Poland - Katowice: IT services: consulting, software development, Internet and support

Release

ID
ocds-pyfy63:2020-631343:2020-631343
Date
2020-12-24
Language
PL
Tags
tender

Release in JSON

Tender

Title
Poland - Katowice: IT services: consulting, software development, Internet and support
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (60 %)
- Quality: Liczba godzin asysty technicznej (15 %)
- Quality: Skrócenie realizacji zamówienia (15 %)
- Quality: Liczba różnych projektów graficznych przedstawionych Zamawiającemu do wyboru na etapie projektowania graficznego (2 %)
- Quality: Minimalny skład osobowy zespołu Wykonawcy (4 %)
- Quality: Doświadczenie dziedzinowe zespołu programistów (4 %)
Award period
2021-01-29 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

1.O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy:1.1.nie podlegają wykluczeniu.1) Z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się Wykonawcę, w stosunku, do którego zachodzi którakolwiek z okoliczności, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 12-23 oraz art. 24 ust. 5 pkt 1, 5 i 8 ustawy Pzp;2) Wykluczenie Wykonawcy następuje zgodnie z art. 24 ust. 7 ustawy Pzp;3) Wykonawca, który podlega wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 pkt 13 i 14 oraz 16-20 oraz art. 24 ust. 5 ustawy Pzp, może przedstawić dowody na to, że podjęte przez niego środki są wystarczające do wykazania jego rzetelności, w szczególności udowodnić naprawienie szkody wyrządzonej przestępstwem lub przestępstwem skarbowym, zadośćuczynienie pieniężne za doznaną krzywdę lub naprawienie szkody, wyczerpujące wyjaśnienie stanu faktycznego oraz współpracę z organami ścigania oraz podjęcie konkretnych środków technicznych, organizacyjnych i kadrowych, które są odpowiednie dla zapobiegania dalszym przestępstwom lub przestępstwom skarbowym lub nieprawidłowemu postępowaniu Wykonawcy. Postanowienia zdania poprzedniego nie stosuje się, jeżeli wobec Wykonawcy, będącego podmiotem zbiorowym, orzeczono prawomocnym wyrokiem sądu zakaz ubiegania się o udzielenie zamówienia oraz nie upłynął określony w tym wyroku okres obowiązywania tego zakazu;4) Wykonawca nie podlega wykluczeniu, jeżeli Zamawiający, uwzględniając wagę i szczególne okoliczności czynu Wykonawcy, uzna za wystarczające dowody przedstawione na podstawie ppkt 3);5) Zamawiający może wykluczyć Wykonawcę na każdym etapie postępowania o udzielenie zamówienia.W celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu określonych w Rozdziale V oraz wykazania braku podstaw do wykluczenia, Wykonawca składa wraz z dokumentami, o którym mowa w Rozdziale X ust. 1 następujące oświadczenia i dokumenty:1) Aktualne na dzień składania ofert oświadczenie stanowiące wstępne potwierdzenie, że Wykonawca nie podlega wykluczeniu oraz spełnia warunki udziału w postępowaniu w formie Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia, zwanego dalej „Jednolitym Dokumentem”. Zamawiający dopuszcza w szczególności następujący format przesyłanych danych: pdf., doc., docx., rtf., xps., odt. Maksymalny rozmiar wiadomości wynosi 10 MB.Elektroniczne narzędzie do wypełniania Formularza Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia dostępne jest na stronie https://espd.uzp.gov.pl/filter?lang=pl Wykonawca po zaimportowaniu pliku w formacie xml stanowiącego Załącznik Nr 3 do SIWZ ma możliwość elektronicznego wypełnienia formularza. W części IV JEDZ Wykonawca wypełnia jedynie sekcję „a” (alfa), nie wypełnia sekcji A D w niniejszej części. Po wygenerowaniu przez Wykonawcę dokumentu elektronicznego JEDZ, Wykonawca podpisuje dokument kwalifikowanym podpisem elektronicznym, wystawionym przez dostawcę kwalifikowanej usługi zaufania, będącego podmiotem świadczącym usługi certyfikacyjne, spełniające wymogi bezpieczeństwa określone w ustawie. Obowiązek złożenia JEDZ w postaci elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym w sposób określony powyżej dotyczy również JEDZ składanego na wezwanie w trybie art. 26 ust. 3 ustawy Pzp.W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez Wykonawców oświadczenie (JEDZ), o którym mowa w ust. 1 pkt 1), składa każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie. Oświadczenie to ma potwierdzić spełnienie warunków udziału w postępowaniu oraz brak podstaw wykluczenia w zakresie, w którym każdy z Wykonawców wykazuje spełnienie warunków udziału w postępowaniu oraz brak podstaw do wykluczenia.2) Zobowiązanie podmiotu trzeciego, o którym mowa w Rozdziale V ust. 4 SIWZ — jeżeli Wykonawca polega na zasobach lub sytuacji podmiotu trzeciego. Zobowiązania należy złożyć w oryginale podpisane przez osoby umocowane, kwalifikowanym podpisem elektronicznym.

