Romania - Constanța: Motor vehicle liability insurance services

Release

ID
ocds-pyfy63:2020-643233:2020-643233
Date
2020-12-31
Language
RO
Tags
tender

Release in JSON

Tender

Title
Romania - Constanța: Motor vehicle liability insurance services
Award criteria details
Mixed

Award criteria for item 1:
- Price (70)
- Quality: Acordarea facilității „No Claim Bonus” (30)

Award criteria for item 2:
- Price
Award period
2021-01-28 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Cerinta 1. Ofertantii, ofertantii asociati, tertii sustinatori si subcontractantii trebuie sa demonstreze ca nu se regăsesc in situatiile prevazute la art. 177, 178 si 180 din Legea nr. 99/2016.Modalitatea de indeplinire: operatorii economici participanti la procedura de atribuire (ofertanti, ofertanti asociati, terti sustinatori, subcontractanti) vor completa DUAE, pentru fiecare lot ofertat, cu informatiile aferente situatiei lor, ca prima dovada a neincadrarii in situatiile de excludere si a indeplinirii cerintelor de capacitate. Răspunsurile la DUAE ale operatorilor economici care participă la procedură vor fi completate în SEAP în mod direct, după autentificare, de către fiecare participant. Pentru cazurile în care ofertantul este o asociere de operatori economici sau pentru cazurile în care ofertantul are subcontractanti sau terti sustinători, fiecare operator economic se va autentifica în sistem si va accesa procedura de atribuire de interes în vederea completării DUAE în calitatea în care a fost inclus în respectiva procedură (asociat, subcontractant, tert sustinător). Se vor respecta indicatiile din Notificarea ANAP privind utilizarea DUAE în procedurile desfăsurate exclusiv prin mijloace electronice din 8.4.2019 (disponibila la adresa www.anap.gov.ro), ghidul de completare DUAE elaborat de ANAP (disponibil pe site-ul SEAP la sectiunea „Informatii DUAE”).Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea entitatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intocmit, pentru fiecare lot, la finalizarea evaluarii ofertelor.Aceste documente pot fi:1. certificate constatatoare privind lipsa datoriilor restante cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contributii lor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) la momentul prezentarii. Pentru bugetul local se vor prezenta certificatele fiscale pentru toate punctele de lucru și sediile secundare, conform celor înscrise în certificatul constatator emis de ONRC;2. cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control În cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv;3. dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art. 179 alin. (2), art. 180 alin. (2), art. 184 din Legea 99/2016 privind achizitiile publice;4. alte documente edificatoare, dupa caz.Cerinta 2. Persoanele care detin functii de decizie din cadrul CN Administratia Porturilor Maritime S.A. Constanta:1. administrator Elena Petrascu;2. administrator Gabriela Murgeanu;3. administrator Daniel-Adrian Naftali;4. administrator Burlacu Mircea;5. administrator Batrinca Ghiorghe;6. administrator Constantin Chirila;7. administrator, director economic Daniela Serban;8. director general Costel Stanca;9. director general adjunct Florin Goidea;10. director exploatare Teodor Patrichi;11. sef Serviciul juridic si contencios Tanase Iulian Pepi;12. sef Departament achizitii publice Otilia Ifimov;13. sef Birou control financiar preventiv Nicoleta Adina Gamalan;14. Departament achizitii publice, Aurelian Lită;15. șef Birou litigii maritime si asigurari Mariana Chirea.Modalitatea de indeplinire: ofertantii/asociatii/terti sustinatori/subcontractantii participanti la procedura de atribuire nu trebuie sa se regaseasca în situatiile prevazute la art. 73 din Legea 99/2016. In acest sens, odată cu depunerea DUAE, participantii vor prezenta o declaratie pe propria răspundere privind neîncadrarea în prevederile art. 73 din Legea 99/2016, conform Formularului