Romania - Bucharest: Software package and information systems

Release

ID
ocds-pyfy63:2020-596328:2020-596328
Date
2020-12-11
Language
RO
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2020-596328

Releases in JSON

Tender

Title
Romania - Bucharest: Software package and information systems
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (75)
- Quality: Prin obținerea unei perioade de suport tehnic cât mai îndelungate, AC se asigură împotriva riscului tehnologic în domeniul IT&C pentru o per. cât mai apropiată de per. de sustenabilitate a proiectului. Durata per. suplimentare de suport tehnic acordată va asigura atât durabilitatea, cât și fiabilitatea suplimentară a prod. achiziționate/configurate în noul sistem și, implicit, eficiența resurselor financiare ale autorităţii contractante. Prin punctajul acordat acestui factor de evaluare, se încurajează ofertarea de tehnologii de ultimă generație, competitive și cu durată de viață cât mai apropiată de perioada de referință a proiectului, tehnologii care să poată fi susținute dpdv tehnic și financiar pentru o per. de suport tehnic cât mai îndelungată. În concluzie, o per. de suport tehnic de cinci ani acordată în plus față de perioada minimă de implemnetare a proiectului (minimum 12 luni) reprezintă un avantaj evident, atât tehnic, cât și financiar, pentru AC în vederea îndeplinirii scopului contractului. (25)
Award period
2021-01-18 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Cerința nr. 1: ofertantul sau, după caz, ofertantul asociat, terțul susținător, subcontractantul declarat nu trebuie să se încadreze în situațiile prevăzute la art. 164 din Legea nr. 98/2016.Până la data-limită de depunere a ofertelor se va prezenta DUAE, conținând declarația privind neîncadrarea în prevederile art. 164 din Legea nr. 98/2016, iar ulterior, în conformitate cu Nota nr. 1, se vor prezenta documentele suport aferente respectiv, cazierul judiciar și fiscal pentru operatorul economic și cazierul judiciar pentru fiecare din membrii organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al operatorului economic și pentru persoanele care au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, în conformitate cu art. 164 alin. (2) din Legea nr. 98/2016;Cerința nr. 2: ofertantul sau, după caz, ofertantul asociat, terțul susținător, subcontractantul declarat nu trebuie să se încadreze în situațiile prevăzute de art. 165 din Legea nr. 98/2016.Până la data-limită de depunere a ofertelor se va prezenta DUAE, conținând Declarația privind neîncadrarea în prevederile art. 165 din Legea nr. 98/2016, iar ulterior, în conformitate cu Nota nr. 1, se vor prezenta documentele suport aferente, respectiv certificatul eliberat de Administrația Finanțelor Publice, precum și certificatul/certificatele eliberate de Autoritățile Publice Locale din care să rezulte faptul că, operatorul economic nu are datorii restante către bugetul de stat sau bugetul/ bugetele locale la momentul prezentării acestora;Cerința nr. 3: ofertantul sau, după caz, ofertantul asociat, terțul susținător, subcontractantul declarat nu trebuie să se încadreze în situațiile prevăzute de art. 167 din Legea nr. 98/2016.Până la data-limită de depunere a ofertelor se va prezenta DUAE, conținând Declarația privind neîncadrarea în prevederile art. 167 din Legea nr. 98/2016;Cerința nr. 4: ofertantul sau, după caz, ofertantul asociat, terțul susținător, subcontractantul declarat nu trebuie să se încadreze în situațiile prevăzute de art. 60 lit. d) și e) din Legea nr. 98/2016.Până la data-limită de depunere a ofertelor se va prezenta declarație pe propria răspundere privind neîncadrarea în prevederile art. 60 lit. d) și e) din Legea nr. 98/2016.Nota nr. 1: până la termenul-limită stabilit pentru depunerea ofertelor, operatorii economici participanți vor prezenta DUAE (Documentul Unic de Achiziție European) atașat documentației de atribuire completat în mod corespunzător de fiecare entitate participantă în parte (după caz, ofertant, ofertant asociat, terț susținător, subcontractant declarat), în scopul de a face dovada preliminară a îndeplinirii cerințelor menționate anterior.Înainte de atribuirea contractului, autoritatea contractantă va solicita ofertantului clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire să prezinte documentele justificative actualizate prin care confirmă îndeplinirea tuturor criteriilor de calificare, în conformitate cu cerințele stabilite prin DUAE și prin documentația de atribuire.Nota nr. 2: prin excepție de la prevederile Notei nr. 1, până la termenul stabilit pentru depunerea ofertelor, împreună cu DUAE, operatorii economici participanți vor prezenta și „Declarația” privind neîncadrarea în prevederile art. 60 lit. d) și e) din Legea nr. 98/2016 – Formularul nr. 3, împreună cu documente edificatoare ce conțin informații cu privire la membrii din cadrul consiliului de administrație/organului de conducere sau de supervizare și/sau acționari ori asociați ai fiecărei entități implicate în procedura de atribuire.