Poland - Skierniewice: Works for complete or part construction and civil engineering work

Release

ID
ocds-pyfy63:2021-294863:2021-294863
Date
2021-06-11
Language
PL
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2021-294863
Releases
2021-06-11 (ocds-pyfy63:2021-294863:2021-294863)
2021-08-02 (ocds-pyfy63:2021-294863:2021-392406)

Releases in JSON

Tender

Title
Poland - Skierniewice: Works for complete or part construction and civil engineering work
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender
Award period
2021-07-15 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań.

Economic/financial eligibility:

Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań.

Economic/financial minimum level:

W związku z ograniczoną liczbą znaków w sekcji VI pkt VI.3 Zamawiający zamieszcza klauzulę dot. RODO w niniejszej sekcji:Zgodnie z art. 13 ust. 1 i ust. 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (Dz.U. UE L Nr 119 z dnia 4 maja 2016 r., s. 1), dalej „RODO”, informujemy, iż:1) administratorem Pani/Pana danych osobowych jest: Zakład Wodociągów i Kanalizacji „Wod-kan” sp. z o.o., Mokra Prawa 30, 96-100 Skierniewice;2) inspektorem ochrony danych w Zakładzie Wodociągów i Kanalizacji „Wod-kan” sp. z o.o. jest Pan Marek Maszewski; e-mail iod@wodkan-skierniewice.com.pl, tel. 46 833 38 08 wew. 39;3) Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w celu związanym z postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego, prowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego;4) odbiorcami Pani/Pana danych osobowych będą osoby lub podmioty, którym udostępniona zostanie dokumentacja postępowania w oparciu o art. 74 ustawy Pzp;5) Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane, zgodnie z art. 78 ust. 1 ustawy Pzp, przez okres 4 lat od dnia zakończenia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli czas trwania umowy przekracza 4 lata, okres przechowywania obejmuje cały czas trwania umowy. W przypadku zamówień współfinansowanych ze środków UE dane osobowe będą przechowywane przez cały okres trwania projektu;6) obowiązek podania przez Panią/Pana danych osobowych bezpośrednio Pani/Pana dotyczących jest wymogiem ustawowym określonym w przepisach ustawy Pzp, związanym z udziałem w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego;7) w odniesieniu do Pani/Pana danych osobowych decyzje nie będą podejmowane w sposób zautomatyzowany, stosowanie do art. 22 RODO;8) posiada Pani/Pan:— na podstawie art. 15 RODO prawo dostępu do danych osobowych Pani/Pana dotyczących,— na podstawie art. 16 RODO prawo do sprostowania Pani/Pana danych osobowych *,— na podstawie art. 18 RODO prawo żądania od administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrzeżeniem przypadków, o których mowa w art. 18 ust. 2 RODO **,— prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna Pani/Pan, że przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczących narusza przepisy RODO;9) nie przysługuje Pani/Panu:— w związku z art. 17 ust. 3 lit. b, d lub e RODO prawo do usunięcia danych osobowych,— prawo do przenoszenia danych osobowych, o którym mowa w art. 20 RODO,— na podstawie art. 21 RODO prawo sprzeciwu, wobec przetwarzania danych osobowych, gdyż podstawą prawną przetwarzania Pani/Pana danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO;10) przysługuje Pani/Panu prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego na niezgodne z RODO przetwarzanie Pani/Pana danych osobowych przez administratora. Organem właściwym dla przedmiotowej skargi jest Urząd Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.* Wyjaśnienie: skorzystanie z prawa do sprostowania nie może skutkować zmianą wyniku postępowania o udzielenie zamówienia publicznego ani zmianą postanowień umowy w zakresie niezgodnym z ustawą Pzp oraz nie może naruszać integralności protokołu oraz jego załączników.**Wyjaśnienie: prawo do ograniczenia przetwarzania nie ma zastosowania w odniesieniu do przechowywania, w celu zapewnienia korzystania ze środków ochrony prawnej lub w celu ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej, lub z uwagi na ważne względy interesu publicznego Unii Europejskiej lub państwa członkowskiego.

Technical/professional eligibility:

a) doświadczenie zawodowe:Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonał:— co najmniej jedną robotę budowlaną polegającą na budowie lub modernizacji lub przebudowie przepompowni ścieków sanitarnych i/lub deszczowych o wartości minimum 100 000,00 PLN brutto,lub— co najmniej jedną robotę budowlaną polegającą na budowie sieci kanalizacji sanitarnej wraz z przepompownią ścieków i/lub sieci kanalizacji deszczowej wraz z przepompownią ścieków, o wartości minimum 150 000,00 PLN brutto;b) potencjał osobowy:Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że dysponuje lub będzie dysponował osobami spełniającymi niżej wymienione wymagania w zakresie doświadczenia oraz kwalifikacji:— kierownikiem budowy – posiadającym uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych oraz posiadającym w doświadczeniu zawodowym pełnienie samodzielnej funkcji technicznej w budownictwie jako kierownik budowy co najmniej jednej sieci kanalizacji sanitarnej wraz z przepompownią ścieków i/lub sieci kanalizacji deszczowej wraz z przepompownią ścieków,— kierownikiem robót branży elektrycznej – posiadającym uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych. Osoba ta pełniła samodzielną funkcję techniczną w budownictwie jako kierownik budowy lub robót polegających na budowie lub przebudowie lub rozbudowie lub remoncie sieci lub instalacji lub urządzeń elektrycznych lub elektroenergetycznych.
Main procurement category
works
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2021-06-11 - 2021-07-15

