Romania - Constanța: River regulation and flood control works

Release

ID
ocds-pyfy63:2021-317174:2021-317174
Date
2021-06-25
Language
RO
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2021-317174
Releases
2021-06-25 (ocds-pyfy63:2021-317174:2021-317174)
2021-09-22 (ocds-pyfy63:2021-317174:2021-477683)

Releases in JSON

Tender

Title
Romania - Constanța: River regulation and flood control works
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (40)
- Quality: Se acorda punctaj pentru ofertele care prezinta o perioada de garantie a lucrarilor suplimentara fata de perioada de garantie a lucrarilor minina specificata in caietul de sarcini, respectiv 3 ani. Perioada de garantie a lucrarilor suplimentara se va prezenta obligatoriu in numar de ani. (20)
- Quality: Se va puncta experienta specifica suplimentar fata de experienta minima solicitata in Anexa la caietul de sarcini. In vederea aplicarii factorilor de evaluare, ofertantii vor prezenta documente justificative (Documente doveditoare de natura recomandarilor/ referintelor de la beneficiari/ referinte de la angajator vizate de beneficiar, sau orice alte documente silmilare vizate de beneficiar, din care sa rezulte indeplinirea cerintelor privind profilul/experienta specialistilor propusi, respectiv cel putin urmatoarele informatii: denumirea proiectului in care a fost implicat expertul, pozitia detinuta si principalele responsabilitati ale expertului in cadrul contractului). Experienta detinuta in contracte din domeniul constructiilor hidrotehnice, pe pozitia de Coordonator Proiectare / Sef echipa proiectare / Sef Proiect / sau orice pozitia de coordonare unde a avut atributii similare in cadrul unor contracte de elaborare proiecte tehnice. (20)
- Quality: Se va puncta experienta specifica suplimentar fata de experienta minima solicitata in Anexa la caietul de sarcini. In vederea aplicarii factorilor de evaluare, ofertantii vor prezenta documente justificative (Documente doveditoare de natura recomandarilor/ referintelor de la beneficiari/ referinte de la angajator vizate de beneficiar, sau orice alte documente silmilare vizate de beneficiar, din care sa rezulte indeplinirea cerintelor privind profilul/experienta specialistilor propusi, respectiv cel putin urmatoarele informatii: denumirea proiectului in care a fost implicat expertul, pozitia detinuta si principalele responsabilitati ale expertului in cadrul contractului). (20)
Award period
2021-07-29 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Cerinta 1:Ofertantul unic/Ofertantul asociat/Subcontractantul/Tertul sustinator trebuie sa demonstreze ca nu se incadreaza in prevederile art.164,165, 167 din Legea nr. 98/2016.Modalitate de indeplinire:Se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, numai de catre ofertantul clasat pe locul I în urma aplicarii criteriilor de atribuire, si vor fi valabile la momentul prezentarii lor. Aceste documente pot fi:• certificate constatatoare privind lipsa datoriilor cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuțiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) la momentul prezentării;• cazierul judiciar al operatorului economic și al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, așa cum rezultă din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv;• după caz, documente prin care se demonstrează faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogările prevăzute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achizițiile publice;• alte documente edificatoare, după caz.Cerinta 2:Evitarea conflictului de interese: Ofertantii, tertii sustinatori si subcontractantii nu trebuie sa se regaseasca în situatiile prevazute la art. 58-60 din Legea nr.98/2016.Modalitatea de îndeplinire:Se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor.Odata cu DUAE se va prezenta si