Hungary - Budapest: Engineering design services

Release

ID
ocds-pyfy63:2021-166157:2021-476796
Date
2021-09-21
Language
HU
Tags
award

Release in JSON

Tender

Title
Hungary - Budapest: Engineering design services
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (50)
- Quality: Rendelkezik további 1 fő érvényes KÉ-K (közúti építmények tervezése), vagy egyenértékű tervezői jogosultsággal vagy ahhoz szükséges végzettséggel és szakmai tapasztalattal rendelkező szakemberrel (25)
- Quality: Rendelkezik további 1 fő érvényes K (táj- és kertépítészeti terület), vagy egyenértékű tervezői jogosultsággal vagy ahhoz szükséges végzettséggel és szakmai tapasztalattal rendelkező szakemberrel (25)

Award criteria for item 2:
- Price (50)
- Quality: Rendelkezik további 1 fő érvényes KÉ-K (közúti építmények tervezése), vagy egyenértékű tervezői jogosultsággal vagy ahhoz szükséges végzettséggel és szakmai tapasztalattal rendelkező szakemberrel (25)
- Quality: Rendelkezik további 1 fő érvényes K (táj- és kertépítészeti terület), vagy egyenértékű tervezői jogosultsággal vagy ahhoz szükséges végzettséggel és szakmai tapasztalattal rendelkező szakemberrel (25)
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2021-09-21 - ?

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2021-166157:obj:1
Classification
CPV / 71320000
Additional classifications
CPV / 71245000
CPV / 71400000
Description
A nyertes Ajánlattevő feladata a RAK-PARK - A pesti belvárosi Duna-part Id. Antall József és Jane Haining rkp. (északi szakasz) közötti szakaszának komplex megújítása - projekt keretében módosított engedélyezési tervdokumentáció elkészítése és a szükséges engedélyek, jóváhagyások megszerzése, valamint a kivitelezésre alkalmas teljes körű, minden szakágra kiterjedő kiviteli tervek elkészítése, az építéshez szükséges engedélyek, jóváhagyások megszerzése. Útépítési beavatkozások esetén minden szükséges szakági tervet el kell készíteni (forgalomtechnikai terv, építés alatti forgalomtechnikai terv, közmű szakági tervek, az esetleges kiváltásokkal, jelzőberendezés és jelzéstechnikai terv, zöldterület rendezési és fakivágási-pótlási terv, valamint egy olyan terv elkészítése, amely egységes szerkezetben mutatja a föld alatt és föld fölött elhelyezkedő közműveket és tartozékait, az út tartozékait, valamint a fák, zöldterületek elhelyezkedését) és az azokhoz szükséges jóváhagyásokat be kell szerezni. Az útépítési és a szakági tervek szerint tervezett beavatkozásra el kell készíteni a méret és mennyiség kimutatást, és az árazatlan, valamint az árazott költségvetést.A nyertes Ajánlattevő feladata összefoglalva:- A módosított engedélyezési tervi dokumentáció elkészítése.- A módosított engedélyezési tervdokumentáció benyújtása engedélyezési eljárásra. Az engedélyezési eljárás lefolytatása, az építési és minden egyéb szükséges engedély, hozzájárulás megszerzése.- Kiviteli tervek elkészítése az engedélyezési tervek alapján - a műszaki leírás, az Ajánlatkérői észrevételek és az építési engedélyben előírtak figyelembevételével.- Jóváhagyott és engedéllyel rendelkező tervek alapján a kivitelező kiválasztására irányuló közbeszerzési eljárás megindításához szükséges ajánlatkérési dokumentáció műszaki köteteinek összeállítása.- A hozzájárulásokban, jóváhagyásokban és engedélyekben foglalt előírásokat, módosítási igényeket át kell vezetni a tervekben, költségvetési kiírásokban.- Jóváhagyott és engedéllyel rendelkező tervek alapján a kivitelező kiválasztására irányuló közbeszerzési eljárás megindításához szükséges ajánlatkérési dokumentáció műszaki köteteinek összeállítása.- Megrendelő kérésére folyamatos közreműködés a kivitelezésre irányuló közbeszerzési eljárás előkészítésében, különösen a dokumentáció szakmai részének összeállításában,- részvétel a kivitelezésre irányuló közbeszerzési eljárás során a műszaki-szakmai jellegű feladatokban, a műszaki-szakmai jellegű kiegészítő tájékoztatás kérések megválaszolásában, az esetleges tárgyalásokon tanácsadóként való részvétel,- A tervezés megkezdésétől a tervezés végéig a tervezés menetét, a tervezési terület lehatárolását, kapcsolódásait, az érintett szakágakat, kommunikációt összehangolni szükséges a „RAK-PARK - A pesti belvárosi Duna-part Kossuth tér - Fővám tér közötti szakaszának komplex megújításához engedélyezési tervek módosítása és kiviteli tervek elkészítése” tárgyú közbeszerzési eljárás 2. részének („Belgrád rakpart komplex megújítására vonatkozó módosított engedélyezési tervek valamint kiviteli tervek készítése”) nyertesével.Északi szakasz tervezési terület hossza 1800 méter hosszú útszakasz.A részletes feltételeket a közbeszerzési dokumentumok és a műszaki leírás tartalmazzák.Az ajánlatkérő a tervezővel kötött szerződésben előírja, hogy az elkészített tervekkel kapcsolatosan korlátlan és kizárólagos felhasználási jogokat szerez, a tervező pedig nyilatkozik ezen felhasználási jogok átruházásáról a tervezési szerződésben meghatározott erre vonatkozó díj ellenében. (322/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 7. § (1) bekezdés)

