Hungary - Budapest: Taps, cocks, valves and similar appliances

Release

ID
ocds-pyfy63:2021-179407:2021-452523
Date
2021-09-07
Language
HU
Tags
award

Release in JSON

Tender

Title
Hungary - Budapest: Taps, cocks, valves and similar appliances
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (90)
- Quality: Összesített Kvs érték (10)

Award criteria for item 2:
- Price (80)
- Quality: Összesített Kvs érték (10)
- Quality: Összesített gömb anyag pontszáma (10)

Award criteria for item 3:
- Price (80)
- Quality: Összesített Kvs érték (10)
- Quality: Összesített gömb anyag pontszáma (10)
Main procurement category
goods
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2021-09-07 - ?

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2021-179407:obj:1
Classification
CPV / 42130000
Description
Ajánlatkérő az alábbi mennyiségekkel kalkulált a szerződés időtartama alatt:Karimás gömbcsap (PN25) kézikarral-850 dbHegtoldatos gömbcsap (PN25) kézikarral-230 dbElőszigetelt gömbcsap (PN25) kézikarral (DN200, 250 kézi hajtóművel)-98 dbTervezési adatokA közeg távfűtési forróvíz (lágyvíz), amelynek vízkémiai jellemzői a következők:elektromos vezető képesség (a) 500>a≥30 (µ S/cm),pH (25°C-on) 8,5...10,5 (-),összes keménység max.0,15(nk°),Oxigén tartalom max. 0.05(mg/dm3 )A szerelvénynek ps=20bar és Ts=140°C egyidejű korlátlan elviselésére kell alkalmasnak lenni.A gömbcsapnak teljes átömlési keresztmetszettel kell rendelkezni, amely a következő geometriai méretekkel jellemezhető:A gömbcsap teljes átfolyási keresztmetszetének legkisebb átmérője nem lehet kevesebb a karima vagy hegtoldat belső átmérőjének 95%-ánál.Az űlék legyen rugó megtámasztású vagy egy más automatikus után állással rendelkező kivitelű. Másodlagos, kiegészítő tömítés (zsírtömítés) nem alkalmazható.TengelytömítésSzennyeződéstől védett, kettős tengelytömítés.Tömör zárásEN 12266-1/ P 12 vizsgálatának megfelelő Rate A kategória szerint (cseppmentesen zár).Erő és nyomaték felvételeFeleljen meg az EN 488 aktuális előírásainak.HőszigetelésA megajánlandó hőszigetelés elvárt jellemzői (hőszigetelés megajánlása nélkül az ajánlat érvénytelen):A kézi hajtóművet nem szabad beburkolni.A gömbcsap szigeteletlen külső felülete max. 140°C.A szigetelés külső felületének hőmérséklete a közeg (forróvíz) 130°C hőmérséklete esetén sem haladhatja meg az 50°C-ot.A hőszigetelés anyagának gyorsan száradónak kell lenni.A hőszigetelés rögzítésének könnyen oldhatónak kell lenni (tépőzár, gyors oldású kapocs).A hőszigetelésnek olyan kivitelűnek kell lenni, hogy legalább 15 évig károsodás nélkül lehessen vele üzemelni.KARIMÁS ÉS HEGTOLDOLDATOS GÖMBCSAPOK DN15-150Névleges átmérő:DN15,20,25,32,40,50,65,80,100,125,150Névleges nyomás:PN25KonstrukcióEgy részes hegesztett ház, karbantartást nem igénylő kivitellel.Úszógömbös kivitel (egy oldalt csapágyazott) megengedettA gömb átfolyási keresztmetszetének nem kell hengeresnek lennie.AnyagminőségHáz: EN szabvány szerinti ötvözetlen acélHegtoldat rész: P235GH, P250GH, P265GH vagy P355 (ettől eltérni nem lehet)Gömb: Ausztenites acél egyéb felületi réteg vagy bevonat nélkül (horganyzott kivitel nem elfogadható)Tengely: Korrózióálló acél egyéb felületi réteg vagy bevonat nélkül (horganyzott kivitel nem elfogadható)Működtetés: KézikarralElvárt szállítási határidő: eseti megrendelés kézhezvételétől számított legfeljebb legfeljebb 4 hét a megrendeléstől számítva.ELŐSZIGETELÉSRE ELŐKÉSZÍTETT GÖMBCSAPOKNévleges átmérő: DN25,32,40,50,65,80,100,125,150,200,250Névleges nyomás: PN25KonstrukcióEgy részes hegesztett ház, karbantartást nem igénylő kivitellel.Úszógömbös kivitel (egy oldalt csapágyazott) megengedettA gömb átfolyási keresztmetszetében a DN200 és 250 méretek esetén hengeres kialakítású, kisebb méretek esetén a hengeres kialakítás nem kötelező.Beépítési hossz DN80-ig egységesen 1000 mm, DN100-tól DN250-ig egységesen 1500mmA gömbcsap ún. hosszabbított tengelyű, alap kivitelben a gyártó által alkalmazott standard tengelyhosszúságot kell megadni, illetve megajánlani.Ajánlatkérő a gyártó által alkalmazott standard tengelyhossztól eltérő ún. egyedi tengelyhosszt is kíván alkalmazni. Ennek standard kivitelhez képesti felárát 250mm-es hosszonként kell megadni. Ajánlatkérő a 250mm hosszon belül a megadott felárért bármilyen hosszt rendelhet. Például egy 450mm-es többlet hosszért a 250mm-es többlethossz árát (mivel az csak a 2x250=500 mm többlethosszból valósítható meg) kétszer kell számolni.AnyagminőségHáz: EN szabvány szerinti ötvözetlen acélHegtoldat rész: P235GH, P250GH vagy P265GHGömb: Ausztenites acél egyéb felületi réteg vagy bevonat nélkül (horganyzott kivitel nem elfogadható)Tengely: Korrózióálló acél egyéb felületi réteg vagy bevonat nélkül (horganyzott kivitel nem elfogadható)Működtetés: Szabad tengelyvéggelSzállítási határidő: eseti megrendelés kézhezvételétől számított legfeljebb 6 héten belül.A DN15-150 gömbcsapok teljes specifikációját a műszaki leírás tartalmazza.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2021-179407:obj:2
