Hungary - Szolnok: Construction work for swimming pool

Release

ID
ocds-pyfy63:2021-330242:2021-330242
Date
2021-07-02
Language
HU
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2021-330242
Releases
2021-07-02 (ocds-pyfy63:2021-330242:2021-330242)
2022-01-11 (ocds-pyfy63:2021-330242:2022-013209)

Releases in JSON

Tender

Title
Hungary - Szolnok: Construction work for swimming pool
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (70)
- Quality: A felhívás III.1.3) M/2. A) pontjában meghatározott 12 hónap szakmai tapasztalaton túli releváns szakmai tapasztalat (hónapban megadva; max. 20 hónap) (10)
- Quality: A felhívás III.1.3) M/2. C) pontjában meghatározott 12 hónap szakmai tapasztalaton túli releváns szakmai tapasztalat (hónapban megadva; max. 12 hónap) (10)
- Quality: A felhívás III.1.3) M/2. D) pontjában meghatározott 12 hónap szakmai tapasztalaton túli releváns szakmai tapasztalat (hónapban megadva; max. 12 hónap) (10)
Award period
2021-08-13 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Kizáró okok:Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1)–(2) bekezdésében foglalt kizáró okok bármelyike fennáll.Igazolási mód:Ajánlattevő, az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet (a továbbiakban, mint „Kr.”) 4. § (1) szerint az egységes európai közbeszerzési dokumentum (a továbbiakban, mint „EEKD”) benyújtásával köteles előzetesen igazolni a Kbt. 62. §-ában említett kizáró okok hiányát.Az EEKD-ban a gazdasági szereplő (ajánlattevő, adott esetben kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet(ek)) nyilatkozik arról, hogy a kizáró okok nem állnak fenn vele szemben, másrészt megadja az eljárásban kért információkat.Az ajánlatban a Kbt. 67. § (4) alapján az ajánlattevőnek nyilatkoznia kell.Az ajánlatkérő által a Kbt. 69. § (4)–(6) alapján a kizáró okokra és az alkalmassági követelményekre vonatkozó igazolások benyújtására felhívott gazdasági szereplőnek a Kr. III. fejezetében foglaltaknak megfelelően kell igazolnia, hogy nem tartozik az eljárásban előírt kizáró okok hatálya alá.Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevő nyilatkozatát arról, hogy változásbejegyzési eljárás folyamatban van-e vele szemben (nemleges nyilatkozat is csatolandó). Amennyiben a cégkivonattal kapcsolatban változásbejegyzési eljárás van folyamatban, az ajánlathoz csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkeztetéséről a cégbíróság által megküldött igazolást.Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 64. §-ra és 74. § (1)-re, továbbá a Kr. 1-8., 10. és 12-16. §-okra.A szakmai tevékenység végzésére vonatkozó igazolási mód:Az EEKD-ba foglalt, a Kbt. 67. § (1)–(3) szerinti nyilatkozatot szükséges benyújtani az ajánlatban. Ajánlatkérő az EEKD IV. részében szereplő részletes információk megadását nem kéri. Az igazolások benyújtására felhívott ajánlattevőknek az alábbiak szerint kell igazolni az alkalmassági követelménynek való megfelelést, a Kbt. 69. § (4) és (6)-ra is figyelemmel:SZT1) Ajánlattevő a 322/2015.(X.30.) Kr. 21. § (1) és a Kbt. 65. § (1) c) alapján csatolja az engedély vagy jogosítvány másolatát, illetve a szervezeti, kamarai tagságról szóló igazolást, ha a vonatkozó nyilvántartás a Kbt. 69. § (11) szerinti ellenőrzésére nincs mód.SZT2) Ajánlattevő a 322/2015.(X.30.) Kr. 8. § (1) és a Kbt. 65. § (1) c) alapján csatolja az engedély vagy jogosítvány másolatát, illetve a szervezeti, kamarai tagságról szóló igazolást, ha a vonatkozó nyilvántartás a Kbt. 69. § (11) szerinti ellenőrzésére nincs mód.Továbbá felhívjuk a figyelmet a Kr. 24. § (1)–(2) és (5)-re is. A Kbt. 65. § (6)–(7), (9), (11) és a Kbt. 69. § (11) is irányadók.A szakmai tevékenység végzésére vonatkozó alkalmasság minimumkövetelménye(i):SZT1) Ajánlattevő alkalmatlan, ha nem szerepel az Étv. szerinti, építőipari kivitelezési tevékenységet végzők névjegyzékében, illetve a nem MAGYARORSZÁGon letelepedett gazdasági szereplő a letelepedés szerinti ország nyilvántartásában nem szerepel, vagy nem rendelkezik a letelepedés szerinti országban előírt engedéllyel, jogosítvánnyal vagy szervezeti, kamarai tagsággal.SZT2) Ajánlattevő alkalmatlan, ha nem szerepel az építési beruházáshoz kapcsolódó tervezői szolgáltatás tárgya szerint illetékes országos szakmai kamara által vezetett névjegyzékében, illetve a nem MAGYARORSZÁGon letelepedett gazdasági szereplő esetén a letelepedés szerinti ország nyilvántartásában, vagy a letelepedés szerinti országban előírt engedéllyel, jogosítvánnyal vagy szervezeti, kamarai tagsággal nem rendelkezik.

