Romania - Buzău: Cleaning services

Release

ID
ocds-pyfy63:2021-202031:2021-202031
Date
2021-04-23
Language
RO
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2021-202031
Releases
2021-04-23 (ocds-pyfy63:2021-202031:2021-202031)
2021-07-19 (ocds-pyfy63:2021-202031:2021-365404)

Releases in JSON

Tender

Title
Romania - Buzău: Cleaning services
Award criteria
priceOnly
Award criteria details
Lowest price

Award criteria for item 1:
- Price

Award criteria for item 2:
- Price

Award criteria for item 3:
- Price

Award criteria for item 4:
- Price

Award criteria for item 5:
- Price

Award criteria for item 6:
- Price
Award period
2021-05-19 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Ofertanții, terții susținători si subcontractanții nu trebuie sa se regăsească in situațiile prevăzute la art. 164, 165, 167 din Legea98/2016.Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinței: se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile aferente situației lor. Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor.Aceste documente pot fi:1. certificate constatatoare privind lipsa datoriilor restante cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuțiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) valabile la momentul prezentării;2. cazierul judiciar al operatorului economic și al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, așa cum rezultă din certificatul constatator emis de ONR/actul constitutiv;3. după caz, documente prin care se demonstrează faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogările prevăzute de art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achizițiile publice;4. alte documente edificatoare, după caz.Ofertanții, terții susținători și subcontractanții nu trebuie sa se regăsească in situațiile prevăzute la art. 58-60 din Legea nr. 98/2016.Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinței: se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire (ofertanti, terți susținători, subcontractanți) cu informațiile aferente situației lor și se va prezenta Declarație privind neîncadrarea în situațiile prevăzute în art. 58-60 Legea nr. 98/2016.Persoanele cu funcție de decizie din cadrul autorității contractante în ceea ce privește organizarea, derularea și finalizarea procedurii de atribuire sunt: director: ing. Adriana Petcu, director tehnic exploatare, mentenanta a INSGA si investitii: ing. Marilena Stoian, director economic: ec. Cristian Stroe, membrii comisiei de evaluare: ec. Mihaela Troncas, ec. Gabriela Manole, jr. Mihaela Dinu, ing. Andrei Chihaia, membrii de rezerva ai comisiei de evaluare: jr. Florin Ioan Pop, ec. Giorgiana Dumitru.Modalitate de îndeplinire: Declarație privind neîncadrarea în situațiile prevăzute la art. 60 din Legea 98/2016 care va fi prezentata de ofertanți, terți susținători si subcontractanți odată cu DUAE.Potrivit prevederilor art. 193 din Legea 98/2016, autoritatea contractanta va accepta in cadrul ofertelor DUAE (Documentul Unic de Achizitie European) in locul documentelor solicitate in vederea demonstrarii cerintelor de calificare, inclusiv a capacitatii de exercitare, ca dovada preliminara. DUAE poate fi completat direct in SEAP (instructiuni privind completarea DUAE sunt disponibile la adresa www.e-licitatie.ro).Inainte de atribuirea contractului, autoritatea contractanta va solicita ofertantului clasat pe primul loc, dupa aplicarea criteriului de atribuire, sa prezinte documentele justificative actualizate prin care sa demonstreze indeplinirea tuturor criteriilor de calificare, in conformitate cu informatiile cuprinse in DUAE.DUAE se va depune, dupa caz si de catre tertul sustinator si asociatul si subcontractantul.Odata cu DUAE se vor depune urmatoarele documente: angajamentul ferm al tertului sustinator(impreuna cu documente anexa la angajament, transmise acestora de catre tert/tertii sustinatori, din care rezulta modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia/acestora) a acordului de subcontractare si/sau a acordului de asociere, dupa caz. In cazul operatorilor economici straini se vor prezenta documente echivalente emise in conformitate cu legislatia aplicabila in tara de rezidenta.Neincadrarea in prevederile art. 60 din Legea 98/2016, pentru ofertantii, tertii sustinatori si subcontractantii.Se va prezenta,,Declaratia privind neincadrarea in prevederile art. 60" din legea 98/2016, odata cu DUAE de catre toti participantii la procedura de atribuire (ofertantii, tertii sustinatori si subcontractantii).In cazul operatorilor economici straini se vor prezenta documente echivalente emise in conformitate cu legislatia aplicabila in tara de rezidenta.In cazul in care in tara de origine sau tara in care este stabilit ofertantul/tertul susținător/subcontractantul nu se emit documente de natura celor prevăzute mai sus sau respectivele documente nu vizează toate situațiile prevăzute la art. 164, 165 și 167, autoritateaContractanta are obligația de a accepta o declarație pe proprie răspundere sau, daca in tara respectiva nu exista prevederi legale referitoare la declarația pe propria răspundere, o declarație autentica data in fata unui notar, a unei autorități administrative sau judiciare sau a unei asociații profesionale care are competente în acest sens.Operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedească o forma de înregistrare in condițiile legii din tara de rezidenta, sa prezinte documente din care sa reiasă ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla in niciuna dintre situațiile de anulare a constituirii precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitățile care fac obiectul contractului.Modalitatea de îndeplinire si aplicabilitatea in cadrul procedurii: Se va completa DUAE de către ofertant (lider si asociat – după caz) si, respectiv, separat de subcontractanți/terț susținător cu informațiile aferente situației lor.Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE care urmează a fi prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor sunt următoarele:1. Persoane juridice române: Certificat constatator emis de Oficiul Registrului Comerțului, în original/copie legalizata/copie lizibila cu mențiunea "conform cu originalul”. Informațiile cuprinse în certificatul constatator trebuie sa fie reale/valide la data prezentării acestuia.Obiectul contractului trebuie sa aibă corespondent in codul CAEN din Certificatul Constatator emis de ONRC/ORC. In cazul persoanelor fizice autorizate se va prezenta autorizația de funcționare sau alte documente echivalente din care sa rezulte competenta acestora de a realiza activitățile care fac obiectul prezentului contract. In cazul operatorilor economici ce participa în comun la procedura de atribuire, fiecare membru al asocierii trebuie sa facă dovada ca pentru partea din contract pe care o realizează are corespondent în codul CAEN din certificatul constatator emis de ONRC/ORC.2. Persoane juridice/fizice străine: documente relevante, emise de autoritățile competente din tara in care își are sediul operatorul economic, care sa dovedească o forma de înregistrare si, după caz, de atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional, în conformitate cu cerințele legale din tara în care este stabilit operatorul economic, în copie lizibila, însoțite de o traducere autorizata a acestora în limba româna. Obiectul contractului trebuie sa aibă corespondent în domeniile de activitate înscrise în documentele prezentate. Informațiile cuprinse în aceste documente trebuie sa fie reale/valide la data prezentării acestuia.3. În cazul unei asocieri, fiecare asociat este obligat sa prezinte documentele solicitate la acest capitol pentru partea din contract pe care o realizează.

