Hungary - Budapest: Building-cleaning services

Release

ID
ocds-pyfy63:2020-527305:2020-527305
Date
2020-11-04
Language
HU
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2020-527305
Releases
2020-11-04 (ocds-pyfy63:2020-527305:2020-527305)
2021-02-03 (ocds-pyfy63:2020-527305:2021-056295)

Releases in JSON

Tender

Title
Hungary - Budapest: Building-cleaning services
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (80)
- Quality: 2.) AF III1.3.M2.)alk.felt-ként előírt,a telj.-be bevont 1 fő szake. alk.köv. felüli többlet szakmai gyak. hó-nak száma (min. 0 hó, max 60 hó vehető figyelembe az alk. felt-ként előírt 36 hó-n felül) (10)
- Quality: 3.) AF III1.3 M4.) alk feltként előírt, a telj.-be bev 4 fő szake alk köv. felüli többlet szakmai gyak hóinak össz. száma (min. 0 hó, max. 36hó/fő, mindössz. 144 hó vehető figy.be) (10)

Award criteria for item 2:
- Price (80)
- Quality: 2.) AF III1.3.M2)alk.felt-ként előírt,a telj-be bevont 1fő szake.alk.köv. felüli többlet szakmai gyak.hó-nak száma (min 0 hó,max 60 hó vehető figyelembe az alk. felt-ként előírt 36 hó-n felül) (10)
- Quality: 3.) AF III1.3 M4) alk feltként előírt, a telj-be bev 4fő szake alk kövel felüli többlet szakmaigyak hóinak össz száma (min.0hó,max 36hó/fő, mindösszesen 144 hó vehető figybe) (10)

Award criteria for item 3:
- Price (80)
- Quality: 2.) AF III1.3.M2)alk.felt-ként előírt,a telj-be bevont 1fő szake.alk.köv. felüli többlet szakmaigyak. hó-nak száma (min.0 hó,max. 60 hó vehető figyelembe az alk. felt-ként előírt 36 hó-n felül) (10)
- Quality: 3.) AF III1.3 M4) alk feltként előírt, a telj-be bev 6 fő szake.alk kövel felüli többlet szakmaigyak hóinak össz száma (min0hó,max 36hó/fő, mindösszesen 216 hó vehető figybe) (10)

Award criteria for item 4:
- Price (80)
- Quality: 2.) AF III1.3.M2)alk.felt-ként előírt,a telj-be bevont 1fő szake.alk.köv. felüli többlet szakmaigyak. hó-nak száma (min.0 hó,max 60 hó vehető figyelembe az alk. felt-ként előírt 36 hó-n felül) (10)
- Quality: 3.) AF III1.3 M4) alk feltként előírt, a telj-be bev 5 fő szake alk kövel felüli többlet szakmaigyak hóinak össz száma (min. 0hó,max 36hó/fő, mindösszesen 180 hó vehető figybe) (10)

