Romania - Bucharest: Network routers

Release

ID
ocds-pyfy63:2021-304734:2021-304734
Date
2021-06-18
Language
RO
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2021-304734
Releases
2021-06-18 (ocds-pyfy63:2021-304734:2021-304734)
2021-12-08 (ocds-pyfy63:2021-304734:2021-626800)

Releases in JSON

Tender

Title
Romania - Bucharest: Network routers
Award criteria details
Mixed

Award criteria for item 1:
- Price (92)
- Quality: Termen de garantie al produselor (8)

Award criteria for item 2:
- Price

Award criteria for item 3:
- Price
Award period
2021-07-27 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Cerință:Operatorul economic participant la procedură, indiferent de calitatea acestuia (ofertant cu ofertă individuală, ofertant asociat, subcontractant, terţ susţinător), nu trebuie să se afle sub incidenţa prevederilor 164, 165 şi 167 din Legea nr. 98/2016, cu modificările și completările ulterioare, care determină excluderea din procedura de atribuire.Modalitatea de indeplinire: Se va completa Documentul Unic de Achiziții European (DUAE), conform art. 193-195 din Legea nr. 98/2016 cu informațiile aferente situației lor, de către ofertanţi, asociaţi, terți susținători şi subcontractanți. Documentele justificative care demonstrează indeplinirea celor declarate in DUAE, se vor prezenta, la solicitarea autoritatii contractante, ofertantului clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire, stabilind un termen de 5 zile lucrătoare pentru prezentarea acestor documente, cu posibilitatea de prelungire cu maximum 5 zile lucrătoare, la solicitarea motivată a ofertantului respectiv, conform prevederilor art. 196 alin. (2^1) din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice.Acestea pot fi:1. Certificate de atestare fiscala privind lipsa datoriilor restante cu privire la plata impozitelor, taxelor şi a contribuţiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.), la momentul prezentării;2. Cazierul judiciar al operatorului economic, respectiv cazierul judiciar pentru fiecare dintre persoanele membre ale organului de administrare, de conducere sau supraveghere al respectivului operator economic, respectiv persoane care au puterea de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, aşa cum rezultă din certificatul constatator emis de Ministerul Justiţiei Oficiul Registrului Comerţului/Actul constitutiv al operatorului economic;3. După caz, alte documente prin care operatorul economic demonstrează că se încadrează în situaţiile de excepţie care nu determină excluderea din procedură, prevăzute la art. 165 alin. (3), art. 166, art. 167 alin.(2), respectiv art. 171 din Legea 98/2016, cu modificările și completările ulterioare.4. După caz, orice alte documente echivalente edificatoare, conform prevederilor art. 168 alin (1) din Legea nr. 98/2016, cu modificările și completările ulterioare. Ofertanții vor prezenta odată cu DUAE o listă cu datele de identificare ale terților susținători/subcontractanților, în vederea respectării prevederilor art. 63 alin. (2) din Legea nr. 98/2016, cu modificările și completările ulterioare.Nedepunerea DUAE odată cu oferta (inclusiv pentru asociaţi/subcontractanţi/terţi susţinători) atrage respingerea acesteia ca inacceptabilă conform art. 137 alin (2) lit. b) din H.G. nr. 395/2016, cu modificările și completările ulterioare.Se vor depune, odată cu DUAE, următoarele documente: angajamentul ferm al terţului susţinător din care rezultă modul efectiv în care se va materializa susţinerea acestuia, acordul de subcontractare şi/sau acordul de asociere, după caz. Nedepunerea acestora odată cu DUAE, constituie temei pentru solicitarea de clarificări pentru eventualele inadvertenţe de formă ale informaţiilor cuprinse în secţiunile DUAE, atât ale ofertantului/candidatului, cât şi ale subcontractantului/terţului susţinător, acest lucru fiind necesar pentru a asigura desfăşurarea corespunzătoare a procedurii de atribuire.