Romania - Constanța: Printing and related services

Release

ID
ocds-pyfy63:2021-099512:2021-099512
Date
2021-02-26
Language
RO
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2021-099512
Releases
2021-02-26 (ocds-pyfy63:2021-099512:2021-099512)

Releases in JSON

Tender

Title
Romania - Constanța: Printing and related services
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (90)
- Quality: Punctajul maxim de 10 puncte se acorda ofertei cu cel mai mare numar de subunitati de distribuire (minimum noua subunitati), celelalte oferte fiind punctate descrescator, in mod proportional, conform algoritmului de calcul. 10 % (10)
Award period
2021-04-01 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Situatia personala a candidatului sau ofertantului. Informatii și formalități necesare pentru evaluarea respectării cerintelor mentionate. Ofertantii, tertii sustinatori si subcontractantii nu trebuie sa se regaseasca in situatiile prevazute de art. 164, 165, 167 din Legea 98/2016. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Aceste documente pot fi:1. certificat constatator privind lipsa datoriilor restante cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) la momentul prezentarii;2. cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic sau al celor ce au putere de reprezentare de decizie sau de control in cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv;3. dupa caz documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea nr. 98/2016, alte documente edificatoare dupa caz;4. neîncadrarea în situatiile prevazute de dispozitiile art. 59 si art. 60 din Legea nr. 98/2016 (conflict de interese). Atentie: fiecare particiant la procedura (lider, asociat, tert sustinator, subcontractant) va prezenta o declaratie privind neincadrarea in dispozitiile art. 59 si art. 60 din Legea nr. 98/2016 atasat DUAE. Persoanele din cadrul autoritatii contractante cu functii de decizie sunt: Poptile Monica, Barbatu Andrada, Zahariciuc Iuliana,Velica Ecaterina, Cocos Adrian Florin, Madularu Anca Claudia, Bujoi George, Cociu Corina, Ene Claudia, Arghirescu Eugen, Dobrin Marius, Nicolae Stefana. Modalitatea prin care se demonstreaza indeplinirea cerintelor: ofertantul/ofertantantul asociat/subcontractantul/tertul sustinator nu trebuie sa se incadreze in situatiile de excludere prevazute de dispozitiile art. 164, art. 165, art. 167, art. 59 si art. 60 din Legea nr. 98/2016. Un operator economic care participa pe cont propriu si care nu se bazeaza pe capacitatile altor entitati pentru a îndeplini criteriile de calificare si selectie, va completa un singur DUAE. Un operator economic care participa pe cont propriu, dar se bazeaza pe capacitatile uneia sau mai multor alte entitati (terti sustinatori/subcontractanti) este raspunzator pentru depunerea în cadrul procedurii a propriului sau DUAE, precum si a câte un DUAE separat pentru fiecare dintre entitatile pe care se bazeaza. In cazul în care grupurile de operatori economici, inclusiv asociatiile temporare, participa împreuna la procedura, trebuie prezentat câte un DUAE separat care sa cuprinda informatiile solicitate pentru fiecare dintre operatorii economici participanti în cadrul grupului.Pentru cazurile in care ofertantul este o asociere de operatori economici sau pentru cazurile în care ofertantul are subcontractanti sau terti sustinători, fiecare operator economic se va autentifica în sistem și va accesa procedura de atribuire de interes în vederea completării DUAE în calitatea în care a fost inclus în respectiva procedura (asociat, subcontractant, terț susținător). Este necesar ca toti cei care trebuie să răspundă la DUAE să fie înregistrati ca utilizatori ai sistemului. La procedura de atribuire se înscrie și depune ofertă unul dintre membrii asocierii sau