Economic/financial eligibility:

Dalsza część informacji z sekcji III.1.33.2 W celu potwierdzenia spełnienia warunku udziału w postępowaniu, o którym mowa w Rozdziale V pkt 1.2.1. SIWZ:1) wykaz usług wykonanych w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, daty wykonania i podmiotów, na rzecz których te usługi zostały wykonane (według wzoru stanowiącego załącznik nr 6 do SIWZ) z załączeniem dowodów określających czy te usługi zostały wykonane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są:a) referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego usługi były wykonane,b) oświadczenie Wykonawcy, jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze Wykonawca nie jest w stanie uzyskać dokumentów, o których mowa w ppkt a). Jeśli Wykonawca składa oświadczenie, zobowiązany jest podać przyczyny braku możliwości uzyskania poświadczenia. Jeżeli z uzasadnionej przyczyny Wykonawca nie może złożyć wymaganych powyżej dokumentów, Zamawiający może dopuścić złożenie przez Wykonawcę innych odpowiednich dokumentów w celu potwierdzenia spełnienia warunku udziału w postępowaniu dotyczących zdolności technicznej lub zawodowej;Uwaga: Jeżeli zakres usług przedstawionych w dokumencie złożonym na potwierdzenie, że usługi zostały wykonane w sposób należyty, jest szerszy od opisanego przez Zamawiającego w rozdziale V ust. 1 pkt 1.2.1 ppkt 1) lit. a) SIWZ, należy w wykazie usług podać wartość usług odpowiadających zakresowi przedmiotu zamówienia, przedstawianych na potwierdzenie warunku udziału w postępowaniu w zakresie doświadczenia;2) wykaz osób skierowanych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia wraz z informacji na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia i wykształcenia, niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami (wzór wykazu stanowi załącznik nr 7 do SIWZ).4. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa:a) w ust. 3.1 pkt 1) składa informację z odpowiedniego rejestru albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równoważny dokument wydany przez właściwy organ sądowy lub administracyjny kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja albo dokument, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13, 14 i 21 oraz ust. 5 pkt 5 i 6 ustawy Pzp; Dokument powinien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;b) w ust. 3.1 pkt 2), 3) i 4) składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:• nie zalega z opłacaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne albo że zawarł porozumienie z właściwym organem w sprawie spłat tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami, w szczególności uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu; dokumenty powinny być wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;• nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - w zakresie określonym w art. 24 ust. 5 pkt 1 ustawy Pzp. Dokument powinien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.

