezdése és a Kr. 3. § alapján a közös ajánlattevők, valamint az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezetek képviseletében a nyilatkozatokat (így az EEKD űrlapokat is) az ajánlatot benyújtó gazdasági szereplő teszi meg.A Kr. 15.§ (1) bekezdése alapján az ajánlattevő az alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozó vagy más szervezet vonatkozásában csak az EEKD-t köteles benyújtani a kizáró okok hiányának igazolása érdekében.A Kr. 15. § (2) bekezdése értelmében azon alvállalkozók tekintetében, amelyek nem vesznek részt az alkalmasság igazolásában, az ajánlattevőnek a Kbt. 67.§ (4) bekezdés szerinti nyilatkozatot kell benyújtani, az ajánlatkérő által kiadott űrlap kitöltésével.A Kr. 13. §-a alapján folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében az ajánlattevő az ajánlathoz köteles csatolni a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet (valamennyi részét képező melléklettel együtt) és a kérelem beérkezéséről szóló elektronikus cégbírósági igazolást. Amennyiben nincs folyamatban változásbejegyzési eljárás, úgy az erre vonatkozó nemleges nyilatkozat is csatolandó.B.) Igazolási mód az ajánlatok elbírálásához:A Kbt. 69. § (4)-(7) bekezdés alapján a kizáró okokra vonatkozó igazolások benyújtására felhívott ajánlattevőnek a Kr. 8., 10., 12-16. §-ainak megfelelően kell igazolnia, hogy nem tartozik az előírt kizáró okok hatálya alá.Amennyiben az ajánlattevő a felhívásban előírt igazolás helyett a Kbt. 69. § (11) bekezdése szerint kíván tényt vagy adatot igazolni, abban az esetben az ajánlattevő nyilatkozatban köteles megadni, hogy melyik tényt vagy adatot kívánja a Kbt. 69. § (11) bekezdése szerint igazolni, és hogy mi az ezen tényt vagy adatot tartalmazó ingyenes, hatósági nyilvántartás elektronikus elérhetősége.A kizáró okok igazolása tekintetében irányadó a Kr. 1. § (7)-(8) bekezdésében, valamint a Kbt. 69. § (11a) bekezdésében foglaltak.Ajánlatkérő a Kr. 27. §-a alapján elfogadja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékén való szereplés tényét az előírt kizáró okok tekintetében.

Economic/financial eligibility:

Ajánlatkérő a Kbt. 65. § (1) bekezdése alapján nem ír elő gazdasági, illetve pénzügyi alkalmassági követelményt.

Technical/professional eligibility:

Valamennyi rész esetében:Az alkalmasság igazolásának módja:A.) Előzetes igazolási mód:Ajánlattevőnek az ajánlatában a Kbt. 67. § (1)-(2) bekezdés, valamint a Kr. 1. § (1) bekezdés szerint az egységes európai közbeszerzési dokumentum (EEKD) benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel az alkalmassági követelménynek. Ajánlatkérő az igazolás során elfogadja az érintett gazdasági szereplő egyszerű nyilatkozatát az alkalmassági követelményeknek való megfelelés tekintetében, azaz az EEKD IV. rész „alfa” szakasz (az összes kiválasztási szempont általános jelzése) kitöltését. Ajánlatkérő a formanyomtatvány IV. részében nem kéri részletes információk megadását.A Kbt. 41/A. § (5) bekezdése és a Kr. 3. § alapján a közös ajánlattevők, valamint az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezetek képviseletében a nyilatkozatokat (így az EEKD űrlapokat is) az ajánlatot benyújtó gazdasági szereplő teszi meg.B.) Igazolási mód az ajánlatok elbírálásához:A Kbt. 69. § (4)-(7) bekezdés alapján felhívott ajánlattevőnek az alkalmasságát az alábbiak szerint kell igazolni:M.1) Ajánlattevőnek a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet (továbbiakban Kr.) 21. § (1) bekezdés a) pontja alapján csatolnia kell az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított 3 év (36 hónap) alatt befejezett, de legfeljebb 6 éven (72 hónap) belül megkezdett közbeszerzés tárgykörébe tartozó legjelentősebb, a szerződésnek és az előírásoknak megfelelően teljesített szállításainak ismertetését, a Kr. 