III.1.1.1.Atentionări:— Nedepunerea DUAE odată cu oferta (inclusiv pentru asociat/tert sustinător/subcontractant) atrage respingerea acesteia ca inacceptabilă;— Se vor depune, odată cu DUAE, următoarele documente (daca este cazul): acordul de asociere, angajamentul ferm al tertului sustinător, acordul de subcontractare, conform formularelor din fisierul „Formulare”;— Persoanele fizice sau juridice care participa direct în procesul de verificare/evaluare a ofertelor nu au dreptul de a fi ofertant, ofertant asociat, subcontractant, tert sustinator, sub sanctiunea excluderii din procedura de atribuire;— Persoanele juridice straine vor prezenta orice document edificator pentru dovedirea eligibilitatii – eliberate de autoritati din tara de origine (certificate, caziere judiciare, alte documente echivalente) prin care sa dovedeasca ca si-a îndeplinit obligatiile de plata a impozitelor, taxelor si contributiilor catre bugetul de stat si bugetul local în conformitate cu cerintele entitatatii contractante;— In cazul in care in tara de origine sau în tara în care este stabilit operatorul economic nu se emit astfel de documente sau acestea nu vizeaza toate situatiile, atunci se accepta o declaratie autentica data în fata unui notar, a unei autoritati administrative sau judiciare sau a unei asociatii profesionale care are competente în acest sens.Documentele emise in alta limba decât limba romana trebuie sa fie insotite de traducerea autorizata in limba romanaCerința nr. 1. Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidentă, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii, precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile ce fac obiectul contractului de achiziție publică/sectorială. Cerința se aplică inclusiv pentru subcontractanți și/sau terți susținători care completează informațiile aferente situației lor la nivelul unui DUAE distinct.Modalitatea de îndeplinire: se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire a contractului de achiziție sectorială cu informațiile solicitate de către entitatea contractantă – informații referitoare la îndeplinirea cerințelor privind capacitatea de exercitare a activității profesionale.Documentul justificativ care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC sau în cazul ofertanților persoane juridice/fizice străine, documentele echivalente emise în țara de rezidență, traduse în limba română, urmează să fie prezentate, la solicitarea entității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul întocmit la finalizarea evaluării ofertelor.Cerința nr. 2. Operatorii economici care depun oferta trebuie sa dovedească faptul că dețin documente (ca de ex.: autorizatii speciale, certificat de inmatriculare in registrul asiguratorilor etc.) care atesta dreptul de practicare a asigurarilor, in conformitate cu urmatoarele dispozitii legale:— Legea nr. 237/2015, privind autorizarea si supravegherea activitatii de asigurare si reasigurare, astfel cum sunt prevazute in Anexa nr. 1 a Legii mentionate: „răspundere civilă auto (RCA)”, „asigurari auto”; „asigurari maritime si de transport”; „asigurari impotriva incendiilor si pentru alte daune ale bunurilor”; „asigurari de raspundere civila”, „raspundere civila generală”;— Legea nr. 236/2018, privind distributia de asigurari.Modalitatea de indeplinire: se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire a contractului de achiziție sectorială cu informațiile solicitate de către entitatea contractantă – informații referitoare la îndeplinirea cerințelor privind capacitatea de exercitare a activității profesionale.Documentul justificativ care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează să fie prezentat, la solicitarea entității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul întocmit la finalizarea evaluării ofertelor.Documentele prezentate de ofertantii straini vor fi insotite de traducerea autorizata a acestora in limba romana, conform Legii nr. 178/1997.