Formular 2- Declaratie privind evitarea conflictului de interese.Persoanele cu functie de decizie din cadrul autoritatii contractante implicate în procedura de achizitie publica sunt:Paul Cononov - Director ABADL, Adrian Chera - Director Tehnic EIM, Adela Mihalcea - Director Economic, Aurora Abas - Consilier MMAP, Teona-Ioana Burlacu - Consilier juridic ANAR, Nicusor Buzgaru - Manager proiect Serviciu UIP, Titel Gagiu - Director SGA Constanta, Stelica Hagi - Sef serviciu UIP, Constantin Sava - Sef Birou Achizitii, Mirella Oancea - Expert achizitii Birou Achizitii, Gabriela Constantinescu - Cons.juridic Comp. Juridic, Cristian Fugigiu - Economist Serviciu UIP, Anca Lungu -Economist serviciu UIP, George Costea - Inginer, Birou PIPE, Luiza Fratila - Economist, serviciu UIP, Dobrica Gabriel – Inginer Birou Exploatare, Cristian Popa – Inginer SGA Constanta, Marius Pavel - Cons.juridic SGA TulceaNOTA: Orice document prezentat in alta limba va fi insotit de traducere autorizata in limba romana.Informatii si formalitati necesare pentru evaluarea respectarii cerintelor mentionate:Operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de înregistrare în conditiile legii din tara de rezidenta, sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla în niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului.Modalitate de îndeplinire:Se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE sunt Certificat constatator eliberat de Oficiul Registrului Comertului sau un document echivalent.Certificari specifice:1. Ofertantul trebuie sa fie atestat, in conformitate cu Ordinului Ministrului Agriculturii Padurilor si Dezvoltarii Rurale nr. 182/2009 pentru aprobarea Normelor metodologice privind atestarea persoanelor fizice si juridice care isi manifesta intentia de a desfasura, pe terenuri din domeniul agricol, activitati de imbunatatiri funciare, studii, proiectare, executare de lucrari si servicii si/sau de fabricare a instalatiilor de irigat, sau echivalent. Din certificatul de atestare prezentat trebuie sa rezulte faptul ca ofertantul este atestat pentru urmatorul nivel de competenta: Elaborarea de proiecte si alte documentatii tehnico-economice, executarea lucrarilor de constructii-montaj si instalatii-montaj.2. Ofertantul trebuie sa fie autorizat ANRE, sau echivalent, pentru lucrari de tip PDIB pentru proiectare instalatii de utilizare a gazelor naturale/ biogas/ biometan avand regimul de medie, redusa si joasa presiune si autorizatiei ANRE de tip EDIB pentru executia instalatiilor de utilizare a gazelor naturale/ biogas/ biometan avand regimul de medie, redusa si joasa presiune, conform Regulamentului pentru autorizarea operatorilor economici care desfasoara activitati in domeniul gazelor naturale din 25.06.2015 aprobat prin Ordinul nr. 98/2015 privind aprobarea Regulamentului pentru autorizarea operatorilor economici care desfasoara activitati in domeniul gazelor naturale si a conditiilor-cadru de valabilitate aferente autorizatiilor (sau echivalent).3. Ofertantul trebuie sa fie atestat ANRE tip C1 A, sau echivalent, pentru proiectarea lucrarilor de instalatii electrice 0,4-20 Kv conform art. 8, alin. (1) lit. i al ordinului ANRE nr. 45/2016(sau echivalent).In cazul asocierii/subcontractarii, certificatele se vor prezenta de catre operatorul/ operatorii economici, pentru partea din contract pe care o realizeaza.Modalitate de indeplinire:Initial se va completa DUAE de catre toti operatorii economici, in conformitate cu situatia lor, iar documentele suport se vor prezenta la solicitarea autoritatii de catre ofertantul clasat pe locul I in urma aplicarii criteriilor de atribuire. Operatorii economici vor completa in cadrul DUAE numerele si data certificatelor/ atestatelor, conform situatiei lor.Certificatele/Autorizatiile trebuie sa fie valabile la momentul prezentarii.

