Bulgaria - Sofia: Construction consultancy services

Release

ID
ocds-pyfy63:2020-427479:2020-427479
Date
2020-09-11
Language
BG
Tags
award

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2020-427479
Releases
2020-09-11 (ocds-pyfy63:2020-427479:2020-427479)

Releases in JSON

Tender

Title
Bulgaria - Sofia: Construction consultancy services
Award criteria
priceOnly
Award criteria details
Lowest price

Award criteria for item 1:
- Price
Main procurement category
services
Procurement method details
Negotiated without a prior call for competition

Justification:

Съгласно разпоредбата на чл. 3, ал. 1, т. 8 от Закона авторското право и сродните му права (ЗАПСП) обект на авторското право е всяко произведение на литературата, изкуството и науката, което е резултат на творческа дейност и е изразено по какъвто и да е начин и в каквато и да е обективна форма, като одобрени архитектурни проекти, одобрени проекти по устройствено планиране, карти, схеми, планове и други, отнасящи се до архитектурата, териториалното устройство, географията, топографията, музейното дело и която и да е област на науката и техниката. Според чл. 2 от ЗАПСП авторското право върху произведения на литературата, изкуството и науката възниква за автора със създаването на произведението. Техническият проект за обект „Вътрешен ремонт на сграда, находяща се в I-000273, кв. 12а, м. Спорното, с. Гурмазово, община Божурище“ е изготвен в изпълнение на договор за възлагане на обществена поръчка № Д-69/7.08.2019 г., сключени между „Национална компания индустриални зони“ ЕАД и „Екса“ АД с ЕИК 31425114, определен за изпълнител въз основа на проведена обществена поръчка с уникален номер ОП-5/14.06.2019 год. Предвид изложеното изготвеният от „Екса“ АД технически проект представлява обект на авторско право по смисъла на чл. 3, ал. 1, т. 8 от ЗАПСП. С оглед на изложеното дотук на основание чл. 162, ал. 2 и ал. 3 от ЗУТ и с цел закрила на правото на интелектуална собственост на техническия проект задължението за осъществяването на авторския надзор следва да бъде вменено на неговите автори — физическите лица, притежаващи необходимата проектантска правоспособност, представлявани от „Екса“ АД с ЕИК 31425114. Съгласно разпоредбата на чл. 162, ал. 2 и ал. 3 от ЗУТ авторският надзор се упражнява от проектанта (физическо лице), като предписанията на проектанта, свързани с авторското му право, за точното изпълнение на проект са задължителни за останалите участници в строителството. По тази причина възлагането на настоящата поръчка на други лица, различни от проектантите (физически лица) на конкретните проекти, би довело до нарушаване на авторските им права.
Tender period
2020-09-11 - ?

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2020-427479:obj:1
Classification
CPV / 71530000
Description
Упражняване на авторски надзор по време на строителството за обект „Вътрешен ремонт на сграда, находяща се в I-000273, кв. 12а, м. Спорното, с. Гурмазово, община Божурище“. Изпълнителят ще упражнява авторски надзор по време на строителството (до въвеждане на обекта в експлоатация), като: участва в документирането на всички актове и протоколи по време на строителството съгласно ЗУТ и Наредба № 3 от 31.07.2003 г. за съставяне на актове и протоколи по време на строителството; вписва заповеди в заповедната книга; посещава обекта (строежа) по време на изпълнение на СМР; съдейства на възложителя при реализация на проекта; извършва експертни дейности, консултации; заверява екзекутивна документация, отразяваща несъществените отклонения от съгласувания проект.

Award

ID
ocds-pyfy63:2020-427479:award:0
Date
2020-09-03
Status
active

Parties

Roles
buyer
Organization name
„Natsionalna kompaniya industrialni zoni“ EAD
Street address
ul. „Angel Kanchev“ No. 1, etazh 4
Locality
Sofiya
Postal code
1000
Country
BG
Contact name
Ekaterina Dimitrova
E-mail
office@nciz.bg
Phone
+359 88530-8944
Fax
+359 2987-1684
Website
Link

Organization data Organization in JSON

Roles
supplier
tenderer
Organization name
„Екса“ АД
Street address
район „Възраждане“, ул. „Софроний Врачански“ № 51
Locality
София
Postal code
1303
Country
BG
E-mail
admn@eksa.org
Phone
+359 2931-7655
Fax
+359 2931-7655

Organization data Organization in JSON