Hungary - Budaörs: Repair and maintenance services of metal containers

Release

ID
ocds-pyfy63:2021-115732:2021-115732
Date
2021-03-08
Language
HU
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2021-115732

Releases in JSON

Tender

Title
Hungary - Budaörs: Repair and maintenance services of metal containers
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (70)
- Quality: M.2.1. pontban bemutatott személyi állomány ellenőrzött zónában szerzett szakmai tapasztalata (min. nincs – max. 36 hó) (15)
- Quality: A vállalt jótállás időtartama (min. 12 hó – maximum 36 hó) (15)
Award period
2021-04-08 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Az ajánlattevő az alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozó vagy más szervezet vonatkozásában csak az egységes európai közbeszerzési dokumentumot köteles benyújtani a Kbt. 62. § (1)–(2) bek.-ben foglalt kizáró okok hiányának előzetes igazolása érdekébenAzon alvállalkozók tekintetében, amelyek nem vesznek részt alkalmasság igazolásában az ajánlattevő a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti nyilatkozatot nyújt be.A kizáró okok hatálya alá tartozást igazoló dokumentumokat az ajánlattevő / alkalmasság igazolásában részt vevő kizárólag ajánlatkérő Kbt. 69. § (4) bek. szerinti felhívására köteles benyújtani. A felhívott ajánlattevőnek a kizáró okok fenn nem állását a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet (továbbiakban: Kr.) szerint kell igazolnia.Csatolni kell a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2017. évi LIII. törvény (a továbbiakban: pénzmosásról szóló törvény) 3. § 38. pont a)–b) vagy d) alpontja szerint definiált valamennyi tényleges tulajdonosa nevének és lakóhelyének bemutatását. Ha a gazdasági szereplőnek nincs a pénzmosásról szóló törvény 3. § 38. pont a)–b) vagy d) alpontja szerinti tényleges tulajdonosa, úgy erre vonatkozó nyilatkozatot szükséges csatolni. (Kr. 8. § i) pont ib) alpont, illetve 10. § g) pont gb) alpont) (EKR Űrlap)A Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kc) alpontjára vonatkozóan csatolni kell az ajánlattevő nyilatkozatát arról, hogy van-e olyan jogi személy vagy személyes joga szerint jogképes szervezet, amely az ajánlattevőben közvetetten vagy közvetlenül több, mint 25 %-os tulajdoni résszel vagy szavazati joggal rendelkezik; ha van ilyen szervezet, az ajánlattevő azt nyilatkozatban megnevezi (cégnév, székhely), továbbá nyilatkozik, hogy annak vonatkozásában a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kc) alpontjában hivatkozott kizáró feltétel nem áll fenn (Kr. 8. § i) pont ic) alpont, illetve 10. § g) pont gc) alpont); (EKR Űrlap). Az ajánlatkérőnek a Kbt. 74. § (1) bek. b) pontja alapján az ajánlatkérőnek ki kell zárnia az eljárásból azt az ajánlattevőt, vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetet, aki részéről a kizáró ok az eljárás során következett be.Az alkalmassági követelményeknek megfelelés és a kizáró okok fenn nem állása igazolásának körében nem kérhető a gazdasági szereplőtől olyan igazolás benyújtása, amelyet ugyanazon ajánlatkérő részére a gazdasági szereplő korábbi közbeszerzési eljárásban az EKR-ben elektronikus úton már benyújtott. Ebben az esetben az ajánlatkérő által felkért gazdasági szereplő, nyilatkozik arról, hogy mely korábbi eljárásban benyújtott igazolást kéri figyelembe venni a bírálat során.A kizáró okokra és az alkalmassági követelményekre vonatkozóan a közbeszerzés megkezdését megelőzően kiállított igazolások is benyújthatóak (felhasználhatóak) mindaddig, ameddig az igazolásokban foglalt tény, illetve adat tartalma valós. Az ajánlatkérő – ellenkező bizonyításig – az adat valóságtartalmát az ajánlattevő erre vonatkozó külön nyilatkozata nélkül vélelmezi. (Kr. 1.§ (7) bek.)A Kr. 1–8 és 10 § valamint a 13–16. § rend-ei is irányadók.