Economic/financial eligibility:

Specificati cifra de afaceri medie anuala Media cifrei de afaceri globale anuale pe ultimii 3 ani (2018, 2019, 2020) sa fie de minim 53.200.000 RON. Cerinta se va considera indeplinita prin cumularea cifrei tuturor operatorilor economici, in cazul in care ofertantul este o asociere.

Economic/financial minimum level:

Se va completa DUAE de catre operatorii participanti la procedura cu informatiile aferente situatiei lor (ofertant unic / ofertant asociat/ tert sustinator).Cerinta se va considera indeplinita prin cumularea cifrei tuturor operatorilor economici, in cazul in care ofertantul este o asociere. Documentele justificative se vor prezenta la solicitarea autoritatii de catre ofertantul clasat pe locul I in urma aplicarii criteriilor de atribuire. Documentele justificative pot fi: bilantul contabil sau extrase de bilant înregistrat la organele competente, raport de audit, sau orice alte documente echivalente acestora in tara de origine a operatorului economic. Pentru conversia in RON, daca situatiile financiare sunt intocmite in alta moneda, se va lua in considerare cursul mediu de referinta publicat de BNR pentru anul respectiv.

Technical/professional eligibility:

Pentru contractele de achizitie de lucrari: executarea de lucrari de tipul specificat Experienta similara Ofertantul trebuie sa faca dovada ca in ultimii 5 ani calculati pana la data limita de depunere a ofertelor, a executat lucrari similare (proiectare si executie) duse la bun sfarsit cu valoare cumulata de minim 53.000.000 RON fara TVA, la nivelul a maxim 3 contracte. Prin lucrari similare se inteleg CONSTRUCTII HIDROTEHNICE DIN GAMA LUCRARILOR DE APARARE IMPOTRIVA INUNDATIILOR. Nota: 1. Prin ”lucrari duse la bun sfârsit” se întelege: a) lucrări recepţionate pe obiecte, care sunt însoţite de proces-verbal de recepţie întocmit în conformitate cu prevederile legale şi tehnice din domeniul din care face parte obiectul contractului; sau b) lucrări recepţionate însoţite de proces-verbal la terminarea lucrărilor; sau c) lucrări recepţionate însoţite de proces-verbal de recepţie finală. Numarul de ani solicitati in vederea demonstrarii experientei similare se vor calcula prin raportare la data limita de depunere a ofertelor. Pentru conversia in RON, daca situatiile sunt intocmite in alta moneda, se va lua in considerare cursul mediu anual de referinta publicat de BNR pentru anul respectiv. In cazul asocierii/subcontractarii, certificatele se vor prezenta de catre operatorul/ operatorii economici, pentru partea din contract pe care o realizeaza. Tertul sustinator Capacitatea tehnică și/sau profesională a operatorului economic poate fi susținută în conformitate cu art.182 din Legea nr.98/2016. Terțul/ terții susținători vor completa DUAE cu informații privind situatiei lor, corespunzător susținerii acordate. Conform prevederilor art.184 din Legea nr.98/2016, prin angajamentul ferm, terțul/terții se va/vor angaja că va/vor răspunde în mod solidar cu ofertantul pentru executarea contractului de achiziţie publică. Răspunderea solidară a terțului/ terților susținători se va angaja sub condiția neîndeplinirii de către acesta/ aceștia a obligațiilor de susținere asumate prin angajament. Asocierea Cerintele privind capacitatea economica si tehnica se considera indeplinite prin cumularea resurselor tuturor membrilor asocierii, cu respectarea precizarilor din documentatia de atribuire.Pentru contractele de achizitie de lucrari: tehnicieni sau organisme tehnice pentru executarea lucrarilor 1. Responsabil cu securitatea si sanatatea ocupationala pe santier– 1 persoana Calificari si competente: Studii superioare absolvite cu diploma de licenta sau echivalent. Experienta profesionala specifica: Participarea in cel putin 1(un) contract, care sa includa cel putin categorii de lucrari similare contractului in pozitia de Responsabil cu securitatea si sanatatea ocupationala pe santier sau similar. 2. Responsabil cu controlul calitatii – 1 persoana Calificari si competente: Studii superioare absolvite cu diploma de licenta sau echivalent; Experienta profesionala specifica: Participarea in cel putin 1(un) proiect/contract, care sa includa cel putin categorii de lucrari similare contractului in pozitia de responsabil cu controlul calitatii sau similar. Prin lucrari similare se inteleg CONSTRUCTII HIDROTEHNICE DIN GAMA LUCRARILOR DE APARARE IMPOTRIVA INUNDATIILOR.Proportia de subcontractare Operatorilor economici li se solicită precizarea părţii/părţilor din contract pe care intenţionează să o/le subcontracteze si datele de identificare ale subcontractantilor.