În acest sens, ofertantul, ofertantul asociat, tertul sustinător și subcontractantul nu trebuie să se afle în conflict de interese cu următoarele persoane cu functie de decizie din cadrul autoritătii contractante: — Eugen Ioan Cozma – președinte ANPM; — Paul Emil Ciubotaru – vicepreședinte ANPM; — Mirela Pantilie – director DCNB; — Cristiana Iorgulescu – șef serviciu SPN;— Petre Vișoiu – referent superior SSI;— Mariana Apostol – șef Serviciu SSI;— Lavinia Suciu – director DBFA;— Răzvan Calvocorescu – șef Birou BJCA;— Eduard Costache – șef Serviciu SAIA;— Cerasela Ureche – șef Serviciu SRU.Nota nr. 3: dovada îndeplinirii obligațiilor de plată a taxelor, impozitelor și contribuțiilor se va face la nivelul societății/companiei. Dovada îndeplinirii obligațiilor de plată a impozitelor și taxelor locale, se va realiza pentru sediul social și pentru toate sediile secundare/punctele de lucru stabile pentru care contribuabilului) figurează cu bunuri (mobile/imobile) impozabile si/sau (ii) are obligația să solicite înregistrarea fiscală a acestora (potrivit Formularului ANAF 060 – „Declarație de înregistrare fiscală”/„Declarație de mențiuni pentru sediile secundare”) ca plătitor de impozit pe venituri din salarii, potrivit Legii nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările si completările ulterioare.Nota nr. 4: ofertele depuse de operatorii economici care figurează cu datorii restante la data prezentării documentelor, vor fi excluse în conformitate cu prevederile art. 165 alin. (1) din Legea nr. 98/ 2016 privind achizițiile publice, cu excepția situațiilor prevăzute la art. 165 alin. (3) si art. 166 alin. (2) din același act normativ.Nota nr. 5: operatorii economici nerezidenți (străini) au dreptul de a prezenta orice documente edificatoare eliberate de autoritățile competente ale tarii de origine (cum ar fi certificate, caziere fiscal sau alte documente echivalente) pentru demonstrarea faptului că și-au îndeplinit obligațiile de plată a impozitelor, taxelor și contribuțiilor către bugetul de stat și bugetul local, în conformitate cu legislația din țara de rezidență, precum și un certificat de rezidență fiscală (evitarea dublei impuneri) valabil pentru anul calendaristic în curs ori a unui angajament de obținere a acestui document, cel mai târziu până la data semnării contractului.Potrivit prevederilor art. 164 și art. 167 din Legea nr. 98/ 2016 autoritatea contractantă are obligația de a exclude din procedura de atribuire acei operatorii economici cu privire la care a stabilit, în urma analizei informațiilor și documentelor prezentate de aceștia, sau a luat cunoștință în orice alt mod că a fost condamnat prin hotărâre definitivă a unei instanțe judecătorești, pentru comiterea anumitor infracțiuni sau se încadrează în situațiile specificate la art. 167 alin. (1), respectiv art. 59 si 60 din Legea nr. 98/2016.Totodată, autoritatea contractantă exclude din procedura de atribuire orice operator economic despre care are cunoștință că și-a încălcat obligațiile privind plata impozitelor, taxelor sau a contribuțiilor la bugetul general consolidat, iar acest lucru a fost stabilit printr-o hotărâre judecătorească sau decizie administrativă având caracter definitiv și obligatoriu în conformitate cu legea statului în care respectivul operator economic este înființat.De asemenea, potrivit prevederilor art. 137 alin. (2) lit. h), autoritatea contractantă exclude din procedura de atribuire orice operator economic care depune ofertă cu nerespectarea prevederilor art. 60 alin. (1) lit. d) și e) din Lege, raportat la data-limită stabilită pentru depunerea cererilor de participare/ofertelor și/sau oricând pe parcursul evaluării acestora.Prin urmare, cerințele stabilite de autoritatea contractantă la această secțiune rezidă din obligațiile de excludere a operatorilor economici participanți la procedura de atribuire astfel cum sunt acestea prevăzute în secțiunea a 6-a „Criterii de calificare și selecție”, paragraful 2 „Motive de excludere a candidatului/ofertantului” din Legea nr. 98/2016 și din HG nr. 395/2016.Cerința nr. 1: se vor prezenta documente care dovedesc forma de înregistrare a operatorului economic, respectiv certificatul constatator emis de Oficiul Registrului Comerțului în raza căruia este situat sediul ofertantului din care să rezulte cel puțin informațiile legate de: structura acționarilor și a reprezentanților legali, obiectul de activitate, modul de organizare și funcționare al operatorului economic, împrejurarea dacă societatea se află în stare de dizolvare, lichidare sau insolventă. Certificatul constatator trebuie să conțină date actuale/reale la momentul prezentării.Nota 1: până la termenul-limită stabilit pentru depunerea ofertelor, operatorii economici participanți vor prezenta DUAE (Documentul Unic de Achiziție European) atașat documentației de atribuire, conform art. 193 alin. (1) din Legea 98/2016, completat în mod corespunzător de fiecare entitate participantă în parte (după caz, ofertant, ofertant asociat, subcontractant declarat), în scopul de a face dovada preliminară a îndeplinirii cerințelor menționate anterior.Înainte de atribuirea contractului de achiziție publică, autoritatea contractantă va solicita ofertantului clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire să prezinte documentele justificative prin care confirmă îndeplinirea tuturor criteriilor de calificare, în conformitate cu cerințele stabilite prin DUAE si prin documentația de atribuire.Nota 2: obiectul contractului trebuie să aibă corespondent în codul CAEN din certificatul constatator emis de ONRC, iar ofertantul trebuie să fie autorizat să desfășoare activitățile aferente contractului, conform art. 15 din Legea nr. 359/2004. În cazul persoanelor fizice autorizate, se va prezenta autorizația de funcționare sau alte documente echivalente din care să rezulte competenta acestora de a realiza activitățile care fac obiectul prezentului contractului.Nota 3: operatorii economici nerezidenți (străini): vor prezenta documente echivalente care dovedesc o formă de înregistrare/ atestare ori apartenență din punct de vedere profesional în condițiile legii din țara de rezidență, din care să rezulte că operatorul economic este adecvat constituit, că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii și că are capacitatea profesională de a furniza produsele care fac o [...] detalii pe www.e-licitatie.ro