Economic/financial eligibility:

P1./ Alkalmatlan ajánlattevő, ha a korrózióálló alapanyagú csővezetékrendszer építése és /vagy átalakítása tárgyú munkáiból származó árbevétele, a felhívás feladását megelőző 3 (három), mérlegfordulónappal lezárt üzleti évek átlagban nem éri el a nettó 20 000 000 HUF -ot.Azon gazdasági szereplők esetében, akik nem rendelkeznek legalább három, mérlegforduló nappal lezárt üzleti évvel a felhívás feladását megelőzően, értelemszerűen a felhívás feladásának a napjáig már lezárt, előző üzleti év(ik)ben elért, a közbeszerzés tárgyából származó nettó árbevételének kell megfelelnie a fenti követelménynek.A Kbt. 65. § (6) bekezdése alapján a P1. pontban foglalt alkalmassági minimumkövetelménynek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek.A Kbt. 65.§ (7) bek alapján az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt vagy követelményeket, amelynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására vagy arra is támaszkodik. A Kbt. 65. § (8) alapján az a szervezet, amelynek adatait ajánlattevő a gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolásához felhasználja, a Ptk. 6:419. §-ában foglaltak szerint kezesként felel az ajánlatkérőt ajánlattevő teljesítésének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben ért kár megtérítéséért.Ajánlatkérő a pénzügyi és gazdasági alkalmasság feltételeit és igazolását a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg.

Economic/financial minimum level:

A 321/2015. (X. 30.) Korm.rend (a továbbiakban Kr.) alapján az ajánlattevőnek ajánlatának benyújtásakor az egységes európai közbeszerzési dokumentum benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel a meghatározott alkalmassági követelményeknek. (Az ajánlatkérő elfogadja a IV. rész alfa szakaszának kitöltését.)Az ajánlatkérő Kbt. 69.§-a (4) bekezdése szerinti felhívására az alábbi iratok benyújtásával kell igazolni az alkalmassági követelményeknek való megfelelést:P.1) A cégszerűen aláírt nyilatkozat az eljárást megindító felhívás feladását megelőző 3, mérlegfordulónappal lezárt üzleti év vonatkozásában, a közbeszerzés tárgyából (korrózióálló alapanyagú csővezetékrendszer építéséből és/vagy átalakításából) származó, nettó árbevételéről, attól függően, hogy az Ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét. (Kr. 19. § (1) bekezdés c) pontja).Ajánlattevők legyenek figyelemmel a Kbt. 65. § (6)–(8) és (11) bekezdéseiben foglaltakra, és a Kr. 19. § (3) és (7) bekezdéseire.Az ajánlattétel során, az árbevétel tekintetében, a különböző devizáknak a forintra történő átszámításánál az ajánlattevőnek az érintett év utolsó napján érvényes, a MNB által meghatározott devizaárfolyamokat kell alkalmaznia, és a devizában feltüntetett árbevételi adat mellett meg kell adnia az alkalmazott árfolyamot, valamint az árfolyam alapján átszámolt forintális összeget is.

Technical/professional eligibility:

A 321/2015. (X. 30.) Korm.rend (a továbbiakban Kr.) alapján az ajánlattevőnek ajánlatának benyújtásakor az egységes európai közbeszerzési dokumentum benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel a meghatározott alkalmassági követelményeknek. (Az ajánlatkérő elfogadja a IV. rész alfa szakaszának kitöltését.)Az ajánlatkérő Kbt. 69. § (4) bekezdése szerinti felhívására az alábbi iratok benyújtásával kell igazolni az alkalmassági követelményeknek való megfelelést:M.1) Az ajánlattevőnek 321/2015. (X.30.) Kr. 21. § (1) bekezdés a) pontja alapján, be kell mutatnia a felhívás feladásától visszafelé számított 3 év alatt befejezett, de legfeljebb 6 éven belül megkezdett, a közbeszerzés tárgyára (biztonsági osztályba sorolt csővezetékrendszer építésére és/vagy átalakítására) vonatkozó, az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően teljesített, legjelentősebb referenciáit.Ajánlatkérő felhívja a figyelmet arra, hogy az előírt referenciát a Kr. 22. § (1) bek. a) és b) pontjai alapján kell igazolni.A referencia-igazolásnak (nyilatkozatnak) legalább az alábbiakat kell tartalmaznia:a) a szerződést kötő másik fél (megrendelő) neve, címe;b) a munka rövid ismertetése (a szerződés tárgya, és mennyisége az alkalmasságnál előírtaknak megfelelően);c) a teljesítés kezdésének és befejezésének időpontja év, hó, nap;d) nyilatkozat arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e;e) amennyiben a teljesítés közös ajánlattevőként történt, és a közös ajánlattevőként teljesített szolgáltatás megrendelésére vonatkozó referencia igazolás vagy nyilatkozat – a teljesítés oszthatatlansága miatt – nem állítható ki az egyes ajánlattevők által teljesített szolgáltatások elkülönítésével, úgy meg kell adni vállalkozói díjként az igazolást benyújtó ajánlattevő saját teljesítésének nettó összegét is (HUF-ban).Az ajánlattétel során, a referenciák tekintetében, a különböző devizáknak a forintra történő átszámításánál, az ajánlattevőnek, az eljárást megindító felhívás feladásának a napján érvényes, a MNB által meghatározott devizaárfolyamokat kell alkalmaznia, és a devizában feltüntetett vállalkozói díjak mellett meg kell adnia az alkalmazott árfolyamot, valamint az árfolyam alapján átszámolt forintális összeget is.Az ajánlatkérő a teljesítés igazolásaként köteles elfogadni annak igazolását is, ha a referencia követelményben foglalt eredmény vagy tevékenység a szerződés részteljesítéseként valósult meg.M.2) A Rend 21. § (3) b) alapján be kell mutatni azokat a szakembereket és végzettségük illetve képzettségük, szakmai tapasztalatuk ismertetését, akiket az ajánlattevő be kíván vonni a teljesítésbe és ennek keretében be kell nyújtani a „Nyilatkozat bemutatott szakemberekről” EKR űrlapot is.A bemutatott szakemberek esetében csatolni kell továbbá az előírt szakmai tapasztalatot altámasztó önéletrajzot, amiben a szakmai gyakorlati idő bemutatásánál meg kell adni: a szakmai gyakorlat alapjául szolgáló projektek/beruházások/munkák pontos megnevezését, és helyszínét, azt, hogy melyik gazdasági szereplő részére került sor a szolgáltatás nyújtására (Megrendelő neve és címe), a szakmai gyakorlat megszerzésének helyét is (a szakember munkáltatójának/megbízójának a cég nevét és székhelyét), a szakmai gyakorlati idő bemutatását (az adott projekt kezdési és a befejező időpontját, év, hó pontosságú megjelöléssel) és a szakmai gyakorlatnak számító, a szakember által ellátott pozíció, feladatok megnevezését is (Lásd nyilatkozat mintákat).Minden szakember esetében csatolni kell a szakember végzettségét/képzettségét igazoló okiratot is.Tekintettel arra, hogy az M.2.1. szakember gyakorlati ideje értékelési szempontot is képez ezért az ajánlatkérő a Kbt. 69.§ (7) bekezdése alapján, a Kbt. 69. § (4) bekezdése szerinti igazolások bekérését megelőzően, az alkalmasságnak való megfelelés tekintetében fel fogja hívni az ajánlattevőt az érintett alkalmassági követelményhez kapcsolódó igazolások benyújtására, az adott szakember vonatkozásában.Ajánlatkérő a műszaki-szakmai alkalmasság feltételeit és igazolását a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg.

Technical/professional minimum level:

M.1. Alkalmatlan az Ajánlattevő, amennyiben nem rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladásától visszafele számított 3 év alatt befejezett, de 6 évnél nem régebben megkezdett, legalább 1 db radioaktívhulladék-tároló és/vagy nukleáris létesítményben és/vagy atomtörvény hatálya alá tartozó létesítményben végrehajtott, (a 155/2014. (VI. 30.) Korm. rendelet, vagy a 118/2011. (VII. 11.) Korm. rendelet előírásai alapján, vagy a teljesítés helye szerint irányadó jogszabályok alapján) biztonsági osztályba sorolt csővezetékrendszer kivitelezésére vonatkozó referenciával;Ajánlatkérő a nukleáris létesítmény alatt az alábbiakat érti:⁠— a dúsítóüzem,⁠— nukleáris üzemanyagot gyártó üzem,⁠— atomerőmű,⁠— nukleáris hulladékot újrafeldolgozó üzem,⁠— nukleáris üzemanyagot vizsgáló laboratórium,⁠— kutatóreaktor,⁠— oktatóreaktor,⁠— nukleáris kritikus és más neutronsokszorozás célját szolgáló rendszer,⁠— friss nukleáris üzemanyag tárolására szolgáló létesítmény⁠— kiégett üzemanyag átmeneti tárolására szolgáló létesítmény,Ajánlatkérő a radioaktívhulladék-tároló alatt a következőt érti: a radioaktív hulladék végleges és átmeneti elhelyezésére szolgáló létesítmény.Ajánlatkérő az atomtörvény hatálya alá tartozó létesítmény alatt a következőt érti: a nukleáris biztonság szempontjából fontos, így különösen a radioaktív anyagok környezetbe jutását megakadályozó, és a sugárterhelés csökkentésére szolgáló, továbbá a biztonsági funkciók megvalósulásához közvetlenül szükséges építmények, a nukleáris biztonság szempontjából fontos gépészeti, villamos és irányítástechnikai rendszereket és rendszerelemeket tartalmazó épületek, a nukleáris biztonság szempontjából fontos rendszerekre, rendszerelemekre közvetlen hatást gyakorolni képes építmények.Ha a nyertes közös ajánlattevőként teljesített referencia igazolás (nyilatkozat) – a teljesítés oszthatatlansága miatt – nem állítható ki az egyes ajánlattevők által teljesített szolgáltatások elkülönítésével, úgy az ajánlatkérő a referencia igazolást (nyilatkozatot) bármelyik, a teljesítésben részt vett ajánlattevő részéről az ismertetett referencia tekintetében olyan arányban fogadja el, amilyen arányban az igazolást benyújtó ajánlattevő az általa elvégzett teljesítés alapján az ellenszolgáltatásból részesült.M.2. Alkalmatlan az Ajánlattevő, amennyiben nem rendelkezik az alábbi szakemberekkel:M.2.1. Legalább 1 fő, hegesztőmérnöki (EWE vagy IWE Európai és Nemzetközi Hegesztőmérnöki diploma) végzettségű szakemberrel, aki a végzettség megszerzését követően, legalább 12 hónap korrózióálló alapanyagú, technológiai csővezetéki rendszerek kivitelezése és/ vagy felújítása és/vagy korszerűsítése során szerzett szakmai tapasztalattal rendelkezik,M.2.2. Legalább 1 fő épületgépész vagy gépész vagy csőszerelő végzettségű szakemberrel, aki korrózióálló alapanyagú, csővezetékrendszer kivitelezésében, a végzettség megszerzését követően, minimum 3 év szakmai tapasztalattal rendelkezik.A Kbt. 65. § (6) bekezdése alapján az M.1., M.2. pontokban foglalt alkalmassági minimumkövetelménynek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek.Az ajánlattevő bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül.Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 65. § (6), (7), (9) valamint (10)–(11) bekezdésére, és a Kr. 24. § (1) bekezdésére is.
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2021-03-08 - 2021-04-08

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2021-115732:obj:1
Classification
CPV / 50514000
Additional classifications
CPV / 71630000
Description
A Nemzeti Radioaktívhulladék-tároló Technológiai épületének pincéjében a feltételesen radioaktív csurgalékvizek gyűjtésére szolgáló 3db 10 m31.1 Terv és dokumentáció készítés1.1.1 Minőségügyi és környezetvédelmi terv készítése1.1.2 Organizációs terv készítése1.1.3 Munkavédelemmel kapcsolatos tervek készítése1.1.4 Megvalósulási és átadási dokumentáció összeállítása1.1.5 Az RHK-K-043B/17 jelű „Gépész kiviteli terv” előírásaink megfelelően a tartálypark rekonstrukciójának elvégzése1.2 Öregedés kezelés feladatainak végrehajtása

Parties

Roles
buyer
Organization name
Radioaktív Hulladékokat Kezelő Közhasznú Nonprofit Kft.
Street address
Puskás Tivadar utca 11.
Locality
Budaörs
Postal code
2040
Country
HU
Contact name
Némethné Szeghő Judit
E-mail
titkarsag@rhk.hu
Phone
+36 75519541
Fax
+36 75519569
Website
Link

Organization data Organization in JSON