Bulgaria - Sofia: Construction-site supervision services

Release

ID
ocds-pyfy63:2020-454172:2020-454172
Date
2020-09-28
Language
BG
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2020-454172
Releases
2020-09-28 (ocds-pyfy63:2020-454172:2020-454172)
2021-02-22 (ocds-pyfy63:2020-454172:2021-090625)

Releases in JSON

Tender

Title
Bulgaria - Sofia: Construction-site supervision services
Award criteria
priceOnly
Award criteria details
Lowest price

Award criteria for item 1:
- Price
Award period
2020-10-23 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

1. Участникът да притежава специално разрешение. За български участници това е валидно удостоверение за извършване на дейностите по чл. 166, ал. 1, т. 1 от ЗУТ, издадено от началника на Дирекцията за национален и строителен контрол (ДНСК), съобразно изискванията на чл. 166, ал. 2 от ЗУТ и Наредба № РД-02-20-25 от 03.12.2012 г. за лица, регистрирани на територията на Р БЪЛГАРИЯ. За чуждестранни участници това специално разрешение трябва да бъде обективирано в еквивалентен/аналогичен документ, удостоверяващ правото им да извършват такава дейност, издаден от компетентен орган на държава — членка (ДЧ) на Европейския съюз (ЕС), или на друга държава — страна по Споразумението за Европейско и икономическо пространство (СЕИП). Доказване: При подаване на офертата участникът декларира съответствието с поставеното изискване, като посочи в част IV, раздел А от ЕЕДОП следната информация: наименование на документа; номера и дата на изд. на документа; дата, до която документът е валиден. При условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП възложителят може да изисква по всяко време след отваряне на офертите чрез назначената от него комисия представяне на доказателства за наличието на годност (правоспособност) за упражняване на професионална дейност — копие на валиден лиценз, чрез който се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното провеждане на процедурата. При услование на чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП при сключване на договора участникът, определен за изпълнител, представя копие от валидно удостоверение за извършване на дейностите по чл. 166, ал. 1, т. 1 от ЗУТ, издадено от началника на Дирекцията за национален и строителен контрол (ДНСК), съобразно изискванията на чл. 166, ал. 2 от ЗУТ и Наредба № РД-02-20-25 от 3.12.2012 г. за лица, регистрирани на територията на Р БЪЛГАРИЯ, или копие от аналогичен/ни документ/и от друг компетентен орган. Копието следва да е заверено с гриф „Вярно с оригинала“, подпис и печат на участника.2. Участникът да притежава специално разрешение. За български участници това е валидно удостоверение за вписване в публичен регистър по чл. 44, ал. 1 от Закона за енергийната ефективност (ЗЕЕ). За чуждестранни лица това разрешение е документ за вписване в еквивалентен/аналогичен регистър съгласно законодателството на ДЧ на ЕС или друга държава — страна по СЕИО. Доказване: При подаване на офертата участникът декларира съответствие с изискването, като посочи в част IV, раздел А от еЕЕДОП следната информация: наименование на документа; номера и дата на издаване на документа; дата, до която документът е валиден (срок на валидност на документа).При условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП възложителят може да изисква по всяко време след отваряне на офертите чрез назначената от него комисия представяне на доказателства за наличието на годност за упражняване на професионална дейност — копие на валидно удостоверение за вписване в публичен регистър по чл. 44, ал. 1 от ЗЕЕ или документ за вписване в еквивалентен/аналогичен регистър съгласно законодателстнвото на ДЧ на ЕС или друга държава — страна по СЕИО, в която участникът е установен, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното провеждане на процедурата. При условията на чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП при сключване на договор участникът, определен за изпълнител, представя документи — заверено копие на валидното удостоверение за вписване в публичния регистър по чл. 44, ал. 1 от ЗЕЕ, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, и удостоверяващо съответствието с поставения критерий за подбор, освен ако възложителят не разполага с тях или не може да си ги осигури по реда на чл. 112, ал. 9 от ЗОП.

