Hungary - Budapest: Architectural, engineering and planning services

Release

ID
ocds-pyfy63:2020-630648:2020-630648
Date
2020-12-24
Language
HU
Tags
tender

Release in JSON

Tender

Title
Hungary - Budapest: Architectural, engineering and planning services
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (50)
- Quality: Az M/2.1. pont szer köv ig-ra bem szake infrastruktúra fejlesztésre vonatkozó projek(ek) megvalósítására vonatkozó tervezési feladatok elvégzésében szerzett speciális szakmai tapasztalata (0-48 hónap) (15)
- Quality: Az M/2.2. pont szer köv ig-ra bem szake infrastruktúra fejlesztésre vonatkozó projek(ek) megvalósítására vonatkozó tervezési feladatok elvégzésében szerzett speciális szakmai tapasztalata (0-48 hónap) (10)
- Quality: Az M/2.3. pont szer köv ig-ra bem szake infrastruktúra fejlesztésre vonatkozó projek(ek) megvalósítására vonatkozó tervezési feladatok elvégzésében szerzett speciális szakmai tapasztalata (0-48 hónap) (10)
- Quality: Az M/2.4. pont szer köv ig-ra bem szake infrastruktúra fejlesztésre vonatkozó projek(ek) megvalósítására vonatkozó tervezési feladatok elvégzésében szerzett speciális szakmai tapasztalata (0-48 hónap) (15)
Award period
2021-01-25 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Nem lehet AT, AV, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan GSZ, aki a Kbt. 62. § (1) és (2) szerinti kizáró okok valamelyikének hatálya alatt áll.A Kbt. 67. § (1) szerint a GSZ ajánlatában köteles a kizáró okok fenn nem állása, valamint az alkalmassági követelményeknek való megfelelés teljesülése tekintetében az egységes európai közbeszerzési dokumentumba foglalt nyilatkozatát benyújtani.A Kbt. 67. § (3) szerint, ha az előírt alkalmassági követelményeknek az AT más szervezet kapacitására támaszkodva felel meg, az ajánlatban be kell nyújtani a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet részéről a Kbt. 67. § (1) bekezdés szerinti nyilatkozatot, az igazolások benyújtásának előírásakor pedig e szervezetnek - kizárólag az alkalmassági követelmények tekintetében - az előírt igazolási módokkal azonos módon kell igazolnia az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést.A Kbt. 67. § (4) szerint az ajánlatban be kell nyújtani az AT arra vonatkozó nyilatkozatát, hogy nem vesz igénybe a szerződés teljesítéséhez a Kbt. 62. § (1) és (2) szerinti kizáró okok hatálya alá eső AV-t. A nyilatkozatot akkor is be kell nyújtani, ha az AK az eljárásban nem írta elő a már ismert AV megnevezését.A Kbt. 67. § (4) szerinti nyilatkozatot az AT-nek abban az esetben is szükséges az ajánlathoz csatolnia, amennyiben a közbeszerzési szerződés teljesítésével összefüggésben nem kíván AV-t igénybe venni.AT-nek a 321/2015. (X.30.) Korm. r. 8. és 10. § szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdéseiben meghatározott kizáró okok hatálya alá.Az AK-NEK ki kell zárnia az eljárásból azt az AT-T, AV-T vagy az alk ig-ban részt vevő szervezetet, aki részéről a kizáró ok az eljárás során következett be.Szakmai tevékenység végzésére vonatkozó alkalmasság előírása:Alkalmatlan az AT, ha az építési beruházáshoz kapcsolódó tervezési szolgáltatás tárgya szerint illetékes országos szakmai kamara névjegyzékében nem szerepel, illetve a nem Magyarországon letelepedett GSZ esetén a letelepedés szerinti ország nyilvántartásában nem szerepel, vagy a letelepedés szerinti országban előírt engedéllyel, jogosítvánnyal vagy szervezeti, kamarai tagsággal nem rendelkezik.Szakmai tevékenység végzésére vonatkozó alkalmasság igazolása:Az utólagos igazolás során az engedély vagy jogosítvány másolatát, illetve a szervezeti, kamarai tagságról szóló igazolást kell benyújtani, figyelemmel a Kr. 1. § (1)-(5) bekezdésére is.A Kbt. 67. § (1) szerint az ajánlatkérő tájékoztatja az ajánlattevőket, hogy a gazdasági szereplő ajánlatában köteles a szakmai tevékenység végzésére vonatkozó alk.követelményeknek való megfelelés teljesülése tekintetében az egységes európai közbeszerzési dokumentumba foglalt nyilatkozatát benyújtani (azaz a IV. rész α pontját kitölteni).Az alkalmasság igazolására a 321/2015. Kr. 1.§ (7) bekezdése is irányadó. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a 424/2017. Kr. 12.§ (2) bekezdésére.

