Romania - Cluj-Napoca: Engineering design services for the construction of civil engineering works

Release

ID
ocds-pyfy63:2020-577959:2020-577959
Date
2020-12-01
Language
RO
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2020-577959
Releases
2020-12-01 (ocds-pyfy63:2020-577959:2020-577959)
2021-08-10 (ocds-pyfy63:2020-577959:2021-407330)

Releases in JSON

Tender

Title
Romania - Cluj-Napoca: Engineering design services for the construction of civil engineering works
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (40)
- Quality: componenta tehnica: punctarea a 4 experti cheie: 1. inginer absolvent al Facultatii de instalatii, specializarea instalatii pentru constructii 2. inginer absolvent al Facultatii de constructii, specializarea cai ferate, drumuri si poduri 3. inginer absolvent al Facultăţii de construcţii, specializarea Construcţii civile, industriale şi agricole 4. inginer peisagist absolvent al facultatii de Horticultura. (30)
- Quality: componenta tehnica: Obtinerea de catre expertul-cheie arhitect cu drept de semnatura OAR si RUR a unui premiu în cadrul unui concurs de soluții/ concurs de arhitectura si/sau urbanism national sau international (30)
Award period
2021-01-14 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Ofertantul va face dovada ca nu se incadreaza la situatiile prevazute de art. 60, 164, art. 165, art.167 din Legea 98/2016.Declaratia privind neincadrarea in prev. art. 60 se va prezenta odata cu DUAE.Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintelor: se va prezenta DUAE in conformitate cu prevederile art. 193 alin. (1) din Legea 98/2016, iar documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate in DUAE urmeaza a fi prezentate la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.Cerintele privind neincadrarea in situatiile prevazute la art. 60, art. 164, art. 165, art. 167 se adreseaza si subcontractantilor si tertilor, conform art. 170/1 si 183/1 din Legea 98/2016.Documentele justificative vor putea fi, in masura in care furnizeaza toate informatiile solicitate in DUAE, urmatoarele:1. certificat privind plata obligatiilor la bugetul general consolidat (bugetul local si bugetul de stat) care sa confirme faptul ca ofertantul si-a indeplinit obligatiile restante de plata a impozitelor, taxelor si contributiilor de asigurari sociale la sediul social.Sediile secundare, precum si punctul/punctele de lucru „,pentru care exista obligatii de plata” la momentul depunerii acestora;2. cazier judiciar pentru operatorul economic;3. cazier judiciar al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv;4. dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achizitiile publice;5. orice documente echivalente emise de autoritati din tara in care ofertantul este rezident;6. orice alte documente edificatoare.In cazul ofertantilor straini, autoritatea contractanta va respecta prev. art. 183 alin. (1) si (3) din Legea nr. 98/2016 in ceea ce priveste ofertantii straini, respectiv autoritatea contractanta are obligatia de a accepta ca fiind suficient si relevant pentru demonstrarea faptului ca ofertantul/candidatul nu se incadreaza in prev. art. 164, 165 si 167, orice document considerat edificator, din acest punct de vedere, in tara de origine sau in tara in care ofertantul/candidatul este stabilit, cum ar fi certificate, caziere judiciare sau alte documente echivalente emise de autoritati competente din tara respectiva.DUAE va fi completat în SEAP, în mod direct, după autentificare, de către fiecare operator economic din grupul participant la procedură (ofertant, ofertant asociat, subcontractant, terț susținător). Detalii cu privire la întocmirea DUAE se regăsesc, după autentificarea în sistem, în secțiunea „Informații DUAE – Ghid de completare DUAE”.Persoanele cu functie de decizie din cadrul autoritatii contractante sunt: — primar – Emil Boc; — presedinte cu drept de vot al comisiei de evaluare: Bogdan Revesz; — membri Comisiei de Evaluare: Ramona Gabor, Titus Pop, Ruxandra Faur, Nicoleta Petrule, Ramona Garda, Florin Buda.Operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare in conditiile legii din tara de rezidenta, din care sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii, precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului. Modalitate de indeplinire: completare DUAE in conformitate cu prev. art. 193 alin. (1) din Legea 98/2016. Certificatul ONRC/documente echivalente emise in tara derezidenta trebuie sa fie prezentat doar la solicitarea autoritatii contractante de catre ofertantul clasat pe locul I; informatiile cuprinse în certificatul/documentul echivalent trebuie sa fie reale/valide la data prezentarii acestuia.In situația în care vor fi executate părți din contract de către subcontractanți sau in situația in care ofertantul beneficiază de susținere din partea unor terți, dovada înregistrării și corespondența activităților principale/secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de către subcontractanți, pentru partea din contract pe care o vor realiza, respectiv tertii sustinatori declarați in DUAE.

