Poland - Tychy: Planting and maintenance services of green areas

Release

ID
ocds-pyfy63:2020-567189:2020-567189
Date
2020-11-25
Language
PL
Tags
tender

Release in JSON

Tender

Title
Poland - Tychy: Planting and maintenance services of green areas
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (60)
- Quality: czas wykonania obsady wiosennej rabat sezonowych (8)
- Quality: czas wykonania obsady letniej rabat sezonowych (8)
- Quality: czas wykonania obsady jesiennej rabat sezonowych (8)
- Quality: wysokość kary umownej (ku) za nienależyte wykonanie przedmiotu umowy (6)
- Quality: uzupełnianie „wypadów” (6)
- Quality: przeciwdziałanie wykluczeniu (4)
Award period
2020-12-29 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

cd. informacji dodatkowych z pkt VI.3:Wzór wykazu narzędzi będzie przekazany przez zamawiającego wraz z wezwaniem, o którym mowa w 6.10. SIWZ:6.2.2.3. wykazu osób skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami (dotyczy warunku udziału, o którym mowa w pkt 5.1.2.3. SIWZ). Wzór wykazu osób będzie przekazany przez zamawiającego wraz z wezwaniem, o którym mowa w 6.10 SIWZ.6.3. Wykonawca nie jest zobowiązany do złożenia oświadczeń lub dokumentów potwierdzających okoliczności, o których mowa w art. 25 ust. 1 pkt 1 i 3 Pzp, jeżeli zamawiający posiada oświadczenia lub dokumenty dotyczące tego wykonawcy lub może je uzyskać za pomocą bezpłatnych i ogólnodostępnych baz danych, w szczególności rejestrów publicznych w rozumieniu ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne. Informację w tym zakresie wykonawca składa w JEDZ.cd. pkt III.1.3.:4.2. Jeżeli zdolności techniczne lub zawodowe lub sytuacja finansowa lub ekonomiczna podmiotu, o którym mowa powyżej, nie potwierdzają spełnienia przez wykonawcę warunków udziału w postępowaniu lub zachodzą wobec tych podmiotów podstawy wykluczenia, zamawiający żąda, aby wykonawca w terminie określonym przez zamawiającego:4.2.1. zastąpił ten podmiot innym podmiotem lub podmiotami, lub4.2.2. zobowiązał się do osobistego wykonania odpowiedniej części zamówienia, jeżeli wykaże zdolności techniczne lub zawodowe lub sytuację finansową lub ekonomiczną, o których mowa w pkt 5.1.1 i 5.1.2 SIWZ.4.3. Wykonawca, który polega na sytuacji finansowej lub ekonomicznej innych podmiotów, odpowiada solidarnie z podmiotem, który zobowiązał się do udostępnienia zasobów, za szkodę poniesioną przez zamawiającego powstałą wskutek nieudostępnienia tych zasobów, chyba że za nieudostępnienie zasobów nie ponosi winy.cd. informacji dodatkowych z pkt VI.3:9.5. Oferta musi być zabezpieczona wadium o wartości 2 000,00 PLN (słownie: dwa tysiące złotych 00/100) zgodnie z pkt 8.2 SIWZ.

Economic/financial eligibility:

1. W tym zakresie zamawiający wymaga, aby wykonawca:1.1. był ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia (tj. działalność związana z utrzymaniem terenów zielonych) na sumę gwarancyjną nie mniejszą niż 50 000,00 PLN).2. Wykonawca może w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu polegać na zdolnościach technicznych lub zawodowych lub sytuacji ekonomicznej lub finansowej innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nim stosunków prawnych, po spełnieniu warunków określonych w art. 22a Pzp.3. Jeżeli wymagana kwota w dokumencie wymienionym w pkt 1.1 wyrażona będzie w innej walucie niż PLN, zamawiający dokona ich przeliczenia na PLN według średniego kursu NBP na dzień, w którym opublikowano ogłoszenie o zamówieniu w Dzienniku Urzędowy Unii Europejskiej. Jeżeli w dniu opublikowania ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowy Unii Europejskiej, Narodowy Bank Polski nie opublikuje tabeli kursów walut, zamawiający przyjmie kurs przeliczeniowy według ostatniej tabeli kursów NBP, opublikowanej przed dniem publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowy Unii Europejskiej.cd. informacji dodatkowych z pkt VI.3:6.1.6. wykonawca mający siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, w odniesieniu do osoby mającej miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, której dotyczy dokument wskazany w pkt 6.10.1.1 SIWZ, składa dokument, o którym mowa w pkt 6.10.3.1 SIWZ w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 14 i 21 Pzp. Jeżeli w kraju, w którym miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument miał dotyczyć, nie wydaje się takich dokumentów, zastępuje się go dokumentem zawierającym oświadczenie tej osoby złożonym przed notariuszem lub przed organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego właściwym ze względu na miejsce zamieszkania tej osoby. Dokument, o których mowa w zdaniu poprzednim powinien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.6.2. Oświadczeń i dokumentów na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w pkt 5.1 SIWZ:6.2.1. w zakresie sytuacji ekonomicznej lub finansowej:6.2.1.1. dokumentu potwierdzającego, że wyk. jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zam. (tj. działalność związana z utrzymaniem terenów zieleni) na sumę gwarancyjną nie mniejszą niż (dotyczy warunku udziału, o którym mowa w pkt 5.1.1 SIWZ), tj. 50 000,00 PLN;6.2.2. w zakresie zdolności technicznej lub zawodowej:6.2.2.1. wykazu usług wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów określających czy usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie;6.2.2.1.1. dowodami, o których mowa powyżej, są referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego usługi były wykonane, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych są wykonywane, a jeżeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie wyk. W przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych nadal wykonywanych referencje bądź inne dokumenty potwierdzające ich należyte wykonywanie powinny być wydane nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert (dot. warunku udziału,o którym mowa w pkt 5.1.2.1 SIWZ). Wzór wykazu usług będzie przekazany przez zam. wraz z wezwaniem, o którym mowa w 6.10 SIWZ.6.2.2.2. wykazu sprzętu/narzędzi dostępnych wyk. w celu wykonania zamówienia publicznego wraz z informacją o podstawie do dysponowania tymi zasobami (dotyczy warunku udziału, o którym mowa w pkt 5.1.2.2 SIWZ).

Economic/financial minimum level:

cd. informacji dodatkowych z pkt VI.3:7. Zgodnie z art. 24aa Pzp, zamawiający najpierw dokona oceny ofert, a następnie zbada czy wykonawca, którego oferta została oceniona jako najkorzystniejsza, nie podlega wykluczeniu oraz spełnia warunki udziału w postępowaniu.8. Wykonawca, w terminie 3 dni od dnia zamieszczenia na stronie internetowej (http://bip.tzuk.tychy.pl/index.php?option=com_content&view=category&id=35&Itemid=56) informacji z otwarcia ofert, o której mowa w art. 86 ust. 5 Pzp, przekazuje zamawiającemu oświadczenie o przynależności lub braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 1 pkt 23 Pzp w postaci elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym. Wraz ze złożeniem oświadczenia, wykonawca może przedstawić dowody, że powiązania z innym wykonawcą nie prowadzą do zakłócenia konkurencji w postępowaniu o udzielenie zamówienia. Wzór oświadczenia będzie udostępniony przez zamawiającego na stronie internetowej (http://bip.tzuk.tychy.pl/index.php?option=com_content&view=category&id=35&Itemid=56) wraz z informacją z otwarcia ofert, o której mowa w art. 86 ust. 5 Pzp.9. W przypadku wspólnego ubiegania się przez wykonawców o zamówienie, JEDZ składa każdy z wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie. Oświadczenie to ma potwierdzać spełnianie warunków udziału w postępowaniu oraz brak podstaw wykluczenia w zakresie, w którym każdy z wykonawców za siebie wykazuje spełnianie warunków udziału w postępowaniu lub brak podstaw wykluczenia.9.1. oświadczenia podmiotów składających ofertę wspólnie składane na formularzu JEDZ powinny być złożone w postaci dokumentu elektronicznego podpisanego kwalifikowanym podpisem elektronicznym przez każdego z nich w zakresie w jakim potwierdzają okoliczności, o których mowa w treści art. 22 ust. 1 Pzp;9.2. wykonawca, który powołuje się na zasoby innych podmiotów, w celu wykazania braku istnienia wobec nich podstaw wykluczenia oraz spełniania, w zakresie, w jakim powołuje się na ich zasoby, warunków udziału w postępowaniu składa także JEDZ dotyczące tych podmiotów. Oświadczenia tych podmiotów składane na formularzu JEDZ powinny być złożone w postaci dokumentu elektronicznego, podpisanego kwalifikowanym podpisem elektronicznym przez każdego z nich w zakresie w jakim potwierdzają okoliczności, o których mowa w treści art. 22 ust. 1 Pzp;9.3. wykonawca, który polega na zdolnościach innych podmiotów, musi udowodnić zamawiającemu, że realizując zamówienie, będzie dysponował niezbędnymi zasobami tych podmiotów, w szczególności przedstawiając zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby realizacji zamówienia. Zobowiązanie, o którym mowa w zdaniu powyżej wykonawca zobowiązany jest złożyć wraz z ofertą, w postaci elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym. W ramach niniejszego zobowiązania wykonawca zobowiązany jest wykazać, czy stosunek łączący wykonawcę z tymi podmiotami gwarantuje rzeczywisty dostęp do ich zasobów, w związku z tym, z zobowiązania powinno wynikać:9.3.1. zakres dostępnych wykonawcy zasobów innego podmiotu,9.3.2. sposób wykorzystania zasobów innego podmiotu, przez wykonawcę, przy wykonywaniu zamówienia publicznego,9.3.3. zakres i okres udziału innego podmiotu przy wykonywaniu zamówienia publicznego,9.3.4. czy podmiot, na zdolnościach którego wyk. polega w odniesieniu do warunków udziału w postępowaniu dotyczących wykształcenia, kwalifikacji zawodowych lub doświadczenia, zrealizuje usługi, których wskazane zdolności dotyczą;9.4. Zamawiający oceni, czy udostępnienie wykonawcy przez inne podmioty zdolności techniczne lub zawodowe lub ich sytuacja finansowa lub ekonomiczna, pozwolą na wykazanie przez wykonawcę spełniania warunków udziału w postępowaniu oraz zbada, czy nie zachodzą, wobec tego podmiotu podstawy wykluczenia, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 13–22 Pzp.

Technical/professional eligibility:

W tym zakresie zamawiający wymaga, aby wykonawca:1. w okresie ostatnich trzech (3) lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie wykonał, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych – wykonuje: usługi obejmujące łącznie niżej podany zakres:1.1. obsadę i pielęgnację rabat obsadzonych roślinami jednorocznymi na kwotę minimum 50.000,00 PLN brutto – usługa powinna być realizowana przez okres minimum 6 miesięcy w ramach jednej umowy,1.2. obsadę i pielęgnację rabat obsadzonych roślinami wieloletnimi na kwotę minimum 60 000,00 PLN brutto – usługa powinna być realizowana przez okres minimum 6 miesięcy w ramach jednej umowy,1.3. w zakresie warunku udziału, o którym mowa w pkt 1:1.3.1. wykonawca może wykazać co najmniej dwie odrębne umowy, o których mowa w pkt 1.1 i 1.2 albo co najmniej jedną łączną umowę, której wartość i zakres będzie odpowiadał co najmniej sumie wartości i zakresowi odpowiadających warunkowi udziału.2. Dysponował co najmniej:2.1. samochodem przystosowanym do podlewania roślin o pojemności zbiornika na wodę min. 4 m33. Dysponował co najmniej:3.1. kierownikiem robót ogrodniczych – osobą do pełnienia nadzoru nad pracami związanymi z utrzymaniem zieleni, posiadającą wykształcenie co najmniej średnie o profilu ogrodniczym oraz co najmniej roczne (1) doświadczenie zawodowe w ciągu ostatnich pięciu (5) lat (liczone jako suma miesięczna wskazanych w wykazie umów) na stanowisku kierowniczym związanym z pielęgnacją zieleni miejskiej;3.2. celem wykazania spełnienia warunku opisanego w pkt 3 zamawiający dopuszcza dublowanie doświadczenia osoby wskazanej w pkt 3.1, tj. wykazania przez wykonawcę np. 2 umów realizowanych w tym samym czasie u różnych wykonawców;3.3. Osoba, o której mowa w pkt 3.1 musi posługiwać się językiem polskim lub w przypadku braku znajomości języka polskiego, wykonawca zobowiązany jest na własny koszt do zapewnienia tłumacza języka polskiego w celu stałego tłumaczenia w kontaktach pomiędzy zamawiającym, a personelem wykonawcy;3.4. wymieniony w pkt 3.1 skład personelu wykonawcy należy traktować jako minimalne wymagania zamawiającego i nie wyczerpuje on całości personelu niezbędnego dla rzetelnego wypełnienia obowiązków wykonawcy.4. Wykonawca może w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu polegać na zdolnościach technicznych lub zawodowych lub sytuacji finansowej lub ekonomicznej innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nim stosunków prawnych, po spełnieniu warunków określonych w art. 22a Pzp.4.1. W odniesieniu do warunków dotyczących wykształcenia, kwalifikacji zawodowych lub doświadczenia wykonawcy mogą polegać na zdolnościach innych podmiotów, jeśli podmioty te zrealizują usługi, do realizacji których te zdolności są wymagane.

Technical/professional minimum level:

cd. informacji dodatkowych z pkt VI.3:6. Zamawiający przed udzieleniem zamówienia wezwie wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym – nie krótszym niż 10 dni, terminie aktualnych na dzień złożenia oświadczeń lub dokumentów potwierdzających okoliczności, o których mowa w art. 25 ust. 1 pkt 1 i 3 Pzp, tj.:6.1. Oświadczeń i dokumentów na potwierdzenie braku podstaw wykluczenia:6.1.1. informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13, 14 i 21 Pzp, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;6.1.2. oświadczenia wykonawcy o braku wydania wobec niego prawomocnego wyroku sądu lub ostatecznej decyzji administracyjnej o zaleganiu z uiszczaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne, albo – w przypadku wydania takiego wyroku lub decyzji – dokumentów potwierdzających dokonanie płatności tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami lub zawarcie wiążącego porozumienia w sprawie spłat tych należności;6.1.3. wykonawca, który podlega wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 pkt 13 i 14 oraz 16–20 może przedstawić dowody na to, że podjęte przez niego środki są wystarczające do wykazania jego rzetelności, w szczególności udowodnić naprawienie szkody wyrządzonej przestępstwem lub przestępstwem skarbowym, zadośćuczynienie pieniężne za doznaną krzywdę lub naprawienie szkody, wyczerpujące wyjaśnienie stanu faktycznego oraz współpracę z organami ścigania oraz podjęcie konkretnych środków technicznych, organizacyjnych i kadrowych, które są odpowiednie dla zapobiegania dalszym przestępstwom lub przestępstwom skarbowym lub nieprawidłowemu postępowaniu wykonawcy. Przepisu zdania pierwszego nie stosuje się, jeżeli wobec wykonawcy, będącego podmiotem zbiorowym, orzeczono prawomocnym wyrokiem sądu zakaz ubiegania się o udzielenie zamówienia oraz nie upłynął określony w tym wyroku okres obowiązywania tego zakazu.6.1.3.1. W okolicznościach wskazanych w pkt 6.10.2 SIWZ wykonawca zobowiązany jest do wypełnienia stosownych rubryk w JEDZ oraz do złożenia wraz z ofertą dowodów, o których mowa w pkt 6.10.2 SIWZ w postaci elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym.6.1.3.2. Wykonawca nie podlega wykluczeniu, jeżeli zamawiający, uwzględniając wagę i szczególne okoliczności czynu wykonawcy, uzna za wystarczające przedstawione dowody, o których mowa w pkt 6.10.2 SIWZ. Wykonawcy, uzna za wystarczające przedstawione dowody, o których mowa w pkt 6.10.2 SIWZ.6.1.4. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt 6.10.1.1 SIWZ, składa:6.1.4.1. informację z odpowiedniego rejestru albo w przypadku braku takiego rejestru, inny równoważny dokument wydany przez właściwy organ sądowy lub administracyjny kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja albo dokument, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13, 14 i 21 Pzp,6.1.4.2. dokumenty, o których mowa w pkt 6.10.3.1. SIWZ, powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.6.1.5. jeżeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 6.10.3 SIWZ, zastępuje się je dokumentem zawierającym odpowiednio oświadczenie wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub oświadczenie osoby, której dokument miał dotyczyć, złożone przed notariuszem lub przed organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego właściwym ze względu na siedzibę lub miejsce zamieszkania wykonawcy lub miejsce zamieszkania tej osoby. Dokument, o którym mowa w zdaniu poprzednim powinien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2020-11-25 - 2020-12-29