Award criteria for item 5:
- Price (80)
- Quality: 2.) AF III1.3.M2)alk.felt-ként előírt,a telj-be bevont 1 fő szake.alk.köv. felüli többlet szakmaigyak. hó-nak száma (min.0 hó,max 60 hó vehető figyelembe az alk. felt-ként előírt 36 hó-n felül) (10)
- Quality: 3.) AF III1.3 M4) alk feltként előírt, a telj-be bev 2 fő szake alk kövel felüli többlet szakmaigyak hóinak össz száma (min0hó,max 36hó/fő, mindösszesen 72 hó vehető figybe) (10)
Award period
2020-12-04 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Az eljárásban nem lehet ajánlattevő (továbbiakban: AT), alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő (továbbiakban:GSZ), akivel szemben a Kbt. 62.§ (1)-(2)bek.-ben foglalt kizáró okok valamelyike fennáll.Ajánlatkérő (továbbiakban: AK) kizárja az eljárásból azt az AT-t, alvállalkozót, alkalmasság igazolásában résztvevő szervezetet, aki a Kbt.62.§(1)-(2) bek.-ben foglalt kizáró okok valamelyike hatálya alá tartozik, vagy részéről a kizáró ok az eljárás során következett be. (Kbt. 74. § (1) bek. a) és b) pont).A megkövetelt igazolási mód:Az AT-nek ajánlatában az Európai Unió Bizottsága 2016/7.(2016.január 5.) végrehajtási rendeletében foglalt Kitöltési útmutató alapján és a 321/2015. (X.30.) Korm.r.(továbbiakban: Korm.r.) II. fejezetének megfelelően az EKR rendszerben kitöltött, Egységes Európai Közbeszerzési Dokumentum (a továbbiakban: ESPD) benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt.62.§(1)-(2)bek.ben foglalt kizáró okok hatálya alá.Az EKR-ben elektronikus űrlap benyújtásával teendő nyilatkozatot a közös ajánlattevők képviseletében az ajánlatot benyújtó GSz teszi meg.Ha egy AT az előírt alkalmassági követelményeknek más szervezet vagy személy kapacitásaira támaszkodva kíván megfelelni, az érintett szervezetek vagy személyek mindegyike képviseletében az AT képviselője nyújtja be a formanyomtatványokat.Azon alvállalkozók tekintetében, akik nem vesznek részt az alkalmasság igazolásában az AT-nek kell a Kbt. 67.§ (4)bek. szerinti nyilatkozatot benyújtania ezen alvállalkozókra vonatkozó kizáró okokat illetően.AT-nek nemleges nyilatkozatot kell csatolnia, ha az alkalmassági követelményeknek való megfeleléshez nem támaszkodik más szervezet/személy kapacitásaira.Az értékelési szempontokra figyelemmel legkedvezőbbnek tekinthető AT-nek és adott esetben további AT-nek az eljárás eredményéről szóló döntés meghozatalát megelőzően, – az AK Kbt. 69.§(4) bek.-ben foglalt felhívása alapján -, a Korm.r. 1.§(2)bek.-ben, a Korm.r. III. Fejezetben (8,10,12-16.§) foglaltaknak megfelelően kell részletesen igazolnia/igazolniuk, hogy nem tartozik/tartoznak az eljárásban előírt kizáró okok hatálya alá.A magyarországi letelepedésű AT(k) valamint adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vevő GSZ-k vonatkozásában a Korm.r.8.§-a szerint kell igazolni a kizáró okok fenn nem állását. A nem Magyarországon letelepedett AT esetében AK a Korm.r.10.§-a szerinti igazolásokat és írásbeli nyilatkozatokat fogadja el.A Korm.r. III. Fejezetében meghatározott igazolási módok a Korm.r. V. Fejezetének megfelelőn kiválthatók, ha az érintett GSz a minősített ajánlattevői jegyzéken való szerepléssel bizonyítja, hogy megfelel a közbeszerzési eljárásban előírt követelményeknek. Nem Mo-on letelepedett GSz(k) esetén az AK az igazolások hitelességét a Korm.r. VI. Fejezetnek megfelelően ellenőrizheti.A Korm.r. 15.§(1)bek. alapján az AT az alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozó vagy más szervezet vonatkozásában csak az ESPD-t szükséges benyújtani a Kbt.62.§(1)-(2) bek-ben foglalt kizáró okok hiányának igazolása érdekében.Az AT-nek csatolnia kell a Korm.r.13. §-ban foglaltakat adott esetben, ennek hiányában AT nemleges tartalmú nyilatkozatát.A Korm.r. 26. §-ára figyelemmel AK előírja, hogy a GSz legyen bejegyezve a cégnyilvántartásba vagy az egyéni vállalkozók nyilvántartásába; a nem Mo-on letelepedett GSz esetén legyen bejegyezve a 2014/24/EU irányelv XI. melléklete szerinti hasonló nyilvántartásba, valamint teljesítse az említett mellékletben foglalt bármely egyéb követelményt.A Mo-on letelepedett GSz esetén a nyilvántartásban szereplés tényét az AK ellenőrzi a céginformációs szolgálattól ingyenesen, elektronikusan kérhető cégjegyzék-adatok, illetve az egyéni vállalkozók nyilvántartásának adatai alapján.A nem Mo-on letelepedett GSz esetén a 2014/24/EU irányelv XI. mellékletében felsorolt nyilvántartások szerinti igazolást (kivonatot) vagy egyéb igazolást, vagy nyilatkozatot kell igazolásként benyújtani. Meg kell jelölni az adatbázis elérhetőségét, ahol a fenti követelmény ellenőrizhető.