Economic/financial eligibility:

A Kr. 1.§ (1) bek. alapján az ajánlattevőnek az ajánlatában az (EEKD) benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel a Kbt. 65. §-a alapján az alábbiakban meghatározott alkalmassági követelményeknek. Ajánlatkérő a Kr. 2. § (5) bekezdése alapján az alkalmassági követelmények előzetes igazolására elfogadja ajánlattevő egyszerű nyilatkozatát az egységes európai közbeszerzési dokumentumban (azaz a IV. rész alfa pont kitöltését).A Kbt. 69.§ (4)-(7) bek. alapján az alkalmassági követelményekre vonatkozó igazolások benyújtására felhívott gazdasági szereplőnek az alábbiak szerint szükséges igazolnia, hogy megfelel az alkalmassági követelményeknek:P.1. A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 19. § (1) bekezdésének a) pontjában foglaltak értelmében valamennyi számlavezető pénzügyi intézménytől származó - az ajánlati felhívás feladásának napjától visszafelé számított 12 hónapos időszakra és az ajánlatkérő által vizsgált ezen időszakban vezetett valamennyi pénzforgalmi számlára vonatkozó - nyilatkozat attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak, az alábbi minimális tartalommal:— a pénzforgalmi számla száma,— a számla megnyitásának időpontja, azaz a pénzügyi intézmény mióta vezeti a pénzforgalmi számlát,— a számlán az ajánlati felhívás feladásának napjától visszafelé számított 12 hónapos időszakban előfordult-e a pénzforgalmi szolgáltatás nyújtásáról szóló 2009. évi LXXXV. törvény 2. § 25. pontja szerinti, 15 naptári napot meghaladó időtartamú sorbaállítás.Ajánlatkérő tájékoztatja az ajánlattevőket, hogy vizsgálata az ajánlati felhívás feladásának napjától visszafelé számított 12 hónapos időszakban megszűnt pénzforgalmi számlákra is kiterjed!P.2. A Kbt. 65.§ (1) bek. a) és a Kr. 19.§ (1) bek. c) pontja és a 19. § (5) bek. alapján csatolja a jelen felhívás feladását megelőző utolsó 3, mérlegfordulónappal lezárt üzleti év közbeszerzés tárgyából (közúti tervezés és/vagy vasúti tervezés és/vagy vízoldali közmű tervezés) származó - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevételéről szóló nyilatkozatát, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, ill. mikor kezdte meg tevékenységét, ha ezek az adatok rendelkezésre állnak. Ha az ajánlattevő nem rendelkezik a jelen felhívás feladását közvetlenül megelőző 3 - mérlegfordulónappal lezárt - üzleti év árbevételi adataival, úgy a tevékenysége megkezdése óta eltelt időszak közbeszerzés tárgya szerinti nettó árbevételének kell megfelelnie az előírt minimumkövetelménynek.Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kr. 19. § (3), valamint a (7) bekezdései szerinti esetre az igazolással kapcsolatban.

Economic/financial minimum level:

Ajánlattevő a gazdasági és pénzügyi alkalmassági követelmények tekintetében alkalmatlan, ha:P.1. A számlavezető pénzügyi intézménytől származó nyilatkozat tartalma alapján megállapítható, hogy az ajánlati felhívás feladásának napjától visszafelé számított 12 hónapos időszakban vezetett bármelyik pénzforgalmi számláján 15 naptári napot meghaladó időtartamú sorbaállítás fordult elő.P.2. a felhívás feladását megelőző utolsó három, mérlegfordulónappal lezárt üzleti év alapján a közbeszerzés tárgyából (közúti tervezés és/vagy vasúti tervezés és/vagy vízoldali közmű tervezés) származó - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevétele összesen nem érte el legalább a 40 000 000,- HUF összeget.A Kbt. 65.§ (6) alapján az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek (a P.1. pontnak elegendő, ha közülük egy felel meg, a P.2. pont szerinti árbevételre vonatkozó adatok összeadódnak).Az alkalmasság igazolására a Kbt. 65.§ (7)-(8), (11) és a Kbt. 69.§ (11) bekezdései., továbbá a Kr. 19. § (7) bekezdése is irányadó.