Economic/financial eligibility:

Loturile: 1,2,3,4,5,6 Cifra de afaceri anuala generala Declaraţie privind Cifra medie de afaceri globala din ultimii 3 (trei) ani, respectiv 2018, 2019 si 2020. Cifra de afaceri este raportata la valoarea celui mai mare contract subsecvent aferent fiecarui lot in parte. In conformitate cu art. 175 alin (2) lit. (a), din LEGE nr. 98 din 19 mai 2016 privind achiziţiile publice, valoarea minima impusa la fiecare lot, pentru Cifra medie de afaceri, va fi de: Lot 1 = 182.374,92 Lei Lot 2 = 43.035,50 Lei Lot 3 = 46.712,94 Lei Lot 4 = 152.679,24 Lei Lot 5 = 30.648,72 Lei Lot 6 = 102.447,02 Lei Solicitam prezentarea cifrei medii de afaceri si a pragului impus pentru fiecare lot in parte, conform listei de mai sus, pentru ca operatorul economic sa demonstreze ca are capacitatea economico-financiara de a sustine prestarea serviciului de curatenie pe o perioada atat de intinsa, respectiv 4 ani. Documente relevante: Bilanţurile contabile pentru anii 2018, 2019 si 2020 vizate şi înregistrate la organele în drept, sau orice alte documente relevante in acest sens (ex. audituri financiare)

