Romania - Zalău: Engineering design services for the construction of civil engineering works

Release

ID
ocds-pyfy63:2021-343050:2021-343050
Date
2021-07-07
Language
RO
Tags
tender

Release in JSON

Tender

Title
Romania - Zalău: Engineering design services for the construction of civil engineering works
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (40)
- Quality: Componenta tehnica (60)
Award period
2021-08-06 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Cerinţa nr.1Neîncadrarea în prevederile art.164 din Legea nr.98/2016 (lider, asociat, tert sustinator, subcontractant)Modalitatea de indeplinireOfertantul unic/Ofertantul asociat/Subcontractantul/Tertul sustinator trebuie sa demonstreze ca nu se incadreaza in prevederile art. 164 din Legea nr.98/2016.Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintei: se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire prealabilă cu informatiile aferente situatiei lor, în conformitate cu prevederile art. 193, alin 1 din Legea nr.98/2016.Cerinţa privind neîncadrarea în situaţiile prevăzute la art.164 se adresează şi asociatilor/subcontractanţilor şi terţilor susţinători, conform art.170/1 şi art. 183/1 din Legea nr.98/2016, cu modificările și completările ulterioare. Încadrarea în una din situatiile prevazute la art.164 din Legea nr.98/2016 atrage excluderea ofertantului din prezenta procedura.Cerinţa nr. 2Neîncadrarea în prevederile art.165 din Legea nr. 98/2016 (lider, asociat, tert sustinator, subcontractant)Modalitatea de indeplinireOfertantul unic/Ofertantul asociat/Subcontractantul/Terţul susţinator trebuie să demonstreze că nu se încadrează în prevederile art. 165 din Legea nr.98/2016.Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinţei: se va completa DUAE de către operatorii economici participanţi la procedura de atribuire, cu informaţiile aferente situaţiei lor, în conformitate cu prevederile art. 193, alin 1 din Legea nr.98/2016.Cerinţa privind neîncadrarea în situaţiile prevăzute la art.165 se adresează şi asociaţilor/subcontractanţilor şi terţilor susţinători, conform art. 170/1 şi art. 183/1 din Legea nr.98/2016, cu modificǎrile şi completarile ulterioare. Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, la solicitarea autoritaţii contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.Aceste documente sunt certificate de atestare fiscală privind plata impozitelor, taxelor locale sau a contribuţiilor la bugetul general consolidat, valabile la momentul prezentarii documentului.Încadrarea în una din situaţiile prevazute la art.165 sau neîncadrarea în prevederile art. 166 alin (2) din Legea nr. 98/2016 cu modificǎrile şi completarile ulterioare, atrage excluderea ofertantului din prezenta procedură.Cerinţa nr. 3Neîncadrarea în prevederile art.167 din Legea nr.98/2016 (lider, asociat, tert sustinator, subcontractant)Modalitatea de indeplinireOfertantul unic/Ofertantul asociat/Subcontractantul/Terţul susţinator trebuie să demonstreze că nu se încadrează în prevederile art. 167 din Legea nr.98/2016.Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinţei: se va completa DUAE de către operatorii economici participanţi la procedura de atribuire, cu informaţiile aferente situaţiei lor, în conformitate cu prevederile art. 193, alin. 1 din Legea nr.98/2016. Cerinţa privind neîncadrarea în situaţiile prevăzute la art.167 se adresează şi asociaţilor/subcontractanţilor şi terţilor susţinători, conform art.170/1 şi art. 183/1 din Legea nr. 98/2016.Încadrarea în una din situaţiile prevazute la art.167 din Legea nr.98/2016 atrage excluderea ofertantului din prezenta procedură.Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, la solicitarea autoritaţii contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor.Aceste documente sunt:— cazierul judiciar al operatorului şi al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor cu putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, aşa cum rezulta din Certificatul emis de ONRC/actul constitutiv,— documente prin care se demonstrează faptul că operatorul economic poate beneficia de derogările prevăzute la art. 166, alin. 2, art. 167, alin. 2 art. 171 din Legea nr. 98/2016 privind achiziţiile publice,— alte documente edificatoare, după caz.Încadrarea în una din situatiile prevazute la art.167 din Legea nr.98/2016 atrage excluderea ofertantului din prezenta procedura.Aspect de regularitate (art. 196 din Legea 98/2016)Modalitatea de indeplinireÎn cazul în care în țara de origine sau țara în care este stabilit ofertantul/terțul susținător/subcontractantul nu se emit documente de natura celor prevăzute mai sus sau respectivele documente nu vizează toate situațiile prevăzute la art.164, 165 și 167, autoritatea contractantă are obligația de a accepta o declarație pe proprie răspundere sau, dacă în țara respectivă nu există prevederi legale referitoare la declarația pe propria răspundere, o declarație autentică dată în fața unui notar, a unei autorități administrative sau judiciare sau a unei asociații profesionale care are competențe în acest sens.Cerinţa nr. 4Declaraţia privind neîncadrarea în situaţia prevăzută la art. 59-61 din Legea nr. 98/2016.Persoanele cu funcţii de decizie din cadrul autorităţii contractante, în ceea ce priveşte organizarea, derularea şi finalizarea procedurii de atribuire. Acestea sunt: Ciunt Ionel, Fazakas Nicolae, Balajel Teodor, Fort Calin Cristian, Fazacas Marina Bianca, Gavrilut Amalia-Ioana, Serban Ioan Bogdan, Bogdán Zsolt Miklos, Tuduce Ioana Maria, Bujor Claudiu Vasile, Popiţ Iulian-Adrian, Dragoş Raul-Bogdan, Taloş Gheorghe, Bercean Dan Vasile, Mureşan Mihaela, Crişan Mihai, Morar Florin, Bancea Gheorghe, Bora Alexandru Octavian, Olar Gabriela-Carmen, Guler Alin-Viorel, Takács Zoltán, Goga Ramona-Ioana, Lakatos Alexandru, Curea Dănuţ, Pop Angelica, Ciurte Rodica, Cuibuș Mariana, Butcovan Ramona, Oros Adriana, Pop Gabriela, Hudula Raluca, Lal Cristina, Pojar MilenaModalitatea de indeplinireOfertantii, tertii sustinatori si subcontractantii nu trebuie sa se regaseasca în situatiile prevazute la art. 59-61 din Legea nr.98/2016Se va completa Formularul 2 de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire (terti sustinatori si subcontractanti daca este cazul), precum si DUAE cu informatiile aferente situatiei lor.Documentele urmeaza sa fie prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.Încadrarea în una din situatiile prevazute la art. 59-61 din Legea nr.98/2016 atrage excluderea ofertantului din prezenta procedura.Cerinţa nr. 1Documente de inregistrare: Operatorii economici care depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare in conditiile legii din tara de rezidenta, sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului.Modalitatea de indeplinireOperatorul economic va completa cerinţa corespunzătoare în formularul DUAE din documentaţia de atribuire, în conformitate cu prevederile art. 193, alin 1 din Legea nr.98/2016, inclusiv pentru subcontractanti/terti sustinatori. Informatiile cuprinse in acesta trebuie sa fie valabile/reale la data prezentarii documentului. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE sunt:— certificatul constatator emis de Oficiul Registrului Comerţului în baza Legii nr.26/1990 din care să rezulte că în obiectele de activitate autorizate ale ofertantului se regaseste categoria de serviciu solicitată în documentaţia de atribuire, sau in cazul ofertantilor straini documentele echivalente emise in tara de rezidenta. Documentele se vor prezenta insotite de traducerea autorizata a acestora in limba romana (după caz).