Economic/financial minimum level:

5. Jeżeli w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w ust. 4, zastępuje się je dokumentem zawierającym odpowiednio oświadczenie Wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub oświadczenie osoby, której dokument miał dotyczyć, złożone przed notariuszem lub przed organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego właściwym ze względu na siedzibę lub miejsce zamieszkania Wykonawcy lub miejsce zamieszkania tej osoby. Dokumenty powinny być wystawione z zachowaniem wymaganych terminów, odpowiednio wg zasad określonych dla dokumentów wymienionych w ust. 4 niniejszego rozdziału.6. Wykonawca mający siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, w odniesieniu do osoby mającej miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, której dotyczy dokument wskazany w ust. 3.1 pkt 1), składa dokument, o którym mowa w ust. 4, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 14 i 21 oraz ust. 5 pkt 5 ustawy Pzp. Jeżeli w kraju, w którym miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument miał dotyczyć, nie wydaje się takich dokumentów, zastępuje się go dokumentem zawierającym oświadczenie tej osoby złożonym przed notariuszem lub przed organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego właściwym ze względu na miejsce zamieszkania tej osoby. Dokument powinien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.7. Dokumenty lub oświadczenia, o których mowa w Rozporządzeniu Ministra Rozwoju z dnia 26 lipca 2016r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać Zamawiający od Wykonawcy w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego (Dz.U. 2016, poz. 1126 ze zm.) w związku z Rozporządzeniem Ministra Przedsiębiorczości i Technologii z 16 października 2018r. zmieniającym rozporządzenie (Dz. U. 2018, poz. 1993) wraz z Rozporządzeniem Ministra Rozwoju z dnia 16 grudnia 2019 r. zmieniające rozporządzenie zmieniające rozporządzenie w sprawie rodzajów dokumentów jakich może żądać Zamawiający od wykonawcy w postepowaniu o udzielenie zamówienia (Dz. U. 2019, poz. 2447), składane są w oryginale w postaci dokumentu elektronicznego lub elektronicznej kopii dokumentu lub oświadczenia poświadczonej za zgodność z oryginałem. Poświadczenia za zgodność z oryginałem dokonuje odpowiednio Wykonawca, podmiot, na którego zdolnościach lub sytuacji polega Wykonawca, Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia publicznego, w zakresie dokumentów lub oświadczeń, które każdego z nich dotyczą.8. Jeżeli Wykonawca nie złoży oświadczeń, o których mowa w ust. 3, oświadczeń lub dokumentów potwierdzających okoliczności, o których mowa w art. 25 ust. 1 ustawy Pzp, lub innych dokumentów niezbędnych do przeprowadzenia postępowania, oświadczenia lub dokumenty są niekompletne, zawierają błędy lub budzą wskazane przez Zamawiającego wątpliwości, Zamawiający wezwie do ich złożenia, uzupełnienia lub poprawienia lub do udzielenia wyjaśnień w terminie przez siebie wskazanym, chyba że mimo ich złożenia, uzupełnienia lub poprawienia lub udzielenia wyjaśnień oferta Wykonawcy podlegałaby odrzuceniu albo konieczne byłoby unieważnienie postępowania.9. Jeżeli wykaz, oświadczenia lub inne złożone przez Wykonawcę dokumenty będą budzić wątpliwości Zamawiającego, może on zwrócić się bezpośrednio do właściwego podmiotu, na rzecz którego usługi były wykonywane, o dodatkowe informacje lub dokumenty w tym zakresie.10. Dokumenty sporządzone w języku obcym należy złożyć wraz z tłumaczeniem na język polski.11. Jeżeli Wykonawca nie złożył wymaganych pełnomocnictw albo złożył wadliwe pełnomocnictwa, Zamawiający wezwie do ich złożenia w terminie przez siebie wskazanym, chyba że mimo ich złożenia oferta Wykonawcy podlega odrzuceniu albo konieczne byłoby unieważnienie postępowania.

