Romania - Sibiu: Engineering-design services for traffic installations

Release

ID
ocds-pyfy63:2021-229824:2021-229824
Date
2021-05-07
Language
RO
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2021-229824
Releases
2021-05-07 (ocds-pyfy63:2021-229824:2021-229824)
2021-05-19 (ocds-pyfy63:2021-229824:2021-251571)

Releases in JSON

Tender

Title
Romania - Sibiu: Engineering-design services for traffic installations
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (40)
- Quality: Experienţă deţinută în calitate de Coordonator şi/sau Adjunct Coordonator şi/sau Manager proiect şi/sau Adjunct Manager şi/sau Director şi/sau Adjunct Director şi/sau Project Manager şi/sau Şef Echipă proiectare şi/sau Şef Proiect şi/sau Adjunct Şef Proiect, în cadrul unui proiect/contract de elaborare şi/sau revizuire şi/sau actualizare şi/sau completare de Studii de Fezabilitate şi/sau Proiecte Tehnice pentru construcţia nouă şi/sau modernizare şi/sau lărgire de drumuri judeţene şi/sau orice categorie superioară de drum (drumuri naţionale, autostrăzi, drumuri expres) (10)
- Quality: Durata activităţilor să corespundă complexităţii acestora, iar succesiunea dintre acestea, inclusiv perioada de desfăşurare, sa fie stabilită în funcţie de logica relaţiei dintre acestea. Durata prevăzută pentru fiecare operaţiune principală necesară trebuie sa fie corelată cu activităţile prevăzute a fi realizate în lunile respective şi resursele identificate pentru desfăşurarea acestora. (7)
- Quality: Responsabilităţile în execuţia contractului şi interacţiunea între membrii echipei, inclusiv cele referitoare la managementul contractului,| activităţile de suport şi, dacă este cazul, distribuirea și interacţiunea sarcinilor şi responsabilităţilor între operatorii din cadrul grupului. (7)
- Quality: Experienţă deţinută în calitate de inginer proiectant lucrări de drum în cadrul unui proiect/contract de elaborare şi/sau revizuire şi/sau actualizare şi/sau completare de Studii de Fezabilitate şi/sau Proiecte Tehnice pentruconstrucţia nouă şi/sau modernizare şi/sau lărgire de drumuri judeţene şi/sau orice categorie superioară de drum (drumuri naţionale, autostrăzi, drumuri expres) (8)
- Quality: Resursele identificate şi realizările indicate sunt corelate cu complexitatea fiecărei activităţi propuse (7)
- Quality: Descrierea metodologiilor, metodelor și/sau instrumentelor testate recunoscute care demonstreaza intelegerea contextului, respectiv a particularitatilor sarcinilor stabilite in caietul de sarcini in corelatie cu aspectele-cheie, precum si cu riscurile si ipotezele identificate (7)
- Quality: Experienţă deţinută în elaborarea unui studiu geotehnic aferent unui Studiu de Fezabilitate şi/sau Proiect Tehnic pentru construcţia nouă şi/sau modernizare şi/sau lărgire de drumuri judeţene şi/sau orice categorie superioară de drum (drumuri naţionale, autostrăzi, drumuri expres) ce au inclus cel puţin un pod şi/sau pasaj şi/sau viaduct. (6)
- Quality: Experienţă deţinută în calitate de inginer proiectant lucrări de poduri în cadrul unui proiect/contract de elaborare şi/sau revizuire şi/sau actualizare şi/sau completare de Studii de Fezabilitate şi/sau Proiecte Tehnice pentru construcţia nouă şi/sau modernizare şi/sau lărgire de drumuri judeţene şi/sau orice categorie superioară de drum (drumuri naţionale, autostrăzi, drumuri expres) ce au inclus cel puţin un pod şi/sau pasaj şi/sau viaduct. (8)
Award period
2021-06-16 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Ofertantii, tertii sustinatori si subcontractantii NU trebuie sa se regaseasca in situatiile prevazute la art. 164, 165 si 167 din Legea nr. 98/2016.Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintei:Se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor, inclusiv asociat, subcontractanti/terti sustinatori. Cerinta se aplica inclusiv pentru asociati,subcontractanti si/sau terti sustinatori care completeaza informatiile aferente situatiei lor la nivelul unui DUAE distinct.Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Aceste documente pot fi:•certificate constatatoare privind lipsa datoriilor cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidat (buget local - sediu principal, buget de stat etc.) la momentul depunerii acestora. Persoanele juridice straine vor prezenta orice documente edificatoare eliberate de institutiile autorizate ale tarii de origine (certificate de atestare fiscala, caziere judiciare, alte documente echivalente, etc.) prin care sa dovedeasca faptul ca si-a indeplinit obligatiile de plata a impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidat, in conformitate cu legislatia nationala a tarii de rezidenta a ofertantului unic/ ofertantului asociat/subcontractantului/tertului sustinator sau a tarii in care ofertantul unic/ofertantul asociat/subcontractantul/tertul sustinator este stabilit. Din documentele edificatoare prezentate trebuie sa reiasa lipsa datoriilor restante la momentul prezentarii acestora.•cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv;•dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art. 166 alin. (2),art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achizitiile publice;•alte documente edificatoare, dupa caz.In situaţia în care forma de organizare a operatorului economic ofertant/terţ susţinător sau subcontractant la procedură este societate pe acţiuni, cu capital social reprezentat prin acţiuni la purtător, reprezentantul legal al operatorului economic va depune o declaraţie pe proprie răspundere cu privire la deţinătorii/beneficiarii reali ai acţiunilor la purtător, sub sancţiunile prevăzute de art. 326 din Legea nr. 286/2009 privind Codul penal, cu modificările şi completările ulterioare.Ofertanti unici, asociati, tertii sustinatori si subcontractantii nu trebuie sa se regaseasca in situatiile prevazute la art. 60 din Legea nr.98/2016.Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintei: Se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Cerinta se aplica inclusiv pentru ofertanti, asociati, subcontractanti si/sau terti sustinatori care completeaza informatiile aferente situatiei lor la nivelul unui DUAE distinct. Se va depunere o declaratie din care sa rezulte ca nu se afla in situatiile prevazute la art. 60 din L98/2016, atat ofertantul, asociatul, subcontractantul sau tertul sustinator.Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra oferteloradmisibile.Persoane ce detin functii de decizie in cadrul autoritatii contractante:1. CÎMPEAN DANIELA preşedinte2. VLAD ALEXANDRU VASIU vicepreședinte3. LUCA MARCEL CONSTANTIN vicepreședinte4. RADU IOAN RĂCEU Secretarul general al județului Sibiu5. ADRIAN COSMIN BIBU Administrator public6. OANA POPA Dir. executiv7. OPRIȘ ȘTEFAN Dir. executiv8. ANDREEA FĂRCAȘIU șef serviciu9. GANEA RADU-IOAN şef serviciu10. DANIELA MARIA STOICA şef serviciu11. HORIA BRAD sef serviciu12. CLAUDIU STUPAR Șef Serviciu13. ANCA BANCIU şef serviciu14. ANCA OPRIȘ consilier15. FUIOR NICOLETA consilier juridic16. MADALINA BANU consilier achizitii publice17. STREZA DIANA Consilier achizitii publice18. SANDA INDRIES consilier19. DIANA IVAȘCU Consilier juridic20. CĂLIN BONDULESCU consilier21. CĂPRIOREANU CRISTIAN consilier22. ION RAMONA consilier23. PRODE ELENA IULIA consilier24. NEACSU ALINA consilier25. LUPEAN RODICA Consilier juridic26. BIANCA VINTILA consilier27. MONAFU CATALIN inspector28. ADRIANA VULCU consilier— Se vor depune, odata cu DUAE, urmatoarele documente:— angajamentul ferm al tertului sustinator din care rezulta modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia, daca este cazul— acordul de subcontractare si/sau a acordului de asociere, dupa caz.Nedepunerea acestora odata cu DUAE, constituie temei pentru solicitarea de clarificari pentru eventualele inadvertente de forma ale informatiilor cuprinse in sectiunile DUAE, atat ale ofertantului/candidatului, cat si ale subcontractantului/tertului sustinator, acest lucru fiind necesar pentru a asigura desfasurarea corespunzatoare a procedurii de atribuire.NOTA:1. Potrivit prevederilor art.193 din Legea 98/2016, autoritatea contractanta va accepta in cadrul ofertelor DUAE (Documentul Unic de Achizitie European) in locul ocumentelor solicitate in vederea demonstrarii cerintelor de calificare, inclusiv a capacitatii de exercitare, ca dovada preliminara. Inainte de atribuirea contractului, autoritatea contractanta va solicita ofertantantului clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile, sa prezinte documentele justificative actualizate prin care sa demonstreze indeplinirea tuturor criteriilor de calificare, in conformitate cu informatiile cuprinse in DUAE. DUAE se va depune, dupa caz, si de catre tertul sustinator/subcontractant.2. Autoritatea contractanta are obligatia de a accepta ca fiind suficient si relevant pentru demonstrarea faptului ca ofertantul nu se incadreaza in una dintre situatiile prevazute la art. 164, 165 si 167 din Legea 98/2016, orice document considerat edificator, din acest punct de vedere, in tara de origine sau in tara in care ofertantul este stabilit, cum ar fi certificate, caziere judiciare sau alte documente echivalente emise de autoritati competente din tara respectiva. In cazul in care in tara de origine sau in tara in care este stabilit ofertantul nu se emit documente cum ar fi certificate, caziere judiciare sau alte documente echivalente emise de autoritati competente din tara respectiva sau respectivele documente nu vizeaza toate situatiile prevazute la art. 164, 165 si 167, autoritatea contractanta are obligatia de a accepta o declaratie pe propria raspundere sau, daca in tara respectiva nu exista prevederi legale referitoare la declaratia pe propria raspundere, o declaratie autentica data in fata unui notar, a unei autoritati administrative sau judiciare sau a unei asociatii profesionale care are competente in acest sens.Operatorii economici care depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare in conditiile legii din tara de rezidenta, din care sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului.Modalitate prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintei:Se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor.Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificat constatator emis de ONRC sau in cazul ofertantilor straini, documente echivalente emise in tara de rezidenta, urmeaza sa fie prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Informatiile cuprinse in certificatul constatator trebuie sa fie actualizate la momentul prezentarii documentului. Documentele prezentate intr-o alta limba decat limba romana, vor fi insotite de traducere autorizata.Cerinta se aplica inclusiv pentru asociati, subcontractanti si/sau terti sustinatori care completeaza informatiile aferente situatiei lor la nivelul unui DUAE distinct.

