Romania - Bucharest: Specialist optical instruments

Release

ID
ocds-pyfy63:2021-044338:2021-044338
Date
2021-01-29
Language
RO
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2021-044338
Releases
2021-01-29 (ocds-pyfy63:2021-044338:2021-044338)

Releases in JSON

Tender

Title
Romania - Bucharest: Specialist optical instruments
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (85)
- Quality: Componenta tehnică (15)
Award period
2021-03-09 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

1. Operatorii economici participanţi la procedură (inclusiv asociaţii, subcontractanţii, terţii susţinători) nu trebuie să se regăsească în situaţiile prevăzute de art. 164, art. 165 şi art. 167 din Legea nr. 98/2016 privind achiziţiile publice.Modalitatea de îndeplinire: pentru demonstrarea îndeplinirii acestei cerinţe, operatorii economici participanţi la procedura de atribuire vor completa DUAE (Documentul Unic de Achiziţie European) cu informaţiile aferente situaţiei lor.Documentele ce vor fi prezentate pentru îndeplinirea criteriului de calificare, la solicitarea autorităţii contractante, doar de către ofertantul clasat pe primul loc, după aplicarea criteriului de atribuire, până la data încheierii raportului de atribuire, conform art. 196 alin. (2) din Legea nr. 98/2016 privind achiziţiile publice cu modificările și completările ulterioare, sunt:a) certificate de atestare fiscală privind plata impozitelor, taxelor sau a contribuţiilor la bugetul general consolidat (buget local și buget de stat) pentru toate punctele de lucru și sediile secundare pentru care acesta are obligații de plată, din care să reiasă lipsa datoriilor restante la momentul prezentării acestora;b) după caz, documente prin care se demonstrează faptul că operatorul economic poate beneficia de derogările prevăzute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2) şi art. 171 din Legea nr. 98/2016 privind achiziţiile publice;c) cazierul judiciar al operatorului economic și al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, așa cum rezultă din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv;d) alte documente edificatoare, după caz.În cazul în care în ţara de origine sau în ţara în care este stabilit operatorul economic, nu se emit documente de tipul celor solicitate sau acestea nu vizează toate situaţiile cuprinse la art. 164, art. 165 şi art. 167, se acceptă orice document considerat edificator emis de autorităţi competente din ţara respectivă. În cazul ofertanţilor persoane juridice/fizice străine, documentele vor fi transmise în limba în care au fost emise, însoţite de o traducere autorizată a acestora în limba română.NOTĂ: NU trebuie să se regăsească în situaţiile prevăzute la art. 164, 165, 167 din Legea nr. 98/2016 privind achiziţiile publice: ofertantul/membrii asocierii, subcontractantul / subcontractanţii, terţul / terţii susţinător (i).2. Operatorii economici participanți la procedură (inclusiv asociații, subcontractanții, terții susținători) nu trebuie să se regăsească în situațiile prevăzute la art. 60 din Legea nr. 98/2016.Modalitate de îndeplinire: se va completa DUAE. În cazul depunerii unei oferte individuale/comune susținută financiar și/sau tehnico-profesional de către terț/terți susținători, fiecare susținător are obligația de a demonstra îndeplinirea cerinței.În sensul prevederilor art. 63 alin. (1) din Legea nr. 98/2016 privind achiziţiile publice, persoanele cu funcţie de decizie din cadrul autorităţii contractante implicate în procedura de atribuire sunt:— - (Î) Inspector General – Liviu BUTE,— Adjunct al Inspectorului General – Bogdan Mihail IVĂNESCU,— Director Direcția Logistică – Ana-Maria JIANU,— Director al Direcției Financiare – Iuliana-Laura MITROFAN,— Director al Direcţiei Fonduri Externe Nerambursabile – Angelica DOROBANŢU,— (Î) Șef al Serviciului Tehnic – Alexandru Nedelcu,— Şef al Serviciului Fonduri Dedicate – Claudiu PAVEL,— Şef al Biroului Gestionare Asistenţă Fonduri Europene – Gabriela GHEORGHE,— (Î) Șef al Serviciului Juridic – Sergiu Ionuț STANCA,— Şef al Serviciului Achiziţii – Marius-Lucian GOGOI.I. Operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara de rezidență, că este legal constituit și că nu se află în niciuna dintre situațiile de anulare a constituirii, că au capacitatea profesională de a furniza produsele care fac obiectul contractului. Capacitatea de exercitare a activității profesionale trebuie demonstrată de orice operator economic participant la procedura, indiferent daca este ofertant individual, membru al unei asocieri, subcontractant sau terț susținător.Modalitatea de îndeplinire: se va completa DUAE (Documentul Unic de Achiziție European) de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile aferente situației lor.Documentele ce vor fi prezentate pentru îndeplinirea criteriului de calificare, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe primul loc, după aplicarea criteriului de atribuire, până la data încheierii raportului de atribuire, conform art. 196 alin. (2) din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice, sunt:1. Persoane juridice/fizice române: certificatul constatator eliberat de Oficiul Registrului Comerțului (ONRC) de pe lângă instanța competentă, semnat electronic de reprezentantul legal din care să rezulte că obiectul de activitate al ofertantului include furnizarea produselor care fac obiectul achiziției. Informațiile cuprinse în certificatul constatator trebuie sa fie conforme cu realitatea la data depunerii documentului. Fiecare asociat este obligat să prezinte aceste documente, pentru partea din contract pe care o are de realizat. În cazul în care operatorul economic subcontractează o parte/părți din contract, subcontractantul va prezenta aceste documente pentru partea/părțile din contract pe care o/le are de realizat.2. Persoane juridice/fizice străine: documente echivalente, în țara de rezidență, care dovedesc o formă de înregistrare ori apartenență din punct de vedere profesional (documentele vor fi semnate de reprezentantul legal și vor fi însoțite de o traducere autorizată în limba română), în conformitate cu prevederile legale din țara de rezidență.Fiecare operator economic participant la procedură, indiferent daca este ofertant individual, membru al unei asocieri, subcontractant sau terț susținător este obligat să prezinte acest document, pentru partea din contract pe care o are de realizat.

