Hungary - Budapest: Railways traffic-control equipment

Release

ID
ocds-pyfy63:2020-633349:2020-633349
Date
2020-12-24
Language
HU
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2020-633349
Releases
2020-12-24 (ocds-pyfy63:2020-633349:2020-633349)
2021-04-30 (ocds-pyfy63:2020-633349:2021-217935)

Releases in JSON

Tender

Title
Hungary - Budapest: Railways traffic-control equipment
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (90)
- Quality: Megrendeléstől számított szállítási határidő (naptári nap) (10)
Award period
2021-02-01 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Kizáró okok:Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1)–(2) bekezdéseiben felsorolt kizáró okok bármelyike fennáll.A kizáró okok fenn nem állásának igazolására a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet (továbbiakban: Kr.) 1. § (2)–(5) és (7) bekezdései, továbbá a Kr. 8. §, 10. §, 12–16. §-ai megfelelően alkalmazandóak.Az öntisztázás lehetősége a Kbt. 64. § (1)–(2) bekezdéseiben foglaltaknak megfelelően áll fenn.Azt az ajánlattevőt, alvállalkozót, alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplőt, akivel szemben a kizáró ok az eljárás során következik be – a Kbt. 74.§ (1) bekezdés b) pontja alapján – Ajánlatkérő kizárja az eljárásból.Ajánlattevőnek és a Kbt. 65. § (7) bekezdése szerinti alkalmasságot igazoló szervezetnek/személynek – a Kr. II. Fejezetében foglaltaknak megfelelően – ajánlatában be kell nyújtania az Egységes Európai Közbeszerzési Dokumentumba (továbbiakban: EEKD) foglalt nyilatkozatát a kizáró okok fenn nem állása és az alkalmassági követelményeknek való megfelelés tekintetében.A Kr. 3. § (3) bekezdése alapján az alkalmassági követelménynek való megfelelést igazoló szervezet vagy személy képviseletében a formanyomtatványt az ajánlattevő nyújtja be.A Kr. 3. § (5) bekezdése alapján közös ajánlattétel esetén közös ajánlattevők képviseletében a nyilatkozatot az ajánlatot benyújtó gazdasági szereplő teszi meg.Az EEKD-t az Elektronikus Közbeszerzési Rendszerben (továbbiakban: EKR) kell csatolni az ajánlathoz, a Kbt. 41/A. § (4)–(5) bekezdése alapján.A Kbt. 69. § (11a) bekezdése alapján annak a gazdasági szereplőnek, amely a kizáró okok fenn nem állásának igazolása körében korábbi közbeszerzési eljárásban az EKR-ben elektronikus úton már benyújtott igazolást a MÁV Zrt. ajánlatkérő részére, elegendő nyilatkoznia arról, hogy a korábbi eljárásban benyújtott igazolást kéri figyelembe venni a bírálat során.A Kbt. 67. § (4) bekezdése szerint ajánlattevő nyilatkozni köteles arról, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdései szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozótA Kr. 15. §-ának (1) bekezdése alapján az alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozó vonatkozásában csak az EEKD-t kell benyújtani a Kbt. 62. §-ában foglalt kizáró okok hiányának igazolására.Az ajánlatkérő által a Kbt. 69. § (4)–(6) bekezdések alapján a kizáró okokra és az alkalmassági követelményekre vonatkozó igazolások benyújtására felhívott gazdasági szereplőnek a Kr. III. Fejezetében foglaltaknak megfelelően kell igazolnia, hogy nem tartoznak az eljárásban előírt kizáró okok hatálya alá.Ajánlatkérő felhívja a gazdasági szereplők figyelmét, hogy a Kr. 8. § ib) és 10.§ (1) bekezdés gb) pontjában a 2017. évi LIII. tv. 3. § 38. pont a)–b) vagy d) alpontja az irányadó.Ajánlatkérő felhívja továbbá a figyelmet, hogy a jelen pontban nem szabályozott esetekben a Kr. 1–16. §-ai irányadóak.