22. § (1) bekezdésében meghatározott formában igazolva (referencia igazolás vagy nyilatkozat), és a Kr. 22. § (2) bekezdésében foglalt tartami követelmények szerint.A referenciaigazolásnak, vagy referencia nyilatkozatnak minimálisan a következőket kell tartalmaznia:— szerződést kötő másik fél megnevezése és címe/székhelye, kapcsolattartó neve, elérhetősége,— szállítás tárgya, megnevezése az alkalmasság megállapításához szükséges tartalommal,— a korábbi szállítás mennyiségének megjelölése, amelyből az alkalmassági feltételnek való megfelelés megállapítható— teljesítés ideje (kezdete és befejezése, év, hó, nap megjelölésével),— nyilatkozat arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt.M.2) Ajánlattevőnek a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet (továbbiakban Kr.) 21. § (1) bekezdés i) pontja alapján az ajánlatban csatolnia kell a megajánlott termékre vonatkozó gyártói EK megfelelőségi nyilatkozatot és a CE megfelelőség értékelési tanúsítványt, mely szerint a termék megfelel az orvostechnológiai eszközökről szóló 4/2009. (III.17.) EüM. rendeletben, és 8/2003. (III. 13.) ESzCsM rendeletben, illetve a 93/42/EEK, 98/79/EK orvosi eszközökre vonatkozó irányelvekben megfogalmazott alapelveknek, figyelemmel az Európai Parlament és a Tanács (Eu) 2017/745 rendeletére is.Amennyiben a megajánlott eszköz a fentiekben megjelölt jogszabályok hatálya alá tartozik, ajánlattevő a megajánlott eszköz megfelelőségét az orvostechnikai eszközökről szóló rendeletben előírt gyártói megfelelőségi nyilatkozattal és - ha az orvostechnikai eszköz forgalomba hozatalához az orvostechnikai eszközökről szóló rendelet alapján szükséges - CE megfelelőség értékelési tanúsítvánnyal köteles igazolni. Ajánlattevőnek ajánlatában nyilatkoznia szükséges arról, hogy az általa megajánlott termék a fentiekben hivatkozott jogszabályok hatálya alá tartozik-e, amennyiben igen, úgy mellékleteként csatolva a kapcsolódó tanúsítványt, illetve a rendeletben előírt gyártói megfelelőségi nyilatkozatot.Az alkalmasság igazolását olyan részletességgel kell megadni, hogy annak alapján az alkalmasság minimumkövetelményei között előírt feltételek megléte egyértelműen megállapítható legyen.Az ajánlati felhívás feladását megelőző időtartamot ajánlatkérő a Kbt. 48. §-ban rögzített határidő-számítási módszer alkalmazásával vizsgálja.A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (7) bekezdése szerint a kizáró okokra és az alkalmassági követelményekre vonatkozóan a közbeszerzés megkezdését megelőzően kiállított igazolások is benyújthatóak (felhasználhatóak) mindaddig, ameddig az igazolásokban foglalt tény, illetve adat tartalma valós. Ajánlatkérő - ellenkező bizonyításig - az adat valóságtartalmát az ajánlattevő erre vonatkozó külön nyilatkozata nélkül vélelmezi.Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 69.§ (11a) bekezdésében foglaltakra.A Kbt. 65. § (6) bekezdése alapján az M.1) alkalmassági követelménynek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek. A Kbt. 65. § (7) bekezdése alapján az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül, ez esetben csatolandó az előszerződés, továbbá a Kbt. 67. § (3) bekezdés is irányadó. Ajánlattevőnek nyilatkozni szükséges, hogy igénybe vesz-e kapacitást nyújtó szervezetet (nemleges tartalommal is).Az alkalmasság igazolása során irányadóak a Kr. 21. § (1a) bekezdés a) pontja, a 21/A. §, a 24. § (1) bekezdés, továbbá a Kbt. 65. § (9), (11)-(12) bekezdése, a 69. § (11)-(11a) bekezdés, és a 140. § (9) bekezdésében foglaltak.A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21/A. § alapján az ajánlatkérő a teljesítés igazolásaként köteles elfogadni annak igazolását is, ha a referencia követelményben foglalt eredmény vagy tevékenység a szerződés részteljesítéseként valósult meg.