Technical/professional minimum level:

Experienta similara Se va completa DUAE de catre ofertanti (ofertant/ ofertant asociat/ tert sustinator), conform situatiei lor. In cadrul DUAE, operatorii economici vor preciza informaţii precum: - numărul şi data contractului invocat drept experienţă similară, - scurta descriere a lucrarilor/ proiectului, - beneficiarul acestuia şi datele sale de contact, - data şi numărul documentului de recepţie, - ponderea şi/sau activităţile pentru care a fost responsabil, împreună cu valoarea acestora, fără TVA - perioada de realizare. Documentele justificative se vor prezenta numai de catre ofertantul clasat pe primul loc, la solicitarea autoritatii contractante. Documentele justificative pot fi de forma: extrase relevante ale contractului si documente/ certificate (ex.procesul-verbal de recepție finală / procesul-verbal de recepție la terminarea lucrărilor, proces verbal pe obiect, recomandări, certificări de bună execuție, certificate constatatoare) care să ateste faptul că serviciile au fost prestate si lucrările au fost executate în conformitate cu normele legale în domeniu și că au fost duse la bun sfârșit și/sau alte documente din care sa reiasă toate informatiile detaliate la nivelul declaratiei DUAE. Tertul sustinator DUAE completat de ofertant în care se vor include informațiile cu privire la existența unei susțineri de terță parte, la care se atașează DUAE și angajamentul ferm ale terțului susținător/angajamentele ferme ale terților susținători din trebuie să rezulte modul efectiv în care terțul/terții susținători vor asigura îndeplinirea angajamentului. (Formularele 3A / 3B). Prin angajamentul ferm, terțul/terții confirmă faptul că va/vor sprijini ofertantul în vederea îndeplinirii obligațiilor contractuale, fie prin precizarea modului în care va interveni concret, pentru a duce la îndeplinire respectivele activități pentru care a acordat susținerea si prin indicarea resurselor tehnice și profesionale pe care le va pune la dispoziție ofertantului. Asocierea In cazul unei asocieri, fiecare asociat va completa declaratia DUAE. Odata cu oferta se va depune si Acordul de asociere.Initial se va completa declaratia DUAE cu informatiile aplicabile, respectiv: modalitatea de acces la cele 2 persoane, studiile (numarul diplomei de studii) si experienta specifica pentru indeplinirea cerintei de calificare (denumirea proiectului si rolul persoanei in proiect). Ofertantul va descrie momentul in care vor interveni acestia in implementarea contractului. Ulterior, ofertantul clasat pe locul 1 in urma aplicari criteriilor de atribuire, va prezenta la solicitarea autoritatii contractante: - Curriculum vitae; - Declaratie de disponibilitate - Copii ale diplomelor si certificatelor profesionale obtinute mentionate in CV; - Documente doveditoare de natura recomandarilor/ referintelor de la beneficiari/ referinte de la angajator vizate de beneficiar, sau orice alte documente silmilare, din care sa rezulte indeplinirea cerintelor privind profilul/experienta specialistilor propusi, respectiv cel putin urmatoarele informatii: denumirea proiectului in care a fost implicat expertul, pozitia detinuta si principalele responsabilitati ale expertului in cadrul contractuluiOfertantul va completa DUAE in mod corespunzator cu situatia sa. Se va prezenta formularul DUAE pentru fiecare subcontractant declarat. Ofertantul va depune odata cu DUAE si Acordul de subcontractare cu indicarea activitatilor in care subcontractantul va fi implicat. Ulterior, ofertantul clasat pe locul 1 va prezenta documente privind forma de inregistrare a subcontractantului, cat si documente cu privire la situatia personala, respectiv neincadrarea in prevederile art. 164,165, 167 din Legea nr. 98/2016 (certificate fiscale privind lipsa datoriilor catre bugetul de stat si cel local, caziere judiciare pentru operatorul economic si pentru toti administratorii, asa cum apar in certificatul constatator).
Main procurement category
works
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2021-06-25 - 2021-07-29
Value
53 338 274.00 RON
Minimum value
53 338 274.00 RON

