Slovakia - Bratislava: Cleaning services

Release

ID
ocds-pyfy63:2020-450914:2020-450914
Date
2020-09-25
Language
SK
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2020-450914

Releases in JSON

Tender

Title
Slovakia - Bratislava: Cleaning services
Award criteria
priceOnly
Award criteria details
Lowest price

Award criteria for item 1:
- Price
Award period
2020-10-26 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Zoznam a krátky opis podmienok:1.1 Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti uvedené v § 32 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Ich splnenie preukáže podľa § 32 ods. 2, 4, 5, § 152 ods. 1 (zápis do zoznamu hospodárskych subjektov) alebo § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.1.2 Zápis do zoznamu hospodárskych subjektov je účinný voči každému verejnému obstarávateľovi a údaje v ňom uvedené nie je potrebné v postupoch verejného obstarávania overovať. Verejný obstarávateľ pri vyhodnocovaní splnenia podmienok účasti osobného postavenia overí zapísanie hospodárskeho subjektu v zozname hospodárskych subjektov, ak uchádzač nepredložil doklady podľa § 32 ods. 2, 4 a 5 zákona o verejnom obstarávaní alebo iný rovnocenný zápis alebo potvrdenie o zápise podľa § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.1.3 Zápis v zozname podnikateľov vykonaný podľa zákona o verejnom obstarávaní účinného do 17. apríla 2016 (zákon č. 25/2006 Z. z.) je zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov v rozsahu zapísaných skutočností.1.4 V súlade s § 32 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní uchádzač nie je povinný predkladať doklady podľa § 32 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní, ak verejný obstarávateľ je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa osobitného predpisu. Ak uchádzač alebo záujemca nepredloží doklad podľa § 32 ods. 2 písm. a) zákona, je povinný na účely preukázania podmienky podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona poskytnúť verejnému obstarávateľovi údaje potrebné na vyžiadanie výpisu z registra trestov.V súvislosti s uvedeným verejný obstarávateľ uvádza, že z dôvodu použitia údajov z informačných systémov verejnej správy uchádzači nie sú povinní predložiť nasledovné doklady:a) Doklad podľa § 32 ods. 2 písm. a)b) Doklad podľa § 32 ods. 2 písm. b)c) Doklad podľa § 32 ods. 2 písm. c)d) Doklad podľa § 32 ods. 2 písm. e)1.5 Uchádzač môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti určené verejným obstarávateľom jednotným európskym dokumentom v zmysle § 39 zákona o verejnom obstarávaní. Súhrnný materiál obsahujúci zhrnutie základných informácií o Jednotnom európskom dokumente pre verejné obstarávanie je možné nájsť na https://www.uvo.gov.sk/jednotny-europsky-dokument-pre-verejne-obstaravanie-602.html. Podľa § 55 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní, doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá po vyhodnotení ponúk verejnému obstarávateľovi uchádzač, ktorý sa umiestnil na prvom mieste v poradí.1.6 Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne.1.7 Uchádzač preukáže osobné postavenie za každú inú osobu podľa § 33 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní a podľa § 34 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní a za každého subdodávateľa, ktorého uvedie vo svojej ponuke.1.8 Ak má uchádzač alebo záujemca sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva niektoré z dokladov potrebných na preukázanie splnenia podmienok účasti alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.1.9 Ak právo štátu uchádzača alebo záujemcu so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, môže ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača alebo záujemcu.

Economic/financial eligibility:

Nevyžaduje sa.

Technical/professional eligibility:

1. Uchádzač v ponuke predloží nasledovné doklady, ktorými preukazuje svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť vo verejnom obstarávaní (scan originálu alebo ich úradne osvedčenej kópie, pokiaľ nie je určené inak) alebo adekvátny ekvivalent dokladov vydaný krajinou sídla uchádzača:1.1 Podľa § 34 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní - zoznam poskytnutých služieb za predchádzajúce tri (3) roky od vyhlásenia verejného obstarávania v Úradnom vestníku EÚ, kde požadujeme uviesť:— názov alebo obchodné meno odberateľa, adresu jeho sídla alebo miesta podnikania,— názov a stručný opis predmetu plnenia vrátane informácií nevyhnutných na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti,— zmluvnú cenu v eurách bez DPH alebo inej mene za dodávku predmetu plnenia,— obdobie plnenia jednotlivých zmlúv,— meno, funkcia, tel. č., e-mail kontaktnej osoby odberateľa, u ktorej je možné overiť tieto údaje.Dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní.V prípade, ak uchádzač predkladá/uvádza zmluvu, ktorej dodanie presahuje stanovené obdobie rokov, t. j. poskytnutie služieb (zmluvy) začala pred troma rokmi, alebo nebola skončená do vyhlásenia verejného obstarávania (ďalej aj ako rozhodné obdobie), uchádzač v zozname uvedie zvlášť rozpočtový náklad iba za tú časť poskytnutia služieb, ktorá bola realizovaná v požadovanom období.V prípade, ak poskytovanie služieb realizoval uchádzač ako člen združenia alebo ako subdodávateľ, vyčísli a započíta iba finančný objem, dodaný ním samotným.K prepočtu cudzej meny na EUR sa použije kurz Európskej centrálnej banky platný ku dňu zverejnenia oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania v Úradnom vestníku Európskej únie.V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, tento preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti podľa bodu 3.1 tejto časti súťažných podkladov za všetkých členov skupiny spoločne.1.2 Podľa § 34 ods. 1 písm. d) a h) zákona o verejnom obstarávaní v spojitosti s § 35 a § 36 zákona o verejnom obstarávaní opisom opatrení použitých uchádzačom na zabezpečenie kvality.