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2021-294863:obj:1
Classification
CPV / 45200000
Additional classifications
CPV / 31122000
CPV / 31600000
CPV / 45100000
CPV / 45110000
CPV / 45111000
CPV / 45230000
CPV / 45231000
CPV / 45231300
CPV / 45231400
CPV / 45233200
CPV / 45233220
CPV / 45233252
CPV / 45311200
CPV / 45314300
CPV / 45316200
CPV / 71000000
CPV / 71300000
CPV / 71320000
Description
Przedmiotem niniejszego zamówienia jest Zaprojektowanie oraz realizacja robót budowlanych związanych z modernizacją/przebudową Przepompowni Ścieków przy ul. Przechodniej w Skierniewicach, w branżach: – konstrukcyjno-budowlanej wraz z zagospodarowaniem terenu, – technologicznej, – elektrycznej wraz z automatyką, zgodnie z wymaganiami PFU. Wykonanie przedmiotu zamówienia będzie polegało na:1) opracowaniu kompletnej dokumentacji projektowej dla modernizacji/przebudowy Przepompowni Ścieków, w tym m. in.:— uzyskaniu przez Wykonawcę danych oraz materiałów wyjściowych do projektowania (m.in. wypisów z rejestru gruntów),— sporządzeniu przez Wykonawcę wszelkich opracowań projektowych wymaganych dla realizacji inwestycji w zakresie i formie określonej obowiązującymi przepisami oraz zapisami programu funkcjonalno-użytkowego (dalej PFU),— uzyskaniu przez Wykonawcę wszelkich wymaganych warunków, zgód, pozwoleń i decyzji administracyjnych od instytucji zewnętrznych oraz wykonaniu wszelkich uzgodnień związanych z wykonaniem dokumentacji projektowej,— uzyskaniu przez Wykonawcę w imieniu i na rzecz Zamawiającego ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę. Uwaga: Mapę do celów projektowych oraz decyzję celu publicznego Zamawiający uzyska we własnym zakresie i przekaże Wykonawcy;2) kompleksowym wykonaniu robót budowlanych, obejmujących modernizację/przebudowę Przepompowni Ścieków wraz z niezbędnymi obiektami technologicznymi, w tym m.in.:— uzyskaniu przez Wykonawcę wszelkich wymaganych zgód, pozwoleń i decyzji administracyjnych od instytucji zewnętrznych oraz wykonaniu wszelkich uzgodnień związanych z realizacją robót budowlanych,— wprowadzeniu tymczasowej organizacji ruchu drogowego, oznakowaniu i zabezpieczeniu terenu budowy oraz utrzymaniu go w należytym stanie do dnia odbioru końcowego,— wykonaniu przez Wykonawcę robót przygotowawczych, rozbiórkowych, ziemnych, technologiczno-montażowych, ogólnobudowlanych oraz porządkowych związanych z modernizacją/przebudową przepompowni ścieków,— odtworzeniu przez Wykonawcę naruszonych budową istniejących nawierzchni pasa drogowego zgodnie z warunkami zarządcy drogi, do stanu tzw. „przejezdności” zgodnie z punktem 2.3.19 i 4.1.4. PFU,— zapewnieniu obsługi geodezyjnej oraz geotechnicznej podczas realizacji inwestycji,— prowadzeniu dokumentacji budowy zgodnie z wymaganiami Zamawiającego,— wykonaniu wszelkich niezbędnych badań, prób oraz sprawdzeń w toku prowadzenia robót budowlanych i podczas przeprowadzania czynności odbiorowych,— pełnieniu nadzoru autorskiego podczas realizacji robót budowlanych,— opracowaniu i przekazaniu Zamawiającemu dokumentacji odbiorowej zgodnie z wymaganiami Zamawiającego,— dostarczeniu Zamawiającemu dokumentów niezbędnych do dokonania zawiadomienia właściwego organu o zakończeniu robót budowlanych lub uzyskania od właściwych organów nadzoru budowlanego decyzji zezwalającej na użytkowanie.W ramach niniejszego zamówienia Wykonawca winien dokonać modernizacji/przebudowy istniejącej Przepompowni Ścieków sanitarnych przy ul. Przechodniej w Skierniewicach wraz z niezbędnymi obiektami i urządzeniami techniczno-technologicznymi w zakresie:— przedstawionym w PFU oraz według szczegółowych Warunków Technicznych Modernizacji Przepompowni Ścieków (Załącznik nr 3 do części informacyjnej PFU),— z uwzględnieniem wstępnej lokalizacji urządzeń przedstawionej we wstępnej koncepcji Zamawiającego (Załącznik nr 5 do części informacyjnej PFU),— oraz wg poniższego ogólnego zakresu robót:1) Studnia osadnikowa z zastawką kanałową;2) Przepompownia Ścieków;3) Instalacje elektryczne i i AKPiA;4) Komora zasuw i przepływomierza;5) Rurociąg tłoczny;6) Kanał spustowy;7) Kanał sanitarny grawitacyjny;8) Zagospodarowanie terenu przepompowni;9) Odtworzenie nawierzchni pasa drogowego. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi Załącznik nr 1 do SWZ – program funkcjonalno-użytkowy (PFU) pn. „Modernizacja/przebudowa Przepompowni Ścieków przy ul. Przechodniej w Skierniewicach."

Parties

Roles
buyer
Organization name
Zakład Wodociągów i Kanalizacji „Wod-kan” Sp. z o.o.
Street address
Mokra Prawa 30
Locality
Skierniewice
Postal code
96-100
Country
PL
Contact name
Hubert Lachowski
E-mail
przetargi@wodkan-skierniewice.com.pl
Phone
+48 468333808
Fax
+48 468334668
Website
www.wodkan-skierniewice.com.pl

Organization data Organization in JSON