Technical/professional eligibility:

Pentru contractele de achizitie de servicii: executarea de servicii de tipul specificat. Prestarea de servicii similare celor prevazute in caietul de sarcini, respectiv servicii de proiectare fazele SF/DALI/ proiect tehnic/revizuire PT (oricare dintre aceste faze) pentru domeniile: infrastructura rutiera, sistem de semaforizare, pavaj din piatra naturala, amenajare spatii verzi, parcuri si zone de recreere, servicii de proiectare aferente unor constructii civile de importanta C sau superior, duse la bun sfârşit, la nivelul ultimilor cinci ani, in valoare cumulata de minimum 1 000 000 RON fara TVA. Cerinta minima se va indeplini la nivelul a maximum cinci contracte. Experienta similara trebuie demonstrata pentru fiecare dintre domeniile mentionate anterior fara a exista o limita minimala sau maximala pentru fiecare dintre domeniile solicitate. Prin servicii duse la bun sfarsit se va intelege servicii receptionate total/partial, cu conditia ca acestea sa fi putut fi utilizate de beneficiar ca rezultat independent; pentru calculul echivalentei se va aplica cursul mediu anual leu/alta valuta comunicat de BNR pentru fiecare an in parte, astfel: 2015 – 1 EUR = 4 4450 RON; 2016 – 1 EUR = 4 4908 RON; 2017 –1 EUR = 4 5681 RON; 2018 – 1 EUR = 4 6535 RON; 2019 – 1 EUR = 4 7452 RON. 4. Ultimii cinci ani se calculeaza prin raportare la data-limita de depunere a ofertelor stabilita de autoritatea contractanta prin anuntul de participare. Astfel, in concordanta cu prevederile art. 13 alin. (2) din Instructiunea Presedintelui ANAP nr. 2/2017, in cazul in care se decaleaza termenul de depunere al ofertelor, se va extinde corespunzator (cu zilele de decalare) si perioada aferentă experientei similare. Informatii privind asocierea: daca un grup de operatori economici depun o oferta comuna, cerinţa se demonstrează prin luarea in considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. In aceasta situaţie, si ofertantul asociat va completa DUAE, cat si documentele solicitate la modalitatea de indeplinire a cerintei. Impreuna cu DUAE se va depune si acordul de asociere. Informatii privind tertul sustinator in sustinerea tehnica sau profesionala acordata ofertantului: daca ofertantul beneficiază de susţinerea din partea unui/unor tert/terti in vederea îndeplinirii unui/unor criteriu/ii de calificare, ofertantul are obligaţia de a completa DUAE, angajamentul ferm privind sustinerea tehnica si profesionala acordata de tertul sustinator, din care rezulta modul efectiv in care se va materializa susţinerea acestuia/acestora. Conform prevederilor art. 184 din Legea nr. 98/2016 cu completările ulterioare, prin angajamentul ferm, tertul/tertii se va/vor angaja ca va/vor răspunde in mod solidar cu ofertantul pentru executarea contractului de achiziţie publica. Răspunderea solidara a tertului/tertilor sustinator/sustinatori se va angaja sub condiţia neindeplinirii de către acesta/acestia a obligaţiilor de susţinere asumate prin angajament. Impreuna cu DUAE se va depune si angajamentul de sustinere precum si anexele acestuia.Proportia de subcontractare Informatii privind subcontractarea: Ofertantul are obligaţia de a preciza partea/părţile din contract pe care urmează să o subcontracteze şi datele de recunoştere ale subcontractanţilor propuși. Subcontractantul/subcontractanţii propusi nu trebuie să se încadreze în motivele de excludere prevăzute la art. 164, 165 şi 167 din Legea nr. 98/2016. Subcontractantul nu trebuie să se afle în situaţiile prevăzute de art. 59, 60 din Legea nr. 98/2016, sub sancţiunea excluderii din procedura de atribuire.