În conformitate cu prevederile art. 168 alin. (3) din Legea nr. 98/2016, cu modificările și completările ulterioare, în cazul în care în ţara de origine sau în ţara în care este stabilit operatorul economic nu se emit documente de natura celor de mai sus sau respectivele documente nu vizează toate situaţiile prevăzute la art. 164, 165 şi 167 din Legea nr. 98/2016, cu modificările și completările ulterioare, se va accepta o declaraţie pe propria răspundere sau, dacă în ţara respectivă nu există prevederi legale referitoare la declaraţia pe propria răspundere, o declaraţie autentică dată în faţa unui notar, a unei autorităţi administrative sau judiciare sau a unei asociaţii profesionale care are competenţe în acest sens.În ceea ce privește organizarea, derularea, finalizarea procedurii de atribuire, persoanele cu funcție de decizie în cadrul instituției sunt:Precizam ca numele persoanelor ce detin functii de decizie din cadrul autoritatii contractante sunt: Adrian COJOC –Director General, Cristian CÎTU-RADU – pentru Director Economic, Marietta BABOS - Contabil Sef, Laura RUSESCU - p. Sef Serviciu Juridic, Tatiana Carmen BEJAN - Expert, Serviciul Financiar,Florina BALTĂ - Expert Serviciul Contabilitate, Petronela DIONISE – pentru Şef Serviciu Proceduri şi Monitorizare Achiziţii,Cosmin DUMITRESCU – Director Tehnic,Emilia NITA-Expert Directia Economica, Carmen LIA – Economist Serviciul Financiar -, Dan CIORNEI/ Mariana BOLDUR - Referent de specialitate Serviciul Logistica, Gabriela ENACHE/ Magdalena DINU - Expert Achizitii Publice, Adriana FRANCU - Expert Serviciul Investitii, Catalin APOSTOL/ Catalin PETRISAN - Expert SIT, Daniel ESTER - Sef Serviciu SIT, Cosmin DUMITRESCU - Director Tehnic, Sarchiz TERZIAN/Mihai NEGROIU - ATSR, Alina BĂLAȘA – Consilier JuridicOperatorii economici ce depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condiţiile legii din ţara de rezidenţă, sa reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în nici una dintre situaţiile de anulare a constituirii precum şi faptul că are capacitatea profesională de a realiza activităţile care fac obiectul contractului.Modalitatea de indeplinire: Se va completa Documentul Unic de Achiziții European (DUAE), conform art. 193-195 din Legea nr. 98/2016 cu informațiile aferente situației lor, de către ofertanţi, asociaţi, terți susținători şi subcontractanți. Documentele justificative care demonstrează indeplinirea celor declarate in DUAE, se vor prezenta, la solicitarea autoritatii contractante, ofertantului clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire, stabilind un termen de 5 zile lucrătoare pentru prezentarea acestor documente, cu posibilitatea de prelungire cu maximum 5 zile lucrătoare, la solicitarea motivată a ofertantului respectiv.Documentele suport pentru verificarea îndeplinirii cerinței: Certificat constatator de la Oficiul Registrului Comertului din care să rezulte obiectul de activitate al operatorului economic (obiectul contractului trebuie sa aibă corespondent în codul CAEN autorizat din certificatul constatator emis de ONRC) sau pentru ofertanţii străini document echivalent emis în ţara de rezidenţă. Documentele prezentate de persoanele straine sunt acceptate cu conditia sa fie in conformitate cu prevederile legale din tara in care ofertantul este rezident.În cazul unei asocieri fiecare asociat este obligat sa prezinte documente justificative, conform celor precizate anterior, pentru partea din contract pe care o realizează.In situația în care vor fi executate părți din contract de către subcontractanți, dovada înregistrării și corespondența activităților principale/secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de către subcontractanți, pentru partea din contract pe care o vor realiza.