Technical/professional eligibility:

Pentru contractele de achizitie de bunuri: executarea de livrari de tipul specificat Având în vedere prevederile art. 179 lit. b) din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice, ofertantul va demonstra că în ultimii 3 ani, a furnizat produse similare în valoare minim 1.500.000 RON. PRaportat la analiza efectuată în ceea ce privește experiența relevantă existentă pe piața de profil prin produse similare se înțelege: echipamente de observare / supraveghere pe timp de noapte care funcționează pe principiul termoviziunii sau cu intensificator de imagine. Se acceptă și echipamente similare sau superioare din punct de vedere al complexității și / sau scopului pentru care au fost concepute (ex: sisteme de supraveghere sau de ochire care au în componență echipamente de vedere pe timp de noapte). În cazul unei asocieri, cerinţele minime se vor considera îndeplinite în mod cumulativ.Proportia de subcontractare Subcontractantul are obligația să completeze DUAE separat. Această rubrică trebuie completată doar de către ofertant.

Technical/professional minimum level:

1. Ofertanții (inclusiv asociații/terții susținători) au obligatia completarii si prezentarii initiale a DUAE. In DUAE trebuie precizate informatii cum ar fi: numarul si data contractului invocat drept experienta similara și descrierea succintă a obiectului acestuia, data si numarul documentului de receptie, ponderea si/sau activitatile pentru care a fost responsabil (aceste informații se vor indica la rubrica „Descriere”), valoarea contractului și beneficiarul. 2. Nedepunerea DUAE odata cu oferta (inclusiv pentru asociat/subcontractant/tert sustinator) atrage respingerea acesteia ca inacceptabila. 3. Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE si care urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire, pâna la data încheierii raportului de atribuire, conform art. 196 alin. (2) din Legea nr.98/2016 privind achizitiile publice, sunt documente din care sa rezulte valori, perioade de livrare si beneficiari, indiferent daca acestia din urma sunt autoritati contractante sau clienti privati; valorile vor fi exprimate in lei. Exemple de documente doveditoare: copii ale unor parti relevante din contractele indeplinite,certificate de predare-primire, recomandari, PV de receptie, documente constatatoare (a se vedea Instructiunea nr. 2 din 19 aprilie 2017 emisa de ANAP). 4. Livrările în cuantumurile antementionate se vor confirma prin prezentarea unor certificate/documente emise sau contrasemnate de o autoritate contractanta ori de catre clientul beneficiar. 5. Valorile vor fi exprimate în lei. Pentru valori exprimate în alta moneda, se va face conversia la cursul mediu anual leu/euro/alta valuta comunicat de BCE pentru anul respectiv. Pentru anul in curs, conversia se va face la cursul BCE din ziua publicarii anuntului de participare in SEAP. 6. NU vor fi luate în considerare livrari de produse relevante efectuate cu mai mult de 3 ani anteriori datei limita de depunere a ofertelor. 7. Orice document emis în alta limba decât cea română va fi insotit de traducerea autorizata în limba romana.Se va completa de către ofertant denumirea subcontractantului precum și proporția de subcontractare.
Main procurement category
goods
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2021-01-29 - 2021-03-09
Value
7 405 592.00 RON
Minimum value
7 405 592.00 RON

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2021-044338:obj:1
Classification
CPV / 38636000
Description
Echipamentele portabile de vedere pe timp de noapte cu termoviziune fără răcire sunt destinate observării pe timp de noapte azonei de frontieră, la distanțe mici (minim 2000 de metri), în scopul detectării grupurilor de migranți sau contrabandiști care încearcă să treacă ilegal granițele, precum și în scopul detectării persoanelor care execută activități ilegale în zona de frontieră.La nivelul Autorității contractante există în dotare astfel de echipamente, iar datorită utilității acestora s-a identificat necesitatea achiziționării a 50 de echipamente portabile de vedere pe timp de noapte cu termoviziune în scopul reducerii deficitului la acest gen de echipamente, având în vedere faptul că echipamentele similare aflate în dotare, ca urmare a atingerii duratei de exploatare, vor fi scoase treptat din uz.Autoritatea contractantă achiziţionează 50 cpl. de Echipamente portabile de vedere pe timp de noapte cu termoviziune fără răcire conform specificațiilor tehnice anexate la caietul de sarcini.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Inspectoratul General al Poliției de Frontieră
Street address
Str. Geniului nr. 42C
Locality
Bucureşti
Postal code
060117
Country
RO
Contact name
Iuliana Radu/Mihai Iosif
E-mail
achizitii.igpf@mai.gov.ro
Phone
+40 213162598/19360/19428
Fax
+40 214087425
Website
www.e-licitatie.ro

Organization data Organization in JSON