Economic/financial eligibility:

Cifra de afaceri anuala generala. Media cifrei de afaceri globală a ofertantului din ultimii trei ani (2017, 2018, 2019) să fie cel puțin egală cu suma de 850 000 RON.

Economic/financial minimum level:

Documente care să probeze nivelurile cifrei de afaceri cum ar fi: bilanțuri/balanțe contabile din care rezultă cifra de afaceri globală, rapoarte anuale emise de auditori financiari sau societăți specializate, scrisori de bonitate din partea băncilor sau alte documente edificatoare, cu condiția ca acestea să conțină informațiile relevante prin care ofertantul face dovada că deține capacitatea economico-financiară solicitată. Nota 1: până la termenul-limită stabilit pentru depunerea ofertelor, operatorii economici participanți vor prezenta DUAE (Documentul Unic de Achiziție European), atașat documentației de atribuire, conform art. 193 alin. (1) din Legea 98/2016, completat în mod corespunzător de fiecare entitate participantă în parte (după caz, ofertant, ofertant asociat, terț susținător), în scopul de a face dovada preliminară a îndeplinirii cerințelor menționate anterior. Înainte de atribuirea contractului, autoritatea contractantă va solicita ofertantului clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire să prezinte documentele justificative prin care confirmă îndeplinirea tuturor criteriilor de calificare, în conformitate cu cerințele stabilite prin DUAE și prin documentația de atribuire. Nota 2: pentru calculul cifrelor de afaceri exprimate în lei sau în alte monede se va folosi cursul mediu comunicat de către Banca Națională a României pentru anii indicați, respectiv: pentru anul 2017 – 1 EUR = 4,5681 RON, 1 USD = 4,0525 RON; pentru anul 2018 – 1 EUR = 4,6535 RON, 1 USD = 3,9416 RON; pentru anul 2019 – 1 EUR = 4,7452 RON, 1 USD = 4,2379 RON. Nota 3: în măsura în care publicarea bilanțurilor contabile nu este prevăzută de legislația țării de origine/țării în care este stabilit ofertantul, atunci acesta va prezenta alte documente edificatoare care să reflecte o imagine fidelă a situației economice și financiare a operatorului economic, conform celor arătate mai sus.

Technical/professional eligibility:

Pentru contractele de achizitie de bunuri: executarea de livrari de tipul specificat. Experienta similara.Proportia de subcontractare. În cazul în care părți din contractul ce urmează a fi atribuit vor fi îndeplinite de către unul sau mai mulți subcontractanți, ofertantul are obligația de a preciza partea/părțile din contract pe care acesta urmează să le subcontracteze.