Technical/professional eligibility:

Pentru contractele de achizitie de servicii: executarea de servicii de tipul specificat Cerinta nr. 1 Experiența similară Ofertantul va face dovada ca in ultimii 5 ani, calculati pana la data limita de depunere a ofertelor, a dus la bun sfarsit servicii similare in valoare cumulata de cel putin 1.200.000,00 RON, printr-un contract sau maxim 5 contracte. Prin servicii similare se intelege servicii de elaborare si/sau revizuire si/sau actualizare si/sau completare de Studii de Fezabilitate si/sau Proiecte tehnice si/sau [Proiecte Tehnice si Detalii de Executie], pentru străzi urbane. Ultimii 5 ani se vor calcula panǎ la data limitǎ de depunere a ofertelor cu menţiunea cǎ în situaţia în care Autoritatea Contractantă decaleazǎ data limita de depunere a ofertelor cu un nou termen limitǎ, publicȃnd astfel un anunţ tip eratǎ, limita inferioarǎ a perioadei de 5 ani se extinde cu perioada de timp aferentǎ decalǎrii, urmȃnd a fi consideratǎ îndeplinitǎ cerinţa pentru toţi operatorii economici care au prezentat dovada finalizǎrii contractului de experienţǎ similarǎ în intervalul de timp nou rezultat. Prin servicii duse la bun sfarsit se intelege: - servicii receptionate partial, cu conditia ca acestea sa fi putut fi utilizate de Beneficiar ca rezultat independent; - servicii receptionate la sfarsitul prestarii. În cazul unei asocieri, fiecare asociat este obligat să prezinte DUAE completat, iar cerinţa minimă se va considera îndeplinită în mod cumulativ. În cazul în care ofertantul are un contract realizat în comun cu alți executanți (asociere), va prezenta documente relevante din care sa rezulte valoarea serviciilor prestate în nume propriu, ca procent din valoarea totală a contractului.Proportia de subcontractare Cerința 1. Informaţii privind asocierea, subcontractanţii şi terţi susţinători Orice operator economic are dreptul de a participa la procedura de atribuire în calitate de ofertant sau candidat, individual ori în comun cu alti operatori economici, (inclusiv în forme de asociere temporară constituite în scopul participarii la procedura de atribuire), subcontractant propus sau terţ susţinător, în condiţiile prevăzute de art. 48 din HG 395/2016 cu modificǎrile şi completarile ulterioare. 1. Prezentarea Acordului de asociere – completarea Formularului 3, din care să rezulte cine este liderul asociaţiei şi partea din contract pe care o va îndeplini fiecare asociat (fizic, valoric şi procentual din valoarea contractului). 2. Lista cu subcontractanţii va fi însoţită de acordurile de subcontractare - completarea Formularului 4.

Technical/professional minimum level:

Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile aferente situației lor, informații privind numărul și data contractului/contractelor invocat/invocate drept experiență similară, valoare, data și numărul documentului de recepție sau orice alt document emis sau contrasemnat de o autoritate/entitate sau de clientul beneficiar privat, precum și ponderea și/sau activitățile pentru care a fost responsabil. Echivalenţa situaţiilor prezentate în alte valute decât leul se determină conform cursului mediu anual lei/altă valută comunicat de BNR pentru anul în care s-a încheiat contractul. Documentele justificative şi care probează îndeplinirea celor asumate prin DUAE şi certificate/ documente care atesta indeplinirea cerintei, si anume: certificate/ documente emise sau contrasemnate de o autoritate ori de catre clientul beneficiar si/sau procese verbale de receptie si/sau Documente constatatoare emise de autoritatile contractante si/sau certificari de buna executie, din care sa reiasa toate elementele necesare pentru confirmarea indeplinirii cerintei de capacitate tehnica /orice alt document, urmează a fi prezentate la solicitarea autorităţii contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I, în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. Aceste documente vor fi prezentate si de catre ofertantul asociat, in situatia in care resursele acestuia au fost luate in considerare pentru indeplinirea cerintei. Autoritatea contractanta isi rezerva dreptul de a se adresa beneficiarului final al serviciilor pentru confirmarea experientei similare prezentate de ofertant in cadrul DUAE.Se va completa DUAE, urmând ca documentele justificative care probeazǎ cele asumate în angajamente/acorduri vor fi solicitate doar ofertantului clasat pe primul loc la solicitarea autoritǎţii contractante. Se vor depune odata cu DUAE, urmǎtoarele documente: angajamentul ferm al terţului susţinǎtor prin care se confirmǎ faptul cǎ acesta va pune la dispoziţia ofertantului resursele invocate, a acordului de subcontractare şi/sau acordului de asociere, dupǎ caz. Documentele justificative care probează cele asumate în angajamente/acorduri vor fi solicitate de AC doar ofertantului clasat pe primul loc la finalizarea evaluarii ofertelor. Acestea trebuie sa contina cel putin urmatoarele elemente: numele, datele de contact, reprezentantii legali ai subcontractantului; activitatile ce urmeaza a fi subcontractate; procentul de subcontractare; optiunea privind realizarea platilor direct catre subcontractant. In situatia in care subcontractantul are si calitatea de tert sustinator, acordul de subcontractare va include in mod obligatoriu clauzele minime din cuprinsul Formularului 4. In conformitate cu prevederile art. 218 alin. (4) din Legea 98/2016, Autoritatea contractanta are obligatia de a solicita, la încheierea contractului, prezentarea contractului/ contractelor încheiate între contractant si subcontractantul/ subcontractantii nominalizat/ nominalizati in oferta. Contractul/ Contractele de subcontractare prezentate la incheierea contractului de achizitie publica: - vor contine cel putin informatiile din acordul/ acordurile de subcontractare prezentate in cadrul ofertelor, - vor contine valoarea la care se ridica partea/partile subcontractate, iar aceasta valoare va fi in concordanta cu procentul de subcontractare inclus in Acordul de Subcontractare si declarat in DUAE, - vor fi in concordanta cu Oferta si se vor constitui in anexa la contractul de achizitie publica. In situatia in care Subcontractantul si-a exprimat optiunea de a fi platit direct de catre Beneficiar, Contractele de Subcontractare vor include, pe langa cele mai sus mentionate, in mod obligatoriu o anexa in care Ofertantul desemnat castigator si Subcontractantul: - vor consemna optiunea privind plata directa a Subcontractantului; - vor preciza contul bancar al Subcontractantului in care se vor realiza direct platile; - vor indica valoarea aferenta serviciilor pentru care isi exprima optiunea privind plata directa de catre Beneficiar. Raspunderea contractantului in ceea ce priveste modul de indeplinire a contractului nu este diminuata in cazul in care o parte/ parti din acesta sunt indeplinite de subcontractanti.
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2021-07-07 - 2021-08-06
Value
1 214 428.57 RON
Minimum value
1 214 428.57 RON