Technical/professional eligibility:

O udzielenie zamówienia mogą się ubiegać Wykonawcy, którzy:a) w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeśli okres działalności jest krótszy - w tym okresie, należycie wykonali co najmniej trzy usługi polegające na zaprojektowaniu, wykonaniu i wdrożeniu:• modułu agregowania metadanych obiektów cyfrowych (obejmujące: wsparcie dla różnych schematów metadanych, wsparcie dla obiektów cyfrowych co najmniej w formatach tekstowych i graficznych, wsparcie dla agregowania metadanych dot. geolokalizacji);• publicznie dostępnego serwisu umożliwiającego przeszukiwanie metadanych obiektów cyfrowych (obejmujące: wsparcie dla różnych schematów metadanych, wsparcie dla przeszukiwania metadanych dot. geolokalizacji);• publicznie dostępnego serwisu umożliwiającego zarządzanie obiektami cyfrowymi (treść + metadane) i udostępnianie ich online (obejmujące: obiekty w różnych formatach, przeglądanie i przeszukiwanie obiektów z wielokryterialnym filtrowaniem, kolekcje i złożone struktury obiektów; wdrożenie na min. 100 000 obiektów cyfrowych);• publicznie dostępnego serwisu umożliwiającego transkrypcję (tworzenie warstw tekstowych) na bazie graficznego obrazu dokumentu (obejmująca: silnik OCR oparty na metodach sztucznej inteligencji, wsparcie dla transkrypcji dokumentów udostępnianych poprzez protokół IIIF, wsparcie dla importowania i eksportowania przetwarzanych dokumentów, wsparcie dla pracy zespołowej użytkowników);• publicznie dostępnego serwisu umożliwiającego prezentowanie obiektów cyfrowych powiązanych z lokalizacją przestrzenną i zakresem czasowym (obejmujące: przeglądanie lokalizacji powiązanej z min. 1 000 obiektów cyfrowych na mapie, z możliwością wyświetlenia podkładów z różnych okresów czasu, możliwość przypisywania wielu lokalizacji geograficznych do jednego obiektu cyfrowego, możliwość przechodzenia z poziomu mapy do szczegółowego widoku obiektu cyfrowego, możliwość określania zakresów czasowych obiektu z różną precyzją np. pojedyncza data dzienna, zakres dat dziennych, zakres dat rocznych).Wykonawcy powinni wykazać się należytym wykonaniem co najmniej trzech usług obejmujących sumarycznie co najmniej cztery różne wyżej wymienione funkcjonalności, przy czym rozkład funkcjonalności pomiędzy usługami jest dowolny. Łączna wartość wskazanych usług powinna wynieść co najmniej 1 000 000 zł brutto.b) dysponują osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, tj. zespołem składającym się co najmniej z osób o następujących profilach zawodowych:• Kierownik projektu, posiadający następujące doświadczenie:— wykształcenie wyższe informatyczne lub menadżerskie,— min. 5 lat doświadczenia w kierowaniu projektami informatycznymi związanymi z rozwojem i wdrażaniem oprogramowania w sektorze kultury, z czego minimum jeden projekt powinien realizowany być przez zespół co najmniej 6 osobowy składający się co najmniej z projektanta rozwiązań/architekta, trzech programistów, projektanta UX i testera oprogramowania,— certyfikat zarządzania projektami PMP, PRINCE2 lub równoważny.• Zespół projektantów rozwiązań/architektów (min. 2 osoby), posiadający następujące doświadczenie:O każda z osób niezależnie:— wykształcenie wyższe informatyczne,— w ciągu ostatnich 3 lat doświadczenie w roli projektanta rozwiązań lub architekta w minimum 3 projektach informatycznych związanych z systemami zarządzania obiektami cyfrowymi w sektorze kultury.O przynajmniej jeden z projektantów powinien posiadać zdobyte w ciągu ostatnich 3 lat doświadczenie w projektowaniu systemów z jednego z obszarów:— agregacji i przeszukiwania metadanych w sektorze kultury,— transkrypcji dokumentów historycznych z wykorzystaniem sztucznej inteligencji,— zarządzania i udostępniania obiektów cyfrowych, z wykorzystaniem informacji geoprzestrzennych.Cd. w następnej sekcji

