Hungary - Siófok: Cereals

Release

ID
ocds-pyfy63:2021-224374:2021-224374
Date
2021-05-05
Language
HU
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2021-224374
Releases
2021-05-05 (ocds-pyfy63:2021-224374:2021-224374)
2021-06-30 (ocds-pyfy63:2021-224374:2021-328099)

Releases in JSON

Tender

Title
Hungary - Siófok: Cereals
Award criteria
priceOnly
Award criteria details
Lowest price

Award criteria for item 1:
- Price
Award period
2021-06-10 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

1. Kizáró okok: az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdésben meghatározott kizáró okok hatálya alatt áll.2. Öntisztázás: a Kbt. 64. § (1)-(2) bekezdés alapján a Kbt. 62. § (1) bekezdés b) és f) pontjában említett kizáró okok kivételével bármely egyéb kizáró ok fennállása ellenére az Ajánlattevő, alvállalkozó vagy alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő nem zárható ki a közbeszerzési eljárásból, amennyiben a Közbeszerzési Hatóság a Kbt. 188. § (4) bekezdése szerinti véglegessé vált határozata, vagy annak megtámadására irányuló közigazgatási per esetén a bíróság Kbt. 188. § (5) bek. szerinti jogerős határozata kimondta, hogy az érintett gazdasági szereplő az ajánlat benyújtását megelőzően olyan intézkedéseket hozott, amelyek a kizáró ok fennállásának ellenére kellőképpen igazolják a megbízhatóságát. Ha a Közbeszerzési Hatóság a 188. § (4) bekezdése szerinti véglegessé vált határozata, vagy annak megtámadására irányuló közigazgatási per esetén a bíróság Kbt. 188. § (5) bek. szerinti jogerős határozata kimondja az adott kizáró ok hatálya alatt álló gazdasági szereplő megbízhatóságát, az Ajánlatkérő mérlegelés nélkül köteles azt elfogadni. A jogerős határozatot a gazdasági szereplő az egységes európai közbeszerzési dokumentummal egyidejűleg köteles benyújtani.3. Igazolás: a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet (továbbiakban: Kr.) 1.§ - 16. §-a alapján:— a Kr. 1. § (1) bekezdése alapján az Ajánlatkérőnek az ajánlatában a Kbt. Második Része szerint lefolytatott közbeszerzési eljárásban ajánlatának benyújtásakor a rendelet II. Fejezetének megfelelően, az egységes európai közbeszerzési dokumentum (EEKD) benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésének hatálya alá,— a Kr. 1. § (2) bekezdése alapján az Ajánlatkérő által a Kbt. 69. § (4)-(8) bekezdése alapján a kizáró okokra vonatkozó igazolások benyújtására felhívott gazdasági szereplőnek a III. Fejezetnek megfelelően kell igazolnia, hogy nem tartozik az eljárásban előírt kizáró okok hatálya alá,— a Kr. 1. § (4) bekezdése alapján a III. Fejezetben említett igazolási módok az V. Fejezetnek megfelelőn kiválthatók, ha az érintett gazdasági szereplő minősített Ajánlattevői jegyzéken való szerepléssel bizonyítja, hogy megfelel a közbeszerzési eljárásban előírt követelményeknek,— a Kr. 1. § (5) bekezdése alapján, nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplő esetén az Ajánlatkérő az igazolások hitelességét a VI. Fejezetnek megfelelően ellenőrzi, A Kbt. 67. § (4) bekezdés alapján be kell nyújtani az Ajánlattevő arra vonatkozó nyilatkozatát, hogy nem vesz igénybe a szerződés teljesítéséhez a Kbt. 62. § szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót,— A Kbt. 62 § (1) bekezdés k) pont kb) alpontja tekintetében az ajánlattevő nyilatkozata, amely a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2017. évi LIII. törvény (a továbbiakban: pénzmosásról szóló törvény) 3. § 38. pont a)-b) vagy d) alpontja szerint definiált valamennyi tényleges tulajdonosa nevének és lakóhelyének bemutatását tartalmazza; ha a gazdasági szereplőnek nincs a pénzmosásról szóló törvény 3. § 38. pont a)-b) vagy d) alpontja szerinti tényleges tulajdonosa, úgy erre vonatkozó nyilatkozatot szükséges csatolni.