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2020-567189:obj:1
Classification
CPV / 77310000
Additional classifications
CPV / 77300000
CPV / 03121100
Description
1. Przedmiotem zamówienia są usługi obejmujące swym zakresem zakładanie i utrzymanie rabat sezonowych na terenie miasta Tychy w 2021 r.1.1. Zakres usług obejmuje m.in.:1.1.1. pielęgnację rabat sezonowych;1.1.2. sadzenie kwiatów sezonowych wraz z zakupem i dostawą materiału roślinnego oraz przygotowaniem podłoża pod sadzenie.1.2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz wymagania zamawiającego względem przedmiotu zamówienia zostały określone w:1.2.1. Opisie przedmiotu zamówienia (załącznik nr 1 do SIWZ);1.2.2. wykazie terenów (załącznik nr 2 do SIWZ);1.2.3. wzorze umowy (załącznik nr 3 do SIWZ);1.2.4. kosztorysie ofertowym (załącznik nr 4 do SIWZ).2. Wymagania dotyczące zatrudnienia na podstawie umowy o pracę.2.1. Zgodnie z art. 29 ust. 3a Pzp, zamawiający wymaga od wykonawcy (lub podwykonawcy w rozumieniu art. 2 pkt 9b Pzp) zatrudnienia na podstawie umowy o pracę osób wykonujących czynności w ramach przedmiotu zamówienia wskazane w załączniku nr 1 do SIWZ.2.1.1. Osoby wykonujące w ramach przedmiotu zamówienia czynności kierownicze nie muszą być zatrudnione przez wykonawcę lub podwykonawcę na podstawie umowy o pracę.2.2. Sposób dokumentowania zatrudnienia ww. osób, uprawnienia zamawiającego w zakresie kontroli spełniania przez wykonawcę powyższych wymagań oraz sankcje z tytułu niespełnienia tych wymagań określa wzór umowy stanowiący załączniku nr 3 do SIWZ.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Gmina Miasta Tychy Tyski Zakład Usług Komunalnych w Tychach
Street address
ul. Budowlanych 43
Locality
Tychy
Postal code
43-100
Country
PL
Contact name
Paula Małajny
E-mail
zamowienia@tzuk.tychy.pl
Website
Link

Organization data Organization in JSON