Economic/financial minimum level:

Se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile specifice situatiei lor. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, urmeaza sa fie prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul 1, in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Acestea vor fi prezentate in copie, semnate de reprezentantul legal si ştampilate pe fiecare pagina având menţiunea “conform cu originalul”. Pentru conversia în RON, dacă situaţiile financiare sunt întocmite în altă monedă, se va lua în considerare cursul mediu anual leu/valuta comunicat de Banca Naţională a României pentru anii 2018, 2019, 2020

Technical/professional eligibility:

Loturile: 1,2,3,4,5,6 Pentru contractele de achizitie de servicii: executarea de servicii de tipul specificat Ofertantul va prezenta o lista a principalelor servicii prestate în ultimii 3 ani, continand valori, perioade de prestare, beneficiari,indiferent daca acestia din urma sunt autoritati contractante sau clienti privati (in conformitate cu art.179 lit. b) din Legea 98/2016 privind achizitiile publice). Din lista principalelor servicii prestate în ultimii 3 ani sa rezulte ca ofertantul a prestat servicii de curatenie. Perioada de 3 ani, se va raporta la data limita de depunere a ofertelor stabilita initial (prin anuntul de participare). Nota: Perioada de 3 ani se va raporta la data-limita de depunere a ofertelor stabilita initiala prin anuntul de participare. In cazul decalarii termnului limita de depunere a ofertelor, se va extinde corespunzator (cu zilele de decalare) si perioada aferenta experientei similare, respectiv limita inferioara a perioadei se extinde cu perioada de timp aferenta decalarii, urmand a fi indeplinita cerinta pentru toti operatorii care au prezentat dovada finalizarii contractului de experienta similara in intervalul de timp nou rezultat. Cerinta specifica: Ofertantii trebuie sa faca dovada ca au prestat servicii de curatenie in ultimii 3 ani, calculati pana la data limita de depunere a ofertelor în valoare cumulata de minim Lot 1 Buzau – 91.187,46 RON fara tva Lot 2 Braila – 21.517,75 RON fara tva Lot 3 Calarasi – 23.356,47 RON fara tva Lot 4 Dambovita – 76.339,62 RON fara tva Lot 5 Ialomita – 15.324,36 RON fara tva Lot 6 Prahova – 51.223,51 RON fara tva la nivelul unuia sau mai multor contracte.Loturile: 1,2,3,4,5,6 Proportia de subcontractare Ofertantul are obligatia de a preciza partea/partile din contract pe care urmeaza sa le subcontracteze, procentul din valoarea contractului care va fi indeplinit de catre subcontractanti si datele de recunoastere ale subcontractantilor propusi, daca acestia din urma sunt cunoscuti la momentul depunerii ofertei. Partea/partile subcontractate vor fi insusite si contrasemnate de catre subcontractant. Inainte de semnarea contractului, ofertantul castigator va prezenta contractul de subcontractare incheiat intre ofertant si subcontractanti. Subcontractantul nu trebuie sa se afle în situatia care determina excluderea din procedura de atribuire, conform prevederilor art. 164, art.165 si art. 167 din Legea 98/2016.