Technical/professional minimum level:

Ofertantul trebuie să facă dovada că a furnizat și prestat în ultimii trei ani (36 de luni) în cadrul unuia sau a maximum trei contracte, având o valoare individuală sau cumulată de minimum 850 000 RON fără TVA produse și servicii similare cu cele de mai jos: 1. Upgrade licență VmWare; 2. licențe antivirus; 3. licențe Win Server Dev CAL; 4. licențe sisteme de operare; 5. servicii de cloud IAAS; 6. servicii instalare și configurare infrastructura software de baza (licențe, sisteme de operare, VmWare, antivirus); 7. Upgrade sistem de comunicații cu servicii de instalare și migrare. Pentru îndeplinirea cerinței privind experiența similară se acceptă: fie prezentarea unui singur contract (care să includă livrări de produse similare și servicii aferente de instalare, configurare, punere în funcțiune și migrare solicitate prin cerința de calificare) având o valoare cel puțin egală cu pragul indicat; fie prezentarea unui număr maxim de trei contracte în orice combinație a obiectelor acestora (indiferent de modul de structurare al obiectului/valoarea respectivelor contracte), dar cu condiția ca prin aceste contracte să fie acoperite (în ansamblu/cumulat) atât tipurile de activități/operațiuni indicate în cadrul cerinței, cât și pragul valoric indicat.Operatorii economici vor indica în cadrul DUAE informații cu privire la partea/părțile din contract pe care intenționează să le subcontracteze. Nota 1: până la termenul-limită stabilit pentru depunerea ofertelor, operatorii economici participanți vor prezenta DUAE (Documentul Unic de Achiziție European) atașat documentației de atribuire completat în mod corespunzător de fiecare entitate participantă în parte (după caz, ofertant, ofertant asociat, subcontractant declarat) împreună cu acordul/acordurile de subcontractare, în scopul de a face dovada preliminară a îndeplinirii cerințelor menționate anterior. Înainte de atribuirea contractului, autoritatea contractantă va solicita ofertantului clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire să prezinte documentele justificative prin care confirmă îndeplinirea tuturor criteriilor de calificare, în conformitate cu cerințele stabilite prin DUAE și prin documentația de atribuire. Nota 2: resursele privind capacitatea tehnică și profesională a subcontractanților declarați se vor lua în considerare pentru partea lor de implicare în contractul care urmează a fi atribuit, dacă sunt prezentate documente relevante în acest sens de către ofertantul care invocă susținerea din partea subcontractanților. Nota 3: autoritatea contractantă își rezervă dreptul de a solicita ofertantului clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire să prezinte informații și documente relevante referitoare la capacitatea tehnică și profesională a subcontractanților propuși, cu privire la partea/părțile din contract pe care aceștia urmează să o/le îndeplinească efectiv.
Main procurement category
goods
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2020-12-11 - 2021-01-18
Value
855 407.00 RON
Minimum value
855 407.00 RON

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2020-596328:obj:1
Classification
CPV / 48000000
Description
Scopul contractului este furnizarea următoarelor produse și servicii:1. Upgrade licență VmWare cu suport tehnic/subscripție pe perioada de implementare a proiectului, dar nu mai putin de 12 luni – un pachet format din:(a) 1 licență Vcenter Server Standard (ultima versiune disponibilă);(b) 1 licență Vmare vSphere Enterprise Plus (ultima versiune disponibilă);(c) servicii de instalare și configurare ce constau în:— upgrade la nivel de OS pe cele două hypervizorare ESXi și vCenter Server Appliance la ultima versiune recomandată de producătorul hardware;— upgrade firmware sasiu de blade-uri și echipamente din blade;— asigurarea a 128 GB RAM pentru fiecare nod/server sub forma a opt module PN M393B2G70DB0-YK0 (in total 16 module);2. licențe antivirus cu suport tehnic/subscripție pe perioada de implementare a proiectului, dar nu mai putin de 12 luni – un pachet pentru o soluție bussines pentru minimum șase calculatoare din cadrul ANPM care au acces remote la servere;3. licențe Win Server Dev CAL – 1 000 bucati (utilizatori);4. licențe sisteme de operare – 1 pachet;5. servicii de cloud IAAS pentru două servere virtuale – 1 pachet;6. servicii instalare și configurare infrastructura software de bază (licențe, sisteme de operare, VmWare, antivirus) – 1 pachet;7. Upgrade sistem de comunicații cu servicii de instalare și migrare – 1 pachet format din:(a) două echipamente de tip firewall;(b) suport și subscripție pe perioada de implementare a proiectului pentru două echipamente de comunicații de tip SRX3400, dar nu mai putin de 12 luni;(c) servicii de instalare, configurare și administrare.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Agenția Națională pentru Protecția Mediului
Street address
Str. Independenţei nr. 294, sector 6
Locality
Bucureşti
Postal code
060031
Country
RO
Contact name
Eduard Costache
E-mail
eduard.costache@anpm.ro
Phone
+40 212071101
Fax
+40 212071103
Website
www.e-licitatie.ro

Organization data Organization in JSON