Classification
CPV / 42130000
Description
DN200-DN500 hegtoldatos kézi és elektromos működtetésű gömbcsapAjánlatkérő az alábbi mennyiségekkel kalkulált a szerződés időtartama alatt:- Hegtoldatos gömbcsap (PN25) kézi hajtóművel - 88 db- Hegtoldatos gömbcsap (PN25) elektromos hajtóművel - 28 dbTervezési adatokA közeg távfűtési forróvíz (lágyvíz), amelynek vízkémiai jellemzői a következők:⇒ elektromos vezető képesség (a) 500 > a ≥ 30 (µ S/cm),⇒ pH (25°C-on) 8,5...10,5 ( - ),⇒ összes keménység max. 0,15 (nk°),⇒ Oxigén tartalom max. 0.05 (mg/dm3 )A szerelvénynek ps = 20 bar és Ts = 140°C egyidejű korlátlan elviselésére kell alkalmasnak lenni.GömbA gömbcsapnak teljes átömlési keresztmetszettel kell rendelkezni, amely a következő geometriai méretekkel jellemezhető:A gömbcsap teljes átfolyási keresztmetszetének legkisebb átmérője nem lehet kevesebb a karima vagy hegtoldat belső átmérőjének 95 %-ánál.ŰléktömítésAz űlék legyen rugó megtámasztású vagy egy más automatikus után állással rendelkező kivitelű. Másodlagos, kiegészítő tömítés (zsírtömítés) nem alkalmazható.TengelytömítésSzennyeződéstől védett, kettős tengelytömítés.Tömör zárásEN 12266-1/ P 12 vizsgálatának megfelelő Rate A kategória szerint (cseppmentesen zár).Erő és nyomaték felvételeFeleljen meg az EN 488 aktuális előírásainak.Elektromos hajtómű adatokTípus: AUMA vagy egyenértékűTápfeszültség: 400 V, 50 Hz, 3 fázisZárási idő: min 120 sec.Védettség: legalább IP 67Festés: kültéri kivitelVégállás kapcsoló: irányonként 1 dbNyomatékkapcsoló: irányonként 1 dbFelszereltség:kézi kerékkel mechanikus helyzetjelzésselFunkció: közbenső tetszőleges állásban megállíthatómobil áramforrásról működtethető legyen (aggregátorról, ún. steckeres megoldással)AUMA vezérlésAz állandó betáplálású aknákba a következő vezérlőegység szállítása szükséges külön megrendelésre:Típus: AUMA MATIC AM02.1Alkalmazás: valamennyi AUMA típushoz alkalmazhatóTápfeszültség: 400 V, 50 Hz, 3 fázisFelszereltség: 10 m hosszú rászerelt tápkábellel, 3 fázisú, 4 pólusú 16 A-es csatlakozóval falra szerelhető konzollal a hajtómű és a falra szerelt vezérlés közötti 10 m hosszú összekötő kábellel (tápfeszültség + jelátvitel), amelyre mind a hajtómű, mind a vezérlés oldali csatlakozó rá van szerelveHőszigetelésA megajánlandó hőszigetelés elvárt jellemzői.Az elektromos és a kézi hajtóművet nem szabad beburkolni.-A gömbcsap szigeteletlen külső felülete max. 140°C.-A szigetelés külső felületének hőmérséklete a közeg (forróvíz) 130°C hőmérséklete esetén sem haladhatja meg az 50°C-ot.-A hőszigetelés anyagának gyorsan száradónak kell lenni.-A hőszigetelés rögzítésének könnyen oldhatónak kell lennie (tépőzár, gyors oldású kapocs).- A hőszigetelésnek olyan kivitelűnek kell lenni, hogy legalább 15 évig károsodás nélkül lehessen vele üzemelni.Névleges méretekNévleges átmérő: DN200, 250, 300, 400, 500Névleges nyomás: PN25Konstrukció- Egy részes hegesztett ház- A gömb átfolyási keresztmetszetében hengeres kialakítású.- Rászerelt kézi működtetésű ürítő gömbcsappal (feleljen meg a DN25 -DN 150 méretű gombcsapok elvárásainak). Az ürítő gömbcsap rögzítése a fő gömbcsapon két módon történhet:o A főgömbcsapra való ráhegesztésselo Az ürítő gömbcsap rögzítése menetes kötéssel történik, de a tömörséget az ürítő gömbcsap és a fő gömbcsap között elhelyezett lapos tömítéssel történik (a menet kóccal, tömítő szalaggal való tömítése nem megengedett)Csapágyazás: A tengely a gömb mindkét oldalán csapágyazott (trunion) kivitelű.AnyagminőségHáz: EN szabvány szerinti ötvözetlen acélHegtoldat rész: P235GH, P250GH, P265GH vagy P355 (ettől eltérni nem lehet)Gömb: Homogén ausztenites acél vagy ettől eltérő anyag esetén felületi réteggel, bevonattal (vegyi nikkelezés, plattírozás, krómozás megfelelő, horganyzott kivitel nem elfogadható)Tengely: Korrózióálló acél egyéb felületi réteg vagy bevonat nélkül (horganyzott kivitele nem elfogadható)Működtetés: Kézi hajtóművel illetve elektromos hajtóművel (ártáblázatnak megfelelően)Szállítási határidő: eseti megrendelés kézhezvételétől számított legfeljebb 16 héten belül.A DN200-500 gömbcsapok teljes specifikációját a műszaki leírás tartalmazza.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2021-179407:obj:3