Economic/financial eligibility:

A 321/2015. Korm. rendelet 1. § (1) bekezdése alapján ajánlattevőnek - adott esetben kapacitást nyújtó szervezetnek - az EEKD benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel az alkalmassági követelményeknek. Ajánlatkérő a 321/2015. (X. 30.) Korm. 2. § (5) bekezdés alapján e körben elfogadja az érintett gazdasági szereplő egyszerű nyilatkozatát, azaz az EEKD IV. Rész „α: Az összes kiválasztási szempont általános jelzése” szakaszát kell kitölteni, a további részeket nem.A Kbt. 69. § (4)-(7) bekezdése alapján az alkalmassági követelményekre vonatkozó igazolások benyújtására felhívott gazdasági szereplőnek az alábbiak szerint szükséges igazolnia, hogy megfelel az alkalmassági követelményeknek:Pi1) Ajánlattevőnek az ajánlattételi felhívás feladását megelőző három, mérlegfordulónappal lezárt üzleti évre vonatkozó, a közbeszerzés tárgyából (búza és/vagy tritikálé értékesítése) származó, az általános forgalmi adó nélkül számított árbevételéről szóló, cégszerűen aláírt nyilatkozata, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, ha ezek az adatok rendelkezésre állnak.A Kbt. 65. § (6) bekezdése alapján a közös ajánlattevők a P1) alkalmassági feltételeknek együttesen is megfelelhetnek.A további információkat a dokumentáció II. fejezetét képező ajánlati felhívás kiegészítése tartalmazza.

Economic/financial minimum level:

Gazdasági és pénzügyi szempontból alkalmatlan az ajánlattevő (közös ajánlattevő) amennyibenP1) Az ajánlattételi felhívás feladását megelőző három, mérlegfordulónappal lezárt üzleti évre vonatkozó, a közbeszerzés tárgyának (búza és/vagy tritikálé) értékesítéséből származó, az általános forgalmi adó nélkül számított árbevétele összesen nem érte el a 60 mFt-ot, ha ezek az adatok rendelkezésre állnak.321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 19.§ (1) bekezdés c) pontHa az ajánlattevő az előírás szerinti irattal azért nem rendelkezik, mert olyan jogi formában működik, amely tekintetében az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges, az e pontokkal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett bármely, az ajánlatkérő által megfelelőnek tekintett egyéb nyilatkozattal vagy dokumentummal igazolhatja pénzügyi és gazdasági alkalmasságát. Az érintett ajánlattevő kiegészítő tájékoztatás kérése során köteles alátámasztani, hogy olyan jogi formában működik, amely tekintetében az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges és tájékoztatást kérni az e pontokkal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett az alkalmasság igazolásának ajánlatkérő által elfogadott módjáról.A Kbt. 65. § (6) bekezdésének megfelelően az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek

Technical/professional eligibility:

A 321/2015. Korm. rendelet 1. § (1) bekezdése alapján ajánlattevőnek - adott esetben kapacitást nyújtó szervezetnek - az EEKD benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel az alkalmassági követelményeknek. Ajánlatkérő a 321/2015. (X. 30.) Korm. 2. § (5) bekezdés alapján e körben elfogadja az érintett gazdasági szereplő egyszerű nyilatkozatát, azaz az EEKD IV. Rész „α: Az összes kiválasztási szempont általános jelzése” szakaszát kell kitölteni, a további részeket nem.A Kbt. 69. § (4)-(7) bekezdése alapján az alkalmassági követelményekre vonatkozó igazolások benyújtására felhívott gazdasági szereplőnek az alábbiak szerint szükséges igazolnia, hogy megfelel az alkalmassági követelményeknek:Mi1) Az igazolásban meg kell adni legalább:— a megrendelő nevét és székhelyét,— referenciát igazoló személy nevét, beosztását, telefonszámát,— a teljesített szállítás pontos megnevezését, annak tárgyának megadásával,— a teljesítés során leszállított mennyiséget (tonna),— a teljesítés kezdő időpontja (év/hó/nap megadásával),— a teljesítés befejező időpontja (év/hó/nap megadásával),— továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e.321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21.§ (1) bekezdés a) pontAmennyiben ajánlattevő a referenciát az általa kiállított referencia nyilatkozattal kívánja igazolni, úgy a referencia nyilatkozatot cégszerű aláírással kell megtennie.A további információkat a dokumentáció II. fejezetét képező ajánlati felhívás kiegészítése tartalmazza.

Technical/professional minimum level:

Műszaki, illetve szakmai szempontból alkalmatlan az ajánlattevő (közös ajánlattevő) amennyibenM1) Az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított három évben nem rendelkezik már megvalósult (teljesítés igazolással igazolt) búza és/vagy tririkálé adásvételi szerződés keretében történő értékesítésére vonatkozó olyan referenciával (referenciákkal), ahol az értékesített búza és/vagy tririkálé összesített mennyisége nem érte el a 1 500 tonnát.A referenciák vonatkozásában Ajánlatkérő a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb hat éven belül megkezdett referenciákat veszi figyelembe.Az előírt mennyiség több szerződésből együttesen is teljesíthető.A Kbt. 65. § (6) bekezdésének megfelelően az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek.
Main procurement category
goods
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2021-05-05 - 2021-06-10