Economic/financial eligibility:

Ajánlattevőnek, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplőnek a Kbt. 67. § (1) bekezdése és a Kr. 1. § (1) bekezdése alapján az EEKD benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel az Ajánlatkérő által meghatározott alkalmassági követelményeknek.A Kr. 3. § (3) bekezdése alapján az alkalmassági követelménynek való megfelelést igazoló szervezet vagy személy képviseletében a formanyomtatványt az ajánlattevő nyújtja be.A Kr. 3. § (5) bekezdése alapján közös ajánlattétel esetén közös ajánlattevők képviseletében a nyilatkozatot az ajánlatot benyújtó gazdasági szereplő teszi meg.Ajánlattevő, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő az EEKD-t a Kr. 5–7. §-ban foglaltaknak megfelelően kitöltve köteles benyújtani.Az EEKD-t az EKR-ben kell csatolni az ajánlathoz, a Kbt. 41/A. § (4)–(5) bekezdése alapján.A Kbt. 69. § (11a) bekezdése alapján annak a gazdasági szereplőnek, amely az alkalmassági követelményeknek való megfelelés körében korábbi közbeszerzési eljárásban az EKR-ben elektronikus úton már benyújtott igazolást a MÁV Zrt. Ajánlatkérő részére, elegendő nyilatkoznia arról, hogy a korábbi eljárásban benyújtott igazolást kéri figyelembe venni a bírálat során.A Kr. 2. § (5) bekezdése alapján Ajánlatkérő az alkalmassági követelmények előzetes igazolására elfogadja az Ajánlattevő egyszerű nyilatkozatát. (formanyomtatvány IV. rész „α” szakasz kitöltése, anélkül, hogy a formanyomtatvány IV. részében szereplő részletes információkat megadná)Amennyiben Ajánlatkérő a bírálat során a Kbt. 69.§ (4)–(7) bekezdése alapján felhívja Ajánlattevőt az alkalmassági követelmények utólagos igazolására, úgy Ajánlattevő (közös ajánlattevő) alkalmassága a következőképp igazolható:P.1. Ajánlattevő a Kbt. 65. § (1) bekezdés a) pontja és a Kr. 19. § (1) bekezdés c) pontja szerint, az utolsó három mérlegfordulónappal lezárt üzleti évre vonatkozó – általános forgalmi adó nélkül számított – teljes árbevételéről szóló nyilatkozattal jogosult igazolni pénzügyi alkalmasságát, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét – ha ezek az adatok rendelkezésre állnak.

Economic/financial minimum level:

P.1. Ajánlattevő alkalmatlan, amennyiben az utolsó három mérlegfordulónappal lezárt üzleti év gazdálkodási adatai alapján – az általános forgalmi adó nélkül számított – teljes árbevétele nem éri el a nettó 105 000 000 HUF-ot.A Kbt. 65. § (6) bekezdése alapján a P.1. pontban előírt alkalmassági követelménynek a közösen ajánlatot benyújtó gazdasági szereplők együttesen is megfelelhetnek.Az alkalmasság igazolása tekintetében irányadók a Kbt. 65. § (6)–(11) bekezdései.

Technical/professional eligibility:

Ajánlattevőnek(továbbiakban:AT)és az alk.igazolásában részt vevő gazdasági szereplőnek Kbt. 67. § (1) bek. és Kr. 1. § (1) bek. alapján, a Kr. 5–7. §-ban foglaltaknak megfelelően kitöltött EEKD benyújtásával kell előzetesen igazolnia alkalmasságát, az EKR-ben csatolva.A Kr. 3. § (3) bekezdése alapján az alkalmassági követelménynek való megfelelést igazoló szervezet vagy személy képviseletében a formanyomtatványt az ajánlattevő nyújtja be.A Kr. 3. § (5) bekezdése alapján közös ajánlattétel esetén közös ajánlattevők képviseletében a nyilatkozatot az ajánlatot benyújtó gazdasági szereplő teszi meg.A Kbt. 69. § (11a) bek.alapján amennyiben a gazdasági szereplő az alk. követelményeknek való megfelelés körében a MÁV Zrt. korábbi közbesz. eljárásban az EKR-ben elektronikus úton már benyújtott igazolást,elegendő nyilatkoznia arról, hogy a korábban benyújtott igazolást kéri figyelembe venni a bírálat során.A Kr. 2. § (5) bek. alapján Ajánlatkérő (továbbiakban: AK) az alk. követelmények előzetes igazolására elfogadja az AT egyszerű nyilatkozatát.(formanyomtatvány IV. rész „α” szakasz kitöltése, a formanyomtatvány IV. részében szereplő részletes információk megadása nélkül)Amennyiben AK a bírálat során a Kbt. 69. § (4)–(7) bek. alapján felhívja ajánlattevőt (továbbiakban: AT) az alk. követelmények utólagos igazolására, AT (közös ajánlattevő) alkalmassága következőképp igazolható.M.1. Ajánlattevő a Kbt. 65. § (1) bek. b) pontja és a Kr. 21. § (1) bek. a )pontja alapján az ajánlati felhívás feladásának napjától visszafelé számított 3 év (36 hónap) legjelentősebb szállításainak ismertetésével jogosult igazolni műszaki alkalmasságát a Kr. 22. § (1) bek. alapján és a 22. § (2) bek. szerint, az ott rögzített tartalommal.A referenciaigazolásnak/referencia nyilatkozatnak minimálisan az alábbiakat kell tartalmaznia:– szerződést kötő másik fél neve, székhelye,– kapcsolattartó személy neve, elérhetősége (cím, telefonszám, e-mail-cím),– szállítás tárgya az alkalmassági minimumkövetelménynek megfelelően részletezett tartalommal (magyar közforgalmú, normál nyomtávú vasútvonalon üzemelő biztosítóberendezésekben alkalmazott mágneskapcsolók értékesítése),– szállítás mennyisége (darabban meghatározva),– teljesítés kezdő, befejező időpontja (év, hónap, nap bontásban),– nyilatkozat arról,hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e.AK felhívja a figyelmet, hogy a Kr. 21. § (1a) bek. a) pontja alapján az ajánlati felhívás feladását megelőző 3 évben (36 hónapban) befejezett, de legfeljebb 6 éven (72 hónapon) belül megkezdett szállításokat veszi figyelembe. AK az igazolások vizsgálata során a Kr. 21/A. § szerint jár el.M.2. Ajánlattevő a Kr. 21. § (1) bek. i)pontja alapján az érvényes vasúti berendezések gyártására és/vagy szállítására és/vagy forgalmazására vonatkozó ISO9001 minőségirányítási és/vagy ISO14001 környezetirányítási szabványsorozatnak megfelelő,vagy azzal egyenértékű minőségi tanúsítvány,vagy a minőségbiztosítás érdekében tett intézkedéseinek leírása benyújtásával jogosult igazolni műszaki alkalmasságát.M.3–M4.:Ajánlattevő a Kr .21. § (1) bek. c) pontja alapján:– az átvételhez szüks. szigetelésmérő eszköz főbb műszaki paramétereit tartalmazó leírása benyújtásával (M.3.)– az átvételhez szüks. rugónyomás mérő eszközök főbb műszaki paramétereit tartalmazó leírása benyújtásával (M.4.)Jogosult igazolni műszaki alk-át,melyből megállapítható,hogy a TEB. Ig. 163-103061/1997.sz.„Normál XJ típusú jelfogók átadás-átvételi előírása,vizsgálati utasítása”tárgyú dok.(továbbiakban Utasítás)szerinti értékek mérésének eleget tud tenni.