Economic/financial eligibility:

Az alkalmassági követelményeknek való megfelelés tekintetében az egységes európai közbeszerzési dokumentumba foglalt, a Kbt. 67. § (1)-(3) bekezdései szerinti nyilatkozatot szükséges benyújtani az ajánlatban. Ajánlatkérő a formanyomtatvány IV. részében szereplő részletes információk megadását nem kéri.Az igazolások benyújtására felhívott ajánlattevő(k)nek az alábbiak szerint kell igazolni az alkalmassági követelményeknek való megfelelést, a Kbt. 69. § (4) és (6) bekezdéseire is figyelemmel:P/1. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 19. § (1) bekezdésének c) pontja alapján az ajánlattevő nyilatkozata a jelen felhívás feladásának napját megelőző utolsó három, mérlegfordulónappal lezárt üzleti év közbeszerzés tárgyából (fürdő és/vagy úszómedence kivitelezése és/vagy az ezen munkákhoz kapcsolódó tervezési munkák) származó - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevételéről, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak.Amennyiben az ajánlattevő nem rendelkezik a jelen felhívás feladásának napját megelőző utolsó három, mérlegfordulónappal lezárt üzleti év árbevételi adataival, úgy a tevékenysége megkezdése óta eltelt mérlegfordulónappal lezárt üzleti évek közbeszerzés tárgya - fürdő és/vagy úszómedence kivitelezése és/vagy az ezen munkákhoz kapcsolódó tervezési munkák - szerinti nettó árbevételének kell elérnie az előírt összeget.Az alkalmasság igazolására a Kbt. 65. § (6)-(8) és (11) bekezdései is irányadóak.

Economic/financial minimum level:

P/1. Alkalmatlan az ajánlattevő, amennyiben a jelen felhívás feladásának napját megelőző utolsó három, mérlegfordulónappal lezárt üzleti év összességében a közbeszerzés tárgyából (fürdő és/vagy úszómedence kivitelezése és/vagy az ezen munkákhoz kapcsolódó tervezési munkák) származó - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevétele nem éri el a 900 000 000,- HUF összeget.Az alkalmasság igazolására a Kbt. 65.§ (6)-(8) és (11) bekezdései is irányadók.

