Bulgaria - Sofia: Sewerage work

Release

ID
ocds-pyfy63:2021-249909:2021-249909
Date
2021-05-18
Language
BG
Tags
tender

Release in JSON

Tender

Title
Bulgaria - Sofia: Sewerage work
Award criteria
priceOnly
Award criteria details
Lowest price

Award criteria for item 1:
- Price

Award criteria for item 2:
- Price
Award period
2021-06-25 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Изискване: Кандидатите да са вписани в Централен професионален регистър на строителя, с право да изпълнява:— строежи от четвърта група, от първа до четвърта категория и втора група, от втора до четвърта категория за удостоверения, издадени преди 01.01.2018 г.Или— строежи от четвърта група, от първа до пета категория и втора група, от втора до пета категория за удостоверения, издадени след 01.01.2018г.Или— да са вписани в аналогичен регистър, съгласно законодателството на държавата, в която са установени.Доказване: Кандидатите следва да посочат информацията относно съответствието с изискването за годност (правоспособност) в Раздел А: Годност на Част IV: Критерии за подбор от ЕЕДОП.Копие от удостоверение за вписване в Централен професионален регистър на строителя за изисканите група и категория се представя от участника, избран за изпълнител преди сключване на договор. В случай, че участникът е чуждестранно лице, преди сключване на договора следва да извърши регистрация и да представи документ за вписване в ЦПРС.Към т. ІІІ.1.3) Технически и професионални възможности17.1.2.3.1. Изисквания относно идентичен и сходен опит и тяхното доказване:17.1.2.3.1.1. Всеки кандидат трябва да има опит в изпълнението на улична канализационна мрежа (без да се включват площадкови мрежи - мрежи, които не са изградени в обхвата на одобрената улична регулация, а са реализирани в границите на имот/група от имоти, без да се включват отводнителни канали - канали за отводняване на улично платно, освен в случаите, когато се изпълняват като система с битов канал - разделна канализационна мрежа в един и същи участък, и без да се включват външни канализационни колектори - колектори извън населено място) за последните 5 години, считано до датата на подаване на офертата, с дължина 9 км. За доказване на съответствие с това изискване се признава и опита в строителството на сградни канализационни отклонения (СКО).17.1.2.3.1.2. Всеки кандидат трябва да има опит в изпълнението на улична водопроводна мрежа (без да се включват площадкови мрежи - мрежи, които не саизградени в обхвата на одобрената улична регулация, а са реализирани в границите на имот/група от имоти и без да се включват довеждащи водопроводи, изградени извън населено място) за последните 5 години, считано до датата на подаване на офертата, с дължина 9 км. За доказване на съответствие с това изискване се признава и опита в строителството на сградни водопроводни отклонения (СВО).17.1.2.3.1.3. Минимум 50 % от обема, изискан по т.17.1.2.3.1.1. трябва да е за обекти, изпълнени в територия на населено място категория „0” и „1”, определени в Приложение 2 „Категоризация на населените места” със Заповед № РД-02-14-2021 от 14август 2012 г. на МРРБ (изм. и доп.). При участие с обекти, изпълнени извън територията на страната, населените места, в които са изпълнени обектите трябва да бъдат с население над 60 000 жители.17.1.2.3.1.4. Поне един от обектите по т.17.1.2.3.1.2. трябва да включва строителство на чугунен водопровод с минимална дължина на изпълнения участък 50 м.17.1.2.3.1.5. Поне един от обектите по т.17.1.2.3.1.1. трябва да съдържа строителство на уличен канал/уличен канализационен колектор с дължина минимум 100 м. и с диаметър на канализационните тръби ф 1200 мм. или по-голям.17.1.2.3.1.6. Поне един от обектите по т.17.1.2.3.1.3. трябва да включва изпълнение на паралелни уличен канал/уличен канализационен колектор и водопровод в един общ участък от улица.Продължава в т. ІІІ.1.2)

Economic/financial eligibility:

Няма критерии за подбор и изисквания за икономическо и финансово състояние!Към т. ІІІ.1.3) Технически и професионални възможности (следва от т. ІІІ.1.1)17.1.2.3.1.1. Поне един от обектите по т.17.1.2.3.1.1. трябва да включва строителство на минимум едно от следните съоръжения - елементи на канализационната мрежа:17.1.2.3.1.7.1. преливна шахта - правоъгълно монолитно съоръжение с преливен ръб, осигуряващо отливането на разредените смесени водни количества след достигане на приетата степен на разрежданеИли17.1.2.3.1.7.2. монолитно съоръжение с надлъжен профил тип „практически профил“, каквото е:— шахта с пад при диаметър на довеждащия канал над 500мм и пад с височина до 3м или— каскадна шахта тип бързоток, при диаметър на довеждащия канал над 500мм, или17.1.2.3.1.7.3. минимум 5 (пет) стоманобетонни ревизионни шахти с диаметър 2000 мм в обхвата на един инвестиционен проектДоказване: Списък с успешно изпълнени и завършени за периода, обхващащ предходните 5 години, считано до датата на подаване на офертата за участие улична канализационна мрежа и улична водопроводна мрежа. Списъкът трябва да съдържа следната информация за всеки от изпълнените обекти: възложител, наименование на обекта по договор, място на изпълнение, времеви период на изпълнение на строителството, обем на улична канализационна мрежа и улична водопроводна мрежа, по видове работи, по начина описан по-горе, изпълнена и завършена, през последните 5 години считано до датата на подаване на офертата. От списъка трябва да е видно изпълнението на изискванията от т. 17.1.2.3.1.1. до т.17.1.2.3.1.7. по-горе. В случай, че в списъка фигурират обекти, изпълнени от кандидата като част от обединение или като подизпълнител, кандидатът следва да декларира обема на изпълнените от него работи.За всеки един от обектите от списъка по-горе, преди подписване на договора, участникът, избран за изпълнител, следва да представи удостоверение за добро изпълнение, издадено от съответния възложител, което съдържа стойността, датата,на която е приключило изпълнението, мястото, вида и обема на строителството, както и дали е изпълнено в съответствие с нормативните изисквания.Списъкът се посочва в Част IV: Критерии за подбор, Раздел В: Технически професионални способности от ЕЕДОП.Удостоверенията ще бъдат представени преди сключване на договор от избрания за изпълнител участник.17.1.2.3.2. Изисквания относно лицата, които ще изпълняват строителството и тяхното доказване:17.1.2.3.2.1. Всеки кандидат трябва да разполага с квалифициран инженерно- технически персонал и работници, както следва:17.1.2.3.2.1.1. Най-малко 4-ма технически ръководители, които да отговарят на изискването на чл.163а, ал. 4 от ЗУТ или еквивалентно и да имат професионален опит като технически ръководител или строителен техник минимум 3 г.;17.1.2.3.2.1.2. Най-малко един заварчик на стоманени тръби и елементи, който има валидно свидетелство за правоспособност или удостоверение издадено по реда на Наредба № 7 от 11.10.2002 г. за условията и реда за придобиване и признаване на правоспособност по заваряване (изм. ДВ. бр.9 от 3 Февруари 2009 г.) или еквивалентно. Заварчикът на стоманените тръби може да е от списъчния състав на екипите;17.1.2.3.2.1.3. най-малко един правоспособен кранист;17.1.2.3.2.1.4. Най-малко 4 постоянни екипа, всеки включващ в състава си минимум:— 2 бр. машинисти на пътно строителна механизация,— 2 бр. шофьори,— 2 бр. монтажници с призната специалност 5820502 „Външни ВиК мрежи”, съгласно „Списък на професиите за професионално образование и обучение” (утвърден със Заповед № РД 09-74/20.01.2014 г. на МОН) към Закона за професионалното образование и обучение (ЗПОО) или еквивалент.Продължава по-долу.

Economic/financial minimum level:

Следва от по-горе.— 1 бр. заварчик на полиетиленови тръби, който има валидно свидетелство за правоспособност или удостоверение издадено по реда на Наредба № 7 от 11.10.2002 г.за условията и реда за придобиване и признаване на правоспособност по заваряване (изм. ДВ. бр.9 от 3 Февруари 2009 г.) или еквивалент. Заварчикът на полиетиленовитръби може да е от списъчния състав на екипа, в който е включен,— 1 бр. арматурист с призната специалност 5820303 „Армировка и бетон”, съгласно„Списък на професиите за професионално образование и обучение” (утвърден със Заповед № РД 09-74/20.01.2014 г. на МОН) към Закона за професионалното образованиеи обучение (ЗПОО) или еквивалент,— 1 бр. кофражист с призната специалност 5820302 „Кофражи”, съгласно „Списък на професиите за професионално образование и обучение” (утвърден със Заповед № РД09-74/20.01.2014 г. на МОН) към Закона за професионалното образование и обучение (ЗПОО) или еквивалент.Доказване: Информацията се посочва в Част IV: Критерии за подбор, Раздел В:Технически и професионални способности, т. 2) от ЕЕДОП.Участникът, избран за изпълнител представя преди сключване на договор Списък,включващ квалифицирания инженерно-технически персонал и работници, които ще отговарят за изпълнение на предмета на обществената поръчка, съгласно изискванията, придружен с документи, които доказват професионалната компетентност на лицата. Информацията трябва да обхваща всички специалисти (технически ръководител, шофьори, монтажници, машинисти и т.н.) и в нея трябва да са посочени минимум:— имената на лицата,— професионалната квалификация, вкл. описване на номер и издател на свидетелството за професионална квалификация - за монтажниците, кофражистите,арматуристите и номер и издател на свидетелството за правоспособност - за машинистите и заварчиците,— брой години професионален опит като технически ръководител или строителен техник - за предложените технически ръководители.17.1.2.3.3. Изисквания относно инструменти, съоръжения и техническо оборудване,необходими за изпълнение на поръчката и тяхното доказване17.1.2.3.3.1. Всеки кандидат трябва да разполага минимум със следното оборудване,транспортни средства и механизация за изпълнението на работите, предмет на обществената поръчка:— Багери - 6 броя, от които задължително:4 бр. колесни, един от които да е с работно тегло минимум 16 тона, въртящ се, свъзможност да копае укрепен изкоп с дълбочина до 5,00м включително, а останалите 3 бр. да са комбинирани колесни;2 бр. верижни, един от които да е предназначен за изкопни работи в ограничени и утежнени пространствени условия в градска среда, като траншейни изкопи с дълбочина > 6,00 м. и възможност за пълно завъртане на багера на 180 градуса в двете посоки в просека с широчина максимум 4 м. между охранителните огради на изкопа за ограничаване (обезопасяване) на изкопа;— Мини багер за работа в междублоково пространство - 1 брой,— Самосвал - 6 броя,— Мини челен товарач - 2 броя,— Микробус - 4 броя.Основни видове машини и оборудване:— Пневматична машина за изпълнение на хоризонтален сондаж до ф110 мм включително - 1 брой,— Хидравлична машина за изпълнение на хоризонтален сондаж до ф630 мм включително - 1 брой,— Хидравлична машина с оптично насочване за изпълнение на хоризонтален сондаж и монтиране при контрол на наклона на тръби с диаметър до Ф1200мм вкл. - 1 брой,— Машина за челно заваряване от ф 63 мм до ф315 мм включително - 1 брой,— Ел. генератор - 3 броя, единия от които да бъде трифазен за 6 kW,— Водна помпа - 4 броя, като минимум една да е за 900 л/мин и напор 8м,— Ръчна трамбовка - 3 броя,— Фугорезачка - 1 брой,— Вибро-валяк еднобандажен за уплътняване на земни маси - 1 брой,— Вибро-валяк двубандажен за уплътняване на пътни настилки с ширина на барабана до 1 м - 1 брой,— Вибро-валяк двубандажен за уплътняване на пътни настилки с ширина на барабана над 1,50 м. - 1 брой,— Фреза - 1 брой.Продължава в т. ІІІ.1.3)

Technical/professional eligibility:

Следва от т. ІІІ.1.2)— Дозаторна помпа - 1 брой,— Тестова помпа за изпитване под налягане - 1 брой,— Управляема самоходна камера за видеоинспекция по дължина на проводи - 1 брой.Средствата за транспортиране на строителни отпадъци следва да са регистрирани по реда на Закон за управление на отпадъците (ЗУО) за транспортиране на най-малко следните строителни отпадъци: бетон (код-170101); чугун и стомана (код-170405),асфалтови смеси (код-170302), строителни материали, съдържащи азбест (код-170605*), пластмаса (код-170203), почва и камъни (код-170504), смесени отпадъци от строителство и събаряне (код-170904).Доказване: Списък на техническото оборудване за изпълнението на предмета на поръчката. Списъкът трябва да съдържа информация относно вида, капацитета (в приложимите съгласно изискванията случаи), в това число технически параметри на багерите, достатъчни за доказване на конкретните изисквания за тези багери и собственост на всички посочени оборудване, механизация и транспортни средства. Посочените в списъка основно оборудване, транспортни средства и механизация трябва да отговарят на изискванията и съответствието им с тези изисквания трябва да е видно в списъка. В случай, че кандидатът е декларирал оборудване като ресурс на трето лице, следва да посочи в ЕЕДОП наименованието на третото лице и да представи доказателства, че при изпълнението на поръчката ще има на разположение ресурсите на третите лица.Списъкът се посочва в Част IV: Критерии за подбор, Раздел В: Технически и професионални способности, от ЕЕДОП.Участникът, избран за изпълнител представя преди сключване на договор Списък на техническото оборудване за изпълнението на предмета на поръчката, съгласно изискванията.Продължава по-долу.