Technical/professional eligibility:

A Kr. 1.§ (1) alapján az AT-nek az aj-ban (EEKD) beny-val kell el ig-nia, hogy megfelel a Kbt. 65.§-a alapján az alábbiakban meghatározott alk köv-eknek. AK a Kr. 2. § (5) bekezdése alapján az alk köv-ek előzetes igazolására elfogadja AT egyszerű nyilatkozatát az EEKD-ban (azaz a IV. rész alfa pont kitöltését).A Kbt. 69.§ (4)-(7) bek. alapján az alkalmassági követelményekre vonatkozó igazolások benyújtására felhívott gazdasági szereplőnek az alábbiak szerint szükséges igazolnia, hogy megfelel az alkalmassági követelményeknek:M.1. A Kbt. 65. § (4) bek. és a Kr. 21. § (3) bek. a) pontja alapján ajánlattevőnek csatolnia kell az eljárást megindító felhívás feladását megelőző utolsó 6 évben (72 hónap) teljesített, de legfeljebb 9 éven (108 hónap) belül megkezdett legjelentősebb referenciáinak(szolgáltatásainak) ismertetését, a referenciák igazolását a Kr. 22. § (1)-(2) bekezdés szerint.A referenciaigazolásnak, vagy referencianyilatkozatnak tartalmaznia kell legalább a következő adatokat:— a szerződést kötő másik fél (neve és székhelye),— a szolgáltatás tárgya valamint mennyisége— a szerződés teljesítésének időpontja (kezdő és befejező időpontja év,hó,napban megadva),— közös ajánlattevői teljesítésre vonatkozó információ és közös ajánlattevői teljesítés esetén az igazolást benyújtó ajánlattevő által elvégzett munkák elkülönített bemutatása; vagy - a teljesítés oszthatatlansága esetén- a Kr. 22. § (5) bek. szerinti adatok,— valamennyi olyan adat, amelyből az alkalmassági követelménynek való megfelelés egyértelműen megállapítható,— továbbá nyilatkozat arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e.M.2. A Kbt. 65.§ (1) b) és a Kr. 21.§ (3) b) pontok alapján cégszerű nyilatkozat csatolása azoknak a szakembereknek (szervezeteknek) a megnevezésével, végzettségük, vagy képzettségük, szakmai tapasztalatuk ismertetésével, akiket az AT be kíván vonni a teljesítésbe.A bemutatott szakember(ek)nek csatolni(uk)a kell:— saját kezűleg aláírt szakmai önéletrajzot, amelyből a szakember végzettsége, előírt szakmai tapasztalat megléte, az ajánlat benyújtáskori munkáltatója minden kétséget kizáróan megállapítható. A szakmai gyakorlat időtartamát min. év, hónap pontossággal szükséges megadni, az időben párhuzamos gyakorlati idők csak egyszer számítanak bele a szakember szakmai gyakorlati idejébe,— amennyiben a szakember az előírt jogosultsággal még nem rendelkezik, a végzettséget igazoló dokumentum egyszerű másolata— az adott szakember nyilatkozatát, hogy AT nyertessége esetén a teljesítés időtartama alatt rendelkezésre fog állni.

Technical/professional minimum level:

M.1. AT alkalmatlan, ha nem rendelkezik legalább 1 db, a felhívás feladását megelőző utolsó 6 évben (72 hónap) teljesített, de a felhívás feladását megelőző legfeljebb 9 éven (108 hónap) belül megkezdett, közúti tervezői és/vagy vasúti tervezői és/vagy vízoldali közmű tervezői munkával, amelyeknek része volt a tenderterv elkészítése is.A tenderterv a kivitelezők kiválasztására irányuló eljáráshoz készül, az építési engedélyezési és a kivitelezési terv közötti tervfajta a műszaki tartalmára vonatkozóan. A tenderterv része a munkanemekre bontott tervezői költségvetés, de nem minden részletrajzát szükséges kivitelezési szinten kidolgozni.M.2. Alkalmatlan az AT, ha nem rendelkezik legalább az alábbi szakemberek mindegyikével:M2.1 1 fő tervező szakember aki rendelkezik a 266/2013 (VII.1.) Korm. rendelet szerinti KÉ-K jogosultsággal vagy a jogosultság megszerzéséhez szükséges vagy azzal egyenértékű végzettséggel és szakmai gyakorlati idővel.M2.2 1 fő tervező szakember aki rendelkezik a 266/2013 (VII.1.) Korm. rendelet szerinti EN-VI jogosultsággal vagy a jogosultság megszerzéséhez szükséges vagy azzal egyenértékű végzettséggel és szakmai gyakorlati idővel.M2.3 1 fő tervező szakember aki rendelkezik a 266/2013 (VII.1.) Korm. rendelet szerinti VZ-TER jogosultsággal vagy a jogosultság megszerzéséhez szükséges vagy azzal egyenértékű végzettséggel és szakmai gyakorlati idővel.M2.4 1 fő tervező szakember aki rendelkezik a 266/2013. (VII.1.) Korm. rendelet szerinti KÉ-K jogosultsággal vagy a jogosultság megszerzéséhez szükséges vagy azzal egyenértékű végzettséggel és szakmai gyakorlati idővel.Ajánlatkérő a rögzített jogosultságokkal egyenértékű jogosultságokat is elfogadja. Ajánlatkérő továbbá elfogadja a fenti jogosultságok megszerzéséhez szükséges szakképzettséggel egyenértékű szakképzettséget is, mely egyenértékűséget az Ajánlattevőnek igazolnia kell.Egy szakember csak egy pozícióra mutatható be.
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2020-12-24 - 2021-01-25

