Hungary - Budapest: Telecommunications services

Release

ID
ocds-pyfy63:2021-271496:2021-271496
Date
2021-05-31
Language
HU
Tags
tender

Release in JSON

Tender

Title
Hungary - Budapest: Telecommunications services
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (95)
- Quality: Vállalt üzembe helyezési határidő (nap, minimum 45 nap, maximum 90 nap) (5)
Award period
2021-06-15 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1)–(2) bekezdéseiben foglalt kizáró okok bármelyike fennáll.A Kbt. 74. § (1) bekezdése alapján az ajánlatkérő kizárja az eljárásból azt az ajánlattevőt, alvállalkozót vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetet, aki a kizáró okok hatálya alá tartozik; vagy részéről a kizáró ok az eljárás során következett be.Az ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 64. § (1) és (2) bekezdése szerinti öntisztázás lehetőségére.Az ajánlattevőnek a kizáró okok fenn nem állását a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Korm. rendelet) 1. § (1)–(5) és (7) bekezdése, 2. § (1) és (4) bekezdése, 3. §, 4. § (1), (3) és (4) bekezdése, 6-8. §-ai és 10. §-a, valamint a 12-16. §-ai szerint kell igazolnia, ennek során:— a Korm. rendelet 1. § (1) bekezdése alapján valamennyi ajánlattevőnek az ajánlatában ajánlatának benyújtásakor a Korm. rendelet II. Fejezetének megfelelően, az egysé-ges európai közbeszerzési dokumentum benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy nem tartozik az előírt kizáró okok hatálya alá,— majd a Kbt. 69. § (4) bekezdése szerinti vizsgálat során – az ajánlatkérő felhívására – az ajánlattevőnek a kizáró okok fenn nem állásáról a Korm. rendelet 8. §-a és 10. §-a szerint kell nyilatkozatokat, illetve igazolásokat benyújtania.Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 69. § (5)–(7) és (9)–(11a), (13)–(14) bekezdésében foglaltakra.Közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevők mindegyike külön egységes európai közbeszerzési dokumentumot köteles kitölteni. Ha az ajánlattevő az előírt alkalmassági követelményeknek más szervezet vagy személy kapacitásaira támaszkodva kíván meg-felelni, az érintett szervezetek vagy személyek mindegyike által külön egységes európai közbeszerzési dokumentumot is ki kell tölteni. A közös ajánlattevők és a kapacitást nyújtó szervezet képviseletében az elektronikus formanyomtatványt az ajánlatot be-nyújtó gazdasági szereplő nyújtja be.Az egységes európai közbeszerzési dokumentumo(ka)t a Korm. rendelet 3-7. §-ai szerint kitöltve, az Elektronikus Közbeszerzési Rendszerben (a továbbiakban: EKR) kell csatolni az ajánlathoz.A Kbt. 67. § (4) bekezdése alapján minden ajánlattevőnek nyilatkoznia kell az ajánlatában, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdése szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót.Ajánlattevőnek az ajánlatában nyilatkoznia kell arról is, hogy tekintetében van-e folyamatban változásbejegyzési eljárás. Folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében az ajánlattevő köteles csatolni a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást [Korm. rendelet 13. §]. A folyamatban lévő változásbejegyzési eljárásról nemleges tartalommal is nyilatkozni szükséges.

Economic/financial eligibility:

Az ajánlattevő pénzügyi és gazdasági alkalmassága igazolható:Ajánlattevőnek (AT) ajánlatában az egységes európai közbeszerzési dokumentum (EEKD) - EKR-ben elérhető elektronikus űrlap - benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel az előírt alk. követelménynek [321/2015.(X. 30.) Korm. rend. (Kr.) 1. § (1)., 5.§] azzal, hogy ajánlatkérő (AK) a IV. részben nem kéri a részletes információk megadását.Ajánlatkérő az EEKD-ban nem kéri a formanyomtatvány IV. részében szereplő részletes információk megadását (elegendő az EEKD IV. rész α pont szerinti nyilatkozatot kitölteni).Az értékelési szempontokra figyelemmel legkedvezőbbnek tekinthető ajánlattevőnek és adott esetben további ajánlattevő(k)nek az eljárás eredményéről szóló döntés meg-hozatalát megelőzően, az ajánlatkérő felhívása alapján a Kr. 1. § (2) bekezdésének meg-felelően, a Kr. IV. Fejezetében (19. §) foglaltaknak megfelelően kell részletesen igazolnia/igazolniuk, hogy megfelel(nek) az ajánlatkérő által meghatározott alkalmassági követelménynek.Az ajánlatkérő nem kér részletes igazolásokat, ha a Kbt. 69. § (11) bekezdésében foglaltaknak megfelelően hozzáfér a Kr. IV. Fejezetben nem említett alkalmasságot igazoló adatbázisokhoz és a gazdasági szereplő ezek elérhetőségét az EEKD-ban megjelölte.Nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők esetén az ajánlatkérő az igazolások hitelességét a Kr. VI. Fejezetnek megfelelően jogosult ellenőrizni.A Kr. rendelet szerinti - az ajánlatkérő Kbt. 69. § (4) bekezdés szerinti felhívására törté-nő - részletes igazolás módja:P1) Ajánlattevő ajánlati felhívás feladását megelőző három, mérlegfordulónappal lezárt üzleti évre vonatkozó, közbeszerzés tárgyából (vezetékes adatátviteli vonalak biztosítása) származó általános forgalmi adó nélkül számított árbevételéről szóló - adott esetben az egységes európai közbeszerzési dokumentumba foglalt - nyilatkozat, attól függően, hogy ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, ha ezek az adatok rendelkezésre állnak.Ha az ajánlattevő a fenti rendelkezés szerinti irattal azért nem rendelkezik, mert olyan jogi formában működik, amely tekintetében az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges, az előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett bár-mely, az Ajánlatkérő által megfelelőnek tekintett egyéb nyilatkozattal vagy dokumentummal igazolhatja pénzügyi és gazdasági alkalmasságát. Az érintett ajánlattevő kiegészítő tájékoztatás kérése során köteles alátámasztani, hogy olyan jogi formában működik, amely tekintetében az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges és tájékoztatást kérni az e ponttal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett az alkalmasság igazolásának ajánlatkérő által elfogadott módjáról. [Kr. 19. § (3)]Az alkalmassági követelményekre vonatkozóan a közbeszerzés megkezdését megelőzően kiállított igazolások is benyújthatóak (felhasználhatóak) mindaddig, ameddig az igazolásokban foglalt tény, illetve adat tartalma valós [Kr. 1.§ (7)].

Economic/financial minimum level:

P1) Alkalmatlan az ajánlattevő pénzügyi és gazdasági szempontból, ha nem rendelkezik az előző három, mérlegfordulónappal lezárt üzleti évben összességében, legalább nettó (általános forgalmi adó nélkül számított) 100 000 000,- HUF, a közbeszerzés tárgya szerinti (vezetékes adatátviteli vonalak biztosítása) árbevétellel, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak. [Kbt. 65. § (1) a), Kr. 19. § (1) bek. c) pont]A fentiekben megjelölt alkalmassági követelménynek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek, illetőleg az alkalmassági követelménynek az ajánlattevő bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhet, a közöttük fenn-álló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Utóbbi esetben az ajánlatban meg kell jelölni a kapacitást biztosító szervezetet és az ajánlati felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt, amelynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására vagy arra is támaszkodik. [Kbt. 65. § (6)-(7)]

Technical/professional eligibility:

Az ajánlattevő műszaki, illetve szakmai alkalmassága igazolható:Az ajánlattevőnek az ajánlatában a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Kr.) 1.§ (1) bek-nek megfelelően, a Kr. II. Fejezetében (5.§) foglaltaknak megfelelően az egységes európai közbeszerzési dokumentumnak (EEKD) a 424/2017. (XII. 19.) Korm. rendelet szerinti Elektronikus Közbeszerzési Rendszerben (EKR) elérhető elektronikus űrlap benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel az ajánlatkérő által meg-határozott alkalmassági követelménynek azzal, hogy az ajánlatkérő az EEKD-ban nem kéri a formanyomtatvány IV. részében szereplő részletes információk megadását (elegendő az EEKD IV. rész α pont szerinti nyilatkozatot kitölteni).Az értékelési szempontokra figyelemmel legkedvezőbbnek tekinthető ajánlattevőnek és adott esetben további ajánlattevő(k)nek az eljárás eredményéről szóló döntés meg-hozatalát megelőzően, az ajánlatkérő felhívása alapján a Kr. 1.§ (2) bek.-nek megfelelően, a Kr. IV. fej-ben (21-22.§) foglaltaknak megfelelően kell részletesen igazolnia, hogy megfelel az alkalmassági követelménynek.Az ajánlatkérő nem kéri az érintett ajánlattevő(k)től a Kr. IV. Fejezete szerinti részletes igazolás(oka)t, ha az ajánlatkérő a Kbt. 69.§ (11) bek-ben foglaltaknak megfelelően közvetlenül hozzáfér a IV. Fejezetben nem említett, a gazdasági szereplő alkalmasságát igazoló adatbázisokhoz, és a gazdasági szereplő ezek elérhetőségét az egységes európai közbeszerzési dokumentumban megjelölte.Nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők esetén az ajánlatkérő az igazolások hitelességét a Kr. VI. Fejezetnek megfelelően ellenőrzi.A Kr. szerinti - az Ajánlatkérő Kbt. 69.§ (4) bekezdése szerinti felhívására történő - részletes igazolás módja:M1.: az ajánlattevő alkalmassága igazolható az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított három év (36 hónap) legjelentősebb, közbeszerzés tárgya szerinti (vezetékes adatátviteli vonalak) referenciáinak ismertetésével, megjelölve a teljesítés tárgyát olyan részletességgel, amelyből az előírt követelménynek való megfelelés megállapítható, a teljesítés idejét (kezdő és befejező időpont év/hónap/nap bontásban), a szerződést kötő másik felet (nevét és címét), továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. [Kr. 21. § (3) a)]A referenciákat a szerződést kötő másik fél által kiadott vagy aláírt igazolással vagy - amennyiben a szerződést kötő másik fél nem a Kbt. 5. § (1) a)-c) és e) pont-ja szerinti szervezet, ill. nem magyarországi szervezetek esetén nem a 2014/24/EU irányelv szerinti ajánlatkérő - az ajánlattevő/alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet nyilatkozatával, vagy a szerződést kötő másik fél által adott, előbbiek szerinti tartalmú igazolással is kell igazolni. [Kr. 22.§ (1)-(2)]M2.: a teljesítésbe bevonni kívánt szakember(ek) megnevezésének, végzettségük és képzettségüknek, ill. szakmai tapasztalatuk ismertetésével, saját kezűleg aláírt ön-életrajzuk - benne a gyakorlati időszak kezdetének és időtartamának megjelölésével (év, hónap, nap bontásban) -, a szakember(ek) végzettségét, képzettségét és nyelvtudását (amennyiben az adott szakember tekintetében releváns) igazoló dokumentumok másolatának, vagy nyelvtudásra vonatkozó nyilatkozatának és saját kezűleg aláírt rendelkezésre állási nyilatkozatuk csatolásával. [Kr. 21. § (3) b)]Az alkalmassági követelményre vonatkozóan a közbeszerzés megkezdését megelőzően kiállított igazolások is benyújthatóak (felhasználhatóak) mindaddig, ameddig az igazolásokban foglalt tény, illetve adat tartalma valós [Kr. 1.§ (7)].

Technical/professional minimum level:

Alkalmatlan az ajánlattevő műszaki és szakmai szempontból:M1., ha az ajánlati felhívás feladásától visszaszámított három évben (36 hónapban) összességében nem rendelkezikM1.1. egy vagy több, de legfeljebb 3 darab, több referencia esetén egyenként legalább 12 hónapos időtartamban folyamatosan (megszakítás nélkül) teljesített 2 db bérelt vonali internet szolgáltatást és 1 db L2-es szolgáltatást magában foglaló vezetékes távközlési szolgáltatás nyújtása tárgyú referenciával (referenciák-kal);M1.2. ha az ajánlati felhívás feladásától visszaszámított három évben (36 hónapban) összességében nem rendelkezik legalább 1 darab, legalább 12 hónapos időtartamban folyamatosan (megszakítás nélkül) teljesített 1 db kétirányú (oda-vissza) HD/SD-SDI összeköttetést magában foglaló vezetékes távközlési szolgáltatás nyújtása tárgyú referenciával.Az M1) alkalmassági követelményhez kapcsolódva AK közli, hogy a bemutatott referencia akkor tekinthető az ajánlati felhívás feladásának napját megelőző három éven (36 hónapon) belül megvalósítottnak, ha a teljesítés időpontja (szolgáltatás befejezése/bemutatott időtartam vége) erre az időszakra esik, figyelemmel a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (3a) a) pontjában foglaltakra. Előbbiekkel összhangban AK az ajánlati felhívás feladásának napjától számítva legfeljebb hat éven belül megkezdett és három éven belül befejezett teljesítéseket veszi figyelem-be.M2. nem von be a teljesítésbe legalább 3 fő, alábbi végzettséggel és szakmai tapasztalattal rendelkező, legalább középfokú magyar nyelvtudással (amennyiben az adott szakember nem magyar anyanyelvű) rendelkező szakember(eke)tM2.1. legalább 1 fő IP hálózati szakértőt, aki felsőfokú (egyetemi vagy főiskolai) villamosmérnök vagy informatikai mérnök vagy gépészmérnök végzettséggel és legalább 60 hónapos IP hálózati szakértői szakmai tapasztalattal rendelkezikM2.2. legalább 1 fő IT biztonsági szakértőt, aki felsőfokú mérnöki végzettséggel és legalább 36 hónapos IT security területen szerzett tapasztalattal rendelkezikM2.3. legalább 1 fő IT projektmenedzsert, aki felsőfokú mérnöki vagy közgazdász végzettséggel, és legalább 36 hónapos IT projektmenedzseri szakmai tapasztalattal rendelkezikA fentiekben megjelölt alkalmassági követelménynek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek.Az alkalmassági követelménynek az ajánlattevő bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhet, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben az ajánlatban meg kell jelölni a kapacitást biztosító szervezetet és az ajánlati felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt, amelynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására vagy arra is támaszkodik, továbbá csatolni kell az ajánlatban a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet olyan szerződéses vagy előszerződésben vállalt kötelezettségvállalását tartalmazó okiratot, amely alátámasztja, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. [Kbt. 65. § (6)-(7)]
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure

Accelerated procedure:

Ajánlatkérő részére a közbeszerzés megvalósítása sürgős, tekintettel arra, hogy a jelenlegi szerződése 2021. 06. 30. napján lejár, ezért a szolgáltatás folyamatos biztosításának érdekében a gyorsított eljárás alkalmazása indokolt.
Tender period
2021-05-31 - 2021-06-15

