Bulgaria - Lom: Copyright consultancy services

Release

ID
ocds-pyfy63:2020-524995:2020-524995
Buyer
Obshtina Lom
Date
2020-11-03
Language
BG
Tags
award

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2020-524995
Releases
2020-11-03 (ocds-pyfy63:2020-524995:2020-524995)

Releases in JSON

Tender

Title
Bulgaria - Lom: Copyright consultancy services
Award criteria
priceOnly
Award criteria details
Lowest price

Award criteria for item 1:
- Price
Main procurement category
services
Procurement method details
Negotiated without a prior call for competition

Justification:

Процедурата се провежда на основание чл. 79, ал. 1, т. 3, б. „в“ от Закона за обществени поръчки поради обстоятелството, че възлагане изпълнението на предмета на поръчката на друг изпълнител би довело до нарушаване на авторски права, придобити на основание сключения договор № 236/9.11.2018 г. с „ИСИ 09“ ООД с предмет „Изготвяне на технически проект за реконструкция на междублоково пространство в ж. к. „Зорница“, гр. Лом“.В резултат на сключения договор за проектиране е изработен инвестиционен проект и след неговото одобряване и съгласуване от главния архитект на Община Лом е издадено разрешително за строеж № 34/20.11.2018 г.В глава 3, чл. 5 от Закона за авторското право и сродните му права (ЗАПСП) е определено, че авторското право върху произведения на литературата, изкуството и науката възниква за автора със създаването на произведението (чл. 2) съгласно разпоредбата на чл. 18, ал. 2, т. 9 във връзка с чл. 3, ал. 1, т. 8 от ЗАПСП. Проектите, картите, схемите, плановете и други, отнасящи се до териториалното устройство, са обект на авторско право и това право възниква за автора му със създаването на съответния проект, план, карта или схема.Ползвайки се от правото, регламентирано в чл. 42, ал. 1 от ЗАПСП, изпълнителят на инвестиционните проекти е запазил авторското си право върху проекта.До доказване на противното за автор на произведението се смята лицето, чието име или друг идентифициращ знак са посочени по обичайния за това начин върху оригинала на произведението, копия или екземпляри от него и/или техните опаковки (чл. 6, ал. 1). С одобряването на инвестиционния проект (и издаването на разрешението за строеж) авторското право принадлежи на „ИСИ 09“ ООД, ЕИК: 200470685, гр. Монтана.След извършен преглед на всички материали и предвид горепосочените мотиви възложителят следва да проведе процедура на договаряне без предварително одобрение. Правно основание — чл. 79, ал. 1, т. 3, б. „в“ от ЗОП — наличие на изключителни права, включително на права на интелектуалната собственост.
Tender period
2020-11-03 - ?

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2020-524995:obj:1
Classification
CPV / 79121000
Description
В предмета на поръчката е включен авторски надзор за следния обект „Реконструкция на междублоково пространство в ж.к. „Зорница“, гр. Лом“. Изпълнителят, упражняващ авторски надзор, извършва следните дейности:1. Авторски надзор по време на изпълнение на СМР по изготвения инвестиционен проект във всички отделни негови части до издаване на „разрешение за ползване“, респективно „удостоверение за въвеждане в експлоатация“ според категорията на обекта. 2. Посещения на обекта (строежа) по време на упражняване на авторския надзор. Изпълнителят се явява за упражняване на авторски надзор при всяко повикване от страна на възложителя или представляващото го лице в срока, посочен от него, като не възпрепятства изпълнението на СМР.3. Съдействие на възложителя при реализацията на проекта.4. Експертни дейности и консултации.5. Изготвяне и заверка на екзекутивна документация.6. Участие в приемателна/и комисия/и.7. Авторски надзор съгласно нормативните изисквания, касаещи проектирането и изпълнението на строителството — ЗУТ и подзаконовите нормативни актове към него — чл. 162 от ЗУТ, чл. 169, ал. 1 и 3 от ЗУТ, Наредба № 3/31.07.2003 г.10. Контролира изпълнението на всички СМР в съответствие с проекта, техническите правила, условия и изисквания.11. При покана от страна на възложителя участва в съвещания, работни срещи и др., свързани с обекта.12. Консултира възложителя професионално за необходимостта и целесъобразността от исканите или налагащи се промени, като участва в обсъждането и вземането на решения за тях.13. Решава своевременно въпроси, свързани с изпълнението на проекта, по време на строителството и се явява на обекта във време указано от възложителя, консултанта, упражняващ стр. надзор или техн. ръководител на обекта.14. Внася и отразява в процеса на строителството направените изменения на проекта след одобряването им от възложителя.15. Нарежда чрез вписване в заповедната книга на обекта отстраняването в определен срок на некачествено извършени работи и допуснати отклонения от утвърдения проект, вложени в строежа, или доставени некачествени и нестандартни материали, конструкции и изделия.16. При наличието на признаци, доказващи, че конструктивните елементи нямат изискващата се съгл. утвърдения проект и стандарти якост, нарежда на строителя да ги изпитва лабораторно.17. За проблеми, възникнали при изграждането на обекта, да дава незабавно компетентни решения и оказва техническа помощ в срокове, посочени от възложителя.18. Представя становища и предписания, като вписва в заповедната книга на обекта всички взети решения, промени и/или уточнения на възникналите въпроси в хода на строителството. 19. Дава предписания за изпълнението на строителството или на отделни СМР при установени нарушения и отклонения от утвърдения проект.20. Вписва в заповедната книга на обекта състоянието на прегледаните работи и всички нареждания, дадени от него, по изпълнение на строителството.21. Извършва проверки за спазване на дадените от него разпореждания.22. Присъства по съответната част при аварийни или спешни ситуации след уведомяване от възложителя или упълномощено от него лице.23. Проследява заедно със строителя и консултанта, упражняващ стр. надзор, спазването на условията за безопасност съгл. проекта за организация на строителството при извършване на определен вид дейност — когато е приложимо.25. Проследява заедно със строителя и консултанта, упражняващ стр. надзор, спазването на изискванията за ЗБУТ.26. Изготвя и съгласува екзекутивни чертежи съгласно чл. 175, ал. 1 и ал. 2 от ЗУТ.27. Участва в удостоверяването с акт годността на конструкцията преди започване на довършителни работи.28. Предлага на възложителя да не изплаща на строителя некачествено извършени СМР, когато не са отстранени или поправени своевременно.29. Отстранява за своя сметка всички пропуски и неточности в проекта, установени по време на строителството, в срокове, посочени от възложителя и/или инвеститорския контрол.30. Поддържа валидна застраховка „Професионална отговорност“.

Award

ID
ocds-pyfy63:2020-524995:award:0
Title
Избор на изпълнител за осъществяване на авторски надзор при изпълнение на СМР на обект „Реконструкция на междублоково пространство в ж. к. „Зорница“, гр. Лом“
Date
2020-10-20
Status
active

Parties

Roles
buyer
Organization name
Obshtina Lom
Street address
ul. „Dunavska“ No. 12
Locality
Lom
Postal code
3600
Country
BG
Contact name
Tsvetelina Emilova Mironova
E-mail
Tsvetelina.Mironova@lom.egov.bg
Phone
+359 97169138
Fax
+359 97166026
Website
Link

Organization data Organization in JSON

Roles
supplier
tenderer
Organization name
„ИСИ 09“ ООД
Street address
ул. „Георги Данчов“
Locality
Монтана
Postal code
3400
Country
BG
E-mail
isi09ood@abv.bg
Phone
+359 887397-417

Organization data Organization in JSON