Technical/professional minimum level:

Следва от по-горе.17.1.2.3.4. Изискване: Всеки кандидат трябва да прилага система за управление на качеството в съответствие с изискванията на EN ISO 9001 или еквивалент с обхват на сертификацията строителство, включващо строителството, предмет на поръчката.Доказване: Валиден сертификат за регистрация по EN ISO 9001 или еквивалент,издаден от акредитиран орган, с обхват на сертификацията строителство, включващо строителството, предмет на поръчката, заверено копие от който се представя от участника, избран за изпълнител, преди сключване на договора.Информацията (минимум вида на сертификата, наименованието на сертифициращия орган и срок на валидност) относно издадени от независими органи сертификати и доказващи, че икономическият оператор отговаря на стандартите за осигуряване на качеството се посочва в Част IV: Критерии за подбор, Раздел Г: стандарти за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление от ЕЕДОП.Забележка: Възложителят, ще приеме еквивалентни сертификати, издадени от органи,установени в други държави членки. Възложителят ще приеме и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството, когато участника не е имал достъп до такива сертификати или е нямал възможност да ги получи в съответните срокове по независещи от него причини. В тези случаи участника трябва да е в състояние да докаже, че предлаганите мерки са еквивалентни на изискваните.17.1.2.3.5. Изискване: Всеки кандидат трябва да прилага системи за опазване на околната среда в съответствие с изискванията на EN ISO 14001 или еквивалент с обхват на сертификацията строителство, включващо строителството, предмет на поръчката.Доказване: Валиден сертификат за регистрация по EN ISO 14001 или еквивалент,издаден от акредитиран орган, с обхват на сертификацията строителство, включващо строителството, предмет на поръчката, заверено копие от който се представя от участника, избран за изпълнител, преди сключване на договора.Информацията (минимум вида на сертификата, наименованието на сертифициращия орган и срок на валидност) относно издадени от независими органи сертификати и доказващи, че икономическият оператор отговаря на стандартите за осигуряване на качеството се посочва в Част IV: Критерии за подбор, Раздел Г: стандарти за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление от ЕЕДОП.Забележка: Възложителят, ще приеме еквивалентни сертификати, издадени от органи,установени в други държави членки. Възложителят ще приеме и други доказателства за еквивалентни мерки за опазване на околната среда, когато участника не е имал достъп до такива сертификати или е нямал възможност да ги получи в съответните срокове по независещи от него причини. В тези случаи участника трябва да е в състояние да докаже, че предлаганите мерки са еквивалентни на изискваните.
Main procurement category
works
Procurement method details
Negotiated procedure
Tender period
2021-05-18 - 2021-06-25
Value
26 100 000.00 BGN
Minimum value
26 100 000.00 BGN

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2021-249909:obj:1
Classification
CPV / 45232410
Description
Предмет на договора е изпълнение на инвестиционни проекти по канализационната мрежа, включително реконструкция на части от водопроводната мрежа, в техния обхват.Място на изпълнение:За първа обособена позиция: територията на Столична община, Зона Юг съгласно Схема 1. Зона Юг обхваща територията на следните общински райони: Район ”Витоша”, Район „Младост”, Район „Студентски”, Район „Лозенец”, Район „Триадица”, Район „Красно село”, Район „Овча купел”, Район „Панчарево”.В случай на необходимост, на Изпълнителя може да му бъдат възложени обекти извън територията на мястото на изпълнение, отнасящо се за обособената позиция, предмет на договора, но на територията на Столична община.На Изпълнителя не са гарантирани количества и продължителност на дейностите.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2021-249909:obj:2
Classification
CPV / 45232410
Description
Предмет на договора е изпълнение на инвестиционни проекти по канализационната мрежа, включително реконструкция на части от водопроводната мрежа, в техния обхват.Място на изпълнение:За втора обособена позиция: територията на Столична община, Зона Север съгласно Схема 1. Зона Север обхваща територията на следните общински райони: Район „Оборище”, Район „Възраждане”, Район „Нови Искър”, Район „Илинден”, Район „Красна поляна”, Район „Надежда”, Район „Връбница”, Район „Люлин”, Район „Банкя”, Район „Кремиковци”, Район „Слатина”, Район „Подуене”, Район „Сердика”, Район „Средец”, Район „Изгрев”, Район „Искър”.В случай на необходимост, на Изпълнителя може да му бъдат възложени обекти извън територията на мястото на изпълнение, отнасящо се за обособената позиция, предмет на договора, но на територията на Столична община.На Изпълнителя не са гарантирани количества и продължителност на дейностите.

Parties

Roles
buyer
Organization name
„Sofiyska voda“ AD
Street address
r-n „Krasno selo“, Biznes tsentar „Interpred Tsar Boris“, bul. „Tsar Boris III“ No. 159, et. 2 i 3
Locality
Sofiya
Postal code
1618
Country
BG
Contact name
Elena Petkova
E-mail
epetkova@sofiyskavoda.bg
Phone
+359 886717027
Website
Link

Organization data Organization in JSON