operatorul economic care participă cu ofertă individuală, iar ceilalti participanti completează direct în sistem doar DUAE si nu pot modifica oferta.La solicitarea autoritatii contractante, ofertantul situat pe primul loc în clasamentul intermediar realizat dupa evaluarea tuturor ofertelor depuse, conform criteriului de atribuire, prezinta documentele suport indicate în fisa de date pentru ofertantul unic/ofertantul asociat/subcontractantul/terțul sustinător, declarati în ofertă, în vederea probarii celor asumate prin DUAE.Documentele suport vor fi prezentate daca este cazul însotite de traducerea autorizată în limba româna.Nota: nedepunerea DUAE odata cu oferta (inclusiv pentru asociat/tert sustinator) atrage respingerea acesteia ca inacceptabila.Operatorii economici care depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare în conditiile legii din tara de rezidenta, din care sa reiasa ca acestia sunt legal constituiti si ca au capacitatea profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului.Documente suport pentru probarea cerintei:— Pentru persoanele juridice romane:—— certificatul constatator emis de Oficiul Registrului Comertului de pe langa Tribunalul Teritorial. Informatiile din certificatul constatator trebuie sa fie reale/valide la data prezentarii acestuia. Din certificat trebuie sa rezulte obiectul de activitate principal/secundar relevant pentru obiectul prezentei achizitii, autorizat potrivit prevederilor art. 15 din Legea nr. 359/2004;— pentru persoanele juridice straine:—— prezentarea de documente care dovedesc o forma de inregistrare/atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional, conforme legii tarii de rezidenta a operatorului economic;—— documente de atestare asupra urmatoarelor, în conformitate cu prevederile legale din tara în care ofertantul este rezident: denumirea completa, durata de functionare, sediul social, asociati/actionari, persoane împuternicite/administratori, domenii de activitate, activitati autorizate;—— prezentarea certificatului de rezidenta fiscala (evitarea dublei impuneri) sau o declaratie valabile pentru anul calendaristic in curs.În cazul ofertantilor persoane fizice sau juridice straine toate documentele care vor fi prezentate vor fi insotite de traduceri autorizate in limba româna;2. Ofertantul va face dovada că deține autorizația de funcționare acordată de Ministerul Finanțelor Publice, conform prevederilor art. 2 alin. (2) din Legea nr. 142/1998, cu modificările și completările ulterioare privind acordarea tichetelor de masă și art. 5 alin. (2) din Legea nr. 193/2006 cu modificările și completările ulterioare privind acordarea tichetelor cadou și a tichetelor de creșă.Document suport pentru probarea cerintei: autorizatie de functionare acordată de Ministerul Finanțelor Publice, conform prevederilor art. 2 alin. (2) din Legea 142/1998, cu modificările si completările ulterioare, privind acordarea tichetelor de masă și art. 5 alin. (2) din Legea nr. 193/2006 cu modificările și completările ulterioare.Modalitatea prin care se demonstreaza indeplinirea cerintelor: operatorii economici care participa pe cont propriu vor depune un singur DUAE.Operatorii economici care se bazeaza pe capacitatile altor entitati (terti sustinatori/subcontractanti) vor depune un DUAE propriu si câte un DUAE separat pentru fiecare dintre entitatile pe care se bazeaza.Operatorii economici care depun oferta in asociere/grup vor depune câte un DUAE pentru fiecare dintre membrii asocierii/grupului.La solicitarea autoritatii contractante, ofertantul situat pe primul loc în clasamentul intermediar realizat dupa evaluarea tuturor ofertelor depuse, conform criteriului de atribuire, prezinta documentele suport indicate în fisa de date în vederea probarii celor asumate prin DUAE.