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2021-343050:obj:1
Classification
CPV / 71322000
Additional classifications
CPV / 71322500
Description
Autoritatea contractantă doreşte achiziţionarea serviciului de proiectare pentru Elaborarea documentaţiei tehnico-economice, faza SF cu elemente specifice din DALI și PT pentru: “Modernizare coridor de mobilitate urbană str. Valea Miții – str. Mihai Eminescu din Municipiul Zalău”.In conformitate cu prevederile art. 221 din Legea 98/2016, cu modificarile si completarile ulterioare, si cu prevederile Contractului de servicii, eventualele modificari care pot interveni in perioada de derulare a contractului se refera la urmatoarele, fara a se limita la acestea:1. modificari ale partilor contractante;2. schimbări/ modificări legislative/ normative/ STAS-uri/ norme/ ordine/ instrucțiuni/etc;3. solicitări ale Autorităților/ Entităților/ Institutiilor ce eliberează avize/acorduri/autorizații/permise sau de alte entități care au atribuțiuni în legătură cu proiectul (MTIC, MFE, Instituții Centrale și/sau Locale, ARR, Beneficiar, MAI, SRI, Verificatori Atestați, etc.);4. prelungirea termenelor de predare a livrabilelor (documentelor/documentației);5. mobilizarea slabă a personalului Prestatorului;6. înlocuirea personalului nominalizat de Prestator pentru îndeplinirea contractului;7. prelungirea duratei contracului;8. înlocuirea/introducerea subcontractanților;9. aplicarea legii privind monumentele istorice, realizarea auditului de siguranță rutieră;10. cerințe privind cercetare și lucrări arheologice.Modificarile vor fi realizate ulterior semnarii contractului, in conformitate cu prevederile contractuale, numai in conditiile in care acestea nu reprezinta modificari substantiale in sensul prevederilor art. 221 alin. (7) din Legea nr. 98/2016.Prelungirea Duratei contractului se poate realiza in conformitate cu prevederile articolului 19.2 din Contractul de servicii. Mai multe informatii se regasesc in Contract.Valoarea estimată a serviciului este de 1.214.428,57 RON fără TVA.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Primăria Municipiului Zalău
Street address
Piața Iuliu Maniu nr. 3
Locality
Zalău
Postal code
450016
Country
RO
Contact name
Angelica Pop – șef serviciu, Adriana Oros – consilier achiziții publice
E-mail
primaria@zalausj.ro
Phone
+40 260610550/116/153
Fax
+40 260661869
Website
www.e-licitatie.ro

Organization data Organization in JSON