Classification
CPV / 42130000
Description
DN600 - DN800 hegtoldatos kézi és elektromos működtetésű gömbcsapAjánlatkérő az alábbi mennyiségekkel kalkulált a szerződés időtartama alatt:-Hegtoldatos gömbcsap (PN25) kézi hajtóművel - 5 db-Hegtoldatos gömbcsap (PN25) elektromos hajtóművel - 16 dbSzállítási teljesítésének határideje: az eseti megrendelésről szóló értesítés kézhezvételét követő 112 (száztizenkét) napon belül.Tervezési adatokA közeg távfűtési forróvíz (lágyvíz), amelynek vízkémiai jellemzői a következők:⇒ elektromos vezető képesség (a) 500 > a ≥ 30 (µ S/cm),⇒ pH (25°C-on) 8,5...10,5 ( - ),⇒ összes keménység max. 0,15 (nk°),⇒ Oxigén tartalom max. 0.05 (mg/dm3 )A szerelvénynek ps = 20 bar és Ts = 140°C egyidejű korlátlan elviselésére kell alkalmasnak lenni.GömbA gömbcsapnak teljes átömlési keresztmetszettel kell rendelkezni, amely a következő geometriai méretekkel jellemezhető:A gömbcsap teljes átfolyási keresztmetszetének legkisebb átmérője nem lehet kevesebb a karima vagy hegtoldat belső átmérőjének 95 %-ánál.ŰléktömítésAz űlék legyen rugó megtámasztású vagy egy más automatikus után állással rendelkező kivitelű. Másodlagos, kiegészítő tömítés (zsírtömítés) nem alkalmazható.TengelytömítésSzennyeződéstől védett, kettős tengelytömítés.Tömör zárásEN 12266-1/ P 12 vizsgálatának megfelelő Rate A kategória szerint (cseppmentesen zár).Erő és nyomaték felvételeFeleljen meg az EN 488 aktuális előírásainak.Elektromos hajtómű adatokTípus:AUMA vagy egyenértékűTápfeszültség:400 V, 50 Hz, 3 fázisZárási idő:min 120 sec.Védettség:legalább IP 67Festés:kültéri kivitelVégállás kapcsoló:irányonként 1 dbNyomatékkapcsoló:irányonként 1 dbFelszereltség:kézi kerékkel mechanikus helyzetjelzésselFunkció: közbenső tetszőleges állásban megállítható mobil áramforrásról működtethető legyen (aggregátorról, ún. steckeres megoldással)AUMA vezérlésAz állandó betáplálású aknákba a következő vezérlőegység szállítása szükséges külön megrendelésre:Típus: AUMA MATIC AM02.1Alkalmazás: valamennyi AUMA típushoz alkalmazhatóTápfeszültség: 400 V, 50 Hz, 3 fázisFelszereltség: 10 m hosszú rászerelt tápkábellel, 3 fázisú, 4 pólusú 16 A-es csatlakozóval falra szerelhető konzollal a hajtómű és a falra szerelt vezérlés közötti 10 m hosszú összekötő kábellel (tápfeszültség + jelátvitel), amelyre mind a hajtómű, mind a vezérlés oldali csatlakozó rá van szerelveHőszigetelésA megajánlandó hőszigetelés elvárt jellemzőiAz elektromos és a kézi hajtóművet nem szabad beburkolni.-A gömbcsap szigeteletlen külső felülete max. 140 °C.-A szigetelés külső felületének hőmérséklete a közeg (forróvíz) 130 °C hőmérséklete esetén sem haladhatja meg az 50 °C-ot.-A hőszigetelés anyagának gyorsan száradónak kell lenni.-A hőszigetelés rögzítésének könnyen oldhatónak kell lenni (tépőzár, gyors oldású kapocs).- A hőszigetelésnek olyan kivitelűnek kell lenni, hogy legalább 15 évig károsodás nélkül lehessen vele üzemelni.Névleges méretekNévleges átmérő: DN 600, 700, 800Névleges nyomás: PN 25Konstrukció- Egy részes hegesztett ház- A gömb átfolyási keresztmetszetében hengeres kialakítású- Rászerelt ürítő kézi működtetésű gömbcsappal (feleljen meg a DN 25 - DN 150 méretű gombcsapok elvárásainak). Az ürítő gombcsap rögzítése a fő gömbcsapon két módon történhet:o A főgömbcsapra való ráhegesztésselo Az ürítő gömbcsap rögzítése menetes kötéssel történik, de a tömörséget a z ürítő gömbcsap és a fő gömbcsap között elhelyezett lapos tömítéssel történik (a menet kóccal, tömítő szalaggal való tömítése nem megengedett)Csapágyazás: A tengely a gömb mindkét oldalán csapágyazott (trunion) kivitelű.AnyagminőségHáz: EN szabvány szerinti ötvözetlen acélHegtoldat rész: P235GH, P250GH, P265GH vagy P355 (ettől eltérni nem lehet)Gömb: Homogén ausztenites acél vagy ettől eltérő anyag felületi réteggel, bevonattal (horganyzott kivitele nem elfogadható)Tengely: Korrózióálló acél egyéb felületi réteg vagy bevonat nélkül (horganyzott kivitele nem elfogadható)MűködtetésKézi hajtóművel illetve elektromos hajtóművel (ártáblázatnak megfelelően)Ehhez a csomaghoz meg kell ajánlani a Tervezési és konstrukciós adatok fejezetben leírt opcionális AUMA vezérlést valamint hőszigetelést.Szállítási határidő: eseti megrendelés kézhezvételétől számított legfeljebb 16 héten belül.A DN600-800 gömbcsapok teljes specifikációját a műszaki leírás tartalmazza.