Economic/financial eligibility:

Loturile: 1,2,3 Specificati cifra de afaceri medie anuala Se solicită ca cifra de afaceri medie globală pe ultimii 3 ani. Ofertantul trebuie sa prezinte dovezi privind realizarea undei cifre de afaceri medie globale pe ultimii 3 ani (2018,2019,2020) financiari încheiați de cel puțin: Lot 1 – 4.900.000 RON, Lot 2 – 300.000 RON, lot 3 – 400.000 RON sau echivalentul în altă valută. La calculul echivalentei se va lua in considerare cursul anual leu/euro/alta valuta comunicat de BNR pentru anul respectiv.

Economic/financial minimum level:

Se va completa Documentul Unic de Achiziții European (DUAE), conform art. 193-195 din Legea nr. 98/2016 cu informațiile aferente situației lor. Documentele justificative care demonstrează indeplinirea celor declarate in DUAE se vor prezenta la solicitarea autoritatii contractante numai de catre ofertantul clasat pe primul loc, după aplicarea criteriului de atribuire, conform art. 196 alin. (2) din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice Documentele suport pentru verificarea îndeplinirii cerinței pot fi: i) situații financiare care includ bilanțuri contabil, înregistrate la organele competente, însoțite, după caz, traducerea autorizată a acestora în limba română; ii) audituri financiare, întocmite de entități specializate; iii) alte documente, în măsura în care acestea reflecta o imagine fidelă a situației economice și financiare a ofertantului. Nota 1: Daca un grup de operatori economici depune o oferta comuna, cerinta se demonstreaza prin luarea in considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. In aceasta situatie, si ofertantul asociat va completa DUAE - sectiunea "Criteriile de selectie" -"Capacitatea economica si financiara". De asemenea, impreuna cu oferta, se va incarca in SEAP si Acordul de Asociere, semnat cu semnatura electronica extinsa, bazata pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat in conditiile legii. Nota 2: In vederea indeplinirii cerintei, ofertantul poate beneficia de sustinerea unui/unor tert/terti, cu respectarea prevederilor art.182 din Legea nr. 98/2016 si ale art. 48 din HG nr. 395/2016. In acest caz, tertul sustinator va completa DUAE - sectiunea "Criteriile de selectie" -"Capacitatea economica si financiara" In cazul in care beneficiaza de sustinere din partea unui tert, ofertantul va prezenta: a) Angajamentul ferm privind sustinerea economica si financiara acordata de tertul sustinator. Angajamentul ferm va fi incarcat in SEAP impreuna cu oferta si va fi semnat cu semnatura electronica extinsa, in conditiile legii. b) Documentele transmise ofertantului de catre tertul/tertii sustinator/sustinatori, din care rezulta modul efectiv prin care tertul/tertii sustinator/sustinatori va/vor asigura indeplinirea propriului angajament de sustinere, care se constituie in anexe la angajamentul ferm. Documentele prezentate trebuie sa indice concret care sunt resursele financiare pe care tertul le va mobiliza in cazul in care ofertantul intampina dificultati pe parcursul derularii contractului sau se va afla in imposibilitatea derularii contractului, tipul acestor documente fiind determinat de obligatiile asumate de ofertant si tertul sustinator prin angajamentul ferm. Tertul sustinator va dovedi prin documentele prezentate ca detine toate resursele invocate ca element de sustinere a ofertantului.

Technical/professional eligibility:

Loturile: 1,2,3 Pentru contractele de achizitie de bunuri: executarea de livrari de tipul specificat Ofertantul va face dovada că în ultimii 3 ani, calculaţi până la data limită de depunere a ofertelor a livrat echipamente similare cu obiectul contractului în valoare cumulată de minim: Lot 1 – 2.400.000 RON, Lot 2 – 180.000 RON, Lot 3 – 200.000 RON sau echivalentul in alta valuta. La calculul echivalenței leu/euro/altă valută se va lua în considerare cursul de schimb comunicat de BNR pentru anul respectiv. Se va calcula valoarea cumulată în cazul participării pentru mai multe loturi ale procedurii de achiziţie. Experiența similară poate fi dovedită la nivelul a unu maxim trei contracte. Prin similare se înțelege livrarea de echipamente si module de retea similare cu cele ce fac obiectul prezentei achiziții, descrise explicit în caietul de sarcini.

Technical/professional minimum level:

Se va completa Documentul Unic de Achiziții European (DUAE), conform art. 193-195 din Legea nr. 98/2016 cu informațiile aferente situației lor, indicand in mod explicit, pentru fiecare contract invocat, cel putin urmatoarele informatii necesare pentru a verifica modul de indeplinire a criteriului: denumirea contractului, beneficiarul, tipul serviciilor realizate, valoarea serviciilor similare, perioada de prestare a serviciilor similare. Documentele justificative care demonstrează indeplinirea celor declarate in DUAE se vor prezenta la solicitarea autoritatii contractante numai de catre ofertantul clasat pe primul loc, după aplicarea criteriului de atribuire, conform art. 196 alin. (2) din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice. Documentele justificative pot fi: documente/certificate edificatoare, aferente fiecarui contract invocate ca experienta similara (recomandari, procese-verbale de receptie, documente constatatoare, altele echivalente), emise sau contrasemnate de o autoritate ori de catre clientul privat beneficiar, din care sa rezulte prestarea, in ultimii 3 ani, in cadrul a unuia sau a maxim 3 contracte, de produse similare. Documentele justificative prezentate trebuie sa cuprinda cel putin urmatoarele informatii: partile contractante, denumirea contractului cu evidentierea produselor similare livrate la nivelul contractului respectiv, calitatea operatorului economic in contract, ponderea si/sau activitatile pentru care a fost responsabil beneficiarul, perioada de prestare a serviciilor si valoarea acestora, modul de indeplinire a obligatiilor contractuale si, daca este cazul, eventualele prejudicii Nota 1: Daca un grup de operatori economici depune o oferta comuna, cerinta se demonstreaza prin luarea in considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. In aceasta situatie, si ofertantul asociat va completa DUAE - sectiunea "Criteriile de selectie" - "Capacitatea tehnica si profesionala". De asemenea, impreuna cu oferta, se va incarca in SEAP si Acordul de Asociere, semnat cu semnatura electronica extinsa, in conditiile legii. Nota 2: In vederea indeplinirii fiecarei cerinte, ofertantul poate beneficia de sustinerea unui/ unor tert/ terti. In acest sens vor fi respectate prevederile art. 182 din Legea nr. 98/2016 si ale art. 48 din HG nr. 395/2016. In acest caz, tertul sustinator va complete DUAE - sectiunea "Criteriile de selectie" - "Capacitatea tehnica si profesionala" indicand in mod explicit, pentru fiecare contract invocat, cel putin urmatoarele informatii necesare pentru a verifica modul de indeplinire a criteriului: denumirea contractului, beneficiarul, tipul serviciilor realizate, valoarea serviciilor similare, perioada de prestare a serviciilor. In cazul in care beneficiaza de sustinere din partea unui tert, ofertantul va prezenta: a) Angajament ferm privind sustinerea capacității tehnice acordata de tertul sustinator, incarcat in SEAP cu oferta si va fi semnat cu semnatura electronică extinsa, in conditiile legii. b) Documente transmise ofertantului de catre tertul/tertii sustinator/sustinatori, din care sa rezulte modul efectiv prin care tertul/tertii sustinator/sustinatori va/vor asigura indeplinirea propriului angajament de sustinere, care se constituie in anexe la angajamentul ferm. Docum prezentate trebuie sa indice concret care sunt resursele (materiale/ umane/ tehnice/ financiare/ etc.) pe care tertul le va mobiliza in cazul in care ofertantul intampina dificultati pe parcursul derularii contractului sau se va afla in imposibilitatea derularii contractului, tipul acestor documente fiind determinat de obligatiile asumate de ofertant si tertul sustinator prin angajamentul ferm. Tertul sustinator va dovedi prin documentele prezentate ca detine toate resursele invocate ca element de sustinere a ofertantului.
Main procurement category
goods
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2021-06-18 - 2021-07-27
Value
2 859 525.00 RON
Minimum value
2 859 525.00 RON

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2021-304734:obj:1
Classification
CPV / 32413100
Description
1.1 Modul Cisco ASR1000-ESP 10 buc1.2 Modul ASR1000-RP3 10 buc1.3 Router Cisco ISR 4431 AXV Bundle,PVDM4-64 w/APP,SEC,UC Lic 2 buc1.4 Switch Catalyst 9300 48-port data only, Network Advantage 2 buc1.5 Module de retea SFP-10G-SR-S 20 buc1.6 Modul de reţea NIM-4MFT-T1/E1= 1buc1.7 Licenţă protecţie securitate IT Cisco Umbrella DNS Security Advantage 200 Users 1Yr 1 buc1.8 Licenţă protectie securitate IT Cisco Advanced Malware Protection for Endpoint 100 Users 1Yr 1 buc1.9 Licenţe Cisco UCM 11.x Basic Single User 1 buc

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2021-304734:obj:2
Classification
CPV / 32413100
Description
3.1 Solutie protecţie securitate IT Web Application Firewall 1 buc

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2021-304734:obj:3
Classification
CPV / 32413100
Description
2.1 Sistem management centralizat firewall 1 buc2.2 Echipamente firewall, IPS, unified threat management 20 buc

Parties

Roles
buyer
Organization name
R.A. ROMATSA – Administrația Română a Serviciilor de Trafic Aerian
Street address
Str. Ion Ionescu de la Brad nr. 10
Locality
Bucureşti
Postal code
013813
Country
RO
Contact name
Adrian Cojoc
E-mail
petronela.dionise@romatsa.ro
Phone
+40 212083528
Fax
+40 212083564
Website
www.e-licitatie.ro

Organization data Organization in JSON