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2021-271496:obj:1
Classification
CPV / 64200000
Additional classifications
CPV / 64210000
CPV / 72318000
Description
A közbeszerzési eljárás célja, hogy az Ajánlatkérő egységesen új vezetékes hang- és képátviteli alkalmi műsorvonalakat vegyen igénybe az új szerződéses feltételek szerint, magában foglalva hagyományos hangátviteli (analóg, ISDN), adatátviteli (DSL, bérelt vonal, stb.), illetve kifejezetten műsorátvitelre szolgáló (HD-SDI) vonalakat vegyen igénybe a meghatározott mennyiségben a szerződés időtartama alatt az ország egész területén.Alkalmi hang- és adatvonalak SzolgáltatásAjánlatkérő hagyományos PSTN (ISDN vagy analóg alapú), bérelt vonali vagy IP alapú, analóg vagy AES/EBU felületen átadandó hang, valamint adathálózati kapcsolatok (DSL, bérelt vonal, egyéb) szolgáltatásokra kéri az Ajánlatot. A szolgáltatás minden esetben alkalmi vonalakat, illetve azok kiépítését tartalmazza.Ajánlatkérő feladata ellátásához nélkülözhetetlen, hogy a szerződéskötéskor ismeretlen helyszínre, a megrendeléstől számított rövid időn belül telepített szolgáltatásokat vegye igénybe egy előre meghatározott időtartamon (néhány órán, napon, héten) keresztül. Ez jellemzően sport-, politikai-, kulturális-, valamint olyan akár váratlan események közvetítése, amelyről Ajánlatkérőnek tájékoztatási kötelezettsége van, avagy műsorához elengedhetetlenül szükséges.Ajánlattevőnek ezen szolgáltatást Magyarország területén bárhol biztosítania kell tudni, akár alvállalkozók igénybevételével úgy, hogy a vállalt határidőn belül, az igényelt csat-lakozást biztosítja a helyszínen, és a vonalra helyezett hang-, adat-, vagy képjelet Ajánlatkérő központi telephelyén adja át Ajánlatkérőnek.Ajánlattevőnek továbbá biztosítania kell tudni, hogy az ország határain kívülről is partnerszolgáltatókon keresztül képes alkalmi vonalak biztosítására úgy, hogy az alkalmi vonal országon kívül eső végén bejátszott jel az Ajánlatkérő központi telephelyén kerül átadásra. Ezen szolgáltatások díja az ajánlatban megadottól eltérhet a helyszíntől függően, így ezek nem képezik a TCO értékelés alapját.Ezen kívül ajánlatkérő a központi telephelyén kér 16 db állandó ISDN2 végpontot, az alkalmi ISDN végpontokkal való zökkenőmentes kapcsolattartás érdekében. Ezen vég-pontokat Ajánlattevő a szerződés teljes időtartama alatt állandó jelleggel üzemeltetni köteles.Alkalmi műsor (SDI-)vonalak SzolgáltatásA Ajánlattevő műsorátvitelre szolgáló tömörített, illetve tömörítetlen SDI-jelátvitelre alkalmas szolgáltatásokra kéri az Ajánlatot. A szolgáltatás minden esetben alkalmi vonalakat, illetve azok kiépítését tartalmazza.Ajánlatkérő feladata ellátásához nélkülözhetetlen, hogy a szerződéskötéskor ismeretlen helyszínre, a megrendeléstől számított rövid időn belül telepített szolgáltatásokat vegye igénybe egy előre meghatározott időtartamon (néhány órán, napon, héten) keresztül. Ez jellemzően sport-, politikai-, kulturális-, valamint olyan akár váratlan események közvetítése, amelyről Ajánlatkérőnek tájékoztatási kötelezettsége van, avagy műsorához elengedhetetlenül szükséges.Ajánlattevőnek ezen szolgáltatást Magyarország területén bárhol biztosítania kell tudni, akár alvállalkozók igénybevételével úgy, hogy a vállalt határidőn belül, az igényelt csat-lakozást biztosítja a helyszínen, és a vonalra helyezett hang-, adat-, vagy képjelet Ajánlatkérő központi telephelyén vagy a megrendelésben megadott (magyarországi) végponton adja át Ajánlatkérőnek.Előirányzott L2 mennyiségek:ISDN 2 p-mp - első nap db 1ISDN 2 p-mp - további napok db 1Analóg bérelt hangvonal - első nap db 43Analóg bérelt hangvonal - további napok db 8Bérelt vonal 10 M - első nap db 3Bérelt vonal 10 M - további napok db 3Beadó hálózat db 1Beadó hálózat bővítés db 1HD-SDI (B1 kategória) első nap db 132HD-SDI (B1 kategória) további napok db 16HD-SDI (B2 kategória) első nap db 118HD-SDI (B2 kategória) további napok db 103HD-SDI (B3 kategória) első nap db 1HD-SDI (B3 kategória) további napok db 1HD-SDI (tömörítetlen) első nap db 133HD-SDI (tömörítetlen) első nap db 3HD-SDI (tömörítetlen) további napok db 1HD-SDI (tömörítetlen) első nap db 1HD-SDI (tömörítetlen) további napok db 1További részletes mennyiségek és elvárások a KD-ban.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap
Street address
Kunigunda útja 64.
Locality
Budapest
Postal code
1037
Country
HU
Contact name
Közbeszerzés Közbeszerzés
E-mail
kozbeszerzes@mtva.hu
Phone
+36 13533200
Fax
+36 14280209
Website
Link

Organization data Organization in JSON