Technical/professional eligibility:

AT-nek ajánlatban a Korm. r. II. Fejezetének megfelelően, az ESPD benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel a Kbt.65.§-a alapján az AK által meghatározott alkalmassági követelményeknek, melyet AK a közbeszerzési dokumentumokkal együtt elektronikus formában rendelkezésre bocsát. AK a Korm. r. 2.§ (5) bek-e alapján jelzi, hogy az alkalmassági követelmények előzetes igazolására elfogadja az érintett GSz egyszerű nyilatkozatát. Az ajánlattétel során AT-nek az ESPD IV. rész ALFA szakaszában kell nyilatkoznia,hogy megfelel az előírt alkalmassági követelményeknek, azaz az ESPD IV. rész bármely további szakaszát nem kell kitölteni. Az alkalmassági követelményekre vonatkozó igazolásokat az AK Kbt.69.§(4) bek. foglaltak szerinti felhívására szükséges benyújtani, - a Kbt.69.§(4)-(7)bek. foglaltak alapján-,az alábbiak szerint:M1.) Az AF feladásától visszafelé számított három év (36 hó) legjelentősebb a közbeszerzés tárgya(épülettakarítási szolgáltatás) szerinti szolgáltatásainak (referenciának) ismertetése a Korm.r. 21.§ (3) bek. a) pontjának megfelelően.A Korm. r. 22. §-a szerint az AF III.1.3. M1) pontjában előírt alkalmassági minimumkövetelményeknek való megfelelést az AT, ill. az alkalmasság igazolásban résztvevő más szervezet nyilatkozatával, vagy a szerződéskötő másik fél által adott igazolással lehet igazolni. A Kbt.140.§(9) bek. alkalmazandó.A nyilatkozatnak vagy a szerződéskötő másik fél által adott igazolásnak legalább az alábbi adatokat kell tartalmaznia:— a szolgáltatás tárgya, amely alapján egyértelműen megállapítható, hogy az a közbeszerzés tárgyának megfelelő (épülettakarítási szolgáltatás)— szolgáltatás mennyiségét (m2 takarított terület)— a teljesítés idejét (a kezdési és befejezési határidő - év/hónap/nap - megjelölésével),— a szerződést kötő másik fél (referenciaadó) megnevezését, elérhetőségét (e-mail cím vagy telefonszám)— nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés a szerződésnek megfelelően történt-e,— ha az alkalmasságot igazolni kívánó a teljesítést konzorciumban végezte, az ismertetésben szerepelnie kell, hogy a teljesítésben milyen arányban (százalékban) vett részt.M2.) azon szakmai vezető szakember nevének, képzettségének (képesítésének), szakmai gyakorlati idejének ismertetése, aki a szolgáltatás teljesítéséért felelős (K.r. 21. § (3) bek. f) pont).M3) azon higiénikus szakember nevének, képzettségének (képesítésének), szakmai gyakorlati idejének ismertetése, akit be kíván vonni a teljesítésbe (K.r. 21. § (3) bek. b) pont).M4) azon takarító szakember nevének, képzettségének (képesítésének), szakmai gyakorlati idejének ismertetése, akiket be kíván vonni a teljesítésbe (K.r. 21. § (3) bek. b) pont).Az M2) -M4) pontok esetében az ismertetéshez csatolni kell:— valamennyi szakember esetében a szakember saját kezűleg aláírt és két tanú aláírásával ellátott nyilatkozatát a rendelkezésre állásról és a szakmai gyakorlati időről,— képzettséget (képesítést) igazoló dokumentumok egyszerű másolatát.M5) MSZ EN ISO 9001 szabványnak megfelelő minőségbiztosítási rendszerre vonatkozó független szervezet által kiállított tanúsítvány vagy a K. r. 24. § (3) bek. szerinti egyéb, ezzel egyenértékű minőségbiztosítási intézkedésekre vonatkozó dokumentum egyszerű másolatának benyújtása (K.r. 21. § (3) bek. c) pont).M6) MSZ EN ISO 14001 szabványnak megfelelő környezetirányítási rendszerre vonatkozó, független szervezet által kiállított tanúsítvány vagy a K. r. 24. § (4) bek. szerinti egyéb, ezzel egyenértékű környezetirányítási intézkedésekre vonatkozó dokumentum egyszerű másolatának benyújtása (K.r. 21. § (3) bek. g) pont).M7) MSZ 28001 (OHSAS 18001:2007) munkahelyi egészségvédelmi és biztonságirányítási rendszerre vonatkozó független szervezet által kiállított tanúsítvány vagy a K. r. 24. § (3) bek. szerinti egyéb, ezzel egyenértékű munkahelyi egészségvédelmi és biztonságirányítási intézkedésekre vonatkozó dokumentum egyszerű másolatának benyújtása (K.r. 21. § (3) bek. c) pont).