Technical/professional minimum level:

M.1) Alkalmatlan az ajánlattevő, amennyiben nem rendelkezik az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított 3 év (36 hónap) alatt befejezett, de legfeljebb 6 éven (72 hónap) belül megkezdett, a közbeszerzés tárgykörébe tartozó termékek szállítására vonatkozó, a szerződésnek és az előírásoknak megfelelően teljesített referenciával, referenciákkal, amely(ek) vonatkozásában:a) az 1. rész esetében a közbeszerzés tárgykörébe tartozó orvostechnikai eszközök (sterilizáló berendezések) mennyisége összesen nem éri el a 7 db mennyiséget,b) a 2. rész esetében a közbeszerzés tárgykörébe tartozó orvostechnikai eszközök (mosó berendezések) mennyisége összesen nem éri el az 1 db mennyiséget,c) a 3. rész esetében a közbeszerzés tárgykörébe tartozó orvostechnikai eszközök (endoszkópmosó berendezés) mennyisége összesen nem éri el az 1 db mennyiségetEgy referenciaigazolás több referenciakövetelmény igazolására is bemutatható, illetőleg az egyes követelmény több referenciaigazolással igazolható. Több részre történő ajánlattétel esetén, az alkalmassági követelménynek való megfelelést részenként külön-külön szükséges igazolni.M/2.) Valamennyi részre vonatkozóan:Alkalmatlan az ajánlattevő, amennyiben nem rendelkezik valamennyi megajánlott termékre vonatkozóan gyártói EK megfelelőségi nyilatkozattal és a CE megfelelőség értékelési tanúsítvánnyal.Ajánlatkérő a Kr. 30. § (4) bekezdése alapján a műszaki, illetve szakmai alkalmasság feltételeit és igazolását a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg.
Main procurement category
goods
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2021-07-16 - 2021-08-12

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2021-359284:obj:1
Classification
CPV / 33100000
Additional classifications
CPV / 33191000
CPV / 33191100
Description
Egészséges Budapestért Programhoz kapcsolódóan orvostechnikai eszközök beszerzése1. rész: Higiénia - sterilizáló berendezésekAz eljárás ezen részajánlati körében az alábbi eszközök kerülnek beszerzésre:Alapmennyiség:Gőzsterilizáló I. 1 dbGőzsterilizáló II. 1 dbGyorssterilizáló 2 dbHőlégsterilizátor I. 7 dbHőlégsterilizátor II. 4 dbOpcionális mennyiség: 1 db Gőzsterilizáló II. berendezésA beszerzendő termékek pontos műszaki leírását, a felszereltségi és egyéb követelményeket a közbeszerzési dokumentum részeként a műszaki leírás tartalmazza.A megajánlott termék csak új, a szállítást megelőzően sehol nem használt eszköz lehet.A megajánlott terméknek meg kell felelnie a közbeszerzési dokumentumok részét képező műszaki leírásban meghatározott műszaki paramétereknek, előírásoknak.Ajánlattevőnek a teljesítési határidőn belül el kell végeznie az Ajánlatkérő által kijelölt személyek felhasználói szintű magyar nyelvű betanítását a telepítés helyszínén, magyar nyelvű felhasználói kézikönyv biztosítását, továbbá a berendezés szállításán túl annak beállítását és üzembe helyezését.Egyenértékűség: A közbeszerzési eljárás műszaki leírásában és egyéb dokumentumaiban meghatározott gyártmányú vagy eredetű dologra, illetve konkrét eljárásra, amely egy adott gazdasági szereplő termékeit vagy az általa nyújtott szolgáltatásokat jellemzi, vagy védjegyre, szabadalomra, tevékenységre, személyre, típusra vagy adott származásra vagy gyártási folyamatra történő