Economic/financial eligibility:

Specificati cifra de afaceri medie anuala. Cifra medie de afaceri globala pe ultimii trei ani, respectiv 2018, 2019, 2020 trebuie sa fie cel putin egala cu suma de: 1 327 040 RON fara TVA.

Economic/financial minimum level:

Modalitatea prin care se demonstreaza indeplinirea cerintelor: se va prezenta DUAE. Operatorul economic (lider, asociat, tert sustinator) va completa cerinta corespunzatoare in DUAE. Documente suport pentru probarea cerintei: bilanturile contabile pe ultimii trei ani (2018, 2019, 2020) sau extrase de bilant inregistrat la organele competente, raport de audit, dupa caz, sau orice alte documente echivalente. Modalitatea prin care se demonstreaza indeplinirea cerintelor: operatorii economici care participă pe cont propriu vor depune un singur DUAE. Operatorii economici care se bazează pe capacitățile altor entități (terți susținători/subcontractanți) vor depune un DUAE propriu si câte un DUAE separat pentru fiecare dintre entitățile pe care se bazează. Referitor la tert – avand in vedere Notificarea nr. 256/8.12.2016, se va solicita tuturor ofertantilor, ca odata cu depunerea DUAE sa prezinte angajamentul tertului sustinator. Documentele justificative care probeaza cele asumate in angajamente/acorduri vor fi soliciatate doar ofertantului declarat castigator. Operatorii economici care depun oferta in asociere/grup vor depune câte un DUAE pentru fiecare dintre membrii asocierii/grupului. Documentele solicitate pentru indeplinirea cerintei (bilanturi contabile, audituri financiare, alte documente) trebuie prezentate la solicitarea autoritatii contractante, dupa aplicarea criteriului de atribuire doar de catre ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor, în vederea probării celor asumate prin DUAE. Documentele suport vor fi prezentate daca este cazul, de traducerea autorizata în limba româna. Note: pentru conversia in RON, daca situatiile financiare sunt intocmite in alta moneda, se va lua in considerare cursul mediu anual publicat de BNR pentru fiecare an in parte. In cazul in care ofertantul isi demonstreaza situatia economica si financiara invocand si sustinerea acordata de catre o alta entitate, acesta va completa DUAE, iar angajamentul ferm – conform Formularului nr. 11 – prin care tertul confirma faptul ca va pune la dispozitie ofertantului resursele financiare invocate se va depune odata cu DUAE. Avand in vedere Notificarea nr. 256/8.12.2016, se va solicita tuturor ofertantilor, ca odata cu depunerea DUAE sa prezinte angajamentul tertului sustinator (impreuna cu documentele anexe la angajament, transmise acestora de catre tert/tertii sustinatori, din care rezulta modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia/acestora), acordul de asociere si acordul de subcontractare. Documentele justificative care probeaza cele asumate in angajamente/acorduri vor fi solicitate doar ofertantului declarat castigator la solicitarea autoritatii contractante.

Technical/professional eligibility:

Pentru contractele de achizitie de servicii: executarea de servicii de tipul specificat. Lista cu principalele servicii prestate în ultimii trei ani, continand valori, perioade de prestare, beneficiari indiferent daca acestia din urma sunt autoritati contractante sau clienti privati. Ofertantul va face dovada prestării de servicii similare în ultimii trei ani (raportati la data-limita de depunere a ofertei stabilita initial prin anuntul de participare), la nivelul a cel putin unui contract sau mai multe, în valoare cumulata (daca sunt mai multe) (fara TVA) minima de: 1 327 040 RON fara TVA.Proportia de subcontractare. In cazul in care oferta include subcontractanti, se vor prezenta informatii cu privire la denumirea subcontractantilor, specializarea acestora si specificarea partii din contract pe care urmeaza a le executa subcontractantul/subcontractantii.

Technical/professional minimum level:

Se va prezenta DUAE ca dovada preliminară. La nivelul DUAE trebuie precizate informații cum ar fi: numarul si data contractului invocate, beneficiarul acestuia si datele sale de contact, valoarea fără TVA Documente suport pentru probarea cerintei: certificate/contracte/procese-verbale de receptie/recomandari/sau oricare alt document care sa confirme produsul furnizat si valoarea acestuia. În situatia în care ofertantul deruleaza un contract fara sa îl finalizeze pana la momentul depunerii ofertelor, acesta poate invoca pentru dovedirea experientei similare partea de contract executata pana la momentul solicitarii, cu conditia ca produsele sa fie receptionate. Dovada receptiei se va face prin depunere de procese verbale sau alte documente similare. Operatorii economici care participă pe cont propriu vor depune un singur DUAE. Operatorii economici care se bazează pe capacitățile altor entități (terți susținători/subcontractanți) vor depune un DUAE propriu si câte un DUAE separat pentru fiecare dintre entitățile pe care se bazează.(a) In cazul in care ofertantul isi demonstreaza capacitatea tehnica si profesionala invocand si sustinerea acordata de catre o alta entitate (tert sustinator/sustinatori), o data cu depunerea DUAE se va prezenta angajamentul tertului sustinator (impreuna cu documente anexe la angajament, transmise acestora de catre tert/tertii sustinatori din care rezulta modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia/acestora). Documentele justificative care probeaza cele asumate in angajamente/acorduri vor fi solicitate doar ofertantului clasat pe primul loc în clasamentul intermediar realizat după evaluarea tuturor ofertelor depuse la solicitarea autoritatii contractante;(b) Pentru subcontractanti: odata cu depunerea DUAE vor prezenta acordul de subcontractare. Documentele justificative care probeaza cele asumate prin acord vor fi solicitate doar ofertantului declarat castigator la solicitarea autoritatii contractante. Operatorii economici care depun oferta in asociere/grup vor depune câte un DUAE pentru fiecare dintre membrii asocierii/grupului. La solicitarea autoritatii contractante, ofertantul situat pe primul loc în clasamentul intermediar realizat după evaluarea tuturor ofertelor depuse, conform criteriului de atribuire, prezinta documentele suport indicate în fișa de date în vederea probării celor asumate prin DUAE. Documentele suport vor fi prezentate, daca este cazul, de traducerea autorizata în limba româna. Note: numarul de ani solicitati in vederea demonstrarii experientei similare se vor calcula prin raportare la data limita de depunere a ofertelor. Modul de calcul al perioadei nu va fi afectat de eventuale decalari ale termenului-limita de depunere a ofertelor stabilit initial in anuntul de participare. Ofertantii care trebuie sa efectueze conversia altor monede vor utiliza ratele de schimb valutar medii anuale stabilite de catre BNR. Ofertantul trebuie sa prezinte informatii privind asociatii daca este cazul.1. Orice operator economic are dreptul de a participa la procedura de atribuire în calitate de ofertant sau candidat, individual ori în comun cu alti operatori economici, inclusiv în forme de asociere temporara constituite în scopul participarii la procedura de atribuire, subcontractant propus sau tert sustinator, în conditiile prevazute de prezenta Legea 98/2016;2. În cazul în care este depusa o oferta de catre operatorii economici care participa în comun la procedura de atribuire, fiecare dintre acestia să demonstreze îndeplinirea unui nivel al criteriilor referitoare la cifra de afaceri si experienta similara proportional cu cota de implicare în executarea viitorului contract. Modalitatea de indeplinire Completare DUAE. Se va prezenta acord de asociere in limba romana. Se va solicita tuturor ofertantilor ca odata cu depunerea DUAE sa prezinte acordul de asociere, urmand ca documentele justificative care probeaza cele asumate in acorduri sa fie solicitate doar ofertantului cSe va prezenta: DUAE impreuna cu acordul de subcontractare. Modalitatea prin care se demonstreaza indeplinirea cerintelor: operatorii economici care participă pe cont propriu vor depune un singur DUAE. Operatorii economici care se bazează pe capacitățile altor entități (terți susținători/subcontractanți) vor depune un DUAE propriu si câte un DUAE separat pentru fiecare dintre entitățile pe care se bazează. Operatorii economici care depun oferta in asociere/grup vor depune câte un DUAE pentru fiecare dintre membrii asocierii/grupului. La solicitarea autoritatii contractante, ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor depuse, conform criteriului de atribuire, prezinta documentele suport indicate în fișa de date în vederea probării celor asumate prin DUAE. Documentele suport vor fi prezentate daca este cazul, însoțite de de traducerea autorizata în limba româna.
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2021-02-26 - 2021-04-01
Value
1 327 040.00 RON
Minimum value
1 327 040.00 RON

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2021-099512:obj:1
Classification
CPV / 79800000
Additional classifications
CPV / 30199770
CPV / 64110000
Description
Autoritatea contractantă va încheia, în urma aplicării procedurii de atribuire, un contract, prin care se vor asigura servicii de imprimare și asigurarea funcționalității și securității tichetelor valorice, precum și de distribuire a tichetelor valorice la beneficiarii înscrisi în programul „Respect” conform HCL nr. 24/23.2.2016.Fiecare beneficiar beneficiaza de cinci tichete valorice cu valoare nominala de 10 RON/tichet, pentru fiecare transa. Numarul necesar estimat de tichete valorice distribuite intr-un an va fi de 1 276 000 bucati, ce vor fi distribuite pentru un numar estimat de 31 900 beneficiari de opt transe in plicuri continand fiecare cinci tichete de 10 RON. Tichetele valorice se vor livra de 8 ori pe an in plic inchis, la domiciliul/resedinta/adresa de corespondenta a beneficiarilor insrisi in programul „Respect”.Contractul va fi valabil pana la data de 31.12.2021 si isi va produce efectele pana la indeplinirea obligatiilor asumate prin contract.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Direcția Generală Asistență Socială Constanța
Street address
Str. Unirii nr. 104
Locality
Constanța
Postal code
900544
Country
RO
Contact name
Petruța Ghiorghiță
E-mail
achizitii@dgas-ct.ro
Phone
+40 341180104
Website
www.e-licitatie.ro

Organization data Organization in JSON