Technical/professional eligibility:

Pentru contractele de achizitie de servicii: executarea de servicii de tipul specificat Ofertantii vor face dovada ca au executat și/sau receptionat in ultimii 3 ani, calculati pana la data limita de depunere a ofertelor, in cadrul a minim 1 maxim 5 contracte, servicii similare cu cele supuse procedurii de atribuire, in valoare cumulata de cel putin 5.000.000 RON fara T.V.A. Prin servicii similare se intelege: Proiecte/contracte de elaborare şi/sau revizuire şi/sau actualizare şi/sau completare de Studii de Fezabilitate şi/sau Proiecte Tehnice pentru construcţia nouă şi/sau modernizare şi/sau lărgire de drumuri judeţene şi/sau orice categorie superioară de drum (drumuri naţionale, autostrăzi, drumuri expres). Ultimii 3 ani se raporteaza la termenul limita de depunere a ofertelor, cu aplicarea corespunzatoare a Instructiunii ANAP nr. 2/2017 (art. 9 si art.13). In cazul unei asocieri indeplinirea experientei similare se va lua prin cumul. Pentru echivalenta leu/alta valuta se va tine cont de cursul mediu anual comunicat de BNR.Proportia de subcontractare În cazul în care are intentia sa subcontracteze parte/parti din contract, ofertantul are obligatia de a cuprinde în oferta sa denumirea subcontractantilor si datele de contact ale acestora, partea/partile din contract care urmeaza a fi îndeplinite de catre acestia, proportia de subcontractare, precum si acordul subcontractantilor cu privire la aceste aspecte. Raspunderea contractantului în ceea ce priveste modul de îndeplinire a contractului de achizitie publica nu este diminuata în cazul în care o parte/parti din contract sunt îndeplinite de subcontractanti. Subcontractantul/subcontractantii nu trebuie sa se afle în situatia care determina excluderea din procedura de atribuire, conform prevederilor art. 164, art. 165 si 167 si nici sa genereze situatiile prevazute la art. 59-60 din Legea nr. 98/2016.