Technical/professional minimum level:

Alkalmatlan, ha nem rendelkezik:M1.) az Ajánlati Feladás feladásától visszafelé számított 3 (három) év legjelentősebb, a közbeszerzés tárgya (épülettakarítási szolgáltatás) szerinti legalább 1 db, irodaépület(ek) rendszeres (munkanaponkénti) belső takarítására vonatkozó, legalább 12 hónapos időtartamban teljesített visszterhes szerződéssel alátámasztott referenciával (a darabszám a szerződésre vonatkozik), ahol az épület(ek) – AT által takarított – összes területe – a(z)1. részfeladat esetén legalább minimum 1600 m22. részfeladat esetén legalább minimum 2000 m23. részfeladat esetén legalább minimum 3900 m24. részfeladat esetén legalább minimum 3000 m25. részfeladat esetén legalább minimum 2000 m2A referenciamunka akkor tekinthető az Ajánlati Felhívás feladásának időpontjától (az Ajánlati Felhívás VI.4. pontjában meghatározott időponttól) visszafelé számított három éven belül teljesítettnek, ha a teljesítés időpontja erre az időszakra esik.M2.) A részajánlattétel számától függetlenül legalább 1 (egy) fő, felsőfokú végzettségű, legalább 36 hónap takarítás-irányítási gyakorlattal rendelkező szakmai vezetővel, aki a szolgáltatás teljesítéséért felelős szakemberrel.M3.) A részajánlattétel számától függetlenül 1 (egy) fő higiénikus végzettséggel (közegészségügyi-járványügyi ellenőr; közegészségügyi-járványügyi felügyelő;népegészségügyi ellenőr; népegészségügyi felügyelő; epidemiológiai mesterszak képzés; élelmiszeripari (vállalati, üzemi) higiénia szakmenedzser / üzemi higiénikus; környezet- és foglalkozás egészségügyi szakember képzés) és legalább 36 hónap, takarítási területen szerzett szakmai tapasztalattal rendelkező szakemberrel.M4.) A teljesítésbe bevonni kívánt 3181401 / OKJ 31 814 01 0000 00 00 / OKJ 31 7899 03 Takarító szakképesítéssel vagy OKJ 3285303 / OKJ 31 853 07 10000 00 00 Tisztítás-technológiai szakmunkás képesítéssel vagy azzal egyenértékű Takarító, illetve Tisztítás-technológiai szakmunkás képesítéssel és legalább 12 hónap takarítási területen szerzett szakemberekkel:1. részfeladat esetén legalább 4 (négy) fő2. részfeladat esetén legalább 4 (négy) fő3. részfeladat esetén legalább 6 (hat) fő4. részfeladat esetén legalább 5 (öt) fő5. részfeladat esetén legalább 2 (kettő) fő.Az M4) szerint az egyes részekre megajánlott szakemberek (takarítók) között az átfedés nem megengedett.M5) a takarítási szolgáltatási tevékenységre vonatkozóan érvényes (azaz az ajánlattételi határidő lejártakor is fennálló) ISO 9001:2001 tanúsítvánnyal, vagy ezzel egyenértékű minőségbiztosítási rendszert tanúsító okirattal, illetve egyenértékű minőségbiztosítási intézkedések egyéb bizonyítékaival.M6) érvényes (azaz az ajánlattételi határidő lejártakor is fennálló) ISO 14001:2005 vagy ezzel egyenértékű környezetirányítási rendszerre vonatkozó tanúsítvánnyal, vagy azzal egyenértékű környezetvédelmi vezetési rendszer tanúsítvánnyal vagy egyenértékű környezetvédelmi vezetési rendszerek egyéb bizonyítékaival.M7) érvényes (azaz az ajánlattételi határidő lejártakor is fennálló) MSZ 28001 (OHSAS 18001:2007) munkahelyi egészségvédelmi és biztonságirányítási rendszerre vonatkozó érvényes tanúsítvánnyal, vagy azzal egyenértékű tanúsítvánnyal, vagy egyenértékű munkahelyi egészségvédelmi és biztonságirányítási intézkedések bizonyítékaival.
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2020-11-04 - 2020-12-04