Technical/professional eligibility:

Az alkalmassági követelményeknek való megfelelés tekintetében az egységes európai közbeszerzési dokumentumba foglalt, a Kbt. 67. § (1)-(3) szerinti nyilatkozatot szükséges benyújtani az ajánlatban. Ajánlatkérő a formanyomtatvány IV. részében szereplő részletes információk megadását nem kéri.Az igazolások benyújtására felhívott ajánlattevőknek az alábbiak szerint kell igazolni az alkalmassági követelményeknek való megfelelést, a Kbt. 69. § (4) és (6) bekezdéseire is figyelemmel:M/1. A 321/2015. (X. 30.) Korm.r. (a továbbiakban, mint „Kr.”) 21. § (2) bek. a) pontja alapján a jelen felhívás feladásától visszafelé számított 8 év legjelentősebb építési beruházásainak ismertetése ajánlattevő cégszerű nyilatkozatával és a Kr. 22. § (3) bek. szerint a szerződést kötő másik fél által adott igazolással. A cégszerű nyilatkozatban egyértelműen meg kell jelölni az igazolni kívánt alkalmassági minimumkövetelmény pontos számát. A cégszerű nyilatkozatban és az igazolás(ok)ban meg kell adni legalább a szerződést kötő másik fél nevét és székhelyét, az építési beruházás tárgyát és mennyiségét, a teljesítés kezdésének és befejezésének (a sikeres műszaki átadás-átvétel) idejét (év/hónap/nap) és helyét, továbbá az igazolás(ok)ban nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. Közös ajánlattevők által történő teljesítés esetén a fenti adatokat a referenciaigazolásnak oly módon kell tartalmaznia, hogy abból az ajánlattevő saját teljesítése alapján az alkalmassága egyértelműen megállapítható legyen [figyelemmel a Kr. 22. § (5)-re is]. A referenciamunka akkor tekinthető a felhívás feladásától visszafelé számított 8 éven belül teljesítettnek, ha a teljesítés (sikeres műszaki átadás-átvétel) időpontja erre az időszakra esik, de legfeljebb 11 éven belül megkezdődött.A referenciák között az átfedés megengedett, amennyiben a referencia munka teljesíti az alkalmassági követelményként előírt minimumfeltételeknek való megfelelést.M/2. A Kr. 21. § (2) bek. b) pontja alapján az ajánlattevő cégszerű nyilatkozattal ismertesse azoknak a szakembereknek a nevét, képzettségét, gyakorlatát - az adott szakemberrel igazolni kívánt alkalmassági minimumkövetelmény pontos számának megjelölésével együtt -, akiket az ajánlattevő be kíván vonni a teljesítésbe. Az előírt végzettség a végzettséget/képzettséget igazoló dokumentum egyszerű másolatban történő benyújtásával, a gyakorlat az önéletrajz saját kezűleg aláírt példányának benyújtásával igazolandó. Az önéletrajznak az egyes szakmai tapasztalatok időtartamát (legalább az alkalmasság megállapításához szükséges mértékben) év/hónap pontossággal kell tartalmaznia, továbbá tartalmaznia kell a szakember munkáltatóját az ajánlattételi határidő időpontjában. A szakmai tapasztalat vonatkozásában az időben párhuzamos gyakorlati idők csak egyszer számítanak bele a szakember szakmai tapasztalatába. Csatolni szükséges továbbá a teljesítésbe bevonni kívánt szakember saját kezűleg aláírt rendelkezésre állási nyilatkozatát arra vonatkozóan, hogy Ajánlattevő nyertessége esetén a szerződés teljesítésében az Ajánlattevő által megjelölt pozícióban részt vesz, valamint a betöltendő pozíciónak megfelelő jogosultsággal a szerződés teljes időtartama alatt rendelkezni fog. Amennyiben a szakember a szakmagyakorlási jogosultságot igazoló kamarai nyilvántartásban az ajánlattétel időpontjában szerepel, a jogosultság megszerzéséhez szükséges végzettséget/szakképzettséget az érvényes jogosultság igazolja (saját kezűleg aláírt önéletrajzot ebben az esetben is csatolni szükséges).Az alkalmasság igazolására a Kbt. 65. § (7), (9) és (11) bek. is irányadók.