Technical/professional minimum level:

Completare DUAE (la nivelul DUAE trebuie precizate informatii cum ar fi: numarul si data contractului invocat drept experienta similara, obiectul contractului, tipul serviciilor realizate, valoarea fara TVA, valoarea serviciilor duse la bun sfarsit in ultimii 3 ani, beneficiarul, data si numarul documentului de receptie, ponderea si/sau activitatile pentru care a fost responsabil, impreuna cu valoarea acestora, fara TVA, precum si orice alte informatii care sunt considerate necesare). Ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile va prezenta, anterior atribuirii contractului, la solicitarea Autoritatii Contractante, documente care atesta indeplinirea cerintei, si anume: documente/recomandari emise de beneficiarul serviciilor si/sau procese verbale de receptie pe obiecte si/sau procese verbale de receptie sau documente constatatoare emise de autoritatile contractate si/sau certificari de buna executie, din care sa reiasa toate elementele necesare pentru confirmarea indeplinirii cerintei de capacitate tehnica. Aceste documente vor fi prezentate si de catre ofertantul asociat, in situatia in care resursele acestuia au fost luate in considerare pentru indeplinirea cerintei. La solicitarea autoritatii contractante se vor prezenta documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate doar de ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Nota 1: Daca un grup de operatori economici depune o oferta comuna, cerinta se demonstreaza prin luarea in considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. In aceasta situatie, si ofertantul asociat va completa DUAE - Sectiunea C "Capacitatea tehnica si profesionala" - subsectiunea "Pentru contractele de achizitie de servicii: executarea de servicii de tipul specificat". Nota 2: In vederea indeplinirii cerintei, ofertantul poate beneficia de sustinerea unui/unor tert/terti. In acest sens vor fi respectate prevederile art. 182 din Legea nr. 98/2016 si ale art. 48 din HG nr. 395/2016. Nota 3: In cazul in care beneficiaza de sustinere din partea unui tert, tertul sustinator va completa DUAE - Sectiunea C "Capacitatea tehnica si profesionala" - subsectiunea "Pentru contractele de achizitie de servicii: executarea de servicii de tipul specificat". Nota 4: In cazul in care beneficiaza de sustinere din partea unui tert, ofertantul va prezenta odata cu depunerea DUAE,angajamentul ferm privind sustinerea capacitatii tehnice acordata de tertul sustinator, din care rezulta modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia/acestora. Angajamentul ferm privind sustinerea capacitatii tehnice si documentele transmise ofertantului de catre tertul/tertii sustinator/sustinatori din care sa rezulte modul efectiv prin care tertul/tertii sustinator/ sustinatori va/vor asigura indeplinirea propriului angajament de sustinere, care sa constituie in anexe la angajamentul ferm, vor fi incarcate in SEAP odata cu DUAE.Ofertantul va completa campurile corespunzatoare din DUAE cu privire la subcontractare. Subcontractantii nominalizati in oferta vor completa DUAE cu informatiile aferente situatiei lor. Se va prezenta Formularul - Acordul de subcontractare.
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2021-05-07 - 2021-06-16
Value
8 193 277.31 RON
Minimum value
8 193 277.31 RON

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2021-229824:obj:1
Classification
CPV / 71322500
Additional classifications
CPV / 71354300
CPV / 79314000
Description
Servicii de proiectare faza DALI+PAC+PT pentru obiectivul de investiție „Modernizarea DJ 106 A-Sibiu-Păltiniș-Șanta- DJ 106 N-Cabana Gâtul Berbecului-DJ 106 P- DJ 105 G-Râu Sadului-Tălmaciu-Avrig-DN 1 (Bradu)-DJ 104 F-Săcădate-Glâmboaca-Colun-Nou Român-int. DJ 105 D”.Proiectantul va elabora toată documentaţia necesară pentru proiectare şi îşi va asuma deplina responsabilitate şi răspundere pentru serviciile prestate.Etapele de proiectare sunt următoarele: Documentaţia de avizare a lucrărilor de intervenţie (DALI) Exproprieri (daca este cazul) Proiect pentru autorizarea executării lucrărilor elaborat conform HG 907/2016 privind etapele de elaborare şi conţinutul-cadru al documentaţiilor tehnico-economice aferente obiectivelor/proiectelor de investiţii finanţate din fonduri publice, cu modificările şi completările ulterioare. Proiect tehnic întocmit conform HG 907/2016 privind etapele de elaborare şi conţinutul-cadru al documentaţiilor tehnico-economice aferente obiectivelor/proiectelor de investiţii finanţate din fonduri publice, cu modificările şi completările ulterioare. Documente necesare promovării unui proiect de Hotărâre de Guvern pentru expropriere Realizarea caietului de sarcini pentru achiziția lucrărilor de execuție

Parties

Roles
buyer
Organization name
Județul Sibiu
Street address
Str. General Gheorghe Magheru nr. 14
Locality
Sibiu
Postal code
550185
Country
RO
Contact name
Ganea Radu
E-mail
achizitii@cjsibiu.ro
Phone
+40 269217733
Fax
+40 269218159
Website
www.e-licitatie.ro

Organization data Organization in JSON