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2020-630648:obj:1
Classification
CPV / 71240000
Additional classifications
CPV / 71245000
CPV / 71246000
CPV / 71311230
CPV / 71320000
CPV / 71322000
CPV / 71322500
CPV / 71325000
CPV / 79415200
Description
Tervezési szerződés II. ütem a MAHART - Szabadkikötő Zrt. IKOP-2.1.0-15-2018-00049 azonosító számú, „Csepeli Szabadkikötő kapacitásbővítő infrastruktúra fejlesztés II. ütem tervezése” című projekt keretébenTervezett fejlesztésekPetróleum medence déli oldalának partfal rekonstrukciója (210032 hrsz)Az érintett partfal hossza 350 m.Gyapjútárházi út felújítása (210028/3 hrsz)Az út hossza 700 m.Mirelit és bútorraktár területének infrastrukturális feltárása (210023 hrsz)A telek déli sarkán fekvő mintegy 15 000 m2 alapterületű bontott épületet (volt Mirelit raktár), illetve korszerűtlen, csak részben közművesített raktár (Bútorraktár és Hajózási raktárak) területének bevonása a Kikötő infrastrukturális hálózatába a közmű,- út- és vasúti hálózat bővítésével.Előzetes régészeti dokumentáció készítése (ERD I) - A feladat a rendelet 39. §. (1) bekezdésében szereplő első fázis, azaz „adattári és lelőhely-felderítési (ERD-I.)” dokumentáció elkészítése.Becsült terület: 30 hektár.A tervezés során elkészítendő dokumentációk:Vázlattervek készítéseÉpítési engedélyes dokumentáció készítéseÉpítési engedély megszerzéseTender tervdokumentáció készítése (amennyiben kiviteli terv nem készül)Kiviteli tervdokumentáció készítése (opciós tétel)Minden tervfázisban árazatlan tételes költségvetés és árazott tervezői költségbecslés készítéseKlímakockázati elemzésNatura 2000-re vonatkozó hatóság által kiállított nyilatkozatVízkeretirányelvére vonatkozó hatóság által kiállított nyilatkozatKörnyezeti hatásvizsgálatEgységes környezethasználati engedély beszerzéseAz ajánlattevőnek a fenti tervezési feladatok megvalósításán túl rendelkezésre állást (a kivitelezési tender és a kivitelezés során történő rendelkezésre állás, közreműködés, konzultáció) kell vállalnia a tervek elkészülésétől a kivitelezésre kiírásra kerülő közbeszerzési eljárás befejezéséig, de legkésőbb 2021. december 31-ig.A szerződés teljesítése során szükséges a 266/2013. (VII.11.) Korm. rendelet szerinti V jogosultsággal rendelkező tervező szakember bevonása. Ajánlattevő ajánlatában csatolja nyilatkozatát, hogy a szerződéskötés időpontjára és a szerződés teljesítésének időtartama alatt rendelkezni fog a 266/2013. (VII.11.) Korm. rendelet szerinti V jogosultsággal rendelkező tervező szakemberrel. A jelen pontban és a III.1.3) M.2. pont tekintetében megjelölt szakemberek között az átfedés megengedett.Részletek: Közbeszerzési Dokumentációban (KD).

Parties

Roles
buyer
Organization name
Mahart-Szabadkikötő Zrt.
Street address
Weiss Manfréd út 5–7.
Locality
Budapest
Postal code
1211
Country
HU
Contact name
Macek Zsuzsanna
E-mail
macek.zsuzsanna@mahart.hu
Phone
+36 12783550
Fax
+36 12783505
Website
Link

Organization data Organization in JSON