Technical/professional minimum level:

Alkalmatlan az ajánlattevő, amennyiben nem rendelkezik:M/1. a jelen felhívás feladásától visszafelé számított 8 évben az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően teljesített, befejezett (sikeres műszaki átadás-átvétellel lezárt) alábbi, akár egy, akár több szerződés keretében teljesített referenciával vagy referenciákkal:— összesen legalább 650 m2 vízfelületű medence építési és/vagy felújítási és/vagy rekonstrukciós és/vagy átalakítási feladatok ellátására vonatkozó, az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően teljesített referenciával, amely legalább a következő munkákat magában foglalta: monolit vasbeton medencetest építés, és medencetest hidegburkolása,— medence építési és/vagy felújítási és/vagy rekonstrukciós és/vagy átalakítási feladatok ellátására vonatkozó olyan referenciával, amely legalább három, egymástól különböző funkciójú élményelem kialakítását tartalmazta.Ajánlatkérő az alkalmassági követelménynek való megfeleléshez a következő élményelemek közül legalább 3 különböző funkciójú élményelemet fogad el: hátmasszázs, ülőpados pezsgő elem, nyakzuhany, dögönyöző, buzgár.M/2. legalább az alábbi szakemberekkel:A) 1 fő felelős műszaki vezető, aki rendelkezik a 266/2013. (VII.11.) Korm. rendelet szerinti MV-É (vagy azzal egyenértékű) felelős műszaki vezetői jogosultság megszerzéséhez szükséges végzettséggel, valamint legalább 12 hónap strandfürdő és/vagy termálfürdő és/vagy uszoda építés és/vagy felújítás és/vagy rekonstrukció és/vagy átalakítás során szerzett tapasztalattal;B) 1 fő felelős műszaki vezető, aki rendelkezik a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet szerinti MV-ÉV (vagy azzal egyenértékű) felelős műszaki vezetői jogosultság megszerzéséhez szükséges végzettséggel;C) 1 fő felelős műszaki vezető, aki rendelkezik a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet szerinti MV-ÉG (vagy azzal egyenértékű) jogosultság megszerzéséhez szükséges végzettséggel, valamint legalább 12 hónap strandfürdő és/vagy termálfürdő és/vagy uszoda építés és/vagy felújítás és/vagy rekonstrukció és/vagy átalakítás során szerzett tapasztalattal;D) 1 fő tervező, aki rendelkezik a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet szerinti VZ-TEL (vagy azzal egyenértékű) jogosultság megszerzéséhez szükséges végzettséggel, valamint legalább 12 hónap strandfürdő és/vagy termálfürdő és/vagy uszoda építésére és/vagy felújítására és/vagy rekonstrukciójára és/vagy átalakítására vonatkozó tervezési tapasztalattal.Egyazon szakember egyetlen pozícióra ajánlható meg.
Main procurement category
works
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2021-07-02 - 2021-08-13