Economic/financial eligibility:

Участникът трябва да има валидна застраховка „Професионална отговорност“ съгласно чл. 171, ал. 1 от ЗУТ за дейността по оценка на съответствие и дейността по упражняване на строителен надзор с минимална застрахователна сума съгласно чл. 5, ал. 3, т. 1 и ал. 4, т. 1 от Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителство за категорията строителство, съобразно обекта — предмет на поръчката — строеж от първа категория или еквивалентна за участник — чуждестранно лице, съгласно законодателство на държавата, в която е установен.За съответствие с изискването по т. 2.1. участникът попълва съответната информация в еЕЕДОП (част IV, раздел „Б“) и посочва доказателството, което ще бъде представено при поискване в хода на процедурата или най-късно преди сключване на договор — копие от валидна застрахователна полица с минимално застрахователно покритие в съответствие с изискванията на Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството, за строежи първа категория.

Economic/financial minimum level:

При подаване на офертата участникът декларира съответствие с поставеното изискване, като попълва в част IV, раздел Б, поле „Застрахователна полица за риск „професионална отговорност“/т. 5) „Застрахователната сума по неговата застрахователна полица за риска „професионална отговорност“ възлиза на“ от еЕЕДОП следната информация: застрахователната сума и валута на сключената застраховка „Професионална отговорност“; дейността, която е предмет на застраховане; номера на застрахователната полица и датата, до която застраховката е валидна.При условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП възложителят може да изисква по всяко време след отварянето на офертите, чрез назначената от него комисия, представянето на доказателства за икономическо и финансово състояние на участниците — заверено копие на документи, доказващи наличие на застраховка „Професионална отговорност“ по чл. 62, ал. 1, т. 2 от ЗОП, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното провеждане на процедурата.При условията на чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП преди сключването на договора участникът, определен за изпълнител, представя документи — заверено копие на документи, доказващи наличие на застраховка „Професионална отговорност“, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, и удостоверяващи съответствието с поставения критерий за подбор, освен ако възложителят не разполага с тях или не може да си ги осигури по реда на чл. 112, ал. 9 от ЗОП.

Technical/professional eligibility:

1. Участникът трябва да има опит в изпълнението на дейности с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката, за последните 3 години от датата на подаване на офертата.На етап подаване на оферта участникът следва да предостави в част ІV „Критерии за подбор“, раздел В „Технически и професионални способности“ на еЕЕДОП информация за услуги с предмет и обем, идентичен или сходен с този на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, изпълнени за последните 3 години, считано от датата на подаване на офертата.2. Участникът трябва да разполага с персонал и/или с ръководен състав с определена професионална компетентност за изпълнението на поръчката.При подаване на офертата участникът декларира съответствието си с поставеното изискване чрез посочване в част IV, раздел В, поле „Образователна и професионална квалификация“/т. 6) „Следната образователна и професионална квалификация се притежава от“ на еЕЕДОП, в зависимост от поставените изисквания към ръководния състав, на следната приложима информация:— специалист/експерт (трите имена и позиция/длъжност, която ще заема лицето при изпълнение на обществената поръчка),— образование (специалност, професионална квалификация, година на дипломиране, № на диплома, учебно заведение),— списък/регистър (наименование на списъка/регистъра; наименование и номер на документа, удостоверяващ вписване, срок на валидност; наименование на органа, издал документа),— професионален опит (длъжност/позиция, която е заемал при участие в изпълнение на дейности/обекти/проекти, идентични и/или сходни с предмета на поръчката, като посочи обектите на строителна интервенция и вида на изпълнените строителни и монтажни работи, по време на които е изпълнявал услугите).3. Участникът да има внедрена система за осигуряване на качество, сертифицирана по стандарт БДС EN ISO 9001:2015 или еквивалент, с предмет на дейност „консултантски услуги при осъществяване на технически контрол на част „Конструктивна“, оценка за съответствието на инвестиционния проект с основните изисквания към строежите, упражняване на строителен надзор“ или дефиниран по друг начин, но съответстващ на предмета на поръчката.Участникът следва да предостави информация за наличието на сертификат в част ІV, раздел „Г“ от еЕЕДОП, а представянето на документа, удостоверяващ декларираното обстоятелство, е в случаите по чл. 67, ал. 5 и 6 от ЗОП.