utalás esetén az ilyen jellegű megnevezés mellé a „vagy azzal egyenértékű” kifejezést is oda kell érteni. A meghatározott gyártmányú vagy eredetű dologra, illetve konkrét eljárásra, amely egy adott gazdasági szereplő termékeit vagy az általa nyújtott szolgáltatásokat jellemzi, vagy védjegyre, szabadalomra, tevékenységre, személyre, típusra vagy adott származásra vagy gyártási folyamatra való utalás ugyancsak a tárgy egyértelmű beazonosítását szolgálja, az ajánlatkérő ezekkel egyenértékű minőség biztosítása érdekében tett intézkedéseket is elfogad. Egyenértékű típus megajánlása esetén az egyenértékűséget az ajánlattevő ajánlatában megfelelő módon, bármely megfelelő eszközzel kell bizonyítsa, hogy az általa javasolt megoldások egyenértékű módon megfelelnek a közbeszerzési műszaki leírásban meghatározott követelményeknek. [321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 46. § (3)-(6) bekezdés].A teljesítésre vonatkozó speciális szabályokat az orvostechnikai eszközökről szóló 4/2009. (III. 17.) EüM rendelet határozza meg azon eszközök esetében, amely ezen jogszabály hatálya alá tartoznak.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2021-359284:obj:2
Classification
CPV / 33100000
Additional classifications
CPV / 33191000
CPV / 33191100
Description
Egészséges Budapestért Programhoz kapcsolódóan orvostechnikai eszközök beszerzése2. rész: Higiénia - mosó berendezésekAz eljárás ezen részajánlati körében az alábbi eszközök kerülnek beszerzésre:Műszermosogató 1 dbUltrahangos tisztító 1 dbA beszerzendő termékek pontos műszaki leírását, a felszereltségi és egyéb követelményeket a közbeszerzési dokumentum részeként a műszaki leírás tartalmazza.A megajánlott termék csak új, a szállítást megelőzően sehol nem használt eszköz lehet.A megajánlott terméknek meg kell felelnie a közbeszerzési dokumentumok részét képező műszaki leírásban meghatározott műszaki paramétereknek, előírásoknak.Ajánlattevőnek a teljesítési határidőn belül el kell végeznie az Ajánlatkérő által kijelölt személyek felhasználói szintű magyar nyelvű betanítását a telepítés helyszínén, magyar nyelvű felhasználói kézikönyv biztosítását, továbbá a berendezés szállításán túl annak beállítását és üzembe helyezését.Egyenértékűség: A közbeszerzési eljárás műszaki leírásában és egyéb dokumentumaiban meghatározott gyártmányú vagy eredetű dologra, illetve konkrét eljárásra, amely egy adott gazdasági szereplő termékeit vagy az általa nyújtott szolgáltatásokat jellemzi, vagy védjegyre, szabadalomra, tevékenységre, személyre, típusra vagy adott származásra vagy gyártási folyamatra történő utalás esetén az ilyen jellegű megnevezés mellé a „vagy azzal egyenértékű” kifejezést is oda kell érteni. A meghatározott gyártmányú vagy eredetű dologra, illetve konkrét eljárásra, amely egy adott gazdasági szereplő termékeit vagy az általa nyújtott szolgáltatásokat jellemzi, vagy védjegyre, szabadalomra, tevékenységre, személyre, típusra vagy adott származásra vagy gyártási folyamatra való utalás ugyancsak a tárgy egyértelmű beazonosítását szolgálja, az ajánlatkérő ezekkel egyenértékű minőség biztosítása érdekében tett intézkedéseket is elfogad. Egyenértékű típus megajánlása esetén az egyenértékűséget az ajánlattevő ajánlatában megfelelő módon, bármely megfelelő eszközzel kell bizonyítsa, hogy az általa javasolt megoldások egyenértékű módon megfelelnek a közbeszerzési műszaki leírásban meghatározott követelményeknek. [321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 46. § (3)-(6) bekezdés].A teljesítésre vonatkozó speciális szabályokat az orvostechnikai eszközökről szóló 4/2009. (III. 17.) EüM rendelet határozza meg azon eszközök esetében, amely ezen jogszabály hatálya alá tartoznak.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2021-359284:obj:3