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2020-527305:obj:1
Classification
CPV / 90911200
Additional classifications
CPV / 90620000
CPV / 90911300
CPV / 90914000
CPV / 90919100
CPV / 90919200
Description
Vállalkozási szerződés keretében a Budapesti XVIII. és XIX. Kerületi Bíróság (1191 Budapest, Kossuth tér 7-9.) épületének külső és belső rendszeres takarítási, továbbá éves nagytakarítási munkáinak elvégzése 36 hónap időtartamban, tervezetten 2021. január 1. napjától 2023. december 31. napjáig terjedő határozott idő alatt, az alábbiak szerint:— 2 235 m2— 833 m2— az épületen kívüli takarítandó külső terület összesen 2 377 m2A Közbeszerzési Dokumentáció részét képező Műszaki Leírásban részletesen meghatározottak szerint.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2020-527305:obj:2
Classification
CPV / 90911200
Additional classifications
CPV / 90620000
CPV / 90911300
CPV / 90914000
CPV / 90919100
CPV / 90919200
Description
Vállalkozási szerződés keretében a Budapesti XX., XXI. és XXIII. Kerületi Bíróság (1211 Budapest, II. Rákóczi Ferenc utca 78-82.) épületének külső és belső rendszeres takarítási, továbbá éves nagytakarítási munkáinak elvégzése 36 hónap időtartamban, tervezetten 2021. január 1. napjától 2023. december 31. napjáig terjedő határozott idő alatt az alábbiak szerint— 2 775 m2— 961 m2— az épületen kívüli takarítandó külső terület összesen 635 m2 rendszeres takarításaA Közbeszerzési Dokumentáció részét képező Műszaki Leírásban részletesen meghatározottak szerint.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2020-527305:obj:3
Classification
CPV / 90911200
Additional classifications
CPV / 90620000
CPV / 90911300
CPV / 90914000
CPV / 90919100
CPV / 90919200
Description
Vállalkozási szerződés keretében a Fővárosi Törvényszék Cégbírósága (1051 Budapest, Nádor u. 28.) épületének külső rendszeres, továbbá belső rendszeres-, és éves nagytakarítási munkáinak elvégzése 36 hónap időtartamban, 2021. január 1. napjától 2023. december 31. napjáig terjedő határozott idő alatt az alábbiak szerint— 5 312 m2— 3 800 m2— 400 m22— az épületen kívüli takarítandó külső terület összesen 280 m2 rendszeres takarítása.A Közbeszerzési Dokumentáció részét képező Műszaki Leírásban részletesen meghatározottak szerint.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2020-527305:obj:4
Classification
CPV / 90911200
Additional classifications
CPV / 90620000
CPV / 90911300
CPV / 90914000
CPV / 90919100
CPV / 90919200
Description
Vállalkozási szerződés keretében a Budai Központi Kerületi Bíróság (1021 Budapest, Budakeszi út 51/b.) épületének külső és belső rendszeres takarítási, továbbá éves nagytakarítási munkáinak elvégzése 36 hónap időtartamban, tervezetten 2021. január 1. napjától 2023. december 31. napjáig terjedő határozott idő alatt az alábbiak szerint— 4 122 m2— 1 401 m2 ablakfelület tisztítása, továbbá— az épületen kívüli takarítandó külső terület összesen 380 m2A Közbeszerzési Dokumentáció részét képező Műszaki Leírásban részletesen meghatározottak szerint.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2020-527305:obj:5
Classification
CPV / 90911200
Additional classifications
CPV / 90911300
CPV / 90919100
CPV / 90919200
Description
Vállalkozási szerződés keretében a Fővárosi Törvényszék Irattára (1095 Budapest, Soroksári út 53-55.) épületének belső rendszeres takarítási, továbbá éves nagytakarítási munkáinak elvégzése 36 hónap időtartamban, tervezetten 2021. január 1. napjától 2023. december 31. napjáig terjedő határozott idő alatt az alábbiak szerint— 3 950 m2— 458 m2A Közbeszerzési Dokumentáció részét képező Műszaki Leírásban részletesen meghatározottak szerint.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Fővárosi Törvényszék
Street address
Markó utca 27.
Locality
Budapest
Postal code
1055
Country
HU
Contact name
Veress Tibor
E-mail
veresst@fovarosit.birosag.hu
Phone
+36 13546520
Fax
+36 13546860
Website
Link

Organization data Organization in JSON