Technical/professional eligibility:

Loturile 1. Pentru contractele de achizitie de servicii: executarea de servicii de tipul specificat. Ofertantul trebuie să facă dovada că a prestat, în ultimii trei ani, servicii similare celor ce fac obiectul lotului 1, la nivelul unuia sau mai multor contracte, în valoare cumulată de cel putin 2 000 000 RON. Notă: 1. Prin sintagma „servicii similare” se înțelege orice tip de servicii de asigurări; 2. Perioada „ultimii trei ani” se calculeaza de la data-limită de depunere a ofertelor; 3. Se acceptă ca dovadă a experientei similare si contracte aflate în derulare si pentru care ofertantul poate prezenta documente care probează prestarea serviciilor pe perioada luată în calcul, respectiv ultimii trei ani.Loturile 2. Pentru contractele de achizitie de servicii: executarea de servicii de tipul specificat. Ofertantul trebuie să facă dovada că a prestat, în ultimii trei ani, servicii similare celor ce fac obiectul lotului 2, la nivelul unuia sau mai multor contracte, în valoare cumulată de cel putin 100 000 RON. Notă: 1. Prin sintagma „servicii similare” se înțelege orice tip de servicii de asigurări; 2. Perioada „ultimii trei ani” se calculeaza de la data-limită de depunere a ofertelor; 3. Se acceptă ca dovadă a experientei similare si contracte aflate în derulare si pentru care ofertantul poate prezenta documente care probează prestarea serviciilor pe perioada luată în calcul, respectiv ultimii trei ani.

Technical/professional minimum level:

Îndeplinirea cerintei se va confirma de catre operatorul economic ofertant prin completarea în DUAE (răspuns) depus pentru fiecare lot, a listei principalelor servicii similare executate ultimii trei ani cu indicarea informațiilor aferente fiecărui contract prezentat ca experiență similară, astfel: în câmpul „Descriere” se vor introduce cel putin următoarele informații: obiectul contractului cu beneficiarul serviciilor, datele de identificare ale contractului (nr., data), valoarea serviciilor prestate conform contract, fara TVA, defalcate pe ani (sau fractiuni de an), rolul operatorului economic ofertant în relația cu beneficiarul nominalizat la rubrica „Beneficiari” (contractant individual, subcontractant sau membru al unei asocieri) și proporția din contract (în procente si valoric) realizată de acesta în cazul în care operatorul economic ofertant a activat ca subcontractant sau membru în asociere – documentul/documentele așa cum există acesta/acestea sub formă de dovezi în evidențele sale pentru demonstrarea prestării în mod corespunzător a serviciilor și pe care operatorul economic ofertant le poate prezenta entitatii contractante la solicitarea expresă a acesteia; în câmpul „Valoare” se va introduce valoarea contractului prezentată ca experiență similară, fără TVA; în câmpul „Moneda” se va preciza moneda în care este exprimată valoarea serviciilor realizate așa cum este această monedă specificată în cadrul contractului dintre operatorul economic ofertant și beneficiar; se va selecta „Data de început” ca fiind data la care a început prestarea serviciilor prezentate ca fiind similare, conform prevederilor contractului dintre operatorul economic ofertant și beneficiar; se va selecta „Data de sfârsit” ca fiind data la care serviciile prezentate ca fiind similare au fost finalizate și recepționate de către beneficiar, conform prevederilor contractului dintre operatorul economic ofertant și beneficiar prezentate drept experiență similară; în câmpul „Beneficiari” se va introduce denumirea beneficiarului serviciilor prezentate, așa cum este acesta indicat în contractul prezentat ca fundament pentru serviciile precizate în câmpul „Descriere”. Documentele suport nominalizate de către ofertant în DUAE (răspuns), ce vor fi prezentate de ofertantul aflat pe primul loc la finalizarea procesului de evaluare, pentru fiecare lot, includ, dar nu se limitează la: contracte confirmate de procese-verbale (partiale sau finale)/documente constatatoare emise de beneficiar sau alte dovezi nominalizate de către ofertant în DUAE (răspuns) ca document suport pentru informațiile incluse în DUAE (răspuns) în legătură cu demonstrarea experienței similare și pe care operatorul economic ofertant le propune autorității contractante ca fiind adecvate pentru a dovedi nivelul solicitat al experienței similare. În cazul in care termenul-limita stabilit pentru depunerea ofertelor a fost decalat, limita inferioara a perioadei de trei ani se extinde cu perioada de timp aferentă decalării. Documentele doveditoare care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează sa fie prezentate, la solicitarea entitatii contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Echivalenta leu/altă valută se va calcula la cursul mediu comunicat de BNR pentru anul respectiv.
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2020-12-31 - 2021-01-28
Value
4 611 829.00 RON
Minimum value
4 611 829.00 RON