Technical/professional minimum level:

Completare DUAE conform art. 193 din Legea 98/2016. Ofertantului clasat pe primul loc în clasament i se vor solicita: lista cu principalele contracte de servicii din ultimii cinci ani, calculati pana la data-limita de depunere a ofertelor; prestarile de servicii se confirma prin prezentarea unor certificate/documente emise sau contrasemnate de o autoritate ori de catre clientul privat beneficiar din care sa rezulte: durata prestarii serviciilor, tipul acestora, valoarea in lei fara TVA, modalitatea in care acestea au fost prestate. Autoritatea contractanta se poate adresa direct beneficiarului final, cu o cerere pentru confirmarea experientei similare declarate. La nivelul DUAE, trebuie precizate informații cum ar fi: numărul și data contractului invocat drept experiență similară, obiectul contractului, valoarea contractului (fără TVA), valoarea serviciilor similare, beneficiarul, data și numărul documentului de recepție, precum și ponderea și/sau activitățile pentru care ofertantul a fost responsabil, impreuna cu valoarea acestora fara TVA.În DUAE completat de ofertant se vor include şi informaţiile solicitate cu privire la subcontractanţi. Dacă prin subcontractare nu se îndeplinește o cerință de calificare, atunci acesta va prezenta DUAE doar în scopul demonstrării neîncadrării în motivele de excludere. Se solicită tuturor ofertanţilor, ca odată cu depunerea DUAE să prezinte şi acordul/acordurile de subcontractare, urmând ca documentele justificative ale subcontractantului/subcontractanţilor să fie prezentate la solicitarea autorităţii contractante, doar de către ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. În cazul în care ofertantul utilizează capacităţile subcontractantului/subcontractanţilor pentru a îndeplini criteriile de calificare, se va prezenta câte un formular DUAE separat pentru fiecare dintre respectivii subcontractanţi, completat şi semnat în mod corespunzător de către aceștia. Subcontractanții precizează în DUAE informațiile aferente criteriilor de calificare pe care le îndeplinesc menţionând numărul şi data contractului/acordului de subcontractare pentru partea propusă pentru subcontractare. Entitatea contractantă poate respinge subcontractantul propus dacă acesta nu îndeplinește cerințele de calificare privind capacitatea sau se încadrează printre motivele de excludere și solicită candidatului/ofertantului înlocuirea acestuia și prezentarea unui alt subcontractant.
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2020-12-01 - 2021-01-14
Value
2 200 000.00 RON
Minimum value
2 200 000.00 RON

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2020-577959:obj:1
Classification
CPV / 71322000
Additional classifications
CPV / 71319000
CPV / 79314000
Description
Servicii de elaborare a Planului Urbanistic Zonal, expertizei tehnice, studiilor specifice tipului de investiție, studiilor de fezabilitate și documentațiilor documentației de avizare a lucrărilor de intervenții, a proiectelor tehnice, respectiv asigurarea asistenței tehnice pe perioada de execuție a lucrărilor pentru obiectivul mixt de investiții „Regenerare urbană a zonei verzi Expo-Transilvania: amenajare și extindere parc Aurel Vlaicu, amenajare străzi adiacente după conceptul walkable and smart-city și construire parking”, conform cerințelor caietului de sarcini și documentației anexate.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Municipiul Cluj-Napoca
Street address
Str. Moţilor nr. 1-3
Locality
Cluj-Napoca
Postal code
400001
Country
RO
Contact name
Bogdan Revesz, Ramona Gabor
E-mail
achizitiipublice@primariaclujnapoca.ro
Phone
+40 264596030
Fax
+40 264431575
Website
www.e-licitatie.ro

Organization data Organization in JSON