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2021-317174:obj:1
Classification
CPV / 45246000
Additional classifications
CPV / 71311100
CPV / 71322000
Description
Achizitia de servicii de proiectare (fazele P.T+C.S., D.E., DTAC, DTAD, DTOS), verificare de proiect, asistenta tehnica din partea proiectantului si executie lucrari in cadrul proiectului pentru proiectul de investitii,, Apararea impotriva inundatiilor a localitatii Babadag, judetul Tulcea”.Obiectivul contractului este achizitia de servicii de proiectare (fazele P.T+C.S., D.E., DTAC, DTAD, DTOS), verificare de proiect asistenta tehnica din partea proiectantului si executie lucrari a proiectului “Apararea impotriva inundatiilor a in cadrullocalitatii Babadag, judetul Tulcea”. Activitatile specifice contractului se vor realiza respectand precizarile din Caietul de Sarcini.Obiectivele generale ale proiectului sunt:— apararea impotriva inundatiilor a localitatii Babadag prin lucrari de reabilitare a constructiilor hidrotehnice existente afectate de viituri si realizarea unor lucrari noi de regularizare a paraului Tabana si a afluentilor in scopul diminuarii pagubelor provocate de viituri,— realizarea unui plan de masuri privind punerea in opera a unor lucrari de combaterea eroziunii solului (de suprafata si de adancime),— refacerea a 3 poduri si 15 podete,— asigurarea unei stabilitati socio - economice a populatiei in zona,— protectia si imbunatatirea calitatii mediului si a standardelor de viata.1. SERVICII DE PROIECTARE:— Elaborare documentatie tehnico-economica fazele P.T.E., D.E., PAC, PAD, POE si verificare tehnica de specialitate a proiectului pentru fiecare tip de lucrare / specialitate,— studii de teren (topografice, hidraulice, geotehnice),— Elaborarea documentatiilor pentru obtinerea tuturor avizelor/ autorizatiilor necesare, inclusiv Autorizatia de Construire,— Elaborarea Planului General de Securitate si Sanatate in Munca,— Reactualizarea anuala a Devizului General,— Asistenta tehnica din partea proiectantului in faze determinante si pe parcursul executiei lucrarilor de constructii,— Reactualizarea documentatiilor pentru scoaterea terenurilor din circuitul agricol, documentatii cadastrale si intabulare, precum si documentatii de dezmembrare cu privire la terenurile ocupate de lucrarile proiectate (inclusiv cumpararea acestora),— Reactualizarea documentatiilor tehnice pentru trecerea in administrarea A.B.A. Dobrogea Litoral a terenurilor ocupate de lucrari2- EXECUTIA LUCRARILOR PROIECTATE cu respectatea tuturor normelor si legilor in vigoare pentru fiecare tip de lucrare, conform prevederilor caietului de sarcini.Numar zile pana la care Operatorii economici interesati pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor: 20 zileAutoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari/ informatii suplimentare in a 10-a zi inainte de data limita de depunere a ofertelor.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Administrația Bazinală de Apă Dobrogea Litoral
Street address
Str. Mircea cel Bătrân nr. 127
Locality
Constanța
Postal code
900592
Country
RO
Contact name
Mirella Oancea
E-mail
mirela.oancea@abadl-rowater.ro
Phone
+40 241673036
Fax
+40 241673025
Website
www.e-licitatie.ro

Organization data Organization in JSON