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2020-643233:obj:1
Classification
CPV / 66516100
Additional classifications
CPV / 66513000
CPV / 66513200
CPV / 66514110
CPV / 66514150
CPV / 66515000
CPV / 66515100
CPV / 66515200
CPV / 66516000
CPV / 66516300
CPV / 66516400
Description
În conformitate cu art. 3 din Legea 132/2017, pentru autovehiculele și utilajele din parcul propriu, CN APM S.A. Constanța are obligația de a încheia polite de asigurare obligatorie de răspundere civilă auto pentru prejudicii produse tertelor persoane prin accidente de vehicule (RCA).În conformitate cu HG 517/1998 Compania Națională Administrația Porturilor Maritime S.A. Constanța se ocupă cu „întreţinerea, repararea şi exploatarea bunurilor proprietate publică a statului, precum şi a bunurilor proprietate a companiei”, aceasta fiind „obligata sa asigure exploatarea eficienta, in regim de continuitate si de permanenta a bunurilor”.De asemenea, trebuie avuta in vedere si obligativitatea proprietarilor de nave maritime de a detine o asigurare care să acopere răspunderea navelor respective, conform OUG nr. 9/2012, privind asigurarea proprietarilor navelor în ceea ce priveste creanţele maritime.Compania trebuie să mențină in functiune permanenta sistemul de semnalizare al porturilor: (geamanduri, faruri), pentru siguranta navigatiei; in caz contrar compania risca sa suporte amenzi substantiale aplicate de autoritati (Autoritatea Navala Romana, Capitaniile de Port, Directia Hidrografica Maritima, Garda de Mediu), fiind considerate contraventii si infractiuni prin punerea in pericol a navigatiei navelor, echipajelor si in principal, prin cauzarea unor evenimente extrem de periculoase care pot conduce la blocarea portului.Pe lângă bunurile proprii, compania deține în administrare și bunuri proprietate publică primite în concesiune de la Ministerul Transporturilor spre a fi întretinute si exploatate, drept pentru care, existand un grad mare de risc de producere a unor daune majore, acestea trebuie asigurate.În situatia producerii unei pagube, CN Administrația Porturilor Maritime S.A. Constanța are obligatia aducerii bunului deteriorat la starea anterioara producerii evenimentului.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2020-643233:obj:2
Classification
CPV / 66516100
Additional classifications
CPV / 66516500
Description
Asigurarea pentru răspundere profesională a membrilor consiliului de administrație și a directorului general din cadrul CN APM S.A. Constanța se încheie în conformitate cu art. 153 indice 12 alin.(4) din Legea societatilor nr. 31/1990 și consta în acoperirea prejudiciilor/daunelor produse Companiei Nationale Administratia Porturilor Maritime S.A. Constanta sau tertilor, ca urmare a faptelor culpabile savarsite in exercitarea atributiilor de administrare, conducere si/sau supervizare a activitatii CN APM S.A. Constanta de catre cei sapte administratori, membri ai consiliului de administratie, precum si de catre directorul general.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Compania Națională „Administrația Porturilor Maritime” S.A. Constanța
Street address
Incintă Port Constanța nr. 1
Locality
Constanța
Postal code
900900
Country
RO
Contact name
Mirela Liliana Mateiciuc
E-mail
achizitii@constantza-port.ro
Phone
+40 241-611540
Fax
+40 0241/619512
Website
www.e-licitatie.ro

Organization data Organization in JSON