Technical/professional minimum level:

Cd. informacji z Sekcji III.1.3)Zespół programistów (min. 4 osoby)O każda z osób niezależnie:— wykształcenie wyższe informatyczne,— min. 5 lat doświadczenia zawodowego w roli programisty.O zespół programistów łącznie, zdobyte w ciągu ostatnich 3 lat, doświadczenie w programowaniu:— warstw logiki biznesowej (backend),— warstw interfejsu użytkownika (frontend),— silników wyszukiwawczych,— baz danych SQL i no-SQL,— rozproszonych i obiektowych systemów składowania danych,— interfejsów REST API,— rozwiązań opartych na sztucznej inteligencji,— systemów skalowalnych w poziomie i wysokodostępnych (horizontal scaling, high availability).• Projektant UI/UX— wykształcenie wyższe kierunkowe (np. projektowanie graficzne, wzornictwo przemysłowe, projektowanie multimedialne itp.) lub studia podyplomowe w zakresie projektowania interfejsów użytkownika,— co najmniej 5 lat doświadczenia w roli projektanta interfejsów użytkownika,— w okresie ostatnich 3 lat wykonanie projektów interfejsu użytkownika w minimum 5 projektach dotyczących udostępniania obiektów cyfrowych i/lub metadanych w sektorze kultury.• Badacz UX— wykształcenie wyższe kierunkowe (np. kognitywistyka, socjologia, psychologia, kulturoznawstwo itp.) lub studia podyplomowe w zakresie projektowania doświadczeń użytkownika (UX),— co najmniej 1 rok doświadczenia w roli badacza doświadczeń użytkownika (UX), z wykorzystaniem metod ilościowych i jakościowych.• Tester oprogramowania— co najmniej 1 rok doświadczenia w roli testera w projektach informatycznych,— doświadczenie w manualnym i automatycznym testowaniu oprogramowania,— kwalifikacje potwierdzone aktualnym certyfikatem ISTQB Foundation Level, Certified Associate in Software Testing (CAST), Certified Software Test Professional Associate Level (CSTP-A) lub równoważnym.Zamawiający nie dopuszcza, aby jedna osoba mogła być wskazana w celu spełnienia wymagań w więcej niż jednej roli.
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2020-12-24 - 2021-01-29

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2020-631343:obj:1
Classification
CPV / 72000000
Additional classifications
CPV / 72212517
CPV / 72263000
CPV / 72320000
CPV / 72413000
CPV / 72611000
Description
Przedmiotem zamówienia jest stworzenie i wdrożenie oprogramowania regionalnego agregatora metadanych składającego się z następujących modułów:1) modułu agregacji danych na potrzeby agregatora;2) modułu serwisu WWW agregatora;3) modułu serwisu wolumenów czasoprzestrzennych;4) modułu serwisu do pracy badawczej z dokumentami historycznymi;5) modułu serwisu ścieżek edukacyjnych.W ramach zamówienia całość oprogramowania musi zostać zaprojektowana, zaimplementowana, wdrożona i przetestowana. Wykonawca odpowiedzialny będzie również za przeprowadzenie szkoleń w zakresie użytkowania i administracji opracowanego oprogramowania. Wszystkie kody źródłowe wdrożonego oprogramowania będą na koniec realizacji zamówienia udostępnione Zamawiającemu na licencji umożliwiającej co najmniej dalszą modyfikację tych kodów na potrzeby Zamawiającego.Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w załączniku nr 1 do SIWZ

Parties

Roles
buyer
Organization name
Bibliotek Śląska
Street address
pl. Rady Europy 1
Locality
Katowice
Postal code
40-021
Country
PL
Contact name
Szymon Fojcik
E-mail
przetargi@bs.katowice.pl
Website
Link

Organization data Organization in JSON