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2021-330242:obj:1
Classification
CPV / 45212212
Additional classifications
CPV / 45247130
CPV / 45262220
Description
Vállalkozási szerződés keretében a Tiszaligeti fürdőfejlesztés kiegészítő munkálatainak tervezése és kivitelezése.Élménymedencék:A meglévő 1360 m2-es, egybefüggő vízfelületű, 0,9-1,1 m mélységű élménymedence elbontandó.Helyére egybe épített, de fallal két részre választott (korcsoport szerint megosztott) élménymedence készül.Az új élménymedence a jelenleginél jóval gazdaságosabban üzemeltethető változat lesz, hiszen felülete és térfogata, mintegy 2/3-a jelenleginek, mégis élményelemekkel gazdagabb.Az élménymedence helyén egy attrakciókkal teli és a csúszdák fogadására alkalmas 585 m2B jelű medence mérnöki paraméterei585 m2 méretű, 1,0 m átlag mélységű, de 6*15 m területen 1,50 m mélységbe lesüllyesztett hullám medencerésszel kiegészített medencerész készül. Körben vályúzott (feszített) medencében nincs ülő v. fekvő rész.A belső felület csempézett.Medence mérete: 585 m2A szükséges forgatási teljesítmény: 440 m3/h kielégítése 4 db D 2200 mm-es szűrőgyertyás szűrővel. Töltetanyag frakcionált kvarc homok.A hőcserélő kapacitása min. 600 kW.Épül továbbá egy 300 m2A jelű medence mérnöki paraméterei300 m2A körben vályúzott (feszített) medencében nincs ülő v. fekvő rész. A belső felület csempézett.Medence mérete: 300 m2A szükséges forgatási teljesítmény: 300 m3/h kielégítése 4 db D 1800 mm - es szűrőgyertyás szűrővel. Töltetanyag frakcionált kvarc homok.A hőcserélő kapacitása min. 300 kW.A két medence rész mellett nyer elhelyezést a medencéket kiszolgáló közös gépészeti tér és a kiegyenlítők.Vízgépészeti pince:A fenti medencék üzemeltetésének kiszolgálására külön technológiai pincehelyiség készül.Az új élménymedencékhez telepítendő vízgépészeti pince alapterülete 380 m2. Technológiai berendezések elhelyezése miatt 320 cm belmagasság szükséges a teljes alapterület felett. Ebben az építményben tervezzük elhelyezni a két élmény medence (A és B jelű) teljes vízgépészeti rendszerét (kiegyenlítő tározók, szűrők, szivattyúk, élmény szivattyúk és a hullám-gépház). A pince szerkezetei: alapozása 30 cm vízzáró vasbeton padlólemez ~1,20 m-rel túlnyújtva a külső síkon, cölöpözés nélkül megoldható 30 cm vastag vízzáró vasbeton fal, 30 cm vízzáró vasbeton födém.Termálvezeték:A tervezett fürdő beruházáshoz (kizárólagosan) elengedhetetlen a telken lévő kutak teljes kapacitású rendelkezésre állása. A jelenlegi (a szomszédos Vízilabda Arénát is ellátó) rendszer terheli a meglévő kapacitást, így a tervezett beruházás biztonságos üzemeléséhez további 500 l/perc termálvízmennyiségre van szükség. Mivel az Aréna üzemeltetéséhez gyógyvízzé minősített termálvizet lehet felhasználni, a Vízilabda Aréna további működése csak úgy biztosítható, ha a szükséges termálvizet továbbra is a telken meglévő kutakból biztosítják. A beruházás területén belül ki kell építeni az összekötő vezetéket az indulási és érkezési oldalon az elzárókat, és a vezérlést.Az alábbi műszaki tartalom mellett kell kialakítani a kiváltást:A 9725/2. hrsz-ú telek határától a tervezett fürdő beruházás gépházaihoz kiépítendő a távvezeték és annak vezérlőkábele:— előszigetelt fűtési távvezeték kiépítése földmunkával, védőcsövekkel, idomokkal és idomok helyén szigetelések kiépítésével együtt,— optikai vezérlőkábel kiépítése a tervezett nyomvonalon védőcsőben vezetve.Hidegvizes kút:A fürdő és strand üzemeltetésének gazdaságosabbá tételéhez szükséges 2 db saját, hidegvizes kút megépítése. A kutak mélysége max. 130 m.A kút létesítéséhez és működéséhez az alábbi feladatok elvégzése szükséges:1 Kúthely kijelölési bejárás (vízügyi hatóság és tulajdonos)2 Hidrogeológiai (geofizikai) vizsgálat (a létesítési engedély alapján előirányozottak szerint melyik mélység a megfelelő)3 Kútkiépítés (a vizsgálat alapján meghatározott mélységben szűrőzés)4 Próbatermelés (vízkivétel)5 Laborvizsgálat alapján víztechnológiai tervezésA beruházás műszaki tartalma a közbeszerzési dokumentumok részét képező műszaki dokumentációban kerül részletesen kifejtésre.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Szolnok Megyei Jogú Város Önkormányzata
Street address
Kossuth tér 9.
Locality
Szolnok
Postal code
5000
Country
HU
Contact name
Baranyiné Sárközi Erika
E-mail
baranyinese@ph.szolnok.hu
Phone
+36 56503804
Fax
+36 56503404
Website
Link

Organization data Organization in JSON