Technical/professional minimum level:

1. Minimálna požadovaná úroveň štandardov k bodu 1.1 - § 34 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaníPožadovaná úroveň štandardov sa preukazuje zoznamom poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov.Minimálnu úroveň požadovaného zoznamu poskytnutých služieb môže uchádzač preukázať jednou zmluvou alebo kombináciou viacerých zmlúv rovnakého alebo obdobného charakteru ako je predmet zákazky (za službu obdobného charakteru, ako je predmet zákazky sa považuje služba, ktorou je: zabezpečenie upratovacích a čistiacich služieb, napr. v administratívnych budovách alebo obdobných budovách,) v kumulatívnej hodnote min. 320 000 EUR bez DPH, pričom uchádzač týmto zoznamom preukáže realizáciu minimálne 1 zákazky v hodnote min. 150 000,- EUR bez DPH.2. Minimálna požadovaná úroveň štandardov k bodu 1.2 - § 34 ods. 1 písm. d) a h) zákona o verejnom obstarávaní2.1 Uchádzač predloží platný certifikát kvality ISO 9001:2015 Systém manažérstva kvality v oblasti poskytovania upratovacích služieb alebo ekvivalent, vydaného nezávislou inštitúciou, resp. rovnocenný dôkaz o opatreniach na zabezpečenie kvality pre uvedenú oblasť, resp. oblasť rovnocennú predmetu zákazky podľa požiadaviek na vystavenie príslušného certifikátu. Verejný obstarávateľ uzná ako rovnocenný certifikát systém manažérstva kvality vydaný príslušným orgánom členského štátu.2.2 Uchádzač predloží platný Certifikát 14001:2015 Systém environmentálneho manažérstva E.M.S. vydaný nezávislou inštitúciou v oblasti poskytovania upratovacích služieb, resp. iný ekvivalentný doklad/dokument prezentujúci zavedený systém riadenia kvality uchádzača. V takom prípade uchádzač predloží opis tohto ekvivalentného systému manažérstva kvality alebo rovnocenné osvedčenia.2.3 Uchádzač predloží platný Certifikát ISO 45001:2018 - BOZP vydaný nezávislou inštitúciou, resp. iný ekvivalentný doklad/dokument prezentujúci zavedený systém riadenia bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci uchádzača, napr. OHSAS 18001:2007. V takom prípade uchádzač predloží opis tohto ekvivalentného systému manažérstva bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci alebo rovnocenné osvedčenia.2.4 Ak uchádzač alebo záujemca objektívne nemal možnosť získať príslušný certifikát v určených lehotách, verejný obstarávateľ prijme aj iné dôkazy o rovnocenných opatreniach na zabezpečenie systému manažérstva kvality predložené uchádzačom ktorými preukáže, že ním navrhované opatrenia na zabezpečenie systému manažérstva kvality sú v súlade s požadovanými slovenskými technickými normami na systém manažérstva kvality. Certifikát musí vychádzať z platných slovenských technických noriem (STN), alebo z noriem členských štátov EÚ (EN). Verejný obstarávateľ uzná aj iné dôkazy predložené uchádzačom, ktoré sú rovnocenné opatreniam na zabezpečenie systému manažérstva kvality podľa požiadaviek na vystavenie tohto certifikátu v súlade s § 35 ako aj § 36 zákona o verejnom obstarávaní.
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2020-09-25 - 2020-10-26
Value
581 286.55 EUR
Minimum value
581 286.55 EUR

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2020-450914:obj:1
Classification
CPV / 90910000
Additional classifications
CPV / 90911200
CPV / 39800000
Description
Predmetom zákazky je poskytovanie upratovacích a čistiacich služieb vrátane dodávky čistiacich potrieb a prostriedkov v budove v užívaní ŠÚ SR časť objektu Westend Plaza, Lamačská cesta 3/C v Bratislave.Celková plocha priestorov (kancelárske + skladové + vstupné) = 9 048,20 m2— výmera priestorov s kobercovou krytinou = 6 800,2 m2— výmera priestorov s PVC krytinou = 728,4 m2— výmera priestorov s keramickou dlažbou = 500,2 m2— celková plocha okenných plôch z vnútornej strany = 1 725,4 m2— celková plocha interiérových sklenených plôch zvislých = 102 m2— celkový počet kuchyniek = 13 ks,— celkový počet sociálnych zariadení (M + Ž spolu všetky) = 14 ks, v tom 78 ks WC mís, 21 ks pisoárov, 55 ks umývadiel a 3x sprcha,— 3 osobné výťahy.Bližšia špecifikácia je uvedená vo zväzku 3 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Štatistický úrad Slovenskej republiky
Street address
Miletičova 3
Locality
Bratislava-mestská časť Ružinov
Postal code
824 67
Country
SK
Contact name
Ing. Pavol Kvarda
E-mail
pavol.kvarda@statistics.sk
Phone
+421 250236223
Website
Link

Organization data Organization in JSON