Classification
CPV / 33100000
Additional classifications
CPV / 33168000
CPV / 33191000
Description
Egészséges Budapestért Programhoz kapcsolódóan orvostechnikai eszközök beszerzése3. rész: Higiénia - mosó berendezésAz eljárás ezen részajánlati körében az alábbi eszköz kerül beszerzésre:Endoszkópmosó 1 dbA beszerzendő termék pontos műszaki leírását, a felszereltségi és egyéb követelményeket a közbeszerzési dokumentum részeként a műszaki leírás tartalmazza.A megajánlott termék csak új, a szállítást megelőzően sehol nem használt eszköz lehet.A megajánlott terméknek meg kell felelnie a közbeszerzési dokumentumok részét képező műszaki leírásban meghatározott műszaki paramétereknek, előírásoknak.Ajánlattevőnek a teljesítési határidőn belül el kell végeznie az Ajánlatkérő által kijelölt személyek felhasználói szintű magyar nyelvű betanítását a telepítés helyszínén, magyar nyelvű felhasználói kézikönyv biztosítását, továbbá a berendezés szállításán túl annak beállítását és üzembe helyezését.Egyenértékűség: A közbeszerzési eljárás műszaki leírásában és egyéb dokumentumaiban meghatározott gyártmányú vagy eredetű dologra, illetve konkrét eljárásra, amely egy adott gazdasági szereplő termékeit vagy az általa nyújtott szolgáltatásokat jellemzi, vagy védjegyre, szabadalomra, tevékenységre, személyre, típusra vagy adott származásra vagy gyártási folyamatra történő utalás esetén az ilyen jellegű megnevezés mellé a „vagy azzal egyenértékű” kifejezést is oda kell érteni. A meghatározott gyártmányú vagy eredetű dologra, illetve konkrét eljárásra, amely egy adott gazdasági szereplő termékeit vagy az általa nyújtott szolgáltatásokat jellemzi, vagy védjegyre, szabadalomra, tevékenységre, személyre, típusra vagy adott származásra vagy gyártási folyamatra való utalás ugyancsak a tárgy egyértelmű beazonosítását szolgálja, az ajánlatkérő ezekkel egyenértékű minőség biztosítása érdekében tett intézkedéseket is elfogad. Egyenértékű típus megajánlása esetén az egyenértékűséget az ajánlattevő ajánlatában megfelelő módon, bármely megfelelő eszközzel kell bizonyítsa, hogy az általa javasolt megoldások egyenértékű módon megfelelnek a közbeszerzési műszaki leírásban meghatározott követelményeknek. [321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 46. § (3)-(6) bekezdés].A teljesítésre vonatkozó speciális szabályokat az orvostechnikai eszközökről szóló 4/2009. (III. 17.) EüM rendelet határozza meg azon eszközök esetében, amely ezen jogszabály hatálya alá tartozik.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Központi Humánfejlesztési Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság
Street address
Hold utca 1.
Locality
Budapest
Postal code
1054
Country
HU
Contact name
Tóvizi Attila
E-mail
titkarsag@ebp.gov.hu
Phone
+36 17956656
Fax
+36 17849904
Website
Link

Organization data Organization in JSON