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2021-166157:obj:2
Classification
CPV / 71320000
Additional classifications
CPV / 71245000
CPV / 71400000
Description
A nyertes Ajánlattevő feladata a RAK-PARK - A pesti belvárosi Duna-part Belgrád rkp. (déli szakasz) szakaszának komplex megújítása - projekt keretében módosított engedélyezési tervdokumentáció elkészítését és a szükséges engedélyek, jóváhagyások megszerzését, valamint a kivitelezésre alkalmas teljes körű, minden szakágra kiterjedő kiviteli tervek elkészítése, az építéshez szükséges engedélyek, jóváhagyások megszerzése. Útépítési beavatkozások esetén minden szükséges szakági tervet el kell készíteni (forgalomtechnikai terv, építés alatti forgalomtechnikai terv, közmű szakági tervek, az esetleges kiváltásokkal, jelzőberendezés és jelzéstechnikai terv, zöldterület rendezési és fakivágási-pótlási terv, valamint egy olyan terv elkészítése, amely egységes szerkezetben mutatja a föld alatt és föld fölött elhelyezkedő közműveket és tartozékait, az út tartozékait, valamint a fák, zöldterületek elhelyezkedését) és az azokhoz szükséges jóváhagyásokat be kell szerezni. Az útépítési és a szakági tervek szerinti tervezett beavatkozásra el kell készíteni a méret és mennyiség kimutatást, és az árazatlan, valamint az árazott költségvetés kiírását.A nyertes Ajánlattevő feladata összefoglalva:- A módosított engedélyezési tervi dokumentáció elkészítése.- A módosított engedélyezési tervdokumentáció benyújtása engedélyezi eljárásra. Az engedélyezési eljárás lefolytatása, az építési és minden egyéb szükséges engedély, hozzájárulás megszerzése.- Kiviteli tervek elkészítése az engedélyezési tervek alapján - a műszaki leírás, az Ajánlatkérői észrevételek és az építési engedélyben előírtak figyelembevételével.- A megvalósításhoz szükséges összes engedély és hozzájárulás megszerzése.- Jóváhagyott és engedéllyel rendelkező tervek alapján a kivitelező kiválasztására irányuló közbeszerzési eljárás megindításához szükséges ajánlatkérési dokumentáció műszaki köteteinek összeállítása.- A hozzájárulásokban, jóváhagyásokban és engedélyekben foglalt előírásokat, módosítási igényeket át kell vezetni a tervekben, költségvetési kiírásokban.- Megrendelő kérésére folyamatos közreműködés a kivitelezésre irányuló közbeszerzési eljárás előkészítésében, különösen a dokumentáció szakmai részének összeállításában,- Részvétel a kivitelezésre irányuló közbeszerzési eljárás során a műszaki-szakmai jellegű feladatokban, a műszaki-szakmai jellegű kiegészítő tájékoztatás kérések megválaszolásában, az esetleges tárgyalásokon való részvétel,- A tervezés megkezdésétől a tervezés végéig a tervezés menetét, a tervezési terület lehatárolását, kapcsolódásait, az érintett szakágakat, kommunikációt összehangolni szükséges a „RAK-PARK - A pesti belvárosi Duna-part Kossuth tér - Fővám tér közötti szakaszának komplex megújításához engedélyezési tervek módosítása és kiviteli tervek elkészítése ” tárgyú közbeszerzési eljárás 1. részének (id. Antall József rakpart és Jane Haining rakpart komplex megújítására vonatkozó módosított engedélyezési tervek valamint kiviteli tervek készítése) nyertesével.Déli szakasz tervezési terület hossza 1500 méter hosszú útszakasz.A részletes feltételeket a közbeszerzési dokumentumok és a műszaki leírás tartalmazzák.Az ajánlatkérő a tervezővel kötött szerződésben előírja, hogy az elkészített tervekkel kapcsolatosan korlátlan és kizárólagos felhasználási jogokat szerez, a tervező pedig nyilatkozik ezen felhasználási jogok átruházásáról a tervezési szerződésben meghatározott erre vonatkozó díj ellenében. (322/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 7. § (1) bekezdés)

Award

ID
ocds-pyfy63:2021-166157:award:0
Title
Projekt északi szakasza
Date
2021-09-07
Status
active

Award

Parties

Roles
buyer
Organization name
BKK Budapesti Közlekedési Központ Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Street address
Rumbach Sebestyén Utca 19-21.
Locality
Budapest
Postal code
1075
Country
HU
Contact name
Székely Attila
E-mail
kozbeszerzes@bkk.hu
Phone
+36 706809219
Fax
+36 12351044
Website
Link

Organization data Organization in JSON

Roles
supplier
tenderer
Organization name
MG Építész Tervező és Szolgáltató Kft.
Street address
Szarvas Gábor Út 42/a. al. 1.
Locality
Budapest
Postal code
1125
Country
HU
E-mail
kozbeszerzes@mgepitesz.hu
Phone
+36 302486210
Fax
+36 12003450
Website
Link

Organization data Organization in JSON

Roles
supplier
tenderer
Organization name
"KÖZLEKEDÉS" Fővárosi Tervező Iroda Korlátolt Felelősségű Társaság
Street address
Bécsi Utca 5. V.em.4-5.
Locality
Budapest
Postal code
1052
Country
HU
E-mail
vallalkozas@kozlekedes.hu
Phone
+36 12352000
Fax
+36 17901021
Website
Link

Organization data Organization in JSON

Roles
supplier
tenderer
Organization name
VÁROS-TEAMPANNON Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság
Street address
Veres Pálné Utca 7
Locality
Budapest
Postal code
1053
Country
HU
E-mail
koszoru.balint@varosteampannon.hu
Phone
+36 303657723

Organization data Organization in JSON