Technical/professional minimum level:

M.1. Ajánlattevő alkalmatlan, amennyiben nem rendelkezik az ajánlati felhívás feladása előtti 3 évben (36 hónapban) befejezett, de legfeljebb 6 éven (72 hónapon) belül megkezdett, a közbeszerzés tárgya szerinti – magyar közforgalmú, normál nyomtávú vasútvonalon üzemelő biztosítóberendezésekben alkalmazott mágneskapcsolók értékesítése –, egy, vagy több szerződésből származó, összesen legalább 2 000 darab szerződésszerűen teljesített referenciával.M.2. Ajánlattevő alkalmatlan,amennyiben nem rendelkezik érvényes vasúti berendezések gyártására és/vagy szállítására és/vagy forgalmazására vonatkozó ISO9001 minőségirányítási és/vagy ISO14001 környezetirányítási szabványsorozatnak megfelelő, vagy azzal egyenértékű minőségi tanúsítvány, vagy a minőségbiztosítás érdekében tett intézkedéseinek bizonyítékaival.M.3. Ajánlattevő alkalmatlan,amennyiben nem rendelkezik az átvételhez szükséges szigetelésmérő eszközzel, amely a TEB. Ig. 163-103061/1997.sz. „Normál XJ típusú jelfogók átadás-átvételi előírása, vizsgálati utasítása” tárgyú dokumentum (továbbiakban Utasítás) szerinti értékek mérésének eleget tud tenni.M.4. Ajánlattevő alkalmatlan,amennyiben nem rendelkezik az átvételhez szükséges rugónyomás mérő eszközzel, amely a TEB. Ig. 163-103061/1997.sz. „Normál XJ típusú jelfogók átadás-átvételi előírása, vizsgálati utasítása” tárgyú dokumentum (továbbiakban Utasítás) szerinti értékek mérésének eleget tud tenni.A Kbt. 65. § (6) bek. alapján az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlatot közösen benyújtók együttesen is megfelelhetnek.Az alkalmasság igazolása tekintetében irányadók a Kbt. 65. § (6)–(12) bek.
Main procurement category
goods
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2020-12-24 - 2021-02-01

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2020-633349:obj:1
Classification
CPV / 34632000
Description
Az „INTEGRA mágneskapcsolók beszerzése” tárgyú közbeszerzési eljárás eredményeként Ajánlatkérő érték alapú adásvételi keretszerződést kíván kötni, 2 éves (24 hónapos) időtartamra, összesen nettó 185 000 000 HUF keretértékben, összesen nettó 142 300 000 HUF értékű lehívási kötelezettségvállalással és összesen nettó 42 700 000 HUF értékű értékbeli opcióval, 222 különféle típusú termékek adásvétele és szállítása tárgyában.Ajánlatkérő a mellékelt Ajánlattételi dokumentáció részeként termékenként rendelkezésre bocsátotta, hogy tervezetten milyen mennyiséget kíván beszerezni a lehívási kötelezettséggel terhelt összegből. A terméktípusonként megadott lehívási mennyiségek azonban csak statisztikai alapon, tájékoztató jelleggel kerültek megadásra, a becsült érték kiszámítása és az egyösszegű ajánlati összár megalapozottabb megadása érdekében. A szerződéskötést követően ténylegesen lehívott mennyiségek azonban a tervezett mennyiségektől eltérhetnek. A lehívási kötelezettséggel terhelt összegből így összesen 2 668 darab (terméktípusonként megadott mennyiségek összesítve) kerül tervezetten lehívásra.A beszerezni kívánt termékek INTEGRA DOMINO típusú biztosítóberendezésekben alkalmazott mágneskapcsolók.A nyertes ajánlattevő feladata a termékek Ajánlatkérő által meghatározott teljesítési helyre történő szállítása, Ajánlatkérő eseti lehívásainak megfelelően.A részletes műszaki specifikációt és a kötelező műszaki paramétereket a Közbeszerzési Dokumentumok (továbbiakban KD) tartalmazzák.

Parties

Roles
buyer
Organization name
MÁV Magyar Államvasutak Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Street address
Könyves Kálmán krt. 54–60.
Locality
Budapest
Postal code
1087
Country
HU
Contact name
Peresa Petra
E-mail
peresa.petra@mav.hu
Phone
+36 302257591
Fax
+36 15114253
Website
Link

Organization data Organization in JSON