Technical/professional minimum level:

1. Участникът трябва да е изпълнил минимум 1 (една) услуга с предмет, идентичен или сходен с този на поръчката, за последните 3 години от датата на подаване на офертата. Възложителят няма изискване за обем. Под услуги, сходни с предмета на поръчката, следва да се разбира опит в упражняването на строителен надзор на стратегически обекти и дейности, които са от значение за националната сигурност в сектор „Енергетика“. При условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП възложителят може да изисква по всяко време след отварянето на офертите чрез назначената от него комисия представянето на доказателства за технически и професионални способности на участниците — списък на услугите с посочване на стойностите, датите и получателите заедно с документи, които доказват извършените услуги, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното провеждане на процедурата. При условията на чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП преди сключването на договора участникът, определен за изпълнител, представя документи — списък на услугите с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършените услуги. 2. Участникът трябва да разполага най-малко с едно лице, упражняващо технически контрол по част „Конструктивна“ на инвестиционните проекти, включено в списък, изготвен и ежегодно актуализиран от Камарата на инженерите в инвестиционното проектиране, съгласно изискванията на чл. 142, ал. 10 от ЗУТ. При условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП възложителят може да изисква по всяко време след отварянето на офертите чрез назначената от него комисия представянето на документи, с които се доказват техническите и професионалните способности на участниците — списък по чл. 64, ал. 1, т. 6 от ЗОП на персонала, който ще изпълнява поръчката, и/или членовете на ръководния състав, които ще отговарят за изпълнението, както и документи, които доказват професионалната компетентност на лицата, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното провеждане на процедурата. При условията на чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП при сключването на договора участникът, определен за изпълнител, представя документите по предходното изречение, освен ако възложителят не разполага с тях или не може да си ги осигури по реда на чл. 112, ал. 9 от ЗОП. 3. Сертификатът трябва да е валиден и да е издаден от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция „Българска служба за акредитация“ или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Възложителят приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки. Когато участникът не е имал достъп до такъв сертификат или е нямал възможност да го получи в съответните срокове по независещи от него причини, той може да представи други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на система за управление на качеството. В тези случаи участникът трябва да е в състояние да докаже, че предлаганите мерки са еквивалентни на изискваните. За доказване на изискването участникът трябва да представи копие от валиден сертификат.
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2020-09-28 - 2020-10-23
Value
570 163.21 BGN
Minimum value
570 163.21 BGN

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2020-454172:obj:1
Classification
CPV / 71521000
Description
Услугите, които ще се възложат с настоящата поръчка, ще бъдат упражнявани във връзка с осъществяването на проект 9b-2 „Преработване на влажни твърди отпадъци“. Услугата включва:1. Технически контрол по част „Конструктивна“ на инвестиционния проект — по част „Конструктивна“ изпълнителят трябва да осигури лице, отговарящо на изискванията на чл. 142, ал. 10 от ЗУТ, което да извърши оценка на съответствието по тази част.2. Изготвяне на комплексен доклад за оценка за съответствието на инвестиционния проект с основните изисквания към строежите с обхват съгласно чл. 142, ал. 5 от ЗУТ и оценка на съответствието на проекта по част „Енергийна ефективност“.3. Упражняване на строителен надзор за проект 9b-2 „Преработване на влажни твърди отпадъци“ с обхват съгласно разпоредбите на българското законодателство и в частност Закона за устройство на територията.

Parties

Roles
buyer
Organization name
„Darzhavno predpriyatie „Radioaktivni otpadatsi“ DP
Street address
bul. „G. M. Dimitrov“ No.52A, et. 6
Locality
Sofiya
Postal code
1797
Country
BG
Contact name
Bilyana Asparuhova Dragomirova
E-mail
bilyana.dragomirova@dprao.bg
Phone
+359 29035123
Website
Link

Organization data Organization in JSON