Award

ID
ocds-pyfy63:2021-179407:award:0
Title
DN15-DN150 karimás és hegtoldatos gömbcsap
Date
2021-08-12
Status
active

Award

ID
ocds-pyfy63:2021-179407:award:1
Title
DN200-DN500 hegtoldatos kézi és elektr. gömbcsap
Date
2021-08-17
Status
active

Award

ID
ocds-pyfy63:2021-179407:award:2
Title
DN600-DN800 hegtoldatos kézi és elektr. gömbcsap
Date
2021-08-30
Status
active

Parties

Roles
buyer
Organization name
FŐTÁV Budapesti Távhőszolgáltató Nonprofit Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Street address
Kalotaszeg Utca 31
Locality
Budapest
Postal code
1116
Country
HU
Contact name
Berei Norbert
E-mail
nberei@fotav.hu
Phone
+36 204683880
Fax
+36 14636538
Website
Link

Organization data Organization in JSON

Roles
supplier
tenderer
Organization name
ISG UNIBALL Szerelvénygyártó és Értékesítő Kft.
Street address
Ady Endre Út 25-39.
Locality
Maglód
Postal code
2234
Country
HU
E-mail
info@isguniball.hu
Phone
+36 29325132
Website
Link

Organization data Organization in JSON

Roles
supplier
tenderer
Organization name
Metsys Gazdasági Szolgáltató Kft.
Street address
Reitter Ferenc Utca 132.
Locality
Budapest
Postal code
1131
Country
HU
E-mail
sokhegyi@metsys.hu
Phone
+36 304154969
Website
Link

Organization data Organization in JSON