Technical/professional minimum level:

Modalitatea prin care poate fi demonstrata îndeplinirea cerintei: completare DUAE. La nivelul DUAE se vor preciza cel putin urmatoarele informatii: numarul si data contractului invocat drept experienta similara, valoarea, beneficiarul, data si numarul documentului de receptie, precum si ponderea din contract pentru care a fost responsabil. La solicitarea autorității contractante se vor prezenta de către ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor: -Certificate/documente/referințe/recomandări emise sau contrasemnate de autoritatea sau clientul privat beneficiar al contractului, prin care se demonstrează îndeplinirea cerinței (se confirmă prestarea serviciilor similare). Respectivele certificări indica beneficiarii, valoarea, perioada si locul prestarii serviciilor, daca acestea au fost duse la bun sfârșit (finalizate si recepționate). În situația în care operatorul economic, ce prezintă respectiva experiență, a prestat servicii în calitate de subcontractant în contractul prezentat drept experiență similară pentru un antreprenor general, activitățile vor fi confirmate de antreprenorul general, iar beneficiarul final atestă faptul că operatorul economic a avut calitatea de subcontractor. Autoritatea contractantă are dreptul de a se adresa inclusiv beneficiarului final al serviciilor care fac obiectul contractului prezentat drept experiență similară, pentru confirmarea celor prezentate de ofertant. În cazul documentelor emise în altă limbă decât limba romană, acestea vor însoțite de traducere autorizata. Documentele prin care operatorii economici pot îndeplini cerința privind experiența similară pot fi (fără a se limita la, enumerarea nefiind cumulativa): copii ale unor părți relevante ale contractelor pe care le-au îndeplinit, recomandări; procese-verbale de recepție, certificări de bună execuție, certificate constatatoare. Pentru o evaluare unitară a modului de îndeplinire a cerinței, în cazul contractelor încheiate într-o altă monedă, pentru calculul echivalenței se va aplica cursul mediu anual lei/altă valuta comunicat de BNR pentru fiecare an in parte, disponibil pe adresa www.bnr.ro. Prin servicii similare se inteleg servicii de curatenieCompletare DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile specifice situatiei lor. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, vor fi solicitate de catre autoritatea contractanta doar ofertantului clasat pe primul loc in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Ofertantul va prezenta, daca este cazul, Informatii privind subcontractarea/asocierea/ sustinerea financiara/sustinerea tehnica. Modalitatea de indeplinire: Completare DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile specifice situatiei lor. Toti ofertantii odata cu depunerea DUAE, vor prezenta angajamentul tertului sustinator (impreuna cu documentele anexa ce probeaza modul efectiv de sustinere), acordul de asociere si acordul de subcontractare. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, vor fi solicitate de catre autoritatea contractanta doar ofertantului clasat pe primul loc in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2021-04-23 - 2021-05-19
Value
1 084 511.32 RON
Minimum value
1 084 511.32 RON

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2021-202031:obj:1
Classification
CPV / 90910000
Description
Prestare servicii de curatenie la sediile autoritatii contractante, conform specificatiilor din caietul de sarcini, aferent lotului.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2021-202031:obj:2
Classification
CPV / 90910000
Description
Prestare servicii de curatenie la sediile autoritatii contractante, conform specificatiilor din caietul de sarcini, aferent lotului.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2021-202031:obj:3
Classification
CPV / 90910000
Description
Prestare servicii de curatenie la sediile autoritatii contractante, conform specificatiilor din caietul de sarcini, aferent lotului.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2021-202031:obj:4
Classification
CPV / 90910000
Description
Prestare servicii de curatenie la sediile autoritatii contractante, conform specificatiilor din caietul de sarcini, aferent lotului.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2021-202031:obj:5
Classification
CPV / 90910000
Description
Prestare servicii de curatenie la sediile autoritatii contractante, conform specificatiilor din caietul de sarcini, aferent lotului.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2021-202031:obj:6
Classification
CPV / 90910000
Description
Prestare servicii de curatenie la sediile autoritatii contractante, conform specificatiilor din caietul de sarcini, aferent lotului.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Administrația Bazinală de Apă Buzău Ialomița
Street address
Str. Bucegi nr. 20 bis
Locality
Buzău
Postal code
120208
Country
RO
Contact name
Marian Lunca
E-mail
marian.lunca@daib.rowater.ro
Phone
+40 238725447
Fax
+40 238427237
Website
www.e-licitatie.ro

Organization data Organization in JSON