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2021-224374:obj:1
Classification
CPV / 03211000
Additional classifications
CPV / 63120000
Description
Takarmánybúza, tritikálé beszerzése a Balatoni Halgazdálkodási Nonprofit Zrt. részére, továbbá a megvásárolt termék tárolása, és Ajánlatkérő igénye szerinti kiszállítása.Ajánlatkérő a két terméket egyenértékűnek tekinti.Beszerzési mennyiségek: 2 300 tonna + opcióként további 200 tonnaMűszaki leírás a közbeszerzés alá tartozó haltakarmányokról:Takarmánybúza:2021. évi termésű, takarmányozásra és/vagy élelmezési célra alkalmas minősítésű, a mindenkori egészségügyi feltételeknek megfelelő, mentes élő gabonakártevőktől, rovaroktól, valamint karantén kártevőktől, különösen: Anguina tritici-, Heterodera latipons-, Trogoderma granariumtól és radioaktivitástól.Az élelmezési célra alkalmas beminősítésű búza emberi fogyasztásra is alkalmas, a takarmányozási célra beminősített búza alkalmas pedig állati takarmánynak minősül. Ajánlatkérő mindkét beminősítésű terméket elfogadja a szerződés teljesítéséhez.Mentes idegen szagoktól (doh, penész, stb.)Az áruban nem lehetnek idegen tárgyak (fém, üveg, salak, műtrágya, vegyszerek).Az euro/étkezési/takarmány búza nem tartalmazhat a mindenkor hatályos nemzeti és/vagy EU szabályozásban megengedett határértékeknél magasabb mértékű mycotoxinokat különösen euro és malmi búza esetén DON maximum 1 250 mikrogramm/kg, takarmány búza esetén maximum 4000 mikrogramm/kg nehézfémsókat és szermaradványokat. Egyebekben a vonatkozó MSZ és EU előírásai szerint.IV. minőségi osztály / Takarmány búza minőségi paraméterei— Hektólitersúly (kg/Hl) minimum: 78— Nedvességtartalom (tömeg %) maximum: 14— Keveréktartalom (tömeg %) maximum: 2Ezen belül:— Fuzáriumos (tömeg %) maximum: 2,0— Káros keverék (tömeg %) maximum: 0,5Keveréktartalmon felül még megengedett:— Törött szem legfeljebb tömeg (tömeg %): 2,0— Csírázott szem (tömeg %) maximum: 2,0— Csökkent értékű búzaszem legfeljebb (tömeg %): 5,0Fenti paraméterek vizsgálata az MSZ 12540:1998. szerint történnek, valamint a nem részletezett egyéb paraméterek tekintetében is a szabványban és a vonatkozó EU előírásokban előírtak a meghatározók.Eladónak garantálnia kell, hogy az áru az Európai Unió vonatkozó hatályos szabályozása értelmében nem esik címkézési kötelezettség alá.Tritikálé:2021. évi termésből, száraz, rostált, káros keveréktől, kénezéstől, élő kártevőktől, idegen szagtól, avasságtól, dohosságtól, penésztől mentes. Az áruban vegyszermaradványok, nehézfémek, toxinok, dioxin, radioaktivitás, gyommagvak és növényi gombabetegségek a mindenkori magyar és az EU hatósági előírások által megengedett értéken belül vannak, egyebekben megfelel a mindenkori magyar és EU növény- és állategészségügyi követelményeknek. Amennyiben az árut valamilyen vegyszerrel kezelték, fumigálták, annak adatairól Eladó a Vevőt haladéktalanul értesíteni köteles. Eladó tudomással bír arról, hogy az áru termelése során az egész tenyészidő alatt a természetes érést befolyásoló kemikáliák alkalmazása tilos! A termesztés során kizárólag a búzában felhasználásra engedélyezett szereket szabad alkalmazni.Minőségi követelmények— Hektolitersúly min. 71,0 kg/hl— Nedvesség (tömeg %) maximum. 13,5 %— Tisztaság (tömeg %) 98 %— Keverék (tömeg %) maximum 2 %Ebből káros keverék maximum 0,5 %Könnyű keverék maximum 0,5 %Törött szem (tömeg %) maximum 3,0 %DON-toxin tartalom 1250 ppbEgyebekben az MSZ 08-1357:1973 és az EU minőségi követelmények szerint.Az áru genetikai módszerrel nem módosított (GMO-free) vetőmagból származik.Eladó a Vevő kérése esetén a vetőmag eredeti műbizonylatának bemutatásával igazolni köteles a vetőmag fajtáját és származását.Egyéb feltételek:— A teljes megvásárolt mennyiséget az Eladó/Nyertes ajánlattevő szállítja le,— Az éves mennyiséget az Eladó tárolja be, az ajánlatkérő részére külön írásbeli megrendelését követően 15 napos határidőben szállítsa le. (Ezzel biztosítható, hogy a takarmány kitakarított, fertőtlenített tároló helyre kerül.)

Parties

Roles
buyer
Organization name
Balatoni Halgazdálkodási Nonprofit Zrt.
Street address
Horgony utca 1.
Locality
Siófok
Postal code
8600
Country
HU
Contact name
Fodor Ferenc haltermelési igazgató
E-mail
fodorferenc@balatonihal.hu
Phone
+36 84519630
